文/李連山　郝洪喜

?

“燕趙史話”之承德青史留名承德人

文/李連山郝洪喜

承德歷史悠久，早在原始社會末期的新石器時代，就有人類勞動、繁衍和生息。殷周時期，這里是山戎、東胡少數(shù)民族活動的區(qū)域，是燕侯的勢力范圍。戰(zhàn)國時代，承德一帶隸屬于燕國設(shè)置的漁陽右北閏、遼西三郡。秦漢以后，歷代的中央政權(quán)都曾在此設(shè)置過行政管理機構(gòu)。清代以后，承德（熱河）的地理位置更為重要，是“左通遼沈，右引回回，北控蒙古，南制天下”的戰(zhàn)略要地。17世紀“康乾盛世”時期，清王朝在這里興建了舉世聞名的避暑山莊及周圍寺廟，奠定了城市之基，使之成為清王朝的夏都和第二個政治中心，奠定了承德“一座山莊、半部清史”的歷史地位。民國17年（1928年）至1955年，承德為熱河省省會。

1982年，國務(wù)院公布承德市為全國二十四個歷史文化名城之一。1985年，被國家旅游局評為“中國十大風(fēng)景名勝”。1991年，被國家旅游局評為“中國旅游勝地四十佳”。1994年底，承德避暑山莊及其周圍寺廟被聯(lián)合國教科文組織列為世界文化遺產(chǎn)名錄。1998年，被國家旅游局評為中國優(yōu)秀旅游城市。

承德歷代出名人，如深受百姓愛戴的承德知府海忠，抗日民族英雄孫永勤；有公正無私的好干部，如被譽為“王青天”的好書記王克東；文藝界名人濟濟，如著名詩人郭小川、何理，著名電影表演藝術(shù)家李仁堂等等。

著名抗日民族英雄孫永勤

孫永勤（1891-1935），興隆縣人，自幼習(xí)武，好抱打不平，富有正義感?？谷諔?zhàn)爭爆發(fā)后，孫永勤組織并帶領(lǐng)抗日救國軍投身抗日，1935年5月24日壯烈犧牲。同年8月1日，中華蘇維埃中央政府、中共中央在《為抗日救國告全體同胞書》（即著名的《八一宣言》）中稱贊孫永勤為救國而捐軀的民族英雄。1981年12月，國家民政部給孫永勤頒發(fā)“抗日民族英雄”榮譽證書。

孫永勤

1933年日本帝國主義侵略熱河，進占了承德，生靈涂炭，百姓遭殃，孫永勤看在眼里，恨在心中。于是，他便組織本鄉(xiāng)自衛(wèi)團進行自衛(wèi)。1933年5月，偽興隆縣辦事處剛成立，即下令要收繳地方自衛(wèi)團的槍支，企圖使廣大人民失去武裝，不能公開武裝抗日。命令下達以后，上板城警察署一個馬署長和車河堡警衛(wèi)隊的東隊長等勾結(jié)一起，決定要在11月里接收黃花川孫永勤領(lǐng)導(dǎo)的自衛(wèi)團的槍支彈藥。

孫永勤得知這個消息后，非常氣憤，立即到承德縣路通溝和馬寶德、趙四川等人計議暴動，組織抗日武裝隊伍，抗擊日本侵略者和當(dāng)?shù)貍螡M政府。經(jīng)過一段時間的準備，12月11日深夜，在孫永勤家里，孫永勤同患難相助的親朋好友16人，歃血宣誓：“見賊就殺，毫不留情；有死無降，向前拼命；愛護百姓，不害好人；精忠報國，永無二心！”次日天明，在村中揭竿樹起一面大旗，上書“天下第一軍，均富又濟貧”，宣布“民眾軍”正式建立，孫永勤任軍長。他站在大旗下的碾盤上向群眾宣誓：“國家興亡，匹夫有責(zé)，要活下去，只有甩老子，拋妻子，扔兒子，打鬼子，先救國，后治家！”。此后，“民眾軍”在孫永勤的領(lǐng)導(dǎo)下，連續(xù)攻打了車河口警察署、半壁山警察署等地，消滅了敵人，武裝了自己。

“民眾軍”的行動得到了當(dāng)?shù)厝罕姷膿碜o和支持，紛紛響應(yīng)，參加“民眾軍”的人數(shù)不斷增加。承德八卦嶺的張福義、興隆藍旗營的年煥興、葦子峪的李連貴等人領(lǐng)導(dǎo)的小股民間抗日武裝也先后與“民眾軍”會師。到1934年5月，“民眾軍”已發(fā)展到5000多人。

中共京東特委派特委委員王平路、徐英等人到“民眾軍”駐地與孫永勤會面，向他介紹全國抗戰(zhàn)形勢，宣傳中國共產(chǎn)黨“團結(jié)一切力量，一致對外，共同抗日”的主張。孫永勤表示完全接受中共主張，并決定將民眾軍正式改編為“抗日救國軍”，下設(shè)4個總隊。孫永勤任軍長，趙四川、馬寶德任副軍長，關(guān)元有任參謀長。從1933年12月至1935年月間，孫永勤領(lǐng)導(dǎo)的抗日救國軍曾轉(zhuǎn)戰(zhàn)承德、興隆、平泉、遵化、寬城、遷安等地，先后與日偽軍作戰(zhàn)200多次，攻克日偽據(jù)點100多個，殲滅敵人約數(shù)千人。

孫永勤領(lǐng)導(dǎo)的“抗日救國軍”在長城內(nèi)外燃起的抗日烽火越燒越旺，沉重地打擊了日本侵略者的囂張氣焰，使敵人大為震驚，驚呼“匪勢強大”，決定出動重兵進行圍剿，揚言一定要活捉孫永勤，徹底剿滅“抗日救國軍”。

1935年3月，孫永勤俘虜日本人稅關(guān)署總長栩藤和羅文峪稅關(guān)署長佐佐木。4月初，抗日救國軍在承德縣境內(nèi)老梁一帶集中時，突遭日偽軍2000多人的圍剿，激戰(zhàn)一天，抗日救國軍戰(zhàn)士傷亡600多人。5月22日，日偽軍和國民黨保安隊1萬多人在日軍旅團長川岸文秀少將的指揮下聯(lián)合圍剿“抗日救國軍”，孫永勤率部與敵軍激戰(zhàn)。24日佛曉，日軍用飛機在空中指示目標(biāo)，用大炮摧毀位于遵化縣境內(nèi)的毛山抗日救國軍陣地，從四面發(fā)起進攻。孫永勤在舊傷未愈，又再次受傷的情況下仍鎮(zhèn)定地指揮部隊奮起反擊。經(jīng)過浴血奮戰(zhàn)，終于掩護張福義、年煥興、李連貴、何廣永率300多救國軍將士突出重圍。時至中午12時15分，孫永勤、趙四川、王殿臣、關(guān)元有等500多將士全部壯烈犧牲，為民族解放獻出了他們寶貴的生命。

孫永勤雖然犧牲了，但是，他的戰(zhàn)友李連貴、張福義、年煥興等抗日救國軍將士們在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下，在承德、興隆山區(qū)一帶繼續(xù)開展抗日斗爭。

富有才華的詩人郭小川

郭小川(1919——1976)，著名詩人。出生在豐寧滿族自治縣一個知識分子家庭。1935年“一二·九”運動后，他積極投身于抗日救亡的學(xué)生運動，是黨領(lǐng)導(dǎo)下的民族解放先鋒隊文藝青年聯(lián)合會的活躍成員，開始用詩歌作武器，參加了民族解放的斗爭?？谷諔?zhàn)爭期間，他懷著滿腔的愛國熱情，投筆從戎，成為王震領(lǐng)導(dǎo)的三五九旅的一名戰(zhàn)士。新中國成立后，他繼續(xù)奮筆寫詩，熱情歌頌社會主義革命和建設(shè)的光輝成就。

新中國成立初期，他到中央宣傳部文藝處，成為負責(zé)人之一。1956年從中宣部文藝處調(diào)往作家協(xié)會擔(dān)任秘書長，以加強作協(xié)的領(lǐng)導(dǎo)力量。第二年，郭小川晉升為作協(xié)黨組副書記。郭小川一年來在作協(xié)機關(guān)通過工作實踐，深感文藝界歷史上有許多錯綜復(fù)雜的恩恩怨怨，也發(fā)現(xiàn)丁玲等的實際情況并不像當(dāng)年批斗大會上說的那么嚴重。此時此刻，他開始冷靜、理智地思考問題，認為必須接受歷史的沉痛教訓(xùn)，慎重處理丁、陳二人的問題。1959年，廬山會議掀起階級斗爭新風(fēng)暴。作協(xié)黨組竟然把郭小川同彭德懷掛上了鉤，開展重點批判。罪名是：在復(fù)查“丁、陳反黨集團”中“經(jīng)不起考驗”，“形勢發(fā)生變化時，由搖擺不定走向右傾”。郭小川有口難辯。1959年11月底，他被迫在作協(xié)12級以上黨員干部會上作檢查。1960年春，中央要求全黨加強調(diào)查研究，糾正錯誤。黨內(nèi)原先緊張的政治氣氛開始緩和。當(dāng)時有人曾把詩人郭小川受批判一事傳到了毛澤東耳邊。他表示“應(yīng)給這個善于思索、富于幻想、熱愛祖國的詩人、公民、黨員、老戰(zhàn)士以絕對的自由”。1962年10月，在胡喬木的幫助下，郭小川離開作家協(xié)會，到人民日報社當(dāng)了一名普通的記者。不久，他的老領(lǐng)導(dǎo)、農(nóng)墾部部長王震邀其隨行，先后赴東北林區(qū)和北大荒墾區(qū)考察。隨后，王震又帶他南下福州、泉州、廈門、漳州。這期間，郭小川還專門深入上海警備區(qū)南京路上好八連，采訪他們的先進事跡。事后，他在《人民日報》上發(fā)表了長篇通訊報道《崇高的革命品質(zhì)》，熱情歌頌?zāi)暇┞飞虾冒诉B。郭小川隨同王震部長走南闖北，發(fā)表了《東北林區(qū)》《廈門風(fēng)姿》《昆侖行》等優(yōu)秀通訊、詩歌、散文。郭小川當(dāng)時在寫作生涯上開始進入另一個輝煌時期。大型歌舞《東方紅》劇組熱情借他參加寫部分解說詞；八一電影制片廠也不甘落后，特地邀請他撰寫《軍墾戰(zhàn)歌》影片的解說詞。

郭小川

不久，“文革”的風(fēng)浪驟然而起。隨著政治運動向縱深發(fā)展，他被隔離審查，遭到了無情的批斗、抄家，責(zé)令寫交代材料。然后，被作協(xié)機關(guān)造反派揪回去監(jiān)督勞動，被勒令打掃廁所。隨后，他被送往湖北咸寧“五七”干校勞動改造，繼續(xù)接受審查。他在咸寧“五七”干校勞動的消息，很快就傳到武漢軍區(qū)，引起軍區(qū)政治部的莫大興趣。1971年，武漢軍區(qū)政治部派人到咸寧“五七”干校，提出借郭小川到軍區(qū)幫助寫《前進在五七道路上》影片的解說詞。影片放映后，解說詞一炮打響，轟動軍內(nèi)外。

1971年的一天，江青要看電影，工作人員不敢怠慢，趕緊為她放映各大軍區(qū)新拍制的紀錄片。她看著看著，突然發(fā)現(xiàn)銀屏上出現(xiàn)了郭小川的名字，不禁勃然大怒，尖聲責(zé)問：“郭小川到處亂竄，有沒有人管他？！”這句話一傳出，各大軍區(qū)都驚慌失措。從此，對郭小川的態(tài)度立刻大大改變。郭小川只好返回湖北咸寧“五七”干校，繼續(xù)接受審查。1974年底，文化部咸寧“五七”干校的大部分人回北京分配工作。但郭小川例外，他被從咸寧“五七”干校直接轉(zhuǎn)移到天津靜?？h干校繼續(xù)審查，行動受到監(jiān)控。于是，他在天津靜?？h團泊洼干校整天滿腔愁云，過著一種孤寂、憂傷的日子。

1975年國慶節(jié)后，中央專案組突然派人到干校，向他宣布審查結(jié)論：經(jīng)審查一切沒有問題。郭小川一身輕松，愉快地返回北京。第二天，他立刻匆匆去見老首長王震。時任副總理的王震，看到老部下終于獲得自由，大大松了一口氣。

1976年10月，一向關(guān)注時局變化的郭小川，此時遠在河南林縣（今林州），雖然不知道中南海出現(xiàn)的新情況，但憑著詩人慣有的政治敏銳感，仍能從收音機、廣播的用語和語氣里，微微感受到一些新變化。他決定去一趟北京，看看那里到底發(fā)生了什么。10月13日，他剛到安陽招待所，就耳聞“四人幫”被捕的喜訊。他左盼右盼的事情終于發(fā)生了，內(nèi)心深處充滿了激動。18日夜，郭小川躺在床上，習(xí)慣地點著香煙。他翻來覆去總是不能入睡。無奈，只好按慣例服用安眠藥。不一會兒，他迷迷糊糊進入了夢鄉(xiāng)，然而他手上夾的煙蒂卻未掐滅，從而引發(fā)了火災(zāi)……57歲富有才華的著名詩人郭小川，在無情的煙霧中窒息身亡。

著名詩人何理

何理

何理（1937-2010），興隆縣人。何理小時候除了愛聽別人講故事、唱民歌外，還喜歡到臺口看大戲，后來他迷上了詩歌創(chuàng)作。

1954年下半年，17歲的何理鼓足勇氣，將近百首短詩抄寫在用窗戶紙訂成的本子上，以《唱一唱農(nóng)村》為書名，寄到北京作家出版社。翌年5月，書竟然出版了，這部詩集共收入短詩63首，都是反映20世紀50年代當(dāng)?shù)剞r(nóng)村現(xiàn)實生活的。編者在“內(nèi)容說明”中說，“作者是一個生長在農(nóng)村的青年，他采用了民歌的基調(diào)，以質(zhì)樸的感情、清新的筆調(diào)，簡潔的詩句，歌唱出他對農(nóng)村的熱愛，對新生活的贊美?！?/p>

從此，何理成為河北省本土第一位走向全國的詩人。詩集出版后，《光明日報》發(fā)表了推薦文章，這在當(dāng)時是一件了不起的事情。這本書很暢銷，一連4次印刷，達2.4萬冊，在全國產(chǎn)生了轟動。1955年9月，他參加了全國社會主義建設(shè)積極分子大會，并在大會上發(fā)言。更令他終生難忘的是，9月28日，與會代表在中南海懷仁堂受到了毛澤東、劉少奇、周恩來等20多位黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人的接見。

1956年，何理又參加了全國首屆青年創(chuàng)作會議。1958年，上海新文藝出版社出版了他的袖珍詩集《喜報》。從此，他便走上了文學(xué)創(chuàng)作之路。

1963年，何理從北京師范學(xué)院畢業(yè)后，到河北省文聯(lián)創(chuàng)辦的《河北文學(xué)》當(dāng)編輯。1968年至1969年，隨省直文藝界進學(xué)班，進干校，接受改造。1970年夏，他回到家鄉(xiāng)承德，先后在地區(qū)文化局創(chuàng)作組當(dāng)組長，80年代文聯(lián)恢復(fù)成立后，連續(xù)20年擔(dān)任承德地、市作家協(xié)會主席。

80年代初，何理以著名的少數(shù)民族首領(lǐng)渥巴錫萬里東歸壯舉為素材，創(chuàng)作了長篇敘事詩《天涯風(fēng)雪》。1982年，《天涯風(fēng)雪》獲得河北省政府頒發(fā)的首屆文藝振興獎。1988年，百花文藝出版社出版了他的抒情詩集《春的饋贈》。90年代以后，他又先后出版了散文集《山緣》、散文集《背影》，現(xiàn)代長詩《今天、昨天》，并出版了他多年來為許多業(yè)余作者撰寫的序跋和書評文章《品讀與分享》。2001年，《何理詩選》由中國文聯(lián)出版社出版。

何理擔(dān)任承德地、市作家協(xié)會主席20余年，傾盡心力創(chuàng)辦刊物，培養(yǎng)作者。他從上個世紀70年代末擔(dān)任承德作家協(xié)會主席，20余年，扶植作者，開拓園地，編輯書籍。曾任《燕山》文學(xué)期刊和《國風(fēng)》詩刊副主編。組織廣大業(yè)余作者創(chuàng)作出版了文學(xué)故事集《鐵燕高飛》、報告文學(xué)集《百戶農(nóng)民列傳》《九四史碑》《脊梁》等。其中1995年，他參與主編的報告文學(xué)集《1994史碑》獲1998年河北省宣傳部頒發(fā)的“五個一”工程獎。

他還編輯了承德作者的散文合集《塞上木蘭尋趣》《滿鄉(xiāng)掠影》《承德詩詞三百首》。

為了弘揚弘揚中華傳統(tǒng)詩歌的精神，他發(fā)起并創(chuàng)辦了郭小川詩歌研究會,并組織召開了全國性的“紀念郭小川誕辰90周年學(xué)術(shù)討論會”，發(fā)起全國詩歌大獎賽，編輯出版《跨世紀之歌》。還編輯出版了《郭小川研究》（論文集）。

何理鐘愛詩歌，一生致力于文學(xué)事業(yè)，熱心文學(xué)隊伍的培養(yǎng)，從80年代開始參與組織了各種形式的詩會。曾與《詩刊》社聯(lián)合召開過“郭小川詩會”“端陽詩會”“大地之聲詩會”等，在國內(nèi)產(chǎn)生很大的影響。退休后，他發(fā)起成立了“承德老作家協(xié)會”，恢復(fù)了曾一度停辦的《國風(fēng)》詩刊，并擔(dān)任主編。2009年夏天，經(jīng)他與同仁們盡心籌措，在承德舉辦了全國性的《紀念郭小川誕辰90周年學(xué)術(shù)研討會》，全國著名詩歌評論家謝冕和郭小川的子女都來出席了會議。

一心為民的好書記張煥余

張煥余

張煥余（1954-2010），承德市寬城滿族自治縣大石柱子鄉(xiāng)絆馬河村人，滿族，生于一個普通農(nóng)民家庭。高中畢業(yè)后回村務(wù)農(nóng)，1986年12月加入中國共產(chǎn)黨。1986年至1989年擔(dān)任村委會主任，1989年被選為村黨支部書記。2010年因病去世。

絆馬河村是一個瀕臨青龍河的小山村。1988年以前，全村人均年收入只有七八十元。1989年初，張煥余剛剛擔(dān)任村黨支部書記，就開始帶領(lǐng)鄉(xiāng)親們整治青龍河，改河造田。他們頂著料峭的寒風(fēng)，苦干40天，在青龍河邊筑起一條“驅(qū)河壩”。當(dāng)年夏天，張煥余又帶領(lǐng)15人的突擊隊苦干一個半月，在河邊的巖壁上鑿出一條隧洞，把青龍河水引到地里，把旱地變成了水田。從1989年到1993年，張煥余帶領(lǐng)鄉(xiāng)親們頂嚴寒，冒酷暑，4年中累計投工3.7萬個（戶均685個），動土石34萬方，筑壩3200米，修水渠3500米，開發(fā)稻田330畝，使絆馬河人吃上了自己生產(chǎn)的稻米，徹底結(jié)束了缺糧的歷史。

為了解決資金困難，張煥余一方面積極向上級爭取立項，一方面組織群眾挖砂、采石、養(yǎng)豬、養(yǎng)雞，半年時間創(chuàng)收3萬多元。修路工程開始以后，張煥余晚上回村安排工作，白天扎在工地上帶領(lǐng)群眾劈山開石，哪里有困難有危險，他就出現(xiàn)在哪里。

過去，絆馬河村祖祖輩輩點的是煤油燈。為了架電，張煥余辭別病重的母親，幾十次西進寬城縣城，北去遼寧凌源縣聯(lián)系架電，有一次病倒在縣城的小旅館里，燒得不醒人事。當(dāng)張煥余蹚著大雪步行70多里趕到家時，母親已經(jīng)去世兩天了。

經(jīng)過近二十年艱苦奮斗，張煥余帶領(lǐng)鄉(xiāng)親們開發(fā)水澆地400多畝，修公路21公里，架起3座橋，家家通了水泥路，通了電，通了電話，通了廣播，戶戶建成了“三位一體”沼氣池，吃上了自來水，村里建起了學(xué)校，辦起了村鐵選廠、釀酒廠、養(yǎng)豬場和養(yǎng)雞場。2008年，全村農(nóng)民人均年收入由1988年的78元增加到4000多元，村容村貌發(fā)生了顯著變化。張煥余先后被評為全國勞動模范、河北省優(yōu)秀共產(chǎn)黨員，被選為九屆全國人大代表，榮獲全國“五一”勞動獎?wù)?。他所在的絆馬河村黨支部，被中央組織部命名為全國先進基層黨組織。

絆馬河村開發(fā)稻田獲得成功以后，附近很多村莊請張煥余傳授經(jīng)驗。幾年中，他往返60多次，行程1000多公里，幫助他們開發(fā)稻田3700多畝，增收200多萬元，可張煥余沒要過一分錢的報酬。

上任伊始，村里沒有積累，架高壓電、修自來水、跑資金，花的是自家錢。工程結(jié)束后，群眾要加倍償還，他一分也沒要。修路摔傷住院花的1700多元醫(yī)藥費，沒讓村里報銷一分錢。各級發(fā)給他的各種獎金1.6萬元，其中1萬元捐給了青龍河大橋工程，2000元給村小學(xué)買了桌椅，另外的4000元加上自家賣豬的500元給殘疾人金文家修了房子。他曾應(yīng)邀到省內(nèi)外作報告100多場次。

十幾年中，他外出跑項目行程上萬公里，通過各種渠道為鄉(xiāng)、村引進資金近4000萬元，從來沒報銷過出差補助。

扎根山村的好村醫(yī)于海洲

于海洲

于海洲（1951-2003），鄉(xiāng)村醫(yī)生，出生在圍場下伙房鄉(xiāng)八號地村。于海洲從小就喜歡醫(yī)學(xué)，初中畢業(yè)后到離家?guī)资锏陌虢厮?zhèn)衛(wèi)生院學(xué)醫(yī)，兩年后到任家營村衛(wèi)生所擔(dān)任調(diào)劑，1967年9月到八號地村衛(wèi)生所當(dāng)了一名鄉(xiāng)村醫(yī)生。30多年間，于海洲的足跡踏遍了八號地村的家家戶戶、角角落落。

由于長期的奔波勞累，從1993年春天開始，他就感覺到自己的肝區(qū)隱隱作痛，但是，因為要經(jīng)常到各村各戶給鄉(xiāng)親們看病。2001年12月，因肝部疼痛難忍的于海洲終于在老伴和親友的勸說下到醫(yī)院進行了檢查，結(jié)果是肝癌晚期。就是在這種情況下，他仍然邊輸液，邊給鄉(xiāng)親們開方、看病。

2003年4月中旬，圍場也和承德一樣發(fā)現(xiàn)了非典疫情。在縣委縣政府的領(lǐng)導(dǎo)下，全縣上下立即投入到抗擊“非典”斗爭中來。得知這個消息后，于海洲不顧自己身患重病，積極主動地要求到防非第一線參加抗擊“非典”斗爭。

從2003年4月24日到5月16日，在這短短的23天時間里，于海洲拖著病重的身體，艱難地奔波在全村的8個居民組，一邊向鄉(xiāng)親們宣傳非典防治知識，一邊為返鄉(xiāng)及外來人員進行檢查、登記，全村沒有出現(xiàn)一個漏查漏統(tǒng)人員，他的工作得到了縣、鄉(xiāng)“防非”領(lǐng)導(dǎo)小組的高度評價。5月10日，當(dāng)?shù)弥敬?組村民張慶和高燒不退時，就一下子拔掉了正在為自己輸液的針頭，下床就要親自去檢查。

2003年5月17日下午，讓全村人深深愛戴的好村醫(yī)于海洲的生命已處在極度危險狀態(tài)，但嘴里仍然念念不忘他所牽掛的“防非”工作，他對圍在自己身邊的人說：“我可能不行了，還有幾個人沒量體溫，你們替我去量量吧……”這是于海洲留給父老鄉(xiāng)親們的最后一句話。5 月18日凌晨，這位為鄉(xiāng)親們服務(wù)了一輩子的好黨員、好村醫(yī)于海洲，帶著對父老鄉(xiāng)親、對家庭的無限眷戀，帶著對事業(yè)的赤誠的愛，永遠地離開了人世……

2003年7月，于海洲先后被中共河北省委和中共中央組織部追授為“河北省抗擊非典斗爭優(yōu)秀共產(chǎn)黨員”和“全國防治非典型肺炎工作優(yōu)秀共產(chǎn)黨員”光榮稱號。