涂芝錦
摘 要:文章是一篇抒情性很強(qiáng)的演講詞。全文以美國(guó)憲法和《解放黑奴宣言》為依據(jù),猛烈抨擊種族歧視政策,為黑人爭(zhēng)取應(yīng)有的權(quán)利和自由。
關(guān)鍵詞:思想魅力;藝術(shù)特色
中圖分類號(hào):G622 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:B 文章編號(hào):1002-7661(2016)07-231-01
文章是一篇抒情性很強(qiáng)的演講詞。全文以美國(guó)憲法和《解放黑奴宣言》為依據(jù),猛烈抨擊種族歧視政策,為黑人爭(zhēng)取應(yīng)有的權(quán)利和自由。文章既有著文章有著深邃的思想,極強(qiáng)的教育意義,同時(shí)也有著鮮明的藝術(shù)特色。
一、文章有著深邃的思想,極強(qiáng)的教育意義
1、教學(xué)時(shí)要求學(xué)生要讀出文章的感染力與號(hào)召力
這篇激情澎湃的演講富有強(qiáng)烈的感染力與號(hào)召力。第2自然段是作者揭示黑人的現(xiàn)今生活的,同時(shí)又是演講的開(kāi)始,因此讀時(shí)既要充滿激情,又要沉痛有力。本段中前邊有三個(gè)相連的“今天”,這三個(gè)“今天”在讀時(shí)既要一氣呵成,又需要每一次的語(yǔ)調(diào)都比前有所抬升;需要重讀的詞有“必須正視”“隔離”“歧視”“窮困”“萎縮”“自己”“故土家園”。第3自然段在讀時(shí)整體語(yǔ)調(diào)可略和緩一點(diǎn),但重點(diǎn)詞語(yǔ)依然要注意,如“每一個(gè)美國(guó)人”、“所有的人”、“追求幸?!币约啊皺?quán)利”等。
經(jīng)過(guò)3、4兩自然段的平緩之后,第5段作者的情感再次抬升。為了滿足這種情感的張揚(yáng),作者一口氣連用了四個(gè)排比句式“現(xiàn)在是……時(shí)候”,一方面這是情感發(fā)泄的需要,另一方面這種排山倒海的語(yǔ)勢(shì)也加強(qiáng)了內(nèi)容的表達(dá),極強(qiáng)地突出了現(xiàn)實(shí)為自由、平等而戰(zhàn)的重要性。至于7、8自然段,因其內(nèi)容講的是斗爭(zhēng)的策略,所以它的語(yǔ)調(diào)是平和的、理智的,是語(yǔ)重心長(zhǎng)的。
針對(duì)“熱心人”的質(zhì)問(wèn),甚至可以說(shuō)是一種挑釁,“你們什么時(shí)候才能滿足?”(這里邊有潛臺(tái)詞:貪得無(wú)厭;你們就不該提這樣的要求等等),面對(duì)黑人的現(xiàn)狀,10~14自然段,作者義憤填膺,怒不可遏,一串條件式(只要……就……)排比句,如出膛之彈,似噴井之油,如江海洶涌,似急風(fēng)掃云,鏗鏘有力,擲地有聲:“人身受到攻擊,我們不滿足;生活范圍受限,我們不滿足;政治上的不平等,我們不滿足。但我們決不貪得無(wú)厭——正義與公正,猶如江海之波濤,洶涌澎湃,滾滾而來(lái),就是我們斗爭(zhēng)勝利之日。”這一段正義逼人、豪氣沖天的誓言,無(wú)疑極大地鼓舞了人們的斗志,表明了黑人斗爭(zhēng)的決心。但同時(shí)又不失理智。這一點(diǎn)我們要十分注意:情感的放縱決不是無(wú)限制的。
第18段到第25段,作者想黑人之所未想,說(shuō)黑人之未說(shuō)。這正是他作為黑人政治領(lǐng)袖的杰出之處,也是其振臂一呼應(yīng)者云集的原因。他就是這樣一次次把演講推向高潮。也一次次恰到好處地調(diào)動(dòng)著聽(tīng)眾的情緒,他設(shè)喻非凡,語(yǔ)勢(shì)如虹。他用心在講演,用生命在呼喚。他是民心,是正義,是一種精神。
2、思辨馬丁·路德·金的成敗
馬丁·路德·金積極倡導(dǎo)“非暴力抵抗”,可是最后自己卻死在槍彈的暴力之下。于是,有不少人得出結(jié)論說(shuō):非暴力主義是軟弱的、無(wú)效的、注定要失敗的。其實(shí)馬丁·路德·金沒(méi)有失敗?!拔鹨猿蓴≌撚⑿邸笔浅鲇诹贾闹腔郏皻v史由勝者來(lái)書(shū)寫”的觀點(diǎn)是人類社會(huì)的恥辱。即便只采用世俗的“成敗觀”來(lái)評(píng)判他,也無(wú)法抹殺這些基本的事實(shí):他領(lǐng)導(dǎo)的非暴力抵抗運(yùn)動(dòng),不但贏得了蒙哥馬利城公共汽車種族隔離制度的廢除,而且贏得了全國(guó)全世界對(duì)伯明翰市黑人運(yùn)動(dòng)的關(guān)注和同情;不但勝利地組織了向首都華盛頓的大進(jìn)軍,而且深深地打動(dòng)了包括總統(tǒng)肯尼迪在內(nèi)的各階層白人的心;不但促成了美國(guó)國(guó)會(huì)通過(guò)民權(quán)法案,從法律上正式結(jié)束美國(guó)黑人的被歧視地位,而且影響了英國(guó)國(guó)會(huì)通過(guò)反種族歧視法和反性別歧視法,從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)說(shuō)還促成了南非種族隔離制度的崩潰。就馬丁·路德·金個(gè)人而言,他不但在生前獲頒諾貝爾和平獎(jiǎng),是有史以來(lái)最年輕的獲獎(jiǎng)?wù)?,而且他的生日早被確立為法定全國(guó)假日,這在各界名人的行列中也極其罕見(jiàn)。最主要的是,他不但成了他本國(guó)良知的代表,還成了人類良知的代表。而這一切所證明的,恰恰是個(gè)子矮小、其貌不揚(yáng)的馬丁·路德·金的精神力量之強(qiáng)大,恰恰是他和甘地、曼德拉等等所代表的非暴力抵抗的精神力量之強(qiáng)大。
二、藝術(shù)上主要表現(xiàn)為:
1、感情激昂,文字優(yōu)美,極富感召力
在演講里,馬丁·路德·金時(shí)而對(duì)美國(guó)政府做詞鋒犀利的諷刺,時(shí)而對(duì)集會(huì)者進(jìn)行語(yǔ)重心長(zhǎng)的勸告,時(shí)而又對(duì)未來(lái)作美好的憧憬……緊緊地抓住了聽(tīng)眾的心。尤其在演講的后半部分,作者飽含激情的訴說(shuō):“我有一個(gè)夢(mèng)想……”“讓自由之聲從析罕布爾州的巍峨峰巔響起來(lái)……讓自由之聲從科羅拉多州冰雪覆蓋的落基山響起來(lái)……”,這些膾炙人口的佳句名段已成為激勵(lì)黑人進(jìn)行斗爭(zhēng)的座右銘。
2、用第一人稱稱呼和整句短句的多次應(yīng)用。第一人稱稱呼,增加了親切感,增強(qiáng)了感召力。作者在文中用“我們”這一人稱,這樣就能和聽(tīng)眾拉近距離,增加親近感,增強(qiáng)感召力。整句短句的應(yīng)用在文章中出現(xiàn)較多。如本文中“現(xiàn)在是……時(shí)候”構(gòu)成排比,氣勢(shì)強(qiáng)大,情感撲面而來(lái)。多用短句,呼喚語(yǔ)等,富于感召力,極具煽情性。
3、多種修辭手法,取得了良好效果
例如在揭露美國(guó)政府沒(méi)有實(shí)踐它的諾言時(shí),作者巧妙運(yùn)用了一系列比喻:“美國(guó)沒(méi)有履行這項(xiàng)神圣的義務(wù),只是給黑人開(kāi)了一張空頭支票,支票上蓋著‘資金不足的戳子便退了回來(lái)。但是我們決不相信,正義的銀行已經(jīng)破產(chǎn);我們決不相信,在這個(gè)國(guó)家儲(chǔ)存機(jī)遇的巨大金庫(kù)里竟然沒(méi)有足夠的儲(chǔ)備。因此,今天我們要求兌現(xiàn)支票,這張支票將給予我們寶貴的自由和正義的保障?!痹谶@段話中,作者把解放宣言比作了空頭支票,把正義比作銀行,把國(guó)家比作巨大金庫(kù),一連串的比喻使說(shuō)理非常形象生動(dòng)。
總之,《我有一個(gè)夢(mèng)想》以其充沛的感情和極強(qiáng)的感召力聞名于世,除了在政治上的深遠(yuǎn)影響以外,在文學(xué)領(lǐng)域,這篇演講也是備受推崇,被認(rèn)為是20世紀(jì)最為成功的演講詞之一,堪稱文壇珍品. 在集會(huì)中的莊嚴(yán)宣言猶如燈塔的光芒,給千百萬(wàn)在那摧殘生命的不義之火中受煎熬的黑奴帶來(lái)了希望。它之到來(lái)猶如歡樂(lè)的黎明,結(jié)束了束縛黑人的漫漫長(zhǎng)夜。