【卷首語(yǔ)】

每年七月，都是一批藝術(shù)院校的學(xué)子們告別美麗校園、面向社會(huì)的重要時(shí)節(jié)。今年的畢業(yè)季，我刊也匯聚了一批反映學(xué)院學(xué)子的創(chuàng)作與青年藝術(shù)動(dòng)態(tài)的專(zhuān)題報(bào)告與研究。我們?cè)谶@里感謝鄧國(guó)源院長(zhǎng)等前輩對(duì)于年輕一代的殷殷祝愿，在中華崛起的時(shí)代，人們正在用一種特殊的關(guān)注呼喚著年輕的心靈。

本期的《今日人物》欄目，我們關(guān)注了抽象藝術(shù)家劉剛，他是中國(guó)抽象藝術(shù)的前輩，更是抽象藝術(shù)教育的先行者，他在這一領(lǐng)域的成績(jī)與所作的相應(yīng)思考，也代表了中國(guó)一代藝術(shù)人渴望將抽象藝術(shù)融入中國(guó)本土文化的努力。

本期的《藝術(shù)視野》和《展覽現(xiàn)場(chǎng)》欄目，為呼應(yīng)畢業(yè)季的主題，我們則關(guān)注了一些立足于青年藝術(shù)家創(chuàng)作生態(tài)的展覽，從各種當(dāng)代青年藝術(shù)家、學(xué)院畫(huà)家的角度解讀藝術(shù)家的創(chuàng)作狀態(tài)。本期的《藝術(shù)生態(tài)》和《海外藝術(shù)》欄目，我們則主要關(guān)注著民間藝術(shù)、性別藝術(shù)等專(zhuān)題。藝術(shù)研究是一個(gè)需要開(kāi)闊視野的領(lǐng)域，我們今天的研究，正在為一個(gè)視野更為開(kāi)闊的時(shí)代準(zhǔn)備前奏。

天津美術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)執(zhí)行主編 邵亮

2016年7月

[Editorial]

Every July, it is time for a batch of art students to bid farewell to their campus life and step into society. In this year’s graduation season, we bring together a number of special reports and researches reflecting the creation and news of college students and young artists. Here we would like to express our gratitude to President Deng Guoyuan and other predecessors for their heartfelt wishes for the young generation, and in the rise of China, people are calling for the young mind with a special concern.

In the column of Figures of Today, we focus on the abstract artist Liu Gang. He is a predecessor of Chinese abstract art, and more importantly, a forerunner of abstract art education. His achievements and relevant reflections in this field also represent a generation of Chinese artists’ effort to corporate abstract art into Chinese native culture.

On the occasion of graduation season, the columns of Art Vision and Exhibition Reviews center on some exhibitions reflecting the creations of young artists, in which the visitors may get acquainted with the recent activities of creation of various contemporary young artists and academic painters. The columns of Art Ecology and Overseas Art carry articles about folk art and gender art respectively. As we know, art research is an area that needs to broaden the horizon, and our research today serves as a prelude to an era of broader vision.

Shao Liang, executive chief editor of Journal of Tianjin Academy of Fine Arts

July 2016