王學(xué)華
【例題展示】
閱讀下面的文字,回答后面的問題。
請你以東道主的身份,根據(jù)上圖向大家介紹吉祥物“津津”,要求描述形象,并說明寓意。
命題剖析:這道題屬于比較特殊的圖文轉(zhuǎn)換題,考查的不僅是學(xué)生對圖標(biāo)的觀察能力、空間想象能力、信息推斷能力,還考查了圖標(biāo)與文字這兩種不同信息之間的語言轉(zhuǎn)換能力。它要求學(xué)生具備較強(qiáng)的理性思考能力和綜合表達(dá)能力。它既涉及壓縮語段、擴(kuò)展語句等方面的知識(shí),也考查語言運(yùn)用的準(zhǔn)確、鮮明、生動(dòng)和簡明、連貫、得體,綜合性和技巧性都比較強(qiáng),既體現(xiàn)出語文學(xué)科與其他行業(yè)的交叉重疊,也體現(xiàn)出對社會(huì)生活、文化體育等的關(guān)注。
答案示例:吉祥物取名為“快樂陽光——津津”,寓意陽光、快樂灑滿津城。陽光既象征著光明與未來,也是青春和希望的象征,與全國億萬學(xué)生體育運(yùn)動(dòng)相契合,寓意中國當(dāng)代大學(xué)生團(tuán)結(jié)、奮進(jìn)、健康、快樂地成長。陽光同時(shí)象征著人與自然和諧相處,共建美好社會(huì)的理想與心愿?!敖蚪颉睆堥_雙臂,笑迎八方來客,反映了天津人民的熱情好客,其跳躍和歡慶勝利的姿態(tài),預(yù)祝運(yùn)動(dòng)員取得優(yōu)異成績,運(yùn)動(dòng)會(huì)取得圓滿成功。
【技法指津】
解答此類題,主要從四方面著手:
一要準(zhǔn)確觀察,抓主要矛盾。宏觀把握會(huì)徽(行業(yè)性圖標(biāo))的外形特點(diǎn),注間中英文大小寫和變體以及涉及的時(shí)間、事物等。
二要抓住特征,準(zhǔn)確說明。所謂特征,即事物之間相互區(qū)別的標(biāo)志,這一事物具有別的事物不具有的獨(dú)特之處。事物的特征是多方面的,要依照說明的目的和讀者對象來確定說明哪個(gè)方面的特征,不需要面面俱到。
三要據(jù)圖推測,合理解釋。對圖標(biāo)創(chuàng)意的說明要聯(lián)系具體對象作出合理解釋。圖標(biāo)往往是根據(jù)行業(yè)特點(diǎn),用簡潔、明快、通俗易懂的圖形來表達(dá)創(chuàng)作者的愿望。因此,在深入理解圖標(biāo)的基礎(chǔ)上,要根據(jù)具體圖形來推測作者的創(chuàng)作意圖,從而作出合情合理的解釋。
四要由表及里,分析內(nèi)涵。說明(介紹)畫面要分清說明順序(時(shí)間順序、空間順序、邏輯順序),注意由表及里,分析其內(nèi)涵和寓意。對圖標(biāo)的創(chuàng)意(含義),要聯(lián)系具體對象挖掘其象征意蘊(yùn),文字表達(dá)要恰當(dāng)。