［美］芬·約翰　李荷卿　編譯

?

教孩子如何送出一份無(wú)價(jià)的禮物

［美］芬·約翰李荷卿編譯

你知道送禮物的真正意義嗎？那就是向你的朋友表達(dá)你的關(guān)心和愛慕。禮物不必多昂貴，關(guān)鍵是要用“心”。

絕大多數(shù)的孩子都會(huì)為購(gòu)買禮物而糾結(jié)，我的女兒利薩也不例外。

利薩整個(gè)秋天都在打零工，為購(gòu)買節(jié)日禮物籌款。她節(jié)約下每一筆零用錢，為需要請(qǐng)人看小孩的鄰居們看孩子，為格林太太家打掃車道。但是，快到圣誕節(jié)的時(shí)候，她還是沒(méi)有籌集到足夠的錢購(gòu)買禮物。

“啊，媽媽，我怎樣才能弄到足夠的錢購(gòu)買這些禮物呢？它們都太貴了，”這天，她坐在餐桌邊，一邊看著手上的購(gòu)物單，一邊抱怨道。

我正要說(shuō)話，利薩的朋友、一直和奶奶一起住在我們隔壁的戴文來(lái)了。

“唉，”戴文一在餐桌邊坐下來(lái)，就嘆了一口氣。

“你怎么了，戴文？”利薩問(wèn)。

“我快被憋悶得喘不過(guò)氣來(lái)了。奶奶的汽車?yán)鲜菕佸^，而我們現(xiàn)在沒(méi)有那么多錢去修理它。”

“哦，真是太糟了。”我說(shuō)。

“是啊，”他嘆著氣說(shuō)，“我真希望自己是一個(gè)億萬(wàn)富翁，這樣我就可以為我的奶奶買一輛新汽車了?！彼f(shuō)。

“孩子們，如果你們能像我小時(shí)候一樣，那你們就不必為錢的事情發(fā)愁了。”我一邊收拾廚房一邊說(shuō)。

“你小時(shí)候怎么樣？難道你不送出禮物？”利薩好奇地問(wèn)。

“我小時(shí)候親手制作禮物，幾乎不用花錢?！蔽艺f(shuō)。

“自己怎樣制作禮物？”戴文問(wèn)。

“自己可以制作的禮物可多了。比如手繪一張節(jié)日卡啦，可以在節(jié)日卡上寫一首小詩(shī)或是一小段祝詞。還可以利用廢舊物品制作一艘小帆船啦，可以在揚(yáng)起的帆上畫畫兒或是寫一段祝詞。還可以用綿布制作一個(gè)小動(dòng)物啦。有很多東西可以做的。你們手工課上，老師沒(méi)教嗎？”我微笑著說(shuō)。

“可是，那些東西會(huì)不會(huì)太寒酸了？”利薩皺著眉頭問(wèn)。

“怎么會(huì)寒酸呢？購(gòu)買禮物需要用錢，而自制的禮物則需要用‘心’。而且，你們知道嗎，自己手工制作的禮物有一樣好處是購(gòu)買的禮物怎么都比不上的?！蔽艺f(shuō)。

“什么好處？”戴文問(wèn)。

“自己制作的禮物能夠準(zhǔn)確地表達(dá)你對(duì)你要送禮物給他的那個(gè)人的祝福。你可以根據(jù)他的喜好來(lái)構(gòu)思你的禮物。要想送出一份恰當(dāng)?shù)姆蠈?duì)方心意的禮物，一定要你對(duì)這個(gè)人足夠了解，足夠關(guān)注，你才能做得到的。而這份了解和關(guān)注，才是祝福的真諦。否則的話，極可能他想要咸魚，你卻送給他熊掌。雖然熊掌很昂貴，卻不是他喜歡的。你們想想看是不是這個(gè)道理？”

“嗯，要不我們就來(lái)試一試，反正不花什么錢?！贝魑恼f(shuō)。

利薩聳了聳肩，同意了。

“車庫(kù)里有一大堆硬紙板、廢舊雜志和其他一些廢舊物品。你們?nèi)フ艺?，看有什么可利用的。”我告訴他們。

不一會(huì)兒，兩個(gè)孩子抱著一捆舊雜志和廢紙板，走出了車庫(kù)。他們來(lái)到起居室，鋪開雜志和紙板，進(jìn)行挑選、裁切和用膠水粘貼的工作。

“怎么樣，想好制作什么了嗎？”我問(wèn)。

“不告訴你，”利薩朝戴文擠眉弄眼地說(shuō)。戴文也傻乎乎地笑著，不說(shuō)話。

“好吧，孩子們，祝你們成功！”我說(shuō)完，就離開了。

后來(lái)，當(dāng)我遇到我們的鄰居戴文的奶奶時(shí)，她興奮地告訴我，戴文送給她的禮物是她所收到的最好的禮物。她還特地進(jìn)屋去將戴文的禮物拿給我看。原來(lái)，那是一組拼貼畫，是由很多幅圖畫組成的，每一幅圖畫都是用報(bào)紙、布和壓平的花等碎片拼合而成的，制作得非常精致，可以看出花費(fèi)了很多心思。它包括一輛紅色敞篷跑車、一艘正經(jīng)過(guò)一個(gè)長(zhǎng)滿棕櫚樹的小島的龐大帆船和三只小雞一頭奶牛。旁邊還有一段說(shuō)明性的文字，是這樣寫的：

圣誕節(jié)快樂(lè)，奶奶。我向星星許愿，我想送您一輛新跑車。它可以帶您去您想去的任何地方，您想高速就高速，您想漫游就漫游。這是第一份禮物。我想送給您的第二份禮物是一艘船——可不是那種小小的獨(dú)木舟呃。而是一艘能帶著您遨游世界的長(zhǎng)30英尺的大帆船。另外，我還想送您一些小雞和奶牛，還有一個(gè)又溫暖又舒適的畜棚。我希望我能立刻將這些東西送給您。但是我想，現(xiàn)在我還做不到。不過(guò)，如果我有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)一個(gè)愿望的話，我保證我希望實(shí)現(xiàn)的就是我向您許下的這一個(gè)。

“我簡(jiǎn)直不能相信一個(gè)九歲的孩子能做得這樣出色，還能寫出這樣一段妙不可言、令人驚嘆的像詩(shī)一樣的篇章！”我嘖嘖稱贊。

“是啊，戴文知道我的車壞了，所以想送我一輛車；知道我想看大海，所以想送我一艘船；知道我想到農(nóng)場(chǎng)上生活，所以想送給我這些雞和奶牛。這孩子，真懂事?！贝魑牡哪棠桃贿呎f(shuō)一邊從我的手中接回拼貼畫，愛不釋手地看了又看，我看到她的眼睛里有一點(diǎn)東西在閃閃發(fā)亮。

我沒(méi)有告訴戴文的奶奶，我和丈夫也收到了一組拼貼畫。那是我們的女兒利薩送給我們的。雖然早有心理準(zhǔn)備，但是在收到它的時(shí)候，我還是很驚喜。利薩的拼貼畫包括一所位于湖邊的別墅、法國(guó)的艾菲爾鐵塔、中國(guó)的長(zhǎng)城和一臺(tái)奇特的新款洗衣機(jī)，還有很多很多的祝福。

事情到這里并沒(méi)有結(jié)束，當(dāng)下一個(gè)節(jié)日到來(lái)的時(shí)候，我聽到利薩一邊動(dòng)手制作禮物，一邊對(duì)她的弟弟貝克說(shuō)：“你知道送禮物的真正意義嗎？那就是向你的朋友表達(dá)你的關(guān)心和愛慕。禮物不必多昂貴，關(guān)鍵是要用“心”。而這種自制的禮物，是要花費(fèi)很多的心思才創(chuàng)造得出來(lái)的。還有，制作含有創(chuàng)造性的禮物是非常有趣的，而且，它們不需要花多少錢?！?/p>

聽到這里，我不由得笑了。

（責(zé)編李 君）