(趙　宏 譯　伍浩松 校)

?

法國增加EPR壓力容器測試內(nèi)容

【世界核新聞網(wǎng)站2016年4月14日報道】阿海琺集團(Areva)和法國電力公司(EDF)將增加弗拉芒維爾3號機組即法國唯一在建歐洲壓水堆(EPR)機組壓力容器機械性能測試計劃的內(nèi)容，該計劃的完成日期因此將延后至2016年底。先前計劃對兩個部件進行取樣分析，但現(xiàn)在將對三個部件進行取樣分析。

法國核安全局(ASN)2015年4月宣布，弗拉芒維爾3號機組壓力容器某些部位的不銹鋼組份存在異常。阿?，m2015年5月向核安全局通報問題部件機械性能測試計劃。核安全局2015年12月表示，測試計劃“原則上可接受”，對于啟動一系列測試沒有異議(詳見本刊2016年第1期相關(guān)報道)。根據(jù)測試計劃，將在每個部件(共兩個部件)最深達四分之三厚度的位置開展材料取樣和測試工作。

阿?，m和法電2016年4月13日在一份聯(lián)合聲明中表示，已向核安全局提議在測試計劃中增加對第三個部件的測試以“加強測試可靠性”的內(nèi)容。核安全局已批準(zhǔn)這項建議。

這一變更使需要分析的樣本數(shù)量加倍——達到1200個。預(yù)計測試計劃將在2016年底完成，屆時阿海琺和法電將向核安全局提交最終報告。

(趙宏 譯伍浩松 校)