——兼論“梁山泊聚義本末”的產(chǎn)生時(shí)間"/>
·許勇強(qiáng) 李蕊芹·
?
《宣和遺事》與《宋江三十六贊》中水滸故事時(shí)間先后考論
——兼論“梁山泊聚義本末”的產(chǎn)生時(shí)間
·許勇強(qiáng)李蕊芹·
摘要自魯迅以來,學(xué)界通常從《宣和遺事》的成書時(shí)間、“太行山”與“梁山濼”關(guān)系以及林沖、公孫勝的有無等角度認(rèn)為龔開《宋江三十六贊》所載水滸故事早于《宣和遺事》。通過相關(guān)史料的考辨,認(rèn)為《宣和遺事》中“梁山泊聚義本末”是南宋的小說話本,早于《宋江三十六贊》;“太行山”就是泰山,小說家將“太行山”與“梁山濼”并舉并不矛盾,林沖、公孫勝系后來居上的人物,《宋江三十六贊》中的綽號(hào)更接近《水滸傳》,因此“梁山泊聚義本末”當(dāng)早于《宋江三十六贊》所代表的水滸故事,其形成時(shí)間應(yīng)當(dāng)在南宋中期,即公元1141年至1230年前后。
關(guān)鍵詞《宣和遺事》《宋江三十六贊》水滸故事太行山梁山泊
《宣和遺事》(后文簡稱《遺事》)和龔開《宋江三十六贊》(后文簡稱《贊》,載宋末元初人周密《癸辛雜識(shí)》中)是研究宋元時(shí)期水滸故事發(fā)展不可多得的重要文獻(xiàn)之一,但由于受到魯迅等學(xué)者權(quán)威論述的影響,長期以來學(xué)界主流觀點(diǎn)均認(rèn)為《遺事》所代表的水滸故事在《贊》之后。仔細(xì)考辨相關(guān)史料,卻發(fā)現(xiàn)這種觀點(diǎn)在《宣和遺事》的成書時(shí)間、性質(zhì)、“太行山”的解讀等方面均存在嚴(yán)重誤區(qū),從而顛倒了宋元水滸故事發(fā)展的基本順序,因此有必要對(duì)該問題進(jìn)行再考察。
一、《遺事》和《贊》孰先孰后
關(guān)于《遺事》和《贊》究竟孰先孰后的問題,現(xiàn)代《水滸傳》研究的奠基人魯迅雖然沒有明確指出,但他在考證小說成書的時(shí)候,卻將《遺事》放在《贊》之后進(jìn)行論述①,可見他認(rèn)為《贊》所記錄的水滸故事應(yīng)該早于《遺事》。之所以如此,大概是魯迅認(rèn)為龔開是南宋遺民,其寫作《贊》應(yīng)當(dāng)在宋元之際,而《遺事》魯迅則定為元代刊刻②,時(shí)間自然要略微晚于龔開,所以將《遺事》放在《贊》之后。雖然魯迅沒有對(duì)二書的成書先后做明確交代,但由于他地位崇高,后世研究者在討論《水滸傳》的成書時(shí)(例如游國恩《中國文學(xué)史》、北大中文系編《中國小說史》、章培恒《中國文學(xué)史新著》和袁行霈《中國文學(xué)史》等史論著作)大多數(shù)都按照《贊》在前《遺事》在后的模式進(jìn)行論述而不敢越其藩籬。
由于魯迅和上述這些史論著作影響甚大,因此今日多數(shù)學(xué)人在談《水滸傳》成書問題時(shí),要么直接將《遺事》視為《贊》之后的作品,或者承襲魯迅的觀點(diǎn),認(rèn)為《遺事》為元代作品,就應(yīng)當(dāng)在宋末元初的龔開之后。譬如嚴(yán)敦易就根據(jù)《贊》中“豈若世之亂臣賊子,畏影而自走,所為近在一身,而其禍未嘗不流四海”這句話,認(rèn)為“龔贊所表現(xiàn)的水滸傳說故事的時(shí)期,定為在十三世紀(jì)中葉左右”,而將《遺事》定在“公元1300年左右”③,因此《遺事》就晚于《贊》。
當(dāng)然也有一些學(xué)者與魯迅相反,將《遺事》放在《贊》之前,最早的當(dāng)數(shù)胡適和鄭振鐸。胡適認(rèn)為《遺事》是南宋民間通行的小說,故而將其放在宋末遺民龔開的《贊》之前④。鄭振鐸在《水滸傳的演化》一文中也是先討論《遺事》,再討論《贊》⑤,但沒有說明二者的成書時(shí)間。建國初期楊紹萱則徑直將《宣和遺事》視為南宋時(shí)代的產(chǎn)物,“至少是在周密《癸辛雜識(shí)》以前”⑥。何心先生通過《遺事》與《贊》中綽號(hào)的比較,認(rèn)為“《宣和遺事》所記應(yīng)當(dāng)在《癸辛雜識(shí)》之前”⑦。此外程毅中、夏夢菊和王曉家等也持此觀點(diǎn)⑧。
以上所舉眾多論著大多是在討論《水滸傳》成書時(shí)候旁及《遺事》與《贊》之先后,且基本沒有進(jìn)行具體論證,真正單獨(dú)就此問題進(jìn)行專門論述的僅有一篇文章,即鄧德佑的《談〈宣和遺事〉與〈宋江三十六人贊〉的時(shí)代先后問題》。該文從《贊》中為何沒有提及梁山泊和《贊》的綽號(hào)更接近《水滸傳》兩個(gè)方面進(jìn)行分析,認(rèn)為《遺事》當(dāng)在《贊》之前,并認(rèn)為之所以造成《贊》在《遺事》前的錯(cuò)覺,是因?yàn)樗文┖驮鷮?duì)《遺事》增益⑨。盡管這是迄今為止唯一的專論,但仍有不盡人意之憾。
整體來看,關(guān)于《遺事》與《贊》中水滸故事孰先孰后的問題,學(xué)界大多數(shù)持《贊》在前《遺事》在后的觀點(diǎn)。持此觀點(diǎn)的依據(jù)主要是認(rèn)為龔開為宋末元初人,而《遺事》為元代作品,因此《贊》在《遺事》之前是符合邏輯的。另外有的學(xué)者從《遺事》有梁山泊且提到“太行山梁山泊”而《贊》僅有“太行山”這一現(xiàn)象,認(rèn)為《遺事》中“太行山梁山泊”應(yīng)當(dāng)是從《贊》到《水滸傳》的過渡形態(tài),因此《遺事》時(shí)間自然要晚。持相反觀點(diǎn)的學(xué)者或認(rèn)為《遺事》是南宋時(shí)期的作品,或者認(rèn)為《贊》中三十六人綽號(hào)與《水滸傳》更接近,因此《贊》的時(shí)間更晚。由此看來,要解決《遺事》與《贊》中水滸故事孰先孰后的問題,首先必須搞清楚《遺事》和龔開《贊》的成書時(shí)間。
二、《遺事》和《贊》的成書年代考察
關(guān)于《遺事》的成書年代,學(xué)界目前有四種觀點(diǎn)。
以上四論,或從版本、或從文字內(nèi)容、或從遺民思想等角度進(jìn)行論證,似乎都有道理。綜合而言,當(dāng)以宋人舊作而元人增益說更加圓融。
三、由太行山、梁山濼看《遺事》與《贊》的先后
由此可見,《贊》中的“太行山”其實(shí)就是泰山,它與當(dāng)時(shí)的八百里梁山泊毗連,故而在地理上言太行山(泰山)就是代指梁山泊。此外龔開在此故意說太行山而不說梁山泊,可能也與他反元的遺民身份緊密聯(lián)系。所以論者用《贊》中五次出現(xiàn)太行山而無梁山泊來證明《贊》在《遺事》之前似乎也并不妥當(dāng)。
四、由天罡姓名綽號(hào)看《遺事》與《贊》的先后
《贊》和《遺事》都保存了三十六人的姓名綽號(hào),于是一些學(xué)者將它們和《水滸傳》中三十六天罡進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)《贊》的姓名綽號(hào)更接近《水滸傳》,因此他們認(rèn)為《贊》中的水滸故事應(yīng)該在《遺事》之后,時(shí)間上更接近《水滸傳》。
筆者也曾對(duì)《贊》《遺事》和《水滸傳》中三十六人的姓名綽號(hào)進(jìn)行過相互比較,發(fā)現(xiàn)在姓名、綽號(hào)和三十六天罡方面,《贊》和《水滸傳》的確比較接近,尤其是在姓名方面更接近,反之《遺事》和《水滸傳》差別就要大一些(參見下表)。如果從傳說故事演進(jìn)的一般規(guī)律來看,基本上是越到后面,傳說的人物、故事等要素就越加穩(wěn)定,因此從這個(gè)角度說,《贊》中的水滸故事在《遺事》之后的可能性更大。
版 本姓名雷同數(shù)及比率綽號(hào)雷同數(shù)及比率天罡雷同數(shù)及比率《遺事》《水》23;63.9%26;72.2%17;47.2%《贊》《水》31;86.1%25;69.4%23;63.9%《遺事》《贊》25;69.4%27;75%18;50%
從三十六人姓名綽號(hào)的角度認(rèn)為《贊》在《遺事》之后,還面臨著一個(gè)問題,那就是如果《贊》晚出,為什么三十六人中反而去掉了公孫勝和林沖?要知道這兩個(gè)人物在《水滸傳》中是極為重要的,比如說沒有林沖,“逼上梁山”的主題就要大打折扣。
作為口傳故事,后來者往往在人物、故事情節(jié)等方面更為完整繁復(fù),這是通俗文學(xué)發(fā)展的基本規(guī)律?!顿潯分袩o論是三十六人的綽號(hào)還是故事情節(jié)都比《遺事》更加接近后來的小說《水滸傳》,由此我們可以推斷《遺事》中水滸故事出現(xiàn)的時(shí)間可能比《贊》更早。
五、“梁山泊聚義本末”產(chǎn)生時(shí)間蠡測
根據(jù)上文的考證,《遺事》中的水滸故事比《贊》時(shí)間更早,那么它產(chǎn)生的大致時(shí)間能否推測出來呢?
眾所周知,有宋一代的說話藝術(shù)非常發(fā)達(dá),南宋有所謂說話四大家。宋末耐得翁《都城紀(jì)勝》“瓦舍眾伎”條說:
自耐得翁首次提出“說話四家”后,吳自牧所著《夢粱錄》“小說講經(jīng)史”等筆記也提到。但關(guān)于“說話四家”具體有哪四家卻歷來終聚訟紛紜,難定一尊。
綜上所述,《遺事》是鈔撮舊籍而成的書,其刊刻時(shí)間不能夠代表其中的“梁山泊聚義本末”產(chǎn)生的時(shí)間。《贊》中的太行其實(shí)就是“泰山”的古稱,由于泰山與梁山泊比鄰,龔開稱太行,既有以太行(泰山)代指梁山泊之意,更有兼懷太行山忠義人之心。林沖和公孫勝這兩個(gè)人物在早期的水滸故事中可能并不重要,今天在《水滸傳》中看到的林沖和公孫勝是小說作者另起爐灶新創(chuàng)的人物,因此不能夠根據(jù)這兩個(gè)人物的有無來判斷《贊》和《遺事》的先后。從《贊》《遺事》和《水滸傳》中三十六天罡的姓名綽號(hào)等進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)《贊》更為接近《水滸傳》,因此從民間文學(xué)發(fā)展的一般規(guī)律來看,《遺事》中的水滸故事產(chǎn)生的時(shí)間應(yīng)該比龔開《贊》記錄的水滸故事更早,其產(chǎn)生時(shí)間的上限不早于1141年宋金議和,下限不晚于龔開少年時(shí),即13世紀(jì)30年代。
注:
⑥ 楊紹萱《論水滸傳與水滸戲——自歷史上梁山泊人民運(yùn)動(dòng)說起》,《水滸研究論文集》,作家出版社1957年版,第343頁。
⑧ 程毅中《宋元小說研究》,江蘇古籍出版社1998年版,第305頁;夏夢菊《〈水滸〉演變史新論》(下),《新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)》1990年第1期;王曉家《水滸瑣議》,山東文藝出版社1990年版,第213頁。
⑩ [明]高儒《百川書志》,古典文學(xué)出版社1957年版,第66-67頁。
*本文系江西省社科規(guī)劃項(xiàng)目“多元文化語境下的水滸故事研究”(項(xiàng)目編號(hào):12WX02)階段性成果。
作者單位:西安電子科技大學(xué)人文學(xué)院
責(zé)任編輯:徐永斌