語言技能是語言運(yùn)用能力的重要組成部分,主要包括聽、說、讀、寫等方面的技能以及這些技能的綜合運(yùn)用?!皩憽弊鳛楸磉_(dá)的一種高級技能,主要包括書寫和寫作兩個方面。在平時的英語課教學(xué)中,除了較為機(jī)械地copy單詞句型之外,如何保持學(xué)生對書寫的興趣呢?寫作對于三年級學(xué)生而言,是否介入太早?帶著對這些問題的思考,筆者求新求變,拓展新思路,增加學(xué)生寫的樂趣,現(xiàn)將幾點(diǎn)比較成功做法總結(jié)如下。
先說再寫,降低仿寫難度
說英語是三年級的重要學(xué)習(xí)內(nèi)容,也是學(xué)習(xí)的重要手段。以寫為目的的說可以幫助學(xué)生將所學(xué)知識記憶得更深刻,掌握得更牢固。新版《小學(xué)牛津英語》3B中,每個單元都有語音板塊Sound time,幫助學(xué)生了解不同字母在單詞中的發(fā)音,并給出相應(yīng)的單詞和兒歌。如Unit 7 On the farm中講解字母m和它的發(fā)音,所給單詞包括farm, ice cream, make, mum, welcome, 示范句子是Clever Tom from the farm, Makes ice cream for his mum. 在教學(xué)中,首先請學(xué)生總結(jié)學(xué)過的含有字母m的單詞,學(xué)生能說出很多,如milk, mango, meet, meat, museum, cinema, home, Mike, Tim, Mr, Miss等等,然后請學(xué)生按照示范句型進(jìn)行改編,Clever ___from the ____, Makes ____for ___,學(xué)生只要填入相應(yīng)的單詞就可以改編成一首新的兒歌。學(xué)生們很喜歡這個環(huán)節(jié),填入有趣的單詞,改編成各不相同的新兒歌,學(xué)生們在課堂上充分說之后,再請學(xué)生們回家后在作業(yè)本上寫一寫,這就是水到渠成的事了。這樣既能夠鞏固當(dāng)天的學(xué)習(xí)內(nèi)容,還能夠鍛煉學(xué)生的書寫能力,一舉兩得。
當(dāng)然,在布置此項(xiàng)作業(yè)的時候,要注意學(xué)生的差異性,能力強(qiáng)的可以將四個空檔全部替換掉,能力較弱的,可以只替換兩到三個空檔,而一些學(xué)困生可以只替換一個,甚至不換任何一個,只是將書上的示范兒歌抄寫下來就行。這樣有梯度地布置作業(yè),可以照顧到全班各個能力層面的學(xué)生,減輕學(xué)生的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),從而提高學(xué)生的書寫愿望。沒壓力自然有動力,學(xué)生們都愿意試一試。筆者很高興地看到,班上一些學(xué)習(xí)能力較弱的學(xué)生也愿意嘗試寫出專屬于自己的兒歌。還有一些平時不愛舉手發(fā)言或是口頭表達(dá)能力較弱的學(xué)生,通過這項(xiàng)書寫練習(xí),能夠?qū)⒆约旱膭?chuàng)意通過筆尖抒發(fā)出來,表達(dá)出自己的獨(dú)特想法。
先做再寫,創(chuàng)造編寫契機(jī)
新版《牛津小學(xué)英語》和舊版教材相比,更注重開發(fā)學(xué)生的綜合運(yùn)用能力,每個復(fù)習(xí)板塊都設(shè)置了手工作業(yè),并將其和復(fù)習(xí)內(nèi)容巧妙結(jié)合,最大化地發(fā)揮學(xué)生動手動腦的能力。如3B教材Project1 My puppy 中有一項(xiàng)手工作業(yè),教學(xué)生們制作紙質(zhì)puppy,再運(yùn)用puppy進(jìn)行祈使句的操練。A puppy show的示范課文如下:A: Is this your puppy? B: Yes, it is. Hello. I’m Peter. This is my puppy, Joe. Run, Joe. Open the door, Joe. A: Don’t eat the hot dog. B: Woof! Woof! 學(xué)生回家制作出各具特色的puppy之后,在課堂上運(yùn)用自制puppy和同桌進(jìn)行口語交際,大家擺弄著手里的puppy,嘴巴里發(fā)出口令,玩得不亦樂乎。這時,筆者適時地加以引導(dǎo):孩子們,你們的對話其實(shí)就是一篇文章,今天讓我們試著記錄下來吧!學(xué)生可以以書上的課文為藍(lán)本,給puppy起個好聽的名字,就可以進(jìn)行仿寫和再創(chuàng)造。
這次嘗試很有趣。有一些孩子的書寫存在著拼寫錯誤或是標(biāo)點(diǎn)使用不當(dāng)?shù)那闆r,筆者都沒有刻意糾正。感覺這樣的作品才是最自然、最原生態(tài)。學(xué)生的這些小問題在將來的學(xué)習(xí)中會逐漸領(lǐng)悟,當(dāng)然,用英文寫作的能力也會在這一次次的嘗試中逐步提高。
先演再寫,發(fā)揮續(xù)寫靈感
表演是學(xué)生喜聞樂見的學(xué)習(xí)形式,三、四年級的學(xué)生尤其喜愛表演,和低年級的學(xué)生相比,他們的語言存儲量更豐富,思維更清晰,動作更夸張;和高年級的學(xué)生相比,他們的膽子更大,顧慮更少,更樂于表達(dá)。筆者抓住這個年齡特征,在每個單元的Story time和Cartoon time都會請學(xué)生們以小組為單位,到講臺前來表演課文,展示自己的風(fēng)采。學(xué)生在表演過程中,常常感覺課文似乎還沒有結(jié)束,比如在表演3B U1 In class Story time 時,最后一幅圖是Mr Green請Liu Tao關(guān)上窗,學(xué)生們覺得這意味著這節(jié)課的開始,所以表演到這里,是戛然而止的感覺 ,筆者順勢對學(xué)生們進(jìn)行啟發(fā):孩子們,老師在上課的時候一般會說些什么呢?大家紛紛舉手搶答: Let’s begin our class!/ Good morning, class. /Now open your books. Let’s read. / Look at the blackboard, please. / let’s sing a song.看學(xué)生們說得差不多了,筆者又引導(dǎo)大家:Wow, time is over. What will I say? 該下課了,老師會說些什么呢?大家又開始討論:Class is over./Goodbye, boys and girls. / It’s time to say goodbye. / Open the door and windows, please. 然后將大家的回答記錄在黑板上,請學(xué)生們按各自的表演組選擇喜歡的回答進(jìn)行表演,并抄寫在書上。筆者告訴孩子們,他們的回答就是課文接下來發(fā)展的情節(jié),這就叫續(xù)編故事。
通過本學(xué)期的不斷嘗試,筆者發(fā)現(xiàn)在平時的教學(xué)中,靈活運(yùn)用新教材,發(fā)掘教材里的“空白點(diǎn)”,完全能夠找到“寫”的良好契機(jī)。將書寫和寫作有機(jī)結(jié)合,能讓學(xué)生對書寫不感冒,讓學(xué)生對寫作產(chǎn)生興趣。英語教學(xué)路上,只要教師另辟蹊徑,就能讓學(xué)生“寫”出新意!
(作者單位:江蘇省揚(yáng)州市汶河小學(xué))