祁美榮
【摘要】:隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,新興事物不斷增多,英語語言學(xué)的語音和詞匯機(jī)構(gòu)也日趨豐富。英語語言學(xué)的研究工作已經(jīng)有非常長(zhǎng)的歷史。從世界第二次戰(zhàn)爭(zhēng)之后,英語便成為了國(guó)際交流的重要語言,成為了全球化的交流語言,便逐漸形成了一種英語語言學(xué)的體系。在殖民時(shí)代,英語在全球迅速擴(kuò)張,使英語語言學(xué)得到了進(jìn)一步的發(fā)展與完善。本文便是筆者對(duì)英語語言學(xué)語音和詞匯的變異進(jìn)行了一些探索,期望可以幫助讀者更加深入的了解英語的發(fā)展演變,同時(shí)也可以對(duì)英語的語音和詞匯變異有更加深入的認(rèn)識(shí),以便于廣大讀者更好的學(xué)習(xí)英語語言學(xué)。
【關(guān)鍵詞】:英語語言學(xué);語音;變異;形成;詞匯
語言是人類溝通的重要媒介,它并不是不會(huì)變化的,會(huì)受到社會(huì)、經(jīng)濟(jì)等因素的影響隨之發(fā)生變化。英語是目前全球通用的語言,它的發(fā)展也經(jīng)過了幾個(gè)階段的變革,有初期的古英語—中古英語—現(xiàn)代英語,已經(jīng)有長(zhǎng)達(dá)1500年的歷史。尤其是英語的語音和詞匯會(huì)發(fā)展不斷的變化,這便凸顯出英語的分支變化。透過研究英語語法中語言層次的不斷變化,能夠使人們更加清晰的了解英語的口語和文字所經(jīng)由的發(fā)展歷程。英語語音和詞匯的變換并不是隨意的,它會(huì)由于社會(huì)、文化、人的心理等多方面因素的變化而隨著變異。
一、英語語言學(xué)的發(fā)展歷程分析
人類對(duì)于英語語言的研究起始較早,在歐洲的文藝復(fù)興階段,由莎士比亞的喜劇語言把英語語言推向熱潮,戲劇性語言謀求對(duì)語言的精益求精,體現(xiàn)出文學(xué)性,當(dāng)時(shí)刮起了一陣莎士比亞語言風(fēng),使英語語言進(jìn)一步發(fā)展。當(dāng)進(jìn)入17世紀(jì)之時(shí),其英語文學(xué)中的《失樂園》和《復(fù)樂園》又加速了語言學(xué)發(fā)展的力度。到了19世紀(jì)的末期,語言研究者便開始了長(zhǎng)時(shí)間的探索英語語言學(xué),隨著不斷的發(fā)展,直到第二次世紀(jì)大戰(zhàn)之后,英語便順利發(fā)展成了國(guó)家交流的第一語言。由此便走出了戲劇英語語言,形成了獨(dú)有的英語語言學(xué)知識(shí)體系。
二、英語語音的變異歷程
世界上沒有一成不變的事物,自然英語語言也是。而英語語言的變化主要體現(xiàn)在語音和詞匯的變化之中,英語語言的變化有一定的歷程,從元音—口語—書面語,經(jīng)由了三個(gè)階段。語音的變化與周邊環(huán)境、文化等因素息息相關(guān)。上文我們也有提到英語的變化由古英語—中古英語—現(xiàn)代英語發(fā)展而成。
1、元音的變異?,F(xiàn)代英語開始于15世紀(jì)左右,元音的變異則在1400年左右。打個(gè)比方,變異后的元音[e],發(fā)音之時(shí)舌頭的位置開口縮小且提高,元音呈現(xiàn)居中化。2、語音的減少。兩個(gè)元音的發(fā)音規(guī)則是前重后輕,但是在英語之中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)一個(gè)元音之后附帶一個(gè)元音的現(xiàn)象,但是后面元音的發(fā)音會(huì)直接被去掉不發(fā)音,便形成了雙元音單音化。這便會(huì)形成了在一定的語境下雙元音或者三元音的發(fā)聲之間成了單元音。3、語音增加。在語音發(fā)音之中,單詞之中會(huì)出現(xiàn)加入元音和復(fù)印的現(xiàn)象,這樣的形式就是增音。4、聲音位置的更換。這便是兩個(gè)連續(xù)發(fā)聲位置被調(diào)換。
三、英語詞匯的變異歷程
語言是人類溝通的媒介,必須跟隨社會(huì)的發(fā)展而不斷變化,這樣才可以適應(yīng)社會(huì)發(fā)展和人類的需求。詞匯的變異也是各種各樣的,其中社會(huì)經(jīng)濟(jì)、文化、環(huán)境、習(xí)俗等都會(huì)對(duì)詞匯的變異產(chǎn)生影響。語言的變化多有詞匯的變化引導(dǎo)。
1、英語詞匯中詞義的變化
英語語言的發(fā)展經(jīng)過了漫長(zhǎng)的歷史,自然其中一些詞匯的詞義已經(jīng)發(fā)生了一些變化。比如lady原來僅指“女主人”,后來詞義漸漸擴(kuò)大,可指貴族太太,有教養(yǎng)的婦女,現(xiàn)還可使用于女售貨員(sales lady),清潔女( cleaning lady),女廁所(ladies room)等; species原來是“類”的意思,現(xiàn)在多指“種”,此詞語逐漸縮小;英語詞語的詞義揚(yáng)升。如minister原意是“仆人”,現(xiàn)主要譯為“部長(zhǎng),大臣”,詞義朝褒義方向發(fā)展的過程;詞義的貶降,如knave的演變過程為:“男孩—>仆人—>社會(huì)地位低下的人—>無賴”,說明詞義朝貶義方向發(fā)展的過程;如看到at the foot of the page時(shí),人們不再把“頁底”比做“腳”了。一詞多義是英文的特點(diǎn)之一,例如play可以是“戲劇”(recite at the play)的意思,也可以是“演奏”的意思(pLay at the recital)。在這種情況下,語境或上下文成了確定詞義的唯一因素。
2、形成新詞
英語語言要與時(shí)俱進(jìn)的去表達(dá)新出現(xiàn)的事物、思想和網(wǎng)絡(luò)名詞。近些年,出現(xiàn)了許多的英語新詞匯,便形成了新詞。同時(shí)還有口語中常用到的詞匯,也逐漸出現(xiàn)了書面表達(dá)的詞語。比如,rainbow。還會(huì)有一些是通過英語的首寫字母縮略成的新單詞,比如,NBA全稱NATIONAL BASKETBALL ASSOCIATION(國(guó)家籃球協(xié)會(huì))SRQRSenatus Populusque Romanus (The Senate and the Roman People, 意思是"為元老院院和羅馬人民而戰(zhàn)")。
【總結(jié)】
綜上所述,英語作為全球重要的溝通媒介,需要根據(jù)社會(huì)各方面的發(fā)展和因素進(jìn)行改變,這樣才可以適應(yīng)全球的溝通與發(fā)展。目前英語語言體系已經(jīng)逐漸完善起來,也是適應(yīng)了當(dāng)今社會(huì)和經(jīng)濟(jì)的迅速發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1] 惠欽源. ?英語語言學(xué)研究的多維視角[J]. 黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào) 2015年09期
[2] 李超. ?論英語語言學(xué)語音和詞匯的變化[J]. 海外英語 2015年15期
[3] 陳若靜. ?英語學(xué)習(xí)者綜合運(yùn)用語言能力的提升研究——評(píng)《新編簡(jiǎn)明英語語言學(xué)概論》[J]. 教育理論與實(shí)踐 2015年27期