朱曉琳
(中國傳媒大學文學院,北京 100000)
新聞標題的結構類型與功能類型特點研究
朱曉琳
(中國傳媒大學文學院,北京 100000)
人們通常將標題比喻成文章的眼睛,把它看作一個言語作品中最重要的組成部分,標題結構類型和功能類型的選用呈現(xiàn)出不同的特征和意義。本文主要以《光明日報》2013年1000條新聞標題為研究對象,采用統(tǒng)計和分析的方法,對其結構類型和功能類型進行考察。
新聞標題;結構類型;功能類型
新聞標題作為人們文化生活中一種常見的語言形式,越來越受到讀者和學者的關注。新聞標題是新聞的“眼睛”,一則新聞能否打動讀者,吸引讀者去讀,標題具有十分重要的作用。標題作為一種語言形式,在其結構、內(nèi)容等方面都具有自身獨特之處,從語言學角度對新聞標題的結構和功能類型研究也就顯得十分必要,這對語言學自身、新聞標題制作等方面都具有重要意義。
通過對《光明日報》2013年度1月份前1000條新聞標題的考察發(fā)現(xiàn),它的句法結構形式比較豐富,其中使用最多的標題形式為主謂結構,其次是偏正結構,此外還有動賓、聯(lián)合、連謂、同位、獨詞結構等結構。具體分析如下:
(一)主謂結構。
主謂結構一般由兩部分構成,兩者是陳述與被陳述的關系。主謂結構新聞標題通常用來反映什么地方發(fā)生了什么事,或者什么地方、什么人在做什么事,適用于概括性、綜合性的報道,因此所占比重很大。在所考察的一千條新聞標題當中,主謂結構標題有712條,有如:
(1)中共中央政治局召開會議。
(2)高校市場營銷大賽總決賽舉行。
(3)白春禮就任發(fā)展中國家科學院院長。
新聞標題大量使用主謂結構,這是由于標題的作用決定的,它需要將報道的新聞內(nèi)容、事實和觀點清晰地闡述出來,需要很強的敘事性,因此需要主謂賓分明的結構。
(二)偏正結構。
偏正結構由修飾和被秀水的兩部分關系構成,在所考察的一千條新聞標題當中,偏正結構標題有147條,其中定中結構標題91條,有如:
(4)在全國政協(xié)新年茶話會上的講話。
(5)冰心的歲月。
狀中短語56條,有如:
(6)攜手促進世界和平與共同發(fā)展。
(7)為“引路人”引路。
標題的中心語受到其他詞或詞組的修飾、限制或說明,有利于突出新聞事實的個性,限定其所屬關系,便于對新聞內(nèi)容進行總結概括、分析和評價。
(三)動賓結構。
動賓結構由兩部分構成,二者為支配與被支配關系。在所考察的一千條新聞標題當中,動賓結構標題有62條,如:
(8)守住科學出版的底線。
(9)讀余秋雨的《中國文脈》。
(10)促進師生全面發(fā)展。
動賓結構的標題表意清晰簡潔、活潑生動,具有陳述報道的功能,對讀者具有鼓動性和吸引力。
(四)并列結構。
并列結構標題由兩個或兩個以上具有意義完整、結構獨立的詞或短語并列而成。并列各項的詞性和語法結構可同也可不同。在所考察的一千條新聞標題中,并列結構標題有24條,有如:
(11)百年追夢與民族自強。
(12)資本主義危機與社會主義未來。
(13)艱苦奮斗光榮,貪圖享受可恥。
并列結構的標題中,前后兩部分一般會使用連詞“與、和、同”等連接,或用逗號、空格隔開。并列結構作標題,可以把新聞事實的各個方面呈現(xiàn)在讀者面前,把兩個或多個有內(nèi)在聯(lián)系的短語聯(lián)系在一起,能夠產(chǎn)生耐人尋味的效果。
(五)連謂結構。
連謂結構是指多項謂詞性成分連用,共用一個主語,多項謂詞間連續(xù)且沒有語音間隔。在所考察的一千條新聞標題當中,連謂結構標題有17條,如:
(14)李云迪獨奏會伴萬名樂迷迎新年。
(15)長安汽車捐資百萬在北理工設獎學金。
(16)樹好旗幟揚清風。
連謂結構標題形式生動形象,富有動感。給讀者帶來一種畫面感,適合描述具有多樣變化類的新聞。
(六) 同位結構。
同位結構標題由兩部分構成,二者的表達形式不同但指向的事物相同。在所考察的一千條新聞標題中,同位結構標題有11條,有如:
(17)羅米康:小發(fā)明家的大朋友。
(18)“機床奇人”潘旭華。
(19)倫敦新地標——夏德大廈即將向公眾開放。
同位結構標題,前后兩部分指的是同一種事物,可以互換位置。同位結構作標題,可以使新聞內(nèi)容第一時間以一種雙重強調(diào)的口吻呈現(xiàn)在讀者面前,是內(nèi)容更加明白曉暢,標題本身更具吸引力。
(七)獨詞結構。
獨詞結構是具有完整概念意義、不能再細分詞或固定短語。獨詞結構作標題,一般情況下,這個詞或短語即是文章的核心詞,是文章唯一所討論目標對象。在所考察的一千條新聞標題當中,獨詞結構有7條,有例如:
(20)晨窗。
(21)沙鷗。
(22)歙硯雕刻。
獨詞結構做標題,既能夠使標題文字簡潔、表述清晰明了,也能點示新聞主要信息,雖然表現(xiàn)出的信息量較少,但所蘊含的內(nèi)容范圍又比較寬泛。
根據(jù)句子語氣不同,句子可以分為陳述、疑問、祈使和感嘆四類。有些新聞標題有相對完整的概念,能夠表達一個相對完整的意思,具有一定的語調(diào),只要在后面加上適當?shù)臉它c符號就能成為一個句子。通過對《光明日報》2013年1月前1000條新聞標題語法特點的考察研究,我們發(fā)現(xiàn),四種句類標題所具有的語法特點如下:
(一)陳述句標題。
敘述或表達某一新聞事件且全句為陳述性語調(diào)的標題即為陳述句標題。陳述句標題一般屬于報道性標題,標題本身直接可以清晰的傳遞一則信息,這類標題能夠回答“誰怎么樣”或是“什么怎么樣等問題”。在所考察的一千條新聞標題當中,陳述句標題為798條,有如:
(23)巴權力機構改名為巴勒斯坦國。
(24)新農(nóng)合補助達人均280元。
(25)全國青少年普法網(wǎng)開通。
通過對陳述句標題的考察,我們發(fā)現(xiàn)其在結構形式上具有以下特點:
1.句末不用句號。
在考察的798條陳述性標題中,句末都沒有使用句號。出現(xiàn)這種情況的原因:由于標題自身的書寫打印形式,標題末尾已經(jīng)表示出一種停頓,不需要再加上一個句號;此外,標題的稱名性功能不需要用句號表示。
2.較少使用“了”。
陳述句標題通常表示某種動作行為的完結或事物產(chǎn)生變化的時間,但在陳述句標題中表示時間的時體詞極少使用。出現(xiàn)這種結果的原因:一是陳述句標題具有很強的報道性,是一條新聞全篇內(nèi)容的概括,只有刪除“了”,才能使一個言語片段從句中解脫出來,獲得概括全篇的能力。二是新聞標題中較少使用虛詞,標題較濃的書面語體色彩和時效性也導致了對“了”等時體詞的排斥。
(二)疑問句標題。
疑問句是具有疑問句調(diào)、表示提問的句子。在所考察的一千條新聞標題當中,疑問句標題為57條,有如:
(26)電影營銷:“水軍”威力有多大?
(27)國際貿(mào)易平衡理論為什么錯了。
(28)考研:另一種“高考”?
通過與普通疑問句進行比較,我們發(fā)現(xiàn)標題中的疑問句有如下幾個特點:
1.句末問號可用可不用。
在一般的疑問句當中,不管是什么形式種類,只要含有疑問語調(diào),句末一般都要加上問號。但在疑問句標題里,句末的問號既可用也可不用。通過分析發(fā)現(xiàn):沒有用問號的疑問句標題一般含有疑問詞或疑問結構,如“為什么”、“如何”等;而句末用句號的疑問句標題句中通常沒有疑問詞或疑問結構,是典型的陳述句。也有既包含疑問詞或疑問結構,句末又有問號,這往往是作者出于醒目的考慮,對讀者的視覺產(chǎn)生沖擊,吸引讀者的閱讀欲望。
2.極少使用疑問語氣詞。
疑問句標題中極少使用疑問語氣,原因在于:一是為了使標題簡短精煉,新聞標題中虛詞類的詞都極少使用;二是疑問句的標題目的也不是為了給讀者出問題,而是為了以一種新穎的方式吸引讀者去看新聞內(nèi)容;三是不使用疑問詞的疑問句標題往往有更多的內(nèi)涵,不同的讀者會從中讀出不同的東西,從而吸引更多人來閱讀
(三)祈使句標題。
希望對方做或者不做某事的句子被稱為祈使句。它可以分為兩種:一種是表示命令和禁止;一種是表示請求和勸阻。在所考察的一千條新聞標題當中,祈使句標題有14條,有例如:
(29)請把手機放一放。
(30)讓理想的神圣再度尋找到出發(fā)的契機。
(31)博物館,切莫淪為形象工程。
經(jīng)過考察研究我們發(fā)現(xiàn),在結構形式方面,祈使句標題具有以下特點:
1.句末極少使用標點符號。
祈使句標題,句末很少使用標點是因為:它在意義上大都表示請求和勸阻,而非命令和禁止,語氣沒有那么強烈,因此句末一般不使用嘆號。
2.多數(shù)省略表祈使對象的主語。
祈使句標題多省略表示祈使對象的主語,是因為祈使對象并不是固定不變的,它會隨著新聞報道的內(nèi)容和事實而改變。而且,祈使對象一般會在正文中出現(xiàn),為了行文的經(jīng)濟性,通常直接省略表示對象的主語。
(四)感嘆句標題。
感嘆句是表達快樂、驚異、恐懼等帶有濃重感情色彩的句子。在所考察的一千條新聞標題當中,感嘆句標題有11條,有如:
(32)“捐我的骨髓救哥哥!”
(33)打車難,真的難!
(34)2013,我們?yōu)閷W習加油。
通過考察,感嘆句標題在結構、形式上有以下特點:
1.句末的嘆號可用可不用。
通常在一般的感嘆句中必須用感嘆號,但感嘆句標題句末可用也可不用。原因如下:一般句末不用感嘆號的的感嘆句標題,句中大多有表示感嘆語氣的感嘆詞或感嘆結構;句末用感嘆號的感嘆句標題一本句中沒有感嘆詞或感嘆結構。
2.句末一般不用表示感嘆的語氣詞。
一般的感嘆句末常帶有“啊、吧、呢”等表感嘆的語氣詞,感嘆句標題中卻極少出現(xiàn)這種現(xiàn)象。這是新聞標題經(jīng)濟性原則的體現(xiàn),為了使標題簡介清晰,在不影響意義表達的前提下,感嘆語氣詞等不必要的內(nèi)容能省則省,從而滿足人們迅速了解新聞內(nèi)容的需要。
新聞標題由于其出現(xiàn)語境的特殊,其語言在用詞、結構和功能等方面都顯示出和普通行文的不同。我們采用統(tǒng)計和分析的方法對一些標題進行分析,對其類型特點進行總結和歸納,對語言學和新聞學研究方面都有一定的意義。
[1] 尹世超.《標題用語與格式的動態(tài)考察》[J].語言文字應用.2005-2-1.
[2] 彭戴娜.《新聞標題的語法特點研究》.湘潭大學.2006.
[3] 彭朝丞.《標題的藝術》[M].人民日報出版社.1985.
G212.2
A
1671-864X(2016)07-0205-02
朱曉琳,中國傳媒大學文學院語言學及應用語言學專業(yè)在讀碩士研究生。