周武忠 華章 孟樂

2016年4月5-7日， 2016東方文化與設計哲學國際研討會在上海交通大學閔行校區(qū)隆重舉行。本次會議由上海交通大學、國際設計協(xié)會主辦，上海交通大學媒體與設計學院承辦；東南大學、東華大學、南京藝術學院合辦，并得到中國工業(yè)設計協(xié)會、文化部中國東方文化研究會、中國名城委《中國名城》雜志社、上海藝術專業(yè)學位研究生教育指導委員會的大力支持。上海交通大學校長、中國科學院院士張杰，中共上海交通大學黨委常委、組織部長顧鋒，中國工程院院士徐志磊，國務院學位委員會設計學科評議組召集人、中央美術學院教授許平，國際設計協(xié)會主席、全北國立大學藝術學院院長金泰浩教授，國際設計協(xié)會副主席、英國格拉斯哥大學John P Shackleton教授，韓國產(chǎn)業(yè)設計師協(xié)會會長鄭道成，國際設計協(xié)會執(zhí)行會長、全國商報聯(lián)合會秘書長姜尚源，中國工業(yè)設計協(xié)會副會長兼秘書長、浙江大學國際設計學院院長應放天，文化部中國東方文化研究會專職副會長徐尭，上海藝術專業(yè)碩士研究生教指委秘書長、東華大學服裝與藝術學院副院長馮信群，意大利駐滬領事館文化處處長馬一柏等國內外嘉賓，以及來自中國、日本、韓國、英國、新加坡、意大利、美國、加拿大、荷蘭等國家的專家學者、業(yè)界專業(yè)人士和媒體記者共200余人出席會議。本次會議共收到學術論文100余篇，其中，特邀主題報告5篇，大會報告12篇，分論壇報告24篇。會前從參評的72篇論文中評選出“第二屆東方設計論壇暨2016東方文化與設計哲學國際研討會優(yōu)秀論文”26篇，其中特等獎1篇，一等獎3篇，二等獎6篇，三等獎16篇。

論壇開幕式由媒體與設計學院院長李本乾教授主持。校長張杰在致辭中說，將東方文化和哲學與設計相融合并推動東方設計理論體系的建立與完善，創(chuàng)立東方設計學，不僅是積極探索中國特色的設計學理論體系的一個很好的選擇，也是交大設計學科發(fā)展面臨的重要機遇。交大設計經(jīng)過深度交叉融合之后將是一個非常理想的跨領域環(huán)境，是一個面向國際設計前沿和國家戰(zhàn)略需求的創(chuàng)新設計的大平臺。

國際設計協(xié)會副主席、東方設計論壇主席、上海交通大學設計系主任周武忠教授首先做了《論東方設計》的主旨報告。周武忠認為，東方設計是根源于東方文化與東方哲學而建立的設計模式與設計理念，它的提出是為了將現(xiàn)代設計行業(yè)中關注力度不夠或關注角度有限的東方哲學與理念充分地弘揚出來，并將其加以系統(tǒng)化的梳理、定位和闡釋，使得更多的設計作品有途徑借鑒東方哲學觀念和文化資源。東方設計作為一種物質文化類型的設計系統(tǒng)，在傳統(tǒng)造物經(jīng)驗、審美意象塑造、藝術品評法則等方面彰顯了對先人設計傳統(tǒng)承續(xù)的歷史文脈。具有天地人和諧合一的宇宙觀和環(huán)境觀，取象譬類、長于擬物的造物觀念，簡潔含蓄、以小見大、少以見多的風格追求等特征，設計作品創(chuàng)意自然，原生取材，精工細作，含蓄典雅。東方設計需要在不斷汲取東方文化營養(yǎng)與民族設計元素的前提下推陳出新，與世界多元文化相交融，使東方設計理念成為一種世界性的設計觀念。東方設計的過程與結果既來自于東方，又適用于世界。國務院學位委員會設計學學科評議組成員、南京藝術學院科研處處長李立新教授就《中國設計學之源》發(fā)表了對于中國設計學緣起的看法。正確理解中國設計學的源流關系，關系到中國設計學學科定位和發(fā)展前景的重大問題。西方工業(yè)革命后的設計是一種“現(xiàn)代性的設計”，但不能把西方現(xiàn)代設計的傳入與中國設計的產(chǎn)生劃等號。先秦時期的《考工記》從學科產(chǎn)生的條件、學術分類、結構與制度的角度考量，是可以作為中國設計學源頭的。明確了中國設計學之“源”，也就具有了自己的學術傳統(tǒng)，在立足于吸收西方設計學已有的豐碩的學術成果中，做到中西設計之“流”的會通，并真正回應新時期設計發(fā)展的諸多重大問題，東方設計學的崛起才能真正指日可待。

亞洲設計師聯(lián)盟主席、日本名古屋大學院人造環(huán)境設計研究所所長國本桂史教授圍繞《當代設計前沿問題：藝術、設計與科技》一題，認為設計的目的是為了創(chuàng)造一種新的文化和價值。設計師不是造型師，其使命是為了不斷拓展人類的能力。國本桂史教授介紹了自己的設計作品與目前研究所正在進行的設計學和醫(yī)學交叉學科下的智能醫(yī)療器械的研究與開發(fā)。英國Advanced Engineering Informatics期刊主編、新加坡南洋理工大學教授陳俊賢在《基于消費者的設計信息學》報告中，基于大量數(shù)據(jù)分析的基礎上，梳理了亞洲人的傳統(tǒng)文化和消費習慣，認為適合亞洲消費人群的產(chǎn)品的落地要符合亞洲人的消費心理與習慣，注重用戶體驗。英國格拉斯哥大學約翰·菲利普·沙克爾頓教授圍繞《適用于國際市場的認知、文化與設計》一題，介紹了英國目前設計的發(fā)展以及英國設計產(chǎn)品輸送到國際市場的經(jīng)驗，把國際市場劃分為不同的區(qū)塊，指出產(chǎn)品設計既要有本國的特色，又要體現(xiàn)一種世界性的語言。

東南大學建筑學院汪曉茜副教授做了題為《誠載過去——比較視野下解讀當代建筑遺產(chǎn)保護和設計創(chuàng)作中的東方思維》的報告，汪曉茜副教授剖析了東西方建筑文化發(fā)展中關于建筑記憶、物質和精神統(tǒng)一性的不同態(tài)度，以及所引發(fā)建造觀念的差異，探討當代中國能夠真誠表達東方思維和審美的創(chuàng)作思路。通過分析南京大報恩寺的重建、常州青果巷的改造等案例，汪曉茜指出建筑是傳遞的中介而非對象，要用發(fā)展的眼光看待當下的建筑，提倡追求東方精神永恒性的現(xiàn)代建筑實踐。華東理工大學藝術設計與傳媒學院居閱時教授結合古代星象圖就《中國傳統(tǒng)建筑設計解構與建筑的本質特征》一題發(fā)表了自己的看法。

東南大學藝術學院許繼峰副教授的《基于因子分析的傳統(tǒng)中式家具類型擷取方法》中的研究方法給大家?guī)矶恳恍碌母杏X。東南大學藝術學院李軼南教授在《漢代造物思想卮議》的話題中，認為漢代既對先秦百家思想和地域文化的繼承和兼綜，又是肇啟魏晉乃至其后百代思想新聲的源頭，其造物藝術思想主要反映在三個方面，即“情以物興、物以情觀”、簡樸“意真”到“纖微要妙”和讖緯觀念的興起與祥瑞藝術形象的濫觴。上海交通大學鍾朱炎博士生發(fā)表的關于老人養(yǎng)老的《生活簇群設計之研究》引發(fā)了部分與會代表的共鳴。隨著老人比例急遽上升，要建構符合老人可以達到人際互動的建筑成為迫切需求。鍾朱炎博士針對臺灣北部民眾的研究，發(fā)現(xiàn)生活簇群形成因子依照重要性排序是環(huán)境資源因子、支持因子、居住方式及人口因子。

荷蘭NITA設計集團城市設計總監(jiān)、上海大學程雪松副教授在《東方情韻，世界表達——NITA的展覽環(huán)境設計語言》中講到，隨著在中國舉辦的世界級展覽會與國外展覽會中國參展的次數(shù)越來越多，如何讓外國人更好地理解中國的文化與塑造一個良好的中國形象成為涉外展覽設計必須要重視的一個問題。程雪松副教授認為中國展館的設計逐漸從傳統(tǒng)建筑或者器物形象向時裝化的建構形象發(fā)生轉變，當代國家館更需要在介質建筑和傳遞價值之間尋找到平衡點。當代世界展覽會并非炫耀力量的舞臺，而是一個交流對話的開放論壇。

與會代表圍繞東方設計概念體系、傳統(tǒng)文化與東方設計、當代設計前沿問題、東西方設計比較、上海東方設計之都建設、設計師與設計教育、互聯(lián)網(wǎng)與設計、設計公司管理，以及藝術、設計與科技等前沿話題展開了熱烈的研討。與會代表認為，東方設計哲學是基于東方文化的設計思想體系。東方設計哲學與傳統(tǒng)文化的聯(lián)系源遠流長、密不可分。如何在國際化的浪潮中既著眼前沿理論又落腳現(xiàn)實問題，既傳承民族的特性又呈現(xiàn)自己獨特的個性，是每位設計學者面臨的問題。雖然目前已經(jīng)有許多研究者對東方文化與設計學科的融合進行了有益的探討，但成果相對分散，尤其缺乏對東方設計思想與理論體系的系統(tǒng)性研究。基于此，本次會議以“東方文化與設計哲學”為主題意義十分重大，研討成果將有力推動以東方設計為核心的中國特色設計學理論體系的建立與完善。

除了主題研討，本次國際會議期間還舉行了：設計學科國際專家委員會成立與聘任儀式、國際設計協(xié)會科學與藝術委員會成立儀式、中國工業(yè)設計協(xié)會信息設計研究中心成立儀式、《設計理論與實踐前沿叢書》首發(fā)暨出版座談會、上海交大設計師生作品展開幕式、設計類學刊主編論壇、研究生論壇、校友論壇等系列活動。

隨著社會科技的不斷進步，當代設計也呈現(xiàn)出飛速發(fā)展的狀態(tài)，從中國制造到中國創(chuàng)造的轉變已將設計學科提升到了前所未有的高度。在西方，設計學科已經(jīng)發(fā)展成為一門體系完整的成熟學科。在中國，設計學獨立成一級學科的時間較短，理論體系尚不完善。為此，上海交通大學在創(chuàng)立“設計科學與工程”交叉學科博士點的同時，對設計學科進行“頂層設計”。通過打通本、碩、博創(chuàng)新設計人才培養(yǎng)體系，創(chuàng)立“東方設計論壇（Oriental Design Forum）”，出版《設計理論與實踐前沿叢書》，搭建“科學與藝術”協(xié)同創(chuàng)新平臺，系統(tǒng)建設“東方設計學”，探索中國特色的設計學理論體系。“我們之所以提出東方設計，不只是因為身處東方設計之都，而是因為東方文化中蘊含著十分豐富的思想寶藏，她們是設計師們取之不盡用之不竭的靈感之源。魯迅曾經(jīng)說到，‘有地方色彩的，倒容易成為世界的，即為別國所注意。后來的理論家將之概括為‘越是民族的，就越是世界的。東方設計學才是我們設計學科國際化和可持續(xù)發(fā)展的根本途徑?！睎|方設計論壇組委會主席、設計系主任周武忠教授如是說。

據(jù)悉，“東方設計論壇”由上海交通大學媒體與設計學院發(fā)起，邀請海內外具有全球影響力的知名設計學者，聚焦設計學科前沿理論，關注實際問題。論壇旨在匯聚思想，整合資源，規(guī)劃未來，創(chuàng)建世界范圍內具有學術競爭力與社會影響力的設計大平臺。在各方面的大力支持下，“首屆東方設計論壇”已于2015年11月13日在上海成功舉辦。目前，上海交通大學正致力于把交大設計（SJTU Design）建設成為以設計貫穿的跨學科的、在創(chuàng)意技術研究與藝術教育引導下的創(chuàng)新中心和國際設計學術研究高地，使交大設計成為上海加快建設具有全球影響力的“科技創(chuàng)新中心”、推進“設計之都”建設的重要支撐力量之一。

（注：整理者為上海交通大學媒體與設計學院周武忠教授及其博士研究生）

責任編輯：王凌宇