朱艷
?
英語短文改錯策略
朱艷
短文改錯是英語的常規(guī)題型,它從較高層次上對考生的英語基礎(chǔ)知識和語言綜合運用能力進(jìn)行考查。然而,由于平時缺乏對此類題型的集中訓(xùn)練,考生往往失分較多。那么,如何做好改錯題呢?
1.命題意圖。短文改錯題旨在考查學(xué)生在語篇中綜合運用英語語言的能力。這種題型并不是單純檢測語法知識,而是側(cè)重檢測學(xué)生的校正能力,即是否能發(fā)現(xiàn)并改正錯誤,這需要良好的語法知識、寫作能力和綜合分析能力做基礎(chǔ)。
2.語篇特征。語言材料通常取自學(xué)生自己的作品或類似學(xué)生的作品;內(nèi)容來自學(xué)生身邊的常見話題,貼近學(xué)生生活,且以書信、日記、記敘文為主;語言明白易懂,篇章結(jié)構(gòu)較為簡單,基本符合學(xué)生的實際水平。
3.試題特征。設(shè)問的角度主要有三個:詞法、句法和行文邏輯,從這三個角度考查學(xué)生在語篇中和運用英語知識的準(zhǔn)確性。錯詞以實詞為主,涉及動詞的情況最多;多詞和少詞的情況主要涉及虛詞,尤其是介詞和冠詞。
1.通讀全文,把握大意。弄清文章大意是做好此類題型的基礎(chǔ),只有把握文章大意才能弄清楚文章提及的時間、地點、人物等基本要素以及要素之間的邏輯關(guān)系;另外,在通讀全文的同時把一些比較明顯的錯誤先標(biāo)記或者先改好,這樣可以為進(jìn)一步改錯掃除障礙。
2.以句子為單位,逐句分析。這是做好改錯題的關(guān)鍵。首先,要檢查詞匯是否有錯誤,包括單復(fù)數(shù)、時態(tài)、語態(tài)、詞性,是否多詞漏詞,介詞搭配是否正確等;其次,注意句與句之間的銜接,它們的邏輯關(guān)系是否合理。
3.反復(fù)通讀,復(fù)查驗證。把改好的文章再認(rèn)真地讀一篇,校對自己改正過的地方是否正確,仔細(xì)斟酌,最終敲定答案。
4.“四”注意。一要注意改錯類型比例一般為“一八一”,即一個多詞,八個錯詞,一個少詞;二要根據(jù)單詞在句子中的功能性來確定詞性:名詞(通常做主語、賓語)、形容詞(表語、定語)和副詞(狀語),注意詞性變化,尤其是名詞和動詞,形容詞和副詞的轉(zhuǎn)化;三要看是否多了或者少了介詞或冠詞,尤其要注意不及物動詞和介詞的搭配;四要注意以下四點錯誤無需更改,即標(biāo)點符號不改;大小寫不改;詞序不改;單詞拼寫不改。
在短文改錯的教學(xué)中,除了要加強(qiáng)學(xué)生對于基礎(chǔ)知識的掌握外,還要培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)和解題習(xí)慣,積極引導(dǎo)學(xué)生對所學(xué)知識進(jìn)行思考總結(jié),有效地掌握這一題型的命題規(guī)律和解題技巧。
(作者單位:漢壽縣一中)