張法

加拿大人是比較懶的，不知道是不是與寒冷的環(huán)境有關(guān)，比如，一些商店，寫(xiě)的是10點(diǎn)開(kāi)門(mén)，你10點(diǎn)鐘去，它還沒(méi)有開(kāi)門(mén)。我認(rèn)識(shí)的一個(gè)人去看牙醫(yī)，預(yù)約的是11點(diǎn)，你準(zhǔn)時(shí)去，他不在。我在人民大學(xué)的一位同事，曾在加拿大做了一年的訪問(wèn)學(xué)者，曾給我說(shuō)，他去看病，與醫(yī)生約了時(shí)間，結(jié)果醫(yī)生晚半小時(shí)才來(lái)，他很氣憤，認(rèn)為這是歧視第三世界國(guó)家的人，于是當(dāng)面數(shù)落人家一番。我現(xiàn)在覺(jué)得，并不是國(guó)家或種族歧視，而是加國(guó)人的壞習(xí)性。上班不準(zhǔn)時(shí)，下班很積極，銀行下午4點(diǎn)鐘關(guān)門(mén)。不到3點(diǎn)半，就不讓人進(jìn)去了，因?yàn)樗麄冞€要留些時(shí)間作內(nèi)部收拾。

在美國(guó)買(mǎi)東西，不用擔(dān)心質(zhì)量問(wèn)題。大小商店都是可以退貨的。在加拿大卻只有大商店可以退貨，很多小商店都是不退貨的。我們剛到加國(guó)，以為與美國(guó)一樣，在繁華街道上的一家不大的店里買(mǎi)了日本松下牌無(wú)繩電話，用幾天就沒(méi)信號(hào)了，去換了一個(gè)，還是不好，要退，店主不讓，說(shuō)只能送去廠里修。從此，才知道買(mǎi)東西要慎重，最好到名牌大商店買(mǎi)。

說(shuō)話不算數(shù)，也是加國(guó)人的特點(diǎn)。我發(fā)現(xiàn)租的房子陽(yáng)臺(tái)的門(mén)鎖不上，于是我去告訴樓房經(jīng)理，經(jīng)理說(shuō)明天來(lái)修，結(jié)果卻沒(méi)有來(lái)。又去催，又說(shuō)明天來(lái)，那么明天來(lái)沒(méi)有來(lái)呢不用猜，沒(méi)來(lái)?？磥?lái)，他不失言五次以上，是不會(huì)來(lái)的。后來(lái)，我的朋友講了他對(duì)這類事的方法。他訂了兩件家具，說(shuō)是第二天晚上六點(diǎn)送來(lái)，讓你白等，沒(méi)來(lái)。打電話，對(duì)方說(shuō)明天一定來(lái)。當(dāng)然也是沒(méi)有來(lái)。朋友給家具店再打電話，同時(shí)發(fā)了一個(gè)傳真，說(shuō)再不來(lái)就退貨，并保留索賠的權(quán)利（包含訂金利息和浪費(fèi)的時(shí)間）。有了白紙黑字作為打官司的依據(jù)，這次就送來(lái)了。在加拿大，只要涉及你催別人做事，打電話是沒(méi)用的，口說(shuō)也是無(wú)憑，必須寫(xiě)條。便條作為證據(jù)，可以告他，就可以起作用了。

我們一家剛到加拿大，來(lái)接機(jī)的朋友，是我們?cè)诿绹?guó)認(rèn)識(shí)的，他先從美國(guó)來(lái)到加拿大，在車上就對(duì)我們說(shuō)：“在美國(guó)你可以感到一種活力，在加拿大，一切都懶懶散散的。人最好是到美國(guó)去掙錢(qián)，回加拿大養(yǎng)老。”加拿大是一個(gè)高福利國(guó)家。我曾聽(tīng)過(guò)一位英語(yǔ)教師講加拿大的好處，北美教師講課有一個(gè)特點(diǎn)，是喜歡用手勢(shì)，當(dāng)要講特點(diǎn)的一二三四時(shí)，總喜歡舉起一只手，五指張開(kāi)，然后用另一只手把張開(kāi)的五指一個(gè)一個(gè)地拉下來(lái)。他說(shuō)，比起美國(guó)來(lái)，加拿大的優(yōu)點(diǎn)有：（拉下拇指）一、具有世界上最豐富的自然資源；（再拉下食指）二、有比美國(guó)更嚴(yán)的環(huán)境保護(hù)條例，加拿大的環(huán)境條件非常好。（拉下中指）三、對(duì)外來(lái)移民沒(méi)有美國(guó)有的地方存在的種族歧視。（拉下無(wú)名指）四、有最好的居住城市，如溫哥華和多倫多屢次被評(píng)為世界上最宜居住的城市。沒(méi)有像美國(guó)的一些城市如底特律等不宜居住的城市。（拉下幺指）五、有最好的保持低收入的福利政策。這些話都不錯(cuò)，我也知道，加拿大的法定最低工資就比美國(guó)高，工作了半年以后失業(yè)了可以領(lǐng)不算低的失業(yè)金。

我對(duì)加拿大有一種說(shuō)不清的感受。比如，多倫多的公共汽車司機(jī)查票查得特別嚴(yán)，連母親懷中的嬰兒都要看買(mǎi)票沒(méi)有。而在美國(guó)波士頓的公共汽車和地鐵，對(duì)一公尺以下的小孩按規(guī)定是要買(mǎi)小孩票的，但好多人沒(méi)有買(mǎi)，汽車司機(jī)和地鐵守門(mén)的都寬大為懷。有時(shí)上汽車沒(méi)有帶夠零錢(qián)，司機(jī)也一笑了之。而多倫多就好幾次碰上司機(jī)為票的事提高了嗓門(mén)，給人的感覺(jué)好像又回到了中國(guó)。話又說(shuō)回來(lái)了，正如俗話所說(shuō)，警察怎么做總意味著罪犯在怎么做。難道是因?yàn)榧幽么蟮拇蟪鞘械牡谌澜缫泼襁^(guò)多，從而使整體的道德水準(zhǔn)下降？

我們的幾位頌揚(yáng)加拿大的朋友說(shuō)：“你在加拿大待得久了，就會(huì)越來(lái)越覺(jué)得加拿大好。”因?yàn)槲也⒉幌朐诩幽么缶么?，所以也就沒(méi)有福氣去驗(yàn)證這話是否對(duì)我有效了。在加拿大，我覺(jué)得最有意思的是，他們很喜歡在電視里與自己的領(lǐng)導(dǎo)人開(kāi)玩笑。不但類似于中國(guó)的相聲節(jié)目里談他們的總理，還制作加工一些短片節(jié)目在國(guó)家電視臺(tái)里放，比如，有一次是把總理、總督、政黨領(lǐng)袖在正式場(chǎng)合嚴(yán)肅的新聞片去掉原來(lái)的談話和聲音，用明顯是讓別人模仿的聲音說(shuō)一些與這些嚴(yán)肅場(chǎng)合完全不相稱的滑稽的話，聽(tīng)了讓人忍不住要大笑。在美國(guó)，我也很少在電視節(jié)目里看到拿國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人開(kāi)玩笑。

（摘自“出國(guó)在線” 圖/黃煜博）