【摘要】:《一個小時的故事》是著名女作家凱特肖邦的代表作之一,其以簡短篇章講述了一個關(guān)于女性追求自由、擺脫婚姻束縛的深刻故事,塑造了一個充滿反叛精神的女性形象,喊出了19世紀(jì)女性的聲音。
【關(guān)鍵詞】:一個小時的故事;凱特肖邦;女性;自由;夢想
一、夢想的萌芽
在故事的開篇作者悉心交代馬蘭德夫人身體狀況欠佳以及精神脆弱,在告知她丈夫死訊的時候要格外注意方式,于是理查茲經(jīng)過了再三的確認(rèn),并且她的姐姐約瑟芬吞吞吐吐、遮遮掩掩地暗示的告訴她。本以為這樣小心翼翼告知換來的會是馬蘭德夫人痛不欲生的回應(yīng),甚至是心臟病發(fā)作的嚴(yán)重后果,但事實并非如他們所想的那樣糟糕。向來溫婉、賢淑的馬蘭德夫人在接受消息后表現(xiàn)得異常獨(dú)立,只是撲倒在姐姐懷里放聲大哭起來,當(dāng)悲哀的暴風(fēng)減弱時獨(dú)自走回房間。從這里看出馬蘭德夫人并非如此不堪一擊,在她經(jīng)歷短暫的悲痛時可能會想到自己從此沒有了丈夫的依靠就會沒有經(jīng)濟(jì)來源和社會地位,但是轉(zhuǎn)瞬腦中突然意識到獨(dú)身對她來說意味著人生的自由,幸福的突然來臨讓她無法冷靜的面對當(dāng)前的局面,于是理智的她選擇了獨(dú)自一人上樓去思考,此時的她應(yīng)該是幸福大于悲痛的。由此看到當(dāng)時社會女性地位的低下,生活全靠丈夫支撐,但是面對未來如此嚴(yán)峻生存環(huán)境時,馬蘭德夫人依舊被自由的呼喚所深深吸引,可見馬蘭德夫人對自由的追求遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于其它。雖然說馬蘭德夫人的女性意識正在覺醒,自由的夢想在內(nèi)心蠢蠢欲動,但是面對樓下姐姐和丈夫的朋友在場她并不能表現(xiàn)的如此不近人情,理性占據(jù)了上風(fēng),明智的她選擇避開親人與社會的目光,獨(dú)自享受屬于她即將迎來的自由的曙光。
至此在文章中女主人公始終以馬蘭德夫人的稱呼出現(xiàn),作者并沒有告知讀者她叫什么名字,因為處在男權(quán)主義主宰的社會中,女性婚后要以丈夫的姓氏來作為稱呼,喪失了作為個體所應(yīng)該有的姓名權(quán),馬蘭德夫人在接收到丈夫逝世的消息后,在外界認(rèn)為作為遺孀的她理應(yīng)繼續(xù)為丈夫保持著這個稱呼以示忠誠和對丈夫的懷念。與中國封建時期的社會女性地位狀況相似,男性主宰的社會中女子出嫁后隨丈夫姓氏,除在家相夫教子外與外界并沒有什么交集,而在丈夫逝世后理應(yīng)為丈夫守寡一生。社會的約束限制了女性追求自我、尋找幸福的權(quán)利,而此時的馬蘭德夫人以沒有姓名沒有權(quán)力的姿態(tài)存活于這段陰陽兩界的婚姻生活中,像是一只被男人囚禁了的動物。
二、自我的覺醒
馬蘭德夫人上樓關(guān)上門沉溺在屬于自己的空間里,比起樓下緊張壓抑的氛圍,這里令她輕松了許多,舒適的安樂椅,透過窗看到外面初春洋溢的美景,讓她可以慢慢冷靜下來計劃自己未來的打算。馬蘭德夫人現(xiàn)在所處的空間被門和窗分割成了三個部分,而她目前正處在這個半封閉的房間內(nèi)部,就是在這樣的空間里馬蘭德夫人的思想發(fā)生了巨大的改變,自由的種子在她的心底生根發(fā)芽。
著名女性作家弗吉尼亞。伍爾夫在《自己的房間》這部作品中,表達(dá)了她所認(rèn)為的女人應(yīng)該擁有的生活方式:女人應(yīng)該有一間屬于自己的房子這樣女人可以寧靜地去思考。相似的是這部作品中女主人公恰巧也來到了一間半封閉的房間中,置身于寧靜的她遠(yuǎn)離了嘈雜聲音的煩擾,漸漸走向覺醒的道路,因此馬蘭德夫人對自由的追求以及人生的升華都發(fā)生在這間屬于自己房間里。
門是隔絕社交生活與世俗眼光的一個重要屏障,房門外的姐姐約瑟夫還有丈夫的朋友理查德分別代表了親人與社會公眾,在他們眼中看到的只是馬蘭德夫人表面上所展現(xiàn)出的特質(zhì)——一名符合傳統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)的妻子。在19世紀(jì)的美國“真正女性”的社會模式仍占有主導(dǎo)地位,其所要求的真正女性需具備“虔誠、貞潔、溫順、持家”。
這種模式的實質(zhì)是把婦女囿于社會為她們界定的妻子和母親的社會職能圈子之內(nèi),不允許她們有自我意識和個性自由。當(dāng)門被關(guān)上后,門外的男權(quán)制社會已被排除在外,門內(nèi)所建立起來的正是馬蘭德夫人內(nèi)心所向往的屬于女性自由的天堂,因此門在這里構(gòu)成了兩性關(guān)系的臨界點(diǎn)。
當(dāng)門被緊閉后,窗是這座房間通往外界的唯一方式,它與大自然連接,暗示著本性的釋放與野性的回歸。凱特肖邦將故事發(fā)生的時間安排在初春也別有一番用心,這是一個充滿生機(jī)、孕育新生的季節(jié),當(dāng)馬蘭德夫人躊躇不定地坐在窗前望向窗外時,美好的景色帶給她的是對渴求自由的暗示?!八坪跤惺裁礀|西正向她走來,她膽怯地等待著。它十分微妙、難以捉摸,無法說明。然而她感覺到了。它正從藍(lán)天里慢慢爬出來,穿過彌漫在空中的聲音、氣味和色彩向她走來?!笔谴巴獾挠X醒之光照亮了馬蘭德夫人的覺醒之路,預(yù)示著馬蘭德夫人即將從這段如枷鎖般的婚姻中解脫出來,破繭重生!
盡管這種力量她曾試著擊退它,然而最終還是被全身侵襲,當(dāng)話語的產(chǎn)生時,女主人公完成了自我的蛻變,伴隨的是門外呼喚的姐姐也將她改稱為露易絲。正是丈夫的突然離世激發(fā)了馬蘭德夫人女性意識的爆發(fā),作為束縛在19世紀(jì)的女性,她們的行動仍就是被動的,習(xí)慣了依附于丈夫之下,屈服于強(qiáng)權(quán),喪失主動的能力,因此文中的馬蘭德夫人是以傳統(tǒng)突破者的形象展現(xiàn)在讀者面前的。
三、夢想的破滅
當(dāng)馬蘭德夫人走下樓梯,看到活生生的丈夫出現(xiàn)在面前時,凱特肖邦并未給予過多的時間讓她去思考,當(dāng)機(jī)立斷將她判了死刑,文中是派出醫(yī)生這樣說的:“她死于心臟病——高興過度而死?!边@是一個帶有男性特征的角色給出的權(quán)威判定,不僅代表了作者的觀點(diǎn),更是代表了社會集體的聲音。當(dāng)女主人公經(jīng)過艱難斗爭,沖破思想束縛后達(dá)到故事的高潮,殊不知她即將要跌落入一個死亡的陷阱中。
首先,樓梯所代表的是一條連接勝利與失敗這兩個極端的道路。上樓猶如步入女性天堂,下樓猶如落下男權(quán)地獄。在本文中樓下發(fā)生的事情始終是充滿悲痛的、具有束縛性的,重新回到樓下的馬蘭德夫人又像故事開始那樣,喪失了女性話語權(quán),而只有在樓上她自己的房間中,才能找到真正的自我,一個女性可以主導(dǎo)的空間,盡管那聲音蒼白無力最終化為了泡影隨她而去。
馬蘭德夫人的心臟病在開頭和結(jié)尾形成關(guān)鍵的對應(yīng)。故事開頭聽到丈夫死亡的噩耗,她并沒有心臟病發(fā)作,但在文章結(jié)尾她卻因發(fā)現(xiàn)丈夫還在,心臟病因“興奮”突發(fā)致死,其中的男女兩性對照關(guān)系明顯,達(dá)到不是你死就是我亡的地步。這種鮮明的對比突出了當(dāng)時女性在男權(quán)社會中受壓迫的程度之高,猶如壓抑久了的彈簧,瞬間將要沖破外界的壓制釋放而出,但卻因難以抑制的興奮之情夭折于其中。正如這句“自由與愛情!我都為之傾心。為了愛情,我寧愿犧牲生命,為了自由,我寧愿犧牲愛情?!蔽闹械鸟R蘭德夫人在追求自由的路上堅持不懈,拋棄了愛情丟掉了生命,最終換來的卻是失敗的結(jié)果,這也是社會所要告訴我們的,女性的想要通過抗?fàn)巵慝@得自由終究是徒勞的。
作者在一定程度上對待該故事的態(tài)度是中立的,一方面期望女人從婚姻中解脫,找回屬于自己的自由,另一方面暗中指責(zé)了這種不符合社會規(guī)約的行為,給女人最中判了死刑。《一個小時的故事》中,通過對馬蘭德夫人這個矛盾個體的描寫,譴責(zé)了社會男女的不平等,肯定了婦女對自由的不懈追求。
參考文獻(xiàn):
[1]巴巴拉·韋爾特.真正女性的崇拜[A].婦德:19世紀(jì)婦女[M].哥倫布:俄亥俄大學(xué)出版社,1976,(21).
[2]金莉.美國文學(xué)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,1999,(105).
[3]朱虹.美國女作家短篇小說選[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,1983.
[4]裴多菲.裴多菲抒情詩選[M].興萬生譯.南京:江蘇人民出版社,1986,(239).