奚軍秀
(西安外事學(xué)院文學(xué)院大學(xué)外語(yǔ)部,陜西西安710077)
英國(guó)茶文化在其紳士風(fēng)度中的體現(xiàn)研究
奚軍秀
(西安外事學(xué)院文學(xué)院大學(xué)外語(yǔ)部,陜西西安710077)
英國(guó)男士最具紳士風(fēng)度,這是世界人民所公認(rèn)的,隨著茶文化在英國(guó)的普及,英國(guó)茶文化中所蘊(yùn)藏的紳士風(fēng)度也體現(xiàn)得更加明顯,英國(guó)人鐘愛(ài)飲茶,將飲茶視為生活的一部分,每天都會(huì)有固定的時(shí)間。正是因?yàn)槿绱?,英?guó)茶文化與英國(guó)紳士文化也有了更加緊密的聯(lián)系。本文針對(duì)英國(guó)茶文化中的紳士風(fēng)度體現(xiàn)進(jìn)行幾方面研究和分析。
英國(guó)茶文化;紳士風(fēng)度;體現(xiàn)
與英國(guó)有關(guān)的一切都顯得風(fēng)度翩翩,優(yōu)雅高貴。而說(shuō)到英國(guó),說(shuō)到英國(guó)人的紳士風(fēng)度,我們又不由得會(huì)聯(lián)想到英國(guó)的紅茶文化,一杯濃郁的英式下午茶,顏色深沉又富有韻味,它曾是英國(guó)王室貴族追捧的對(duì)象,發(fā)展成為了英國(guó)人生活中不可缺少的一部分。當(dāng)然,英國(guó)茶文化不僅僅是一種文化的象征,也極好的詮釋了英國(guó)人的紳士風(fēng)度,研究英國(guó)茶文化在其紳士風(fēng)度中的體現(xiàn),對(duì)中外文化交流,以及世界茶文化的發(fā)展都有著一定的推動(dòng)作用。
談到茶很多人都知道它具有很久遠(yuǎn)的歷史,首先可能會(huì)想到神農(nóng)氏,因?yàn)樗麌L過(guò)百草,所以這也許就是茶的起源,而茶在我國(guó)的歷史發(fā)展中經(jīng)歷了很多的變化,人們對(duì)茶的了解和喜愛(ài)也在逐漸的變化,其中茶在歷史中鼎盛時(shí)期是在唐代,那時(shí)候開(kāi)始有了國(guó)與國(guó)之間的往來(lái)貿(mào)易,而茶與絲綢就是作為主要的出口商品。這也是茶開(kāi)始向世界各地?cái)U(kuò)散流傳的開(kāi)始。
英國(guó)人有良好的飲茶習(xí)慣和飲茶傳統(tǒng),在不同的時(shí)間都有嚴(yán)格的飲茶規(guī)矩。英國(guó)有許多上流社會(huì)人群,而處于貴族的婦女們每天在飲用完正餐以后,都會(huì)有漫長(zhǎng)的下午時(shí)間,因此他們的生活更加悠閑,長(zhǎng)此以往,也為其帶來(lái)一定的困擾,于是就出現(xiàn)了通過(guò)飲茶來(lái)打發(fā)較長(zhǎng)的下午時(shí)間的情形,這也形成了一種風(fēng)尚,也就是“英式下午茶”。貴族少婦們?yōu)榱俗尞a(chǎn)品更受到歡迎,在飲茶的同時(shí)也會(huì)進(jìn)行一定的節(jié)目表演。同時(shí)也會(huì)將上流社會(huì)人群聚集到一起談?wù)撌挛?,這儼然成了當(dāng)時(shí)主要的交際方式。在打發(fā)時(shí)間的同時(shí)也可以為生活增添樂(lè)趣,同時(shí)融入了豐富的英國(guó)文化,這對(duì)培養(yǎng)英國(guó)人的紳士風(fēng)度具有一定的促進(jìn)作用。
下午茶時(shí)間會(huì)按照不同人群的需要進(jìn)行制定,每一個(gè)家庭辦公人員都會(huì)按照?qǐng)龅剡M(jìn)行分配,在提供相應(yīng)茶品的同時(shí),讓飲茶成為一種習(xí)慣。英國(guó)人的飲茶時(shí)間和吃飯以后所講的tea time有明顯的區(qū)別,tea time所指的就是吃正規(guī)的茶點(diǎn)小吃,而與下午茶不同。吃小吃時(shí),可以邀請(qǐng)三五個(gè)好友一起度過(guò)輕松愉快的休閑時(shí)光,客人們通過(guò)品嘗甜點(diǎn),來(lái)談?wù)撋瞵嵤?,?lái)度過(guò)一個(gè)愉快的下午時(shí)光,可以說(shuō),英國(guó)人所遵循的茶文化與日本的茶道有一定的相似點(diǎn)。
2.1 紳士風(fēng)度
英國(guó)男士都具有一定的紳士風(fēng)度,在言談舉止之間表露出對(duì)女性的尊重,也展現(xiàn)出高貴的禮儀文明和涵養(yǎng)。英國(guó)男士在進(jìn)行服裝搭配時(shí)都比較注重整齊,可以按照不同的顏色需求進(jìn)行裝飾。為了體現(xiàn)紳士風(fēng)度,英國(guó)男士在服裝的顏色選取上都會(huì)選擇比較暗淡的色彩,這樣既體現(xiàn)了衣服的素雅,又在一定程度上提高了自身的品格和審美趣味。英國(guó)紳士在進(jìn)行穿衣時(shí)都十分講究,因此所穿著的西服和鞋子都會(huì)更加干凈,這是對(duì)別人的一種尊重,也是對(duì)自身的一種要求。英國(guó)人多半會(huì)有幾套相同款式的服裝,因此,在注重衛(wèi)生的同時(shí),讓整體的穿衣風(fēng)格顯得更加有規(guī)律。英國(guó)人的言談舉止都有一定的規(guī)范,為了避免在交談中會(huì)產(chǎn)生異味,英國(guó)人都會(huì)經(jīng)常刷牙,以表示對(duì)別人的尊重。
英國(guó)人的紳士風(fēng)度還體現(xiàn)在說(shuō)話、語(yǔ)氣、手勢(shì)以及日常行為上,對(duì)于自己不懂的交談?wù)Z言,通常具有紳士風(fēng)度的英國(guó)人都會(huì)先說(shuō)對(duì)不起,然后再讓對(duì)方重講一遍,以表現(xiàn)對(duì)對(duì)方的尊重。還有在英國(guó),每一次談話或敘述一件事情都不應(yīng)慌張,要做到站姿、坐姿較正,手指動(dòng)作幅度不過(guò)大,語(yǔ)氣協(xié)調(diào)適中,才能更好地展現(xiàn)紳士風(fēng)度。正是這種紳士風(fēng)度的不斷約束,才讓英國(guó)人更具魅力,這與融入茶文化的英國(guó)傳統(tǒng)有一定的關(guān)系。茶文化就需要更好地展現(xiàn)對(duì)他人的尊重,也需要在言談舉止中透露出謙虛謹(jǐn)慎的態(tài)度。尊重他人,也體現(xiàn)了自身的品格高尚,這正是茶文化的一種指導(dǎo)思想。
在英國(guó),尊重女性是紳士的基本思想理念。無(wú)論是在公共場(chǎng)合,還是在私人場(chǎng)所,男士都需要為女士考慮。在公共場(chǎng)合與女士搶座位,會(huì)顯得十分不文明,而在大型商場(chǎng)、地鐵以及道路的出入口中也會(huì)讓女性先走,這正體現(xiàn)了英國(guó)男士的紳士風(fēng)度。英國(guó)男人會(huì)使用“l(fā)ady first”這種語(yǔ)言以表現(xiàn)對(duì)女性的尊敬。還有,對(duì)于女性可能遇到的困難或者問(wèn)題,及時(shí)提供幫助,有陌生女士出入時(shí),也會(huì)主動(dòng)為其開(kāi)門(mén),在生活點(diǎn)點(diǎn)滴滴的細(xì)節(jié)中,都展現(xiàn)男士所具有的禮貌和服務(wù)。不同的國(guó)家和城市都有自身的文化系統(tǒng),而了解了茶文化的英國(guó)紳士則更希望在生活中對(duì)他人有所幫助。
2.2 茶住進(jìn)紳士們的生活
英國(guó)紳士在日常生活中也喜歡飲茶,讓這沁人心脾的芳香充斥生活的同時(shí),使人的身心精神得到享受。一杯好茶,可以是生活向往,也可以提升生活品質(zhì)。對(duì)于英國(guó)的一些小說(shuō)作者來(lái)講,將茶融入到小說(shuō)當(dāng)中,也可以讓每一個(gè)主人公更加鮮活。比如:《傲慢與偏見(jiàn)》中的主角都非常喜歡喝茶,這也在一定程度上展現(xiàn)了茶文化對(duì)英國(guó)人生活百態(tài)的影響。
英國(guó)人對(duì)茶的尊重,還體現(xiàn)在茶宴、花園茶會(huì)方面,在野外郊游時(shí)也會(huì)舉行相應(yīng)的茶水現(xiàn)場(chǎng)活動(dòng),讓每一位英國(guó)人在進(jìn)行游玩的同時(shí),更好地學(xué)習(xí)茶文化知識(shí),也可以更好的將茶文化與英國(guó)紳士風(fēng)度進(jìn)行結(jié)合。當(dāng)代比較流行的語(yǔ)言和文化都與茶文化有一定的關(guān)系。英國(guó)紳士在講到茶文化禮儀的時(shí)候,都會(huì)心生崇仰和敬佩之情,這與融入了茶文化的英國(guó)文化有直接關(guān)聯(lián)。
中國(guó)人在日常生活中也離不開(kāi)茶水,工作勞累、學(xué)習(xí)困倦、娛樂(lè)休閑的時(shí)候都會(huì)喝上一杯熱茶,不是為了解渴,而是為了讓生活質(zhì)量得到提升。英國(guó)人對(duì)茶的癡迷程度,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)中國(guó)人,由于英國(guó)在引入茶文化的同時(shí),將茶作為一種國(guó)飲,這也是一種象征和流行的習(xí)慣,此時(shí)茶文化對(duì)英國(guó)人來(lái)講更加具有深遠(yuǎn)的意義。
英國(guó)人的文化傳統(tǒng)尊崇人人平等的原則,每一個(gè)人都有飲茶的習(xí)慣,也都有被尊重和行使主權(quán)的權(quán)利。由此可見(jiàn),英國(guó)人的文化更加公平。每一位英國(guó)人都不會(huì)疲于奔命地進(jìn)行工作,良好的下午茶時(shí)間是英國(guó)人進(jìn)行娛樂(lè)休閑的最好時(shí)光。英國(guó)人飲茶的同時(shí)喜歡將牛奶加入茶水中,讓茶苦味減淡,也讓茶更容易被當(dāng)?shù)厝怂邮堋?/p>
娛樂(lè)休閑的時(shí)光是為了更好地對(duì)身體進(jìn)行放松,以便有足夠的精力進(jìn)行工作,良好地掌握休閑時(shí)光和生活節(jié)奏,是英國(guó)人追求的美好生活習(xí)慣。具有紳士風(fēng)度的英國(guó)人更喜歡了解茶文化內(nèi)容,讓茶文化所具有的品質(zhì)與涵養(yǎng)為生活增加更多的樂(lè)趣,才能感受到生活中的幸福和滿足。
英國(guó)人熱衷飲茶,擁有獨(dú)特的茶文化,飲茶融入了英國(guó)人日常的生活起居中,成為了他們生活中不可缺少的一部分。從英國(guó)的獨(dú)特飲茶方式中,我們能夠感受到很多英國(guó)特有的文化氣息,而在其中最具代表性,就是英國(guó)人的紳士風(fēng)度。說(shuō)到英國(guó),人們難免會(huì)聯(lián)想到一個(gè)詞語(yǔ),那就是風(fēng)度翩翩,而在英國(guó)茶文化中,這種極具紳士風(fēng)度的氣質(zhì)也彰顯無(wú)遺。英國(guó)人喝茶十分講究,不管是茶具,還是沖飲方式,都要依據(jù)一定的程序,茶文化從進(jìn)入英國(guó)開(kāi)始,就是在皇室和貴族中興起,極具品質(zhì)。因此,茶文化中所展現(xiàn)出的紳士風(fēng)度與茶文化的起源發(fā)展有很深的關(guān)系。本文對(duì)英國(guó)茶文化中紳士風(fēng)度的研究,對(duì)促進(jìn)世界茶文化交流有著極為重大的意義。
[1]趙雪梅.由《傲慢與偏見(jiàn)》看英國(guó)紳士化興盛時(shí)期的紳士文化[J].中南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2013(1):228-233.
[2]田學(xué)軍,李圓臻,吳秋佳,邱玲.英國(guó)維多利亞時(shí)期紳士文化研究[J].西安建筑科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2013(5):69-73.
[3]沈暉.英國(guó)中產(chǎn)階級(jí):文化及其認(rèn)同[J].甘肅社會(huì)科學(xué),2015(2): 104-107.
[4]王霓.跨文化視野下的中英茶文化比較[J].人民論壇,2011(34): 142-143.
[5]段瑞芳.中國(guó)和英美茶文化的跨文化比較[J].福建茶葉,2016(4): 383-384.
[6]李亮,麻蕊,劉穎.跨文化視野下的中英茶文化比較[J].福建茶葉,2016(7):307-308.
奚軍秀(1977-),女,陜西省白水人,碩士,講師,研究方向:英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)。