□劉曉妮

Americanrican Party Culture

□劉曉妮

派對(duì)在很多國(guó)家都受到人們的歡迎，尤其是年輕人的喜愛(ài)，在美國(guó)也不例外。大家都知道，美國(guó)的派對(duì)很多，不僅有生日派對(duì)、婚禮派對(duì)等這些常見(jiàn)的聚會(huì)形式，還有獨(dú)特的街區(qū)派對(duì)、車(chē)尾野餐派對(duì)，現(xiàn)在就讓我們了解一些關(guān)于美國(guó)的派對(duì)文化吧。

Kinds of American parties美國(guó)派對(duì)的種類(lèi)

First of all,let’s learn about different kinds of American parties. There are different kinds of parties in America,such as:

首先讓我們了解一下美國(guó)派對(duì)的種類(lèi)，在美國(guó)有很多不同種類(lèi)的派對(duì)，現(xiàn)列舉如下：

Wedding party結(jié)婚派對(duì)Birthday party生日派對(duì)

Evening party晚會(huì)派對(duì)Ball party舞會(huì)派對(duì)

At-home party家庭派對(duì)Classmates’party同學(xué)派對(duì)

Cocktail party雞尾酒派對(duì)Tea party茶話會(huì)

Welcome party歡迎派對(duì)New Year’s Party新年酒會(huì)

Farewell party告別宴會(huì)House-warming party暖屋會(huì)

Reasons for different parties不同派對(duì)的原因

Americans plan parties for many reasons.As in other cultures,many Americans attend parties for weddings1and religious2and national holi?days.For example,a group of neighbors3may gather on their street to eat food,play music and visit with one another.This is called a block4party.A woman might invite a group of women to a party called a babyshower for a friend who is about to give birth.Guests bring the new ba bypresents.Americansalsoattendtailgate5parties.Atailgateisth back end of a truck or other vehicles6that opens down.They eat togeth er in the parking area of the sports stadium.They gather around the tail gate to eat hotdogs and hamburgers cooked on a grill7.

美國(guó)人計(jì)劃派對(duì)有很多原因。就像其他文化一樣，許多美國(guó)人參加婚禮、宗教和國(guó)家節(jié)日的派對(duì)。例如，一群鄰居可能會(huì)聚集在街道上吃食物玩音樂(lè)并互相拜訪，這被稱(chēng)為街區(qū)派對(duì)。一位女士可能會(huì)邀請(qǐng)一群女性朋友到一個(gè)即將分娩的朋友那里，客人帶給新生兒禮物，叫做嬰兒洗禮派對(duì)。美國(guó)人也參加車(chē)尾野餐派對(duì)。后擋板原是一種箱形轎車(chē)或者其他車(chē)輛尾部的車(chē)門(mén)，它可以翻下來(lái)當(dāng)桌子用。他們?cè)隗w育運(yùn)動(dòng)場(chǎng)的停車(chē)場(chǎng)里圍著后擋板一起吃東西，會(huì)吃些烤過(guò)的熱狗和漢堡。

1.weddingn.婚禮；婚宴2.religiousadj.宗教的

3.neighborn.鄰居4.blockn.街區(qū)

5.tailgaten.（卡車(chē)等的）后擋板；下閘門(mén)

6.vehiclen.車(chē)輛；交通工具

7.grillvt.&vi.燒烤n.烤架；烤肉

popular parties最受歡迎的派對(duì)

Birthdaypartiesarealsoverypopular1.Manyparentsorganize2party for their children.The birthdays at 16,18 and 21 are the most im portant.Rock star parties are very popular among young girls and boys AndpartieswithHawaiiandecorations3andclothingareverypopula among adults.

生日派對(duì)也很受歡迎，許多父母為他們的孩子舉辦一個(gè)派對(duì)，其中16 18，21歲最為重要。搖滾明星派對(duì)在年輕的女孩和男孩中很受歡迎，而有夏威夷的裝飾和衣服的派對(duì)在成年人中最受歡迎。

1.popularadj.流行的；大眾化的2.organizev.組織；安排

3.decorationn.裝飾品；裝飾

Do you know more cultures about American parties?

你了解更多關(guān)于美國(guó)派對(duì)的文化嗎？