孫佳

簡(jiǎn)·奧斯丁作品中的舞會(huì)文化研究

孫佳

舞會(huì)是西方貴族最喜歡的娛樂(lè)方式之一，是貴族日常生活的重要組成部分。簡(jiǎn)·奧斯丁作品中大量描寫(xiě)了歌舞笙簫、裙袂飛揚(yáng)的舞會(huì)場(chǎng)面，本文擬簡(jiǎn)要概括舞會(huì)的歷史，并通過(guò)簡(jiǎn)·奧斯丁作品中的舞會(huì)描寫(xiě)來(lái)研究舞會(huì)的禮儀、著裝與舞蹈。

簡(jiǎn)·奧斯丁舞會(huì)禮儀著裝舞蹈

有關(guān)舞會(huì)場(chǎng)景的描寫(xiě)在簡(jiǎn)·奧斯丁的作品中很多,因?yàn)樵诤?jiǎn)·奧斯丁看來(lái)，舞會(huì)是故事中男女主人公從相識(shí)到相知，再到相愛(ài)的過(guò)程中不可缺少的文化背景。實(shí)際上,簡(jiǎn)·奧斯丁自己也酷愛(ài)跳舞，所以她在作品中也熱衷于描繪那些歌舞笙簫、翩然起舞、裙袂飛揚(yáng)的熱鬧非凡的舞會(huì)場(chǎng)景。

簡(jiǎn)·奧斯丁作品中所描繪的是十八世紀(jì)初期流行于英格蘭民間的一種舞蹈，這種舞蹈比較適合眾人集體參與，還要做一些高難度的、程式化的舞蹈動(dòng)作，這樣的舞蹈不僅愉悅了舞者本身，還給觀看者以美的享受。這種舞蹈最早從法國(guó)宮廷流傳出來(lái),采取眾舞者圍成圓形或方形的形式進(jìn)行。而英格蘭民間引進(jìn)這種舞蹈之后,把它改成橢圓形的舞蹈樣式，這樣舞者跳起舞來(lái)更加舒適?！翱v向的”作為英格蘭民間舞蹈的代稱(chēng)是眾所周知的，這種舞蹈的優(yōu)勢(shì)是可以展現(xiàn)十八世紀(jì)英國(guó)禮儀的正統(tǒng)、優(yōu)雅與風(fēng)采。正宗的、標(biāo)準(zhǔn)的英格蘭民間舞蹈的舞步是有嚴(yán)格要求的,即要求舞者停下來(lái)的時(shí)候，舞者就要紋絲不動(dòng),需要舞動(dòng)時(shí)就必須動(dòng)起來(lái)。以上舞蹈要求與技能都能通過(guò)嚴(yán)格訓(xùn)練獲得。

簡(jiǎn)·奧斯丁在《傲慢與偏見(jiàn)》的第二章中向讀者們交代了兩星期以后當(dāng)?shù)貙⑴e行盛大舞會(huì)的消息?！栋谅c偏見(jiàn)》的女主人公伊麗莎白開(kāi)始為參加舞會(huì)做著準(zhǔn)備，她正裝飾帽子時(shí),她父親說(shuō):“我期望賓利先生能喜歡你的這頂帽子”。她母親也不忘安慰莉迪亞:“雖你的年齡很小,但是舞會(huì)那天,賓利先生一定會(huì)邀請(qǐng)你跳舞的”。他們之所以這么期待舞會(huì)的到來(lái),是因?yàn)樵谖钑?huì)上能結(jié)識(shí)到新搬到這里的兩位年輕的有錢(qián)單身漢,而“跳舞是男女青年們相識(shí)相愛(ài)的開(kāi)始”。因此，當(dāng)?shù)氐钠渌托〗銈円捕计诖@場(chǎng)舞會(huì)的到來(lái),用心思考著怎樣才能把自己打扮得更精致。在人們的無(wú)限憧憬與期待中，舞會(huì)終于如期而至了,參加舞會(huì)的男士們都儀表堂堂,比如賓利先生“不僅彬彬有禮,顯得特別紳士,還溫文爾雅,落落大方”；女士們更是裝扮華貴、笑靨如花、體態(tài)婀娜,比如賓利先生的姐妹“盡是窈窕淑女,儀態(tài)大方、雍容華貴”。舞會(huì)開(kāi)始后，這些精心打扮的青年男女們,優(yōu)雅從容地在舞會(huì)上攀談,在美妙動(dòng)聽(tīng)的音樂(lè)伴奏下翩然起舞。在這如此美好的舞會(huì)中,在優(yōu)雅的舞蹈中，在面對(duì)面的交流中，都會(huì)碰撞出愛(ài)情的火花。這樣的舞會(huì)怎能不讓人心生向往、流連忘返呢？比如碰到自己心儀的女孩子的賓利先生在舞會(huì)上意氣風(fēng)發(fā),毫無(wú)拘束地盡情表現(xiàn)自己,每一曲都跟著跳，全身心投入的賓利覺(jué)得舞會(huì)結(jié)束得太早了,感到非常遺憾，因而，他說(shuō)自己要在再舉辦一次舞會(huì)。不久之后,在威廉·盧卡斯爵士家里又舉辦了一場(chǎng)小型舞會(huì),就像威廉先生的舞會(huì)感言“舞蹈是多么另年輕人高興的一種娛樂(lè)活動(dòng)啊!”俊男靚女、優(yōu)雅的舉止、高雅的談吐、精致的外表……這一切伴隨著悠美典雅的英格蘭民間舞曲,裙袂飛揚(yáng)、舞姿翩然,可謂是人間盛景啊!既然簡(jiǎn)·奧斯丁作品中描述了這么多熱鬧非凡、高雅娛樂(lè)的舞會(huì)活動(dòng)，下面我們就從簡(jiǎn)·奧斯丁的作品透視舞會(huì)文化。

一、舞會(huì)的歷史

“舞會(huì)”一詞原義為“球”，起源于十五世紀(jì)的歐洲，最早出現(xiàn)在德國(guó)。古代德國(guó)曾有這樣一種習(xí)俗：每年到復(fù)活節(jié)的時(shí)候，鄉(xiāng)間的姑娘們要唱著歌去拜訪上一年已經(jīng)出嫁了的好朋友。在拜訪的時(shí)候，姑娘們要把提前準(zhǔn)備的裝有絨毛或空氣的小球親自送給已經(jīng)出嫁了的女伴們，而女伴要用桿子把球插起來(lái)放在自己家門(mén)前。已婚的女伴還要舉辦舞會(huì)或宴會(huì)宴請(qǐng)全村的年輕人，并且還要請(qǐng)樂(lè)師為舞會(huì)伴奏，以此答謝來(lái)拜訪自己的女伴。村子里的每個(gè)新婚少婦都要舉辦舞會(huì)，起初舞會(huì)只指這種新婚少婦答謝自己好朋友的活動(dòng)，后來(lái)所有包含舞蹈的晚會(huì)都被叫作舞會(huì)。

二、舞會(huì)禮儀

從簡(jiǎn)·奧斯丁作品中可以透視出，舞會(huì)有一套自己的禮儀，因?yàn)閰⒓游钑?huì)的人很多，并且他們大多都是上流社會(huì)的人士，他們之間可能并不熟識(shí)，因此，應(yīng)邀參加舞會(huì)的人都要遵守舞會(huì)的禮儀。

舞會(huì)必須有邀請(qǐng)這一細(xì)節(jié)，邀請(qǐng)函一定要在舉辦舞會(huì)前的七到十天之內(nèi)發(fā)下去，給女伴們留出準(zhǔn)備服飾的時(shí)間，因?yàn)榕閭円獪?zhǔn)備嶄新、時(shí)尚的裙子，以便參加舞會(huì)時(shí)穿著打扮能夠非常精致。受邀者在收到邀請(qǐng)函之后無(wú)論參不參加舞會(huì)，兩天之內(nèi)一定要給邀請(qǐng)人回復(fù)，如果受邀者不能參加舞會(huì)，拒絕的理由一定要正當(dāng)并且充分。一般，參加舞會(huì)的人會(huì)在晚上6點(diǎn)或9點(diǎn)之后來(lái)到主人家，還有一些人會(huì)在晚上10點(diǎn)或半夜才到來(lái)，客人來(lái)的時(shí)候，主人一定要熱情迎接。因?yàn)橛行?yīng)邀者在參加舞會(huì)前由于各種原因會(huì)遲到，所以，主人只需迎接第一批到來(lái)的客人，遲到的客人可以向主人解釋遲到的原因，也可以不用解釋就直接參與跳舞。

參加舞會(huì)時(shí)，已婚女子要在丈夫的陪同下，如果自己的丈夫因故缺席，已婚女子可以跟著自己的女友以及女友的丈夫一起參加。尚未出嫁的女子要在母親的陪同下，或在其他中年人的陪同下參加，并且陪同人一定要有較高的警覺(jué)性，在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候可以為未婚女子提供一些建議，告訴她在舞會(huì)上要注意什么，應(yīng)該如何表現(xiàn)，或在有必要時(shí)，可以給少女找尋、介紹合適的舞伴。

與會(huì)人員無(wú)論什么情況下，都不能把自己的不良情緒、失望以及內(nèi)心的痛苦流露出來(lái)，舞會(huì)上需要保持愉快的微笑，輕松、自然地參與大家的交流與攀談。在跳完約定的舞曲以后，男舞伴要詢問(wèn)自己的女舞伴，應(yīng)該把她送到哪兒，男舞伴把自己的女舞伴送到指定地點(diǎn)之后，還要相互行禮，行完禮以后，男舞伴可以選擇離開(kāi)，或者選擇繼續(xù)留在女舞伴旁邊談話，還可以與女舞伴一起在舞會(huì)的大廳里邊散步邊攀談。

三、舞會(huì)著裝

從簡(jiǎn)·奧斯丁作品中對(duì)人們裝扮的描述可以看出，舞會(huì)對(duì)著裝也有嚴(yán)格規(guī)定，應(yīng)邀者一定要盛裝出席。女士們需要穿露頸部與肩部的裙裝，不管是小姐，還是太太都要佩戴飾品，小姐們只需要佩戴帶有精致的小吊墜的項(xiàng)鏈或者是一般的珍珠項(xiàng)鏈即可，太太們可以佩戴一些名貴的珠寶首飾。一般來(lái)說(shuō)，初次參加舞會(huì)的小姐要穿亮色的裙裝，但盡量不要選擇黃色或大紅色，這兩種顏色比較適合成熟的太太們，年輕小姐的裙裝還要用假花和輕盈的飄帶加以修飾。太太們所穿的裙子的顏色以及款式有很大的選擇空間，但最好不要選擇粉紅色或天藍(lán)色的裙裝，因?yàn)檫@兩種顏色更適合年輕小姐們。當(dāng)時(shí)最高雅、最有品味的舞會(huì)是舞會(huì)裝束沒(méi)有任何彩色斑點(diǎn)的。

無(wú)論多大年齡的太太，參加舞會(huì)時(shí)都需要配戴無(wú)帽檐的帽子，而少女們只需梳簡(jiǎn)單的發(fā)型就可以了。舞會(huì)的女主人通常會(huì)把準(zhǔn)備好的別針、梳子、發(fā)簪等放在女盥洗間里，以供客人的不時(shí)之需。如果女士們自備這些小物品，可以把它們放在自己的小手提包里，小手提包一般放在自己的座位上。扇子也是女士們參加舞會(huì)要帶的重要物品，扇子不僅可以用來(lái)取涼，還能作為交流的輔助語(yǔ)言，在跳舞的時(shí)候可以把它放在自己的座位上，也可以在左手上拿著。參加舞會(huì)的女士們要穿無(wú)跟的軟鞋。

舞會(huì)對(duì)男士們的著裝也有要求，男士們要穿燕尾服、西服或者晚禮服，搭配白色襯衫以及白色或黑色領(lǐng)帶。但參加舞會(huì)的軍人必須穿制服。燕尾服的領(lǐng)子上需要用花束裝飾，西服可以不用特別時(shí)尚。除軍人可穿靴子外，參加舞會(huì)的所有男士都應(yīng)穿矮腰皮鞋。但軍人不能帶著馬刺來(lái)參加舞會(huì)，如果不慎帶來(lái)了，也要把刺劍與外衣一起放在一邊。

舞會(huì)最重要、最鮮明的標(biāo)志是手套，女士們需要佩戴雪白又潔凈的手套，通常要把手套戴到手腕以上的位置，手套的材質(zhì)一般是羊皮或絲質(zhì)的。男士們一般戴細(xì)軟的羊皮手套，軍人通常戴鹿皮手套。手套不能在舞會(huì)上摘下來(lái)，參加舞會(huì)更不能不戴手套了，所以為了預(yù)防手套開(kāi)線，最好提前準(zhǔn)備一副備用手套。

四、舞會(huì)舞蹈

舞會(huì)通常按照貴族社會(huì)中慣用的、已經(jīng)確定下來(lái)的節(jié)目單順序進(jìn)行。簡(jiǎn)·奧斯丁作品中舞會(huì)上跳的是十八世紀(jì)初期流行于英格蘭民間的舞蹈，此時(shí)期，舞會(huì)習(xí)慣用波洛奈滋舞作為開(kāi)場(chǎng)舞，第二支舞通常是卡德里爾舞，接下來(lái)是華爾茲，而舞會(huì)的高潮則是瑪祖卡舞，科蒂榮舞是舞會(huì)的結(jié)束舞。后來(lái)，舞會(huì)改變?yōu)橐匀A爾茲作為開(kāi)場(chǎng)舞，波洛奈茲舞卻成了舞會(huì)結(jié)束舞，舞會(huì)中間以華爾茲、卡德里爾舞、波爾卡舞以及瑪祖卡舞交替的形式進(jìn)行。在跳舞的過(guò)程中，男舞伴可以用輕松且自然的交談來(lái)逗自己的女舞伴開(kāi)心，而女舞伴通常非常謙恭地回應(yīng)，回應(yīng)時(shí)偶爾看著男舞伴的眼睛，有的女士，特別是少女，甚至不敢直視男舞伴的眼睛。舞會(huì)上的談話內(nèi)容與方式都是多種多樣的，至于采取哪種談話方式，談?wù)撔┦裁磧?nèi)容，是由舞蹈風(fēng)格來(lái)決定的。

舞會(huì)的結(jié)束舞蹈科蒂榮舞是一種特別輕松、快活的舞蹈，該舞蹈融合了波爾卡舞、華爾茲舞與瑪祖卡舞的舞步，這支舞蹈給與會(huì)的舞者提供了追求心儀之人的機(jī)會(huì)，可以方便舞者們談情說(shuō)愛(ài)、大膽表白，因而，它成了舞會(huì)上最受大家歡迎的舞蹈，很多舞者參加舞會(huì)的目的就是跳這支結(jié)束舞。

晚上9點(diǎn)左右，舞會(huì)上會(huì)布置好餐桌，餐桌上會(huì)放各種水果、點(diǎn)心、紅酒與香檳等，大家可以到餐桌旁就餐，在吃晚餐的過(guò)程中大家可以隨意攀談。此時(shí)主人一般不會(huì)坐到餐桌旁就餐，因?yàn)樗€要照料客人們。晚餐一般持續(xù)到11點(diǎn)，晚飯結(jié)束后還會(huì)演奏一陣舞曲，這時(shí)客人們又可以繼續(xù)跳起舞來(lái)。當(dāng)主人吩咐音樂(lè)停止時(shí)，客人們就應(yīng)自覺(jué)地散會(huì)了。告別的時(shí)候，主人要親吻女士們的手，擁抱自己的熟人，有時(shí)還會(huì)親昵地拍熟人們的肩膀。這時(shí)很多輕便的馬車(chē)在街上等候這散會(huì)的人們。

五、結(jié)語(yǔ)

從簡(jiǎn)·奧斯丁作品中有關(guān)舞會(huì)的描寫(xiě)可以看出，舞會(huì)不只是優(yōu)美的舞蹈、華裝麗服與俊男靚女。它還可看作是一場(chǎng)精彩的演出，還擁有著一成套的禮儀，樂(lè)隊(duì)與演奏隊(duì)更是舞會(huì)不可或缺的重要組成部分。

[1]鮑焰.解讀奧斯丁小說(shuō)中的英國(guó)民俗[D].山東師范大學(xué),2004.

[2]陳發(fā)超.論奧斯丁小說(shuō)中的交往習(xí)俗[D].山東師范大學(xué),2011.

[3]王紅麗.簡(jiǎn)·奧斯丁作品中的生活藝術(shù)[J].鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2009(03).

（作者單位：鄭州鐵路職業(yè)技術(shù)學(xué)院國(guó)際教育學(xué)院）