歐立德
馬戛爾尼使團(tuán)是清朝運(yùn)用傳統(tǒng)禮儀處理的最后一批西洋來客。(二十年后,又來了一個英國使團(tuán),但因雙方未能就外交禮儀達(dá)成一致,使團(tuán)根本就沒有得到清帝的接見。)兩個不同的外交公約體系開始了相互間的接觸,各自背后都有極為不同的世界觀的支持,而這些世界觀本身在很大程度上又由當(dāng)時的歷史經(jīng)驗所決定。這種接觸雖然短暫,卻非常重要。馬戛爾尼及其屬下對于乾隆時期的主要事件有了盡可能多的了解,而乾隆及其朝臣同樣也了解到18世紀(jì)的英國。
馬戛爾尼使團(tuán)在中國停留期間,他本人及其隨從都竭力收集各種信息,記錄其所見所聞,向人們提出問題并記下其答復(fù)。雖然使團(tuán)中只有一位11歲大的英國男孩(斯當(dāng)東之子)會說一點(diǎn)漢語,但在使團(tuán)返回英國時,其對于清帝國的了解比從英國出發(fā)時已經(jīng)深入了許多。相比之下,清朝對歐洲的了解卻幾乎沒有取得任何進(jìn)展。在英國,使團(tuán)中的幾個成員都留下了書面記載,其中包括使團(tuán)中的那位畫家繪制的一卷繪畫作品。這些作品在隨后幾年先后得以出版。而在中國,馬戛爾尼使團(tuán)在清朝的精英中幾乎沒有引起一絲漣漪,很少有作品提到它。
這并不是英國人所期望的結(jié)果。馬戛爾尼期望乾隆會像其祖父康熙那樣興趣廣泛,迷戀于從耶穌會士記載中了解到的那些西方科學(xué)、醫(yī)藥和數(shù)學(xué)。然而,使團(tuán)最終頗為失望,他們的精美禮物并未能激起乾隆的一絲熱情。那么,乾隆,或者說清廷中所有人緣何對馬戛爾尼使團(tuán)向他們展示的那些歐洲科技成就缺乏興趣呢?
這個問題非常值得我們思索。這并非因為乾隆缺乏好奇心。他對宗教啟蒙、藝術(shù)和文學(xué)的追求,對自然界的喜愛,對旅行的熱衷,對西方表現(xiàn)形式的偏好,都說明乾隆求知欲很強(qiáng)且思維活躍。所以,我們不能武斷地認(rèn)為乾隆對于外部世界毫無興趣。確實,他對馬戛爾尼勛爵提出的問題,讓人覺得他對歐洲地理的了解非常膚淺:“他問英國距離俄羅斯有多遠(yuǎn),他們的關(guān)系是否友好?意大利和葡萄牙是否距離英格蘭不遠(yuǎn),是否向英格蘭朝貢?”但是,如果乾隆能夠抽時間去查詢一下多年前傳教士們?yōu)樗L制的地圖,就不會問出這樣簡單的問題了。毫無疑問,乾隆對于西方地理是非常熟悉的,他甚至讓蔣友仁在圓明園一座大殿的墻上繪制了一幅世界地圖。乾隆是一個可以不厭其煩地去糾正他所看到的文字中的語法錯誤的人,怎么可能會假裝不知道英國和俄國的相對位置呢?如果乾隆一再提出這樣幼稚的問題,那么他很可能是故意為之。他是希望給馬戛爾尼留下這樣一個印象,即偉大的大清帝國不可能對遙遠(yuǎn)的小島國家英國有任何的興趣。
康熙當(dāng)然沒有采用這樣的態(tài)度,他雖然自負(fù),但還是常常會提出問題。乾隆則大不一樣,他既自負(fù),同時又缺乏安全感。統(tǒng)治如此多樣且巨大的國度數(shù)十年,再加上個人的生活也受到了很多的煩擾,或許乾隆已經(jīng)因此而精疲力竭了。如果換成一個年輕的君王,或許會去探尋馬戛爾尼那些精美機(jī)械的秘密;但是乾隆年歲已高,無力對此加以關(guān)注了。而且,18世紀(jì)90年代朝廷的政治氛圍也不適于進(jìn)行大膽的行動或是激進(jìn)的觀念轉(zhuǎn)變。黨派之爭已經(jīng)嚴(yán)重影響朝廷的決策:那些為數(shù)不多的可以向乾隆指出這個英國使團(tuán)不同于以往外來使團(tuán)的權(quán)貴們,只想借機(jī)加強(qiáng)他們自己的政治勢力,維持現(xiàn)狀。如果馬戛爾尼早來二十年,或者晚來十年,清朝的國內(nèi)政治形勢沒有如此極端,或許情形會有所不同。
但是,乾隆朝之所以對歐洲事務(wù)缺乏持續(xù)的興趣,或許最好的解釋是他對歐洲沒有產(chǎn)生好奇:不是說乾隆對西洋國家缺乏興趣,而是乾隆覺得根本就沒有迫切的必要去注意那些國家。表面看來,這似乎很荒謬。我們想要知道的是,他怎么會沒有看到重商主義與立憲主義的興起、議會的日益強(qiáng)大、實驗科學(xué)的進(jìn)步、“啟蒙理性”的日益自信,以及正在形成中的“進(jìn)步”的信念等這些將在他死后一個世紀(jì)內(nèi)引導(dǎo)歐亞大陸最西端的半島居民成為幾乎整個世界的政治與經(jīng)濟(jì)的支
配者?
從20世紀(jì)后的觀點(diǎn)來看,人們皆知西方的崛起主宰了世界資源的分配,這一明擺著的事實讓我們很難認(rèn)識到可能還會有其他不同的發(fā)展路徑。但是在18世紀(jì)后期,沒有人(不光是英國人,還有其他人)預(yù)見到不久后的技術(shù)突破、資財充裕以及政治野心的結(jié)合會最終驅(qū)使歐洲人及其北美大陸的門生冒險將其勢力伸向所有他們認(rèn)為可以服務(wù)于其科學(xué)、文明、上帝以及“合理”利用自然與人力資源的世界各地。
如果后退一步,看一下乾隆時代的中國并思索一下乾隆自信的來源(我們已經(jīng)看到,在那些讓人印象深刻的畫作中,乾隆的形象有獵人、軍官,也有菩薩和文人),我們就可以比較容易地理解乾隆為何無法預(yù)見到未來了。在國際上,清帝國可謂一個令人矚目的政治實體,其領(lǐng)土讓所有歐洲國家都相形見絀。相比之下,除俄國之外,歐洲那些國家更像是清朝的單個省份,而且還存在諸多的政治爭端。清朝的人口相當(dāng)于當(dāng)時世界人口總數(shù)的1/4,是當(dāng)時歐洲人口的3倍。清朝的國內(nèi)經(jīng)濟(jì)規(guī)模同樣非常龐大(馬戛爾尼本人估計至少是大英帝國的4倍)。駛向北方市場的滿載木材的船只需要一天時間才能通過固定的檢查站。地區(qū)間的茶葉、棉花、糖、絲綢和糧食貿(mào)易量,相當(dāng)于歐洲的紡織品和日用品的國際貿(mào)易量。從廣州這樣的南部港口到天津這樣的北方港口的航程有3200公里,相當(dāng)于里斯本到漢堡的航程,只不過,前者一直航行在中國的內(nèi)部,處于同一個政府的管轄之下。(直到20世紀(jì)末,在歐洲才出現(xiàn)了這種規(guī)模的共同體。)北京和江南沿海城市的奢侈品消費(fèi),與倫敦和阿姆斯特丹的奢侈品消費(fèi)不相上下。所以,如果歐洲人或是其他外國人愿意把全球各地的頂級貨物帶給乾隆,那么乾隆還有什么必要為此去求助于歐洲人或是其他外國人呢?如果只是出于單純的商業(yè)利益,而沒有軍事或是戰(zhàn)略方面的意圖,又有什么必要派其臣屬去經(jīng)受那些周游世界的危險航程呢?畢竟,即使沒有國家的支持,成千上萬的中國商人及其家眷已經(jīng)在向東南亞的很多地方進(jìn)行非官方的移民了。
在國內(nèi)政治形勢方面,到乾隆即位時,影響順治和康熙朝的那些不穩(wěn)定因素基本上已經(jīng)成了歷史。而且,雖然不時還會出現(xiàn)一些民族怨恨,但總體上滿洲的權(quán)力是非常牢固的。與同一時代的歐洲君主不同,乾隆無須面對有人與其爭奪權(quán)力,也不用面對嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)問題。他沒有經(jīng)歷過文化危機(jī),也沒有經(jīng)歷過經(jīng)濟(jì)或政治災(zāi)難,這些危機(jī)或災(zāi)難本有可能會促成一種向其他政治和經(jīng)濟(jì)組織模式的自覺轉(zhuǎn)變,而歐洲國家則有可能成為一種潛在的模式來源??偟膩碚f,乾隆統(tǒng)治時期(至少在其前2/3統(tǒng)治時期),是一個社會穩(wěn)定、經(jīng)濟(jì)增長、疆土擴(kuò)張、軍事力量強(qiáng)大、政治自信以及文化繁榮的時期。因此,如果乾隆認(rèn)為他統(tǒng)治下的這個自給自足的王國正在經(jīng)歷前所未有的和平時期且擁有空前的財富,我們是很難對其進(jìn)行指
責(zé)的。
然而,我們還是很想知道,乾隆是否真的認(rèn)為清朝的全盛局面會一直延續(xù)下去,尤其是考慮到在馬戛爾尼覲見時,清朝已經(jīng)出現(xiàn)了很多衰敗的跡象。如果能更多地注意到那些陷入困境的無地?zé)o業(yè)者正在不斷加入叛軍,那么乾隆及其臣僚或許就會預(yù)見到英國人帶到廣州貿(mào)易的鴉片量會很快得到擴(kuò)大。到19世紀(jì)30年代,鴉片大量流入清朝,導(dǎo)致清朝一度享有的貿(mào)易順差開始為巨大的貿(mào)易赤字所取代,乾隆最為擔(dān)心的經(jīng)濟(jì)失衡問題成了
現(xiàn)實。
(選自《乾隆帝》,社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社,青石譯。作者為著名漢學(xué)家,美國“新清史”的領(lǐng)軍人物之一)