溫鑫 光明
古詩(shī)是我國(guó)的文化瑰寶,也是我們每個(gè)中國(guó)人一腔熱血中的固有基因。兒時(shí)我們跟著它認(rèn)識(shí)了大千世界、蕓蕓眾生。你看:
鵝,鵝,鵝,曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。(《詠鵝》駱賓王)
小娃撐小艇,偷采白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開(kāi)。(《池上》白居易)
床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。(《靜夜思》李白)
這樣的詩(shī)句,大家從咿呀學(xué)語(yǔ)開(kāi)始就廣泛地接觸了??梢哉f(shuō),從古詩(shī)到古文,文體的悄然變化見(jiàn)證了我們的成長(zhǎng)。當(dāng)我們告別了“小娃撐小艇”這樣兒歌般的詩(shī),開(kāi)始讀那些有些拗口的文言文時(shí),是不是忽然覺(jué)得,本來(lái)可愛(ài)活潑的中國(guó)古代文化一下變得陌生了?
我的回答是:沒(méi)有!
君不見(jiàn):如今的街頭巷尾,人們聲嘶力竭地吼唱“愛(ài)你一萬(wàn)年”“對(duì)你愛(ài)愛(ài)愛(ài)不完”“讓我一次愛(ài)個(gè)夠”等時(shí),我就不由想起漢代樂(lè)府的《上邪》中所述“上邪!我欲與君相知,長(zhǎng)命無(wú)絕衰。山無(wú)陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。”我更想起了《詩(shī)經(jīng)》里《擊鼓》篇所寫(xiě)的“執(zhí)子之手,與子偕老”。
君見(jiàn)否:那些拼命搖頭甩尾、時(shí)而仰脖時(shí)而彎腰、不顧他人感受、假裝一臉痛楚的年輕人?我為他們汗顏——“老祖宗給我們的幾千年古文化弄哪去了?”“你為什么要將話說(shuō)得那么直白那么粗俗啊!”
正如安意如在《思無(wú)邪》序言中所說(shuō)的那樣:“詩(shī)經(jīng)如彼岸花,即使無(wú)法摘取,也一直存活于心。其實(shí)它只是民歌,沒(méi)有想象中那么疏遠(yuǎn)不可親近。只是,在渡河的時(shí)候,被我們無(wú)聲地遺落在另一個(gè)時(shí)代。”
此時(shí)此刻,我想說(shuō),古詩(shī)古文其實(shí)就是前一個(gè)時(shí)代的通用語(yǔ)言,根本沒(méi)有我們想象得那么猙獰,根本沒(méi)有我們想象得那么生疏。
要知道:在那樣一個(gè)科技不發(fā)達(dá)、物質(zhì)不富足的年代,我們的祖先用他們那個(gè)時(shí)代特有的語(yǔ)言,去描述、記敘、抒情,是再自然不過(guò)的事,同時(shí)也是我們走向那個(gè)時(shí)代最便捷的通道。
文字雖已久遠(yuǎn),但情感是共通的。
走近你,古文君
現(xiàn)在,讓我們把目光定格在語(yǔ)文課本上的那些文言文吧——
一個(gè)個(gè)古老的漢字,經(jīng)過(guò)編者的精心打扮,頓時(shí)迸發(fā)了活力。它們加上了標(biāo)點(diǎn),簡(jiǎn)化了字形,配上了注釋,一下子似乎來(lái)了個(gè)穿越。當(dāng)我們也能跟著這些文字穿越到過(guò)去那個(gè)時(shí)代,你就會(huì)親眼目睹“古文君”的真面目,并且親切地對(duì)他說(shuō):“你好,古文君!我們好久不見(jiàn)!”
看看語(yǔ)文課本上的那些選文吧!被魯迅先生譽(yù)為“一部名士的教科書(shū)”的那部——同學(xué)們應(yīng)該很清楚,對(duì),就是《世說(shuō)新語(yǔ)》。這位最有才華的皇族劉義慶聚集了當(dāng)時(shí)一大批文人墨客,我想劉義慶心中一定有個(gè)做名士的夢(mèng),可惜他身在帝王家。記得當(dāng)年亞歷山大去拜訪著名思想家第歐根尼——亞歷山大,這樣一位令世界震顫的君王,有無(wú)數(shù)人匍匐在他的腳下——可第歐根尼卻坐在椅子上安靜地曬著太陽(yáng)。亞歷山大說(shuō):“我能為您做點(diǎn)什么嗎?”你想啊,亞歷山大可是從未對(duì)任何人如此謙卑過(guò)?。】赡艽藭r(shí)他要體現(xiàn)一下自己禮賢下士吧。不管亞歷山大怎么想的,第歐根尼都沒(méi)拿正眼瞧他,只平靜地說(shuō):“你擋著我的陽(yáng)光了?!眮啔v山大感慨地說(shuō):“如果我不是亞歷山大,我一定做第歐根尼?!?/p>
可能劉義慶也是如此吧,“如果我不是劉義慶,我一定要做竹林七賢。”這份名士的傲骨,可欽、可羨更可慕。細(xì)細(xì)品味,劉義慶和他的墨客們寫(xiě)起這些人時(shí),筆下都滲透著一絲欽羨。
謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”兄女曰:“未若柳絮因風(fēng)起?!惫笮?lè)。即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。
這篇文章如何?太親切了。你看,古人和我們有相同的志趣愛(ài)好,相通的情感,只是文字表述變化了一下而已。一般我們面對(duì)下雪會(huì)怎樣?每個(gè)人都會(huì)給出不同的答案,總之是高興的。人一高興,興致就高了,靈感就來(lái)了,佳作便在這個(gè)時(shí)候產(chǎn)生了。大家可以想想啊,一個(gè)讀書(shū)人家聚在一起會(huì)聊什么?肯定是與書(shū)有關(guān)的學(xué)問(wèn)文章。屋外下大雪,屋內(nèi)談詩(shī)理,文人雅趣得到充分體現(xiàn)?!岸矶E”是轉(zhuǎn)折,可以說(shuō)是文章的遞進(jìn)。“一會(huì)兒,雪下大了”,雪的變化其實(shí)就是人心情的變化,由平靜到激動(dòng),謝太傅內(nèi)心的激動(dòng)才會(huì)有文章內(nèi)容的推動(dòng)。當(dāng)我們把自己還原成謝太傅時(shí),我們就能感受到雪帶給這個(gè)家庭的是溫馨、和睦,還有文人的靈感。
了解你,古文君
有同學(xué)會(huì)說(shuō):“這文章簡(jiǎn)單些。面對(duì)一些長(zhǎng)文,文言字詞那么多,我就束手無(wú)策了?!?/p>
我想說(shuō),短文長(zhǎng)文同一個(gè)道理。文章長(zhǎng)短取決于內(nèi)容的多少,而真正決定文章核心的是作者的思想、文章的靈魂。古人云,“文以載道”,古人寫(xiě)文章是有目的的,有可能是講述某種值得“分享”的見(jiàn)聞經(jīng)歷,有可能是抒發(fā)自己的志向情感,也有可能傳遞某種思想情懷。在我們學(xué)習(xí)古文之前,就應(yīng)對(duì)作者的生平和文章的主旨有一個(gè)大致的了解。
進(jìn)入七年級(jí)下學(xué)期,文言文的篇幅的確越來(lái)越長(zhǎng),這時(shí),我們?nèi)绾螌W(xué)習(xí)它呢?分三步。
第一步就是讀。
讀準(zhǔn)字音,讀出節(jié)奏停頓,讀出情感。讀著讀著,當(dāng)你覺(jué)得這篇文章就像自己寫(xiě)的一般,能自然而然地背出來(lái),你對(duì)這篇文章就有了更加深入的理解。在此基礎(chǔ)上,邊讀邊想,自己揣摩文辭的含義,不一定每個(gè)字都能理解,但文章的大意就已了然于胸。
看看今年中考文言文的兩段:
①林盡水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,從口入。初極狹,才通人。復(fù)行數(shù)十步,豁然開(kāi)朗。土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。其中往來(lái)種作,男女衣著,悉如外人。黃發(fā)垂髫,并怡然自樂(lè)。
②至于負(fù)者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥,釀泉為酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂(lè),非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯(cuò),起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
(選自安徽省2016年中考試卷)
第一段節(jié)選自陶淵明的《桃花源記》,第二段節(jié)選自歐陽(yáng)修的《醉翁亭記》。兩篇文章都是千古名篇。你試想一下,當(dāng)你生活在環(huán)境優(yōu)美、民風(fēng)淳樸的地區(qū),你會(huì)有怎樣的感受?當(dāng)你被眼前的和諧環(huán)境所陶醉時(shí),你會(huì)發(fā)出怎樣的感嘆?我想,你的想法一定和陶淵明、歐陽(yáng)修有相似處。此時(shí)此刻,你能深深感受到,你和古人有共同的心理情感。你讀到“阡陌交通,雞犬相聞”“蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也”這些語(yǔ)句時(shí),透過(guò)文字,穿越時(shí)空,你仿佛就能看到作者陶然自得的表情。
古人不可怕,古文不難懂,在接下來(lái)的初中語(yǔ)文學(xué)習(xí)中,我們將繼續(xù)走近一個(gè)個(gè)古人,一篇篇古文,還原他們的真實(shí)面目,讓你愛(ài)上文言。
那時(shí),你真的會(huì)親切地說(shuō)一聲:“你好,古文君!”
請(qǐng)你練練——
龜兔賽跑
龜與兔競(jìng)走,兔行速,中道而眠,龜行遲,努力不息。及兔醒,則龜已先至矣。
道邊苦李
王戎七歲,嘗與諸小兒游??吹肋吚顦?shù)多子折枝,諸兒竟走取之,唯戎不動(dòng)。人問(wèn)之,答曰:“樹(shù)在道旁而多子,此必苦李?!比≈湃?。
子罕不貪為寶
宋人或(有人)得玉,獻(xiàn)諸子罕,子罕弗受。獻(xiàn)玉者曰:“以示玉人,玉人以為寶也,故敢獻(xiàn)之”。子罕曰:“我以不貪為寶,爾以玉為寶,若以與我,皆喪寶也,不若人有其寶。”
讀書(shū)三到
余嘗謂:讀書(shū)有三到,謂心到、眼到、口到。心不在此,則眼不看仔細(xì),心眼既不專一,卻只漫浪誦讀,決不能記,記亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到矣,眼口豈不到乎?
推 敲
賈島初赴舉,在京師。一日于驢上得句云:“鳥(niǎo)宿池邊樹(shù),僧敲月下門(mén)?!庇钟巴啤弊?,煉之未定,于驢上吟哦,引手作推敲之勢(shì),觀者訝之。時(shí)韓退之權(quán)京兆尹,車(chē)騎方出,島不覺(jué)得止第三節(jié),尚為手勢(shì)未已。俄為左右擁止尹前。島具對(duì)所得詩(shī)句,“推”字與“敲”字未定,神游象外,不知回避。退之立馬久之,謂島曰:“‘敲字佳?!彼觳⑥\而歸,共論詩(shī)道,留連累日,因與島為布衣之交。
同學(xué)們,快快熟讀它們吧,下一次,我們?cè)賮?lái)說(shuō)說(shuō)和“古文君”交往的第二步!