（伍浩松 譯 趙 宏 校）

?

美國NNSA發(fā)布降低全球核威脅戰(zhàn)略計劃

【美國國家核軍工管理局網(wǎng)站2016年4 月1日報道】 美國國家核軍工管理局（NNSA）2016年4月1日發(fā)布了一份題為《預(yù)防、打擊和響應(yīng)——降低全球核威脅戰(zhàn)略計劃（2017—2021財年）》的報告，對軍工局2015年首次發(fā)布的一份相關(guān)報告即《預(yù)防、打擊和響應(yīng)——降低全球核威脅戰(zhàn)略計劃（2016—2020財年）》的內(nèi)容進行了更新。

報告指出，伊朗核問題六國（美國、英國、法國、俄羅斯、中國和德國）、歐盟和伊朗2015 年7月在奧地利維也納達成的伊朗核問題全面協(xié)議，是全球在核不擴散領(lǐng)域取得的一項重大進展（詳見本刊2015年第8期相關(guān)報道）。報告還注意到：西歐和美國面臨的新恐怖威脅、日益頻繁和復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)攻擊以及可能與擴散相關(guān)的新技術(shù)（例如增材制造技術(shù)，又稱3D打印技術(shù)），是全球不擴散領(lǐng)域面臨的新威脅。

軍工局2015年6月組建新興技術(shù)工作組，負責(zé)發(fā)現(xiàn)和分析相關(guān)新興技術(shù)的最新發(fā)展情況。

軍工局在報告中表示，美國政府提議使用“稀釋和處置”方案（即先將武器級钚與惰性材料混合，然后進行地質(zhì)處置）代替“混合氧化物（MOX）燃料”方案（即將钚制成MOX燃料，用于商業(yè)輕水堆）來處置武器級钚。

根據(jù)2000年6月的美俄協(xié)議，美國需要處置34噸武器級钚。美國原計劃使用“MOX燃料”方案處置這些钚，并于2007年在薩凡納河（Savannah River）啟動MOX燃料制造廠的建設(shè)工作。但該廠在建設(shè)過程中面臨種種問題，其建設(shè)費用也不斷攀升。能源部在2015年的一份報告中估計，該廠還需要約15年才能建成，完成34噸钚的處置總計還需要28年，每年需要投資7億～8億美元，這意味著除了已有支出，該方案還需要繼續(xù)投資196億～224億美元。而“稀釋和處置”所需時間與“MOX燃料”相當(dāng)，但費用僅相當(dāng)于后者的一半，即每年4億美元（詳見本刊2015年第9期相關(guān)報道）。

美國政府2017財年預(yù)算申請中沒有為MOX燃料廠的建設(shè)申請資金，并建議使用“稀釋和處置”方案來處理34噸武器級钚。

因此，軍工局2017財年將開展“稀釋和處置”的相關(guān)研究，包括完成稀釋和處置方法的預(yù)概念設(shè)計并啟動概念設(shè)計，繼續(xù)為該方案開展詳細的“壽期基線”編制工作，開展最終廢物形態(tài)的優(yōu)化研究（包括優(yōu)化容器載荷和處置庫中的材料配置），進行環(huán)境分析以及研究啟動這一方案是否需要修訂相關(guān)法規(guī)。

（伍浩松 譯 趙 宏 校）