橘玄雅 滿(mǎn)族,從事清史與滿(mǎn)學(xué)研究的自由學(xué)者
旗人女性的首飾
橘玄雅滿(mǎn)族,從事清史與滿(mǎn)學(xué)研究的自由學(xué)者
愛(ài)美之心人皆有之,這本是亙古不變的道理。不同民族對(duì)于美的修飾,有著不同的風(fēng)格特點(diǎn),而根據(jù)社會(huì)發(fā)展和生產(chǎn)力的不同,也有不同的呈現(xiàn)方法。這點(diǎn)從清代旗人女性的首飾中頗能體現(xiàn)出來(lái)。
在入關(guān)之前,旗人社會(huì)民風(fēng)質(zhì)樸,雖然其社會(huì)上層已經(jīng)有了相當(dāng)?shù)呢?cái)力,從蒙古以及漢地也有相當(dāng)?shù)奈镔Y流入,但是質(zhì)樸的習(xí)慣卻依然根深蒂固。天聰六年(一六三二年),太宗皇太極曾下詔書(shū),重點(diǎn)提及了臣民的服飾問(wèn)題,其中對(duì)于女性服飾,他說(shuō)道:
諸福晉等,美衣不服,存貯于柜,欲死后攜之去耶?其生前不服之衣,欲死時(shí)服之耶?豈在九泉之下得配丈夫,較現(xiàn)世所配貝勒之上耶?其華美之物,生前不服用,徒投于火,化為灰燼,何為也?爾諸福晉等詳思之。若趁年少修飾,及時(shí)服用,則為善矣。年少時(shí)不修飾,年邁時(shí)勿追悔,生前不服用,死時(shí)勿嘆惜。(《滿(mǎn)文老檔·太宗朝》天聰六年十二月初二日條)
不過(guò),在天聰六年之時(shí),后金的冠服制度尚未正式確立,對(duì)于女性服飾的規(guī)定,也只有冬夏時(shí)分別穿何樣之朝冠、朝袍的規(guī)定?;蚩上胫?,其后一定時(shí)間內(nèi),旗人女性的服飾依然具有樸素之風(fēng)。
到了崇德元年(一六三六年),清太宗正式建號(hào)為帝,依照等級(jí)的章服制度也隨之確立,女性冠服的具體修飾方式也隨之有了具體的記載,但是其時(shí)尚只有「朝服」這一類(lèi)官定冠服。入關(guān)之后,順治四年正月重定諸王福晉、公主、格格冠制,順治八年正月定后宮冠制,順治九年四月定文武官員及妻室服用,九月定諸王福晉、公主、格格服用,順治十一年五月再定宗室命婦冠服。之后經(jīng)過(guò)康熙、雍正兩朝的發(fā)展,雍正五年九月吉服冠服定制,最終在乾隆十三年十月,高宗命繪皇帝、諸王官員及福晉命婦冠服成圖式,清代旗人女性的官方冠服正式被確定。
接下來(lái),我們分成幾類(lèi)來(lái)看一看清代旗人女性的首飾。
旗人女性的冠帽、發(fā)式一項(xiàng),官定者有朝服冠、吉服冠。
官定之冠服,女朝服冠之制度為崇德元年與男朝服冠一同制定。當(dāng)時(shí)規(guī)定,各品級(jí)命婦之朝服冠,項(xiàng)飾、頂垂嵌寶石等內(nèi)容均仿照其夫品級(jí),而親王妃等高級(jí)宗室命婦以及公主乃至鄉(xiāng)君等宗女,朝服冠頂有數(shù)層,分別用東珠裝飾,以裝飾東珠之多少來(lái)區(qū)分等級(jí)。如親王嫡福晉之朝服冠,「其帽頂、大簪、金佛頭及項(xiàng)圈上各嵌東珠八」,郡王嫡福晉之朝服冠,「其帽頂、大簪、金佛頭、項(xiàng)圈上各嵌東珠七」。這里可以看出,當(dāng)時(shí)對(duì)于女朝服冠的裝飾,除了冠頂本體外,主要是通過(guò)「大簪」和「金佛頭」來(lái)凸顯的。其中的「大簪」,形狀多為圓形或者菱形、橢圓形,上嵌珍珠、寶石,以三個(gè)為一組,橫向裝飾于朝服冠之正面。而「金佛頭」,滿(mǎn)文作「?erin」,即「舍林」,由黃金制作,上面雕刻佛型,嵌有珍珠、寶石,也應(yīng)是置于朝服冠正面。不過(guò),在康雍乾三朝逐步發(fā)展的冠服制度之中,女朝服冠的飾品也有所變化。自公夫人以下的非宗室命婦,以及一品以下的宗室命婦,除朝服冠本體外,均只用「大簪」裝飾,官書(shū)則寫(xiě)為「金簪」。親王妃等高級(jí)宗室命婦以及公主乃至鄉(xiāng)君等宗女,在朝服冠之上以金孔雀為裝飾,如親王福晉以及固倫公主,「周綴金孔雀五,飾東珠各七,小珍珠三十九。后金孔雀一,垂珠三行二就,中間金銜青金石結(jié)一,飾東珠各三,末綴珊瑚」。而「金佛頭」則從女朝服冠中移除,只留存于男性朝服冠中。至于女吉服冠,是隨著男吉服冠在雍正五年肇始,其與男吉服冠差異不大,也不加其他的裝飾,故而此處不再贅言。
清初滿(mǎn)洲命婦冬朝服像及局部原注為蒙古出身女性,儀制為一品命婦朝冠飾“大簪”
清初的包頭與一耳四鉗
圣祖第二子理密親王允礽嫡妻蘇完瓜爾佳氏畫(huà)像及局部原注疑似,清初吉服常服未分流時(shí)期
朝服冠和吉服冠以及其飾品雖然是朝廷的「定制」,但是這些服飾距離日常生活較遠(yuǎn)。而在日常生活中,旗人女性的冠帽、發(fā)式主要是包頭、鈿子、兩把頭等。
包頭,滿(mǎn)語(yǔ)稱(chēng)之為「?ufari」,源自「?ufambi」一詞,意為「聚攏、攢集」,可知其根本意義在于收攏頭發(fā)。根據(jù)《御制增訂清文鑒》的記錄,包頭是「于女子頭上包著系上的,經(jīng)過(guò)特別編織的青綾、縐紗」。在實(shí)際使用中,經(jīng)常是先將頭發(fā)編為辮子,纏于頭頂之上,再用編織好的暗色包頭包系上。同時(shí),在包好包頭之后,可以在包頭上再加飾各種簪、釵。其中,滿(mǎn)語(yǔ)稱(chēng)簪子為「sif i kū」,而稱(chēng)釵子為「caise」,由此亦可見(jiàn),滿(mǎn)洲文化中發(fā)簪一物大概比發(fā)釵要悠久得多。根據(jù)目前存留的畫(huà)像來(lái)看,這種包頭盛行于清初,其簪飾可簡(jiǎn)可繁,甚至有用數(shù)個(gè)鳳簪裝飾的例子,也應(yīng)算作制度外的「盛裝」。
太祖第十五子豫通親王多鐸嫡福晉博爾濟(jì)吉特氏吉服像及局部清初儀制,包頭、采帨
清初包頭插鳳簪
約在雍正朝的時(shí)候,隨著包頭的發(fā)展,逐漸形成了鈿子。鈿子雖然以包頭為基礎(chǔ),但是其形制更加堅(jiān)固,能夠進(jìn)行的裝飾更為豐富。
鈿子,滿(mǎn)語(yǔ)稱(chēng)之為「?o?on i weren」,即「發(fā)髻之帽圈」?!?o?on」一詞源自「?o?ombi」,意為「束發(fā)」,如「?髻」一詞的滿(mǎn)語(yǔ)「?o?okū」,也是從這個(gè)詞衍生來(lái)的,而「weren」一詞,原指的是涼帽內(nèi)用鐵絲沿的帽圈,這兩個(gè)詞充分地形容了鈿子的大致形制。具體而言,鈿子分為骨架、鈿胎和鈿花三部分。骨架,一般用金屬絲或藤等制作,經(jīng)過(guò)造型,構(gòu)成了簡(jiǎn)單的鈿子形狀。鈿胎,即在骨架之上,以骨架作為支撐,用絲線、布,乃至于紙,做成的一個(gè)形似「覆缽」的模子,這個(gè)模子看起來(lái),就與包頭有著異曲同工的效果。最后則是鈿花,實(shí)際上是裝飾鈿子的各種簪花的統(tǒng)稱(chēng),一般以「塊」為計(jì)數(shù)。
孝貞顯皇后吉服像頭戴半鈿,插花
絨、絹制成的假花頭飾故宮博物院藏
在后來(lái)的發(fā)展中,根據(jù)「鈿花」的不同,清中葉時(shí)鈿子也逐漸有了半鈿、滿(mǎn)鈿、鳳鈿之分,到了晚清還有「挑桿鈿子」。所謂半鈿,實(shí)際上指的是「珠翠半飾的鈿子」,一般用五塊鈿花為飾,較為樸素。滿(mǎn)鈿,則是「珠翠滿(mǎn)飾的鈿子」,一般用七塊鈿花為飾,富貴靚麗。鳳鈿,則是一種特殊的滿(mǎn)鈿,以其主要鈿花均為鳳翟形狀而得名,其鈿花經(jīng)常比滿(mǎn)鈿裝飾的還要多。至于「挑桿鈿子」,則是以滿(mǎn)鈿為基礎(chǔ),在滿(mǎn)鈿正面左上和右上兩處去掉鈿花,改插成排的假絨花,隨后在絨花上插小流蘇,在鈿子左右側(cè)以及后側(cè)插大流蘇,這種「挑桿鈿子」形制極其繁復(fù),是鈿子最復(fù)雜的一種類(lèi)型。
到了清中葉時(shí),另有一種發(fā)式逐漸形成,并且最終成為了晚清的主流,即兩把頭。根據(jù)鮑奉寬的說(shuō)法(見(jiàn)于《旗人風(fēng)俗概略》),兩把頭發(fā)端于乾嘉前后的「知了頭」,其形制為「頭頂盤(pán)發(fā)一窠,耳前雙垂蟬翼,形如知了」。嘉道之間,「蟬翼」改為了軟翅,「雙垂腦后,略成八字形」。咸同以來(lái),「兩把頭結(jié)構(gòu)由矮而高,距離由窄而廣,形式由直豎而平橫」。最終在光緒朝形成了兩種兩把頭,即芙萍所謂的「緊翅兩把兒頭」的小兩把頭,和「拉翅的兩把兒頭」(見(jiàn)芙萍《旗族舊俗志》)的大拉翅。大抵上,兩把頭是用真發(fā)梳成「底座」,之后則梳「把兒」。若用真發(fā)纏繞而成,則為「小兩把頭」,若純用假發(fā)頭面固定,則為「大拉翅」。其基礎(chǔ)裝飾,芙萍?xì)w納為「八大件」,分別為扁方、頭正、頭箍、托針兒、筒針兒、壓發(fā)針、大花籃、三尖絹?zhàn)?,此為必需之物。除此之外,則各種鮮花、假花、簪釵不限?!秲号⑿蹅鳌返诙刂?,曾這樣描述一個(gè)兩把頭的裝飾:
戴坤秋的晚清女性晚清時(shí)習(xí)慣在佩戴時(shí)左右裝飾鮮花或假花
頭上梳著短短的兩把頭兒,扎著大壯的猩紅頭把兒,撇著一枝大如意頭的扁方兒,一對(duì)三道線兒玉簪棒兒,一枝一丈青的小耳挖子,卻不插在頭頂上,倒掖在頭把兒的后邊。左邊翠花上關(guān)著一路三根大寶石抱針釘兒,還戴著一枝方天戟,拴著八顆大東珠的大腰節(jié)墜角兒的小挑,右邊一排三枝刮綾刷蠟的矗枝兒蘭枝花兒。
可見(jiàn)兩把頭裝飾之復(fù)雜。
在晚清時(shí),除去鈿子與兩把頭之外,另有坤秋和旗髻。坤秋,與女暖帽頗為類(lèi)似,帽頂多裹如意云頭之「帽頭」,綴飾各種珠寶,帽后長(zhǎng)垂飄帶兩根,亦繡紋飾。旗髻,則是清中后期的一種簡(jiǎn)單發(fā)式,即以真發(fā)在頭頂梳成「小包」,民間則稱(chēng)之為「旗揪兒」,類(lèi)似兩把頭之底座,是十分日?;陌l(fā)式。
旗人女性之耳飾主要有耳環(huán)和耳墜兩種。
耳環(huán)屬于最簡(jiǎn)單的耳飾。滿(mǎn)語(yǔ)中將其稱(chēng)為「muheren」,其詞大概源自「muheliyen」,意為「圓的」,滿(mǎn)語(yǔ)中「車(chē)輪」一詞也由此而來(lái)?!队圃鲇喦逦蔫b》釋義為:「以金銀一類(lèi)的東西抽絲而成絲狀,戴在女子耳洞中的,稱(chēng)之為muheren?!乖趯?shí)際使用中,除了穿戴朝服時(shí)多用耳墜外,其余情況均可使用耳環(huán)。材質(zhì)以金銀為多,形狀以圓形為主,或純粹為一圓環(huán),或嵌小寶石,不一而足。
耳墜屬于耳環(huán)的升級(jí)品。滿(mǎn)語(yǔ)中將其稱(chēng)為「ancun」,而在《御制增訂清文鑒》中的釋義為:「女子戴在耳朵上的稱(chēng)為ancun,每個(gè)ancun各穿裝著兩個(gè)東珠、珍珠,鑲嵌金子制作?!褂纱丝梢?jiàn),「ancun」似乎更偏指于清代官方所規(guī)定的那種官耳墜,也就是在朝服像中最常見(jiàn)的那種「葫蘆形」的耳墜。這種耳墜大致源自蒙古,在元代皇后畫(huà)像中已經(jīng)出現(xiàn),后被明代宮廷繼承,是明代宮廷耳墜中最正式的樣式,這種情況也被清代所沿用。另外,在
十八世紀(jì) 滿(mǎn)漢耳飾對(duì)比見(jiàn)于《清代女性佩飾與頭飾彩繪筆記》
總之,耳墜一般是在比較重要的場(chǎng)合佩戴,特別是葫蘆形的ancun,是女性穿朝服時(shí)必備的耳飾。順便一提,清代還有一種耳墜叫做「suihun」,《御制增訂清文鑒》寫(xiě)為「男子大耳墜」,不過(guò)后來(lái)使用這種大耳墜的旗人男性越來(lái)越少?!队圃鲇喦逦蔫b》中,還有「hahama ancun」一詞,為「單耳墜」,釋義則是「裝著獨(dú)個(gè)珍珠的耳墜」。
旗人女性在使用耳飾時(shí),特有「一耳三鉗」之風(fēng)俗。《清稗類(lèi)鈔》內(nèi)「高宗仁宗垂意服飾」一條載,乾隆四十年高宗曾下上諭,說(shuō)道:「旗婦一耳帶三鉗,原系滿(mǎn)洲舊風(fēng),斷不可改節(jié)。朕選看包衣佐領(lǐng)之秀女,皆帶一墜子,并相沿至于一耳一鉗,則竟非滿(mǎn)洲矣,立行禁止?!箵Q而言之,旗人婦女每耳至少要打三個(gè)耳洞,并以正式場(chǎng)合每耳佩戴三個(gè)耳環(huán)、耳墜為舊俗方可。從流傳于后世的畫(huà)像來(lái)看,在清初時(shí)候,「一耳三鉗」只是「最低標(biāo)準(zhǔn)」,畫(huà)像中的旗人婦女一耳四鉗等情況亦十分常見(jiàn),并且在穿著常服時(shí),也有一耳四個(gè)耳墜的情況。到了晚清時(shí),一耳三鉗有了新的變體,故宮博物院所藏的孝欽顯皇后朝服像和孝定景皇后朝服像中,其所佩戴的耳飾均是一鉗,但是由一鉗垂下三列葫蘆形裝飾,可謂巧妙。
清人繪 孝昭后半身像軸(局部)一耳三鉗故宮博物院藏
頸飾
旗人女性的頸飾,大致有朝珠、項(xiàng)圈和領(lǐng)巾。
朝珠滿(mǎn)文為「erihe」,由佛教之佛珠發(fā)展而來(lái),大家比較熟悉。項(xiàng)圈,滿(mǎn)文為「monggolikū」,《御制增訂清文鑒》釋義為:「以金銀一類(lèi)的東西做成或圓或扁圓的形狀,鏨花修飾后,于背面系上向著正中裝飾的背云絳系,戴在女子的頸部的,稱(chēng)之為monggolikū?!?/p>
通過(guò)清初畫(huà)像我們可以得知,原本,朝珠和項(xiàng)圈都可以在生活中使用,穿著常服而佩戴或手持朝珠,穿著吉服而佩戴項(xiàng)圈者,并非一兩例。后來(lái),清代中葉服飾制度定型時(shí),將朝珠定為女性朝服、吉服時(shí)所用飾品,項(xiàng)圈則更是規(guī)定只有朝服時(shí)所用,故而在日常生活中漸漸不怎么使用,取而代之的則是所謂的「領(lǐng)巾」。領(lǐng)巾,其實(shí)即如手巾一樣,其使用方法為疊成專(zhuān)門(mén)的長(zhǎng)條形狀,在夏季穿著便服的時(shí)候,圍在衣領(lǐng)之上。這是因?yàn)榍宕谋惴嗍菆A領(lǐng),穿著之后頸部暴露,也不符合當(dāng)時(shí)的禮制思維,故而用領(lǐng)巾進(jìn)行遮擋。
圣祖第十四子恂勤郡王允禵夫婦吉服像(局部)畫(huà)像時(shí)允禵之妻已故,鳳鈿、領(lǐng)約、三掛朝珠
「滿(mǎn)漢朝冠」見(jiàn)于《蘇州市景商業(yè)圖冊(cè)》法國(guó)國(guó)家博物館藏
做金銀首飾見(jiàn)于《清代民間生活圖集》記錄的清末一些街頭行當(dāng)澳大利亞國(guó)家圖書(shū)館藏
十八世紀(jì)末 首飾樓幌子見(jiàn)于周培春繪《京城店鋪幌子圖》丹麥皇家圖書(shū)館藏
除去首飾之外,旗人女性所用的飾物尚有幾種,有些大家十分熟悉,如手鐲,滿(mǎn)語(yǔ)稱(chēng)為「semken」;香袋,滿(mǎn)語(yǔ)稱(chēng)之為「hiyan i jumanggi」(香囊一詞與其他詞匯不同,是直接譯為「香料的小袋」。意思如此直白對(duì)應(yīng),可知滿(mǎn)洲大概原無(wú)此物,是入關(guān)前后逐漸形成的);戒指,滿(mǎn)語(yǔ)稱(chēng)之為「guifun」。有些飾物,估計(jì)在清代已僅存其詞、鮮見(jiàn)實(shí)物,如腳鐲,滿(mǎn)語(yǔ)稱(chēng)為「sideri」。不過(guò)大體而言,除去上面一些具體的使用和漢地有所區(qū)別之外,其余用法相差不大。故而鮑奉寬在《旗人風(fēng)俗概略》中說(shuō):「旗人婦女首飾,較之漢族頗為單簡(jiǎn)?!?/p>
對(duì)于這些首飾,在民間的習(xí)慣上有很多說(shuō)道,根據(jù)時(shí)代不同,也有不同之崇尚。如清末以來(lái),尤其盛行「戴花」,無(wú)論兩把頭、坤秋、旗髻乃至于鈿子,都要插上應(yīng)時(shí)的真、假花進(jìn)行修飾,并以為時(shí)尚。另外,對(duì)于飾品的材質(zhì)也有講究,如純金、純銀、銀包金、銀鍍金、玉石、琺瑯等等材質(zhì),其中唯玉石類(lèi)專(zhuān)在夏季使用外,其余均適宜冬季佩戴。
另一方面,民間還對(duì)生活上的不同情況規(guī)定了不成文的裝飾規(guī)則。從女性待字、訂婚、出嫁、新婚、乃至守寡,皆有不同之規(guī)則。如若是未出閣之女子,大多只能梳辮子,雖可戴花,但是絕不能梳婦人之發(fā)型。新婚女子婚禮,合巹前要梳旗髻,合巹之后「開(kāi)臉」,已成「婦人」,則或梳兩把頭,或戴滿(mǎn)鈿,或戴鳳鈿,或戴挑桿鈿子。新婚之后,新婦旗髻或兩把頭皆務(wù)求華麗,并以「大紅」為崇尚。其后隨著成婚時(shí)間的增加,兩把頭和旗髻上之裝飾也逐漸偏向灰、暗、淡的顏色,而在守寡之后,一應(yīng)飾物也都有反映,如挑桿鈿子,寡婦即使遇重要場(chǎng)合,也只可戴「半幅挑桿」,即為一例。
至于遇到喪事時(shí),相對(duì)于不同身份,也有相對(duì)的飾品變化。在載濤、惲寶惠所著《清末貴族之生活》中有詳細(xì)之描寫(xiě):
(喪家)婦女一律去 首飾,摘扁方。妻為夫,服最重,去耳環(huán);子媳,耳環(huán)易白銀質(zhì);侄媳、孫媳,易琺瑯質(zhì)。皆不施脂粉,于發(fā)中心挽髻,以小銀扁方用發(fā)繞之,用二寸寬約二尺長(zhǎng)之白布折疊圍額際至腦后,將垂下之布條挽于發(fā)際,供飯時(shí)放下。族誼較疏者不去兩把頭,而將挽發(fā)垂下一端編辮,其孝服則用百細(xì)布,藍(lán)挖抗,亦不洗去脂粉,不易耳環(huán)。
總之,從清代旗人女性飾品的使用情況中,我們便可以看到在保持所謂「滿(mǎn)洲舊俗」的基礎(chǔ)上,對(duì)于蒙古飾品以及漢地飾品的吸收和借鑒。當(dāng)然,這也是清代旗人整體文化的一種縮影。(若無(wú)另注,本文清代人物肖像畫(huà)皆為史密森學(xué)會(huì)收藏)
二十世紀(jì)初 庭院中著旗人衣飾的女性 美國(guó)國(guó)會(huì)圖書(shū)館藏