李鳳霞

1 檔案文化與文化資本

文化是民族之根、民族之魂，也是人類(lèi)賴(lài)以生存和發(fā)展的重要資源。檔案作為人類(lèi)社會(huì)活動(dòng)的真實(shí)記錄，是人類(lèi)文明進(jìn)步的階梯。檔案是一種文化財(cái)富，是人類(lèi)積淀文化的一種有效手段，是人類(lèi)文化的存貯器。因此，當(dāng)人們提出“檔案文化”這一詞語(yǔ)的時(shí)候非但沒(méi)有遭到來(lái)自多方的質(zhì)疑，而且被檔案界一致認(rèn)定為一個(gè)合理性、創(chuàng)新性的詞匯。對(duì)“檔案文化”的研究也風(fēng)靡一時(shí)，其中不乏對(duì)“檔案文化”下定義者。王英瑋認(rèn)為，“檔案文化是人類(lèi)社會(huì)各種組織和社會(huì)成員，通過(guò)有意識(shí)的創(chuàng)造性勞動(dòng)，逐步積累和保存下來(lái)的維系和促進(jìn)人類(lèi)歷史文明延續(xù)和發(fā)展的物質(zhì)與精神文化財(cái)富”。丁華東認(rèn)為，“檔案形體是一種社會(huì)的文化存在物；檔案工作是一種社會(huì)現(xiàn)象或文化現(xiàn)象；檔案事業(yè)是一種文化建制；檔案學(xué)術(shù)研究活動(dòng)也是檔案文化的構(gòu)成部分”。這兩種觀點(diǎn)分別從狹義和廣義兩個(gè)方面，描述性地給出了檔案文化的基本概念和主要形態(tài)。由于文化本身具有包容性和延展性，與文化具有密切聯(lián)系的檔案文化也具有多層面的釋義和一定的開(kāi)放性。

何謂文化資本？從其來(lái)源上看，文化資本并非是本土出品。法國(guó)學(xué)者皮埃爾·布迪厄是較早提出“文化資本”概念的學(xué)者。他把資本分為三個(gè)方面：一是經(jīng)濟(jì)資本，可直接以貨幣換算，財(cái)產(chǎn)權(quán)是其制度化的形式；二是社會(huì)資本，由所占據(jù)的持續(xù)的社會(huì)關(guān)系網(wǎng)絡(luò)而把握的實(shí)際的或潛在的資源或財(cái)富；三是文化資本，相當(dāng)于知識(shí)能力資格的總和，具有自身的自主性，并以超功利和非利益的姿態(tài)自居。他從社會(huì)學(xué)的視角拓展和深化了資本的概念，并提出“文化資本”的概念。隨著社會(huì)的不斷進(jìn)步和發(fā)展，尤其是文化經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，以及創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、智力投資等新的文化經(jīng)濟(jì)形態(tài)的出現(xiàn)，文化資本的內(nèi)涵也不斷地得到豐富和發(fā)展。對(duì)“文化資本”的釋義，具有代表性的是，“文化資本是以財(cái)富的形式具體表現(xiàn)出來(lái)的文化價(jià)值的積累。這種積累緊接著可能會(huì)引起物品和服務(wù)的不斷流動(dòng)，與此同時(shí)，形成了本身具有文化價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值的商品”。

我們應(yīng)該看到，無(wú)論是檔案文化，還是文化資本，其基本屬性仍是文化本身，其表現(xiàn)形式和價(jià)值的實(shí)現(xiàn)都源于文化。我們還應(yīng)該看到，并非所有的檔案文化都具有資本屬性，只有經(jīng)過(guò)社會(huì)交易、流通、服務(wù)等過(guò)程，以轉(zhuǎn)化后的形式即檔案文化產(chǎn)品或服務(wù)來(lái)滿(mǎn)足和引導(dǎo)人們的需求，從而產(chǎn)生價(jià)值增量效應(yīng)的那部分檔案文化，才具備資本的屬性，才可稱(chēng)為檔案文化資本。

2 檔案文化資本化的條件

2.1 經(jīng)濟(jì)與文化聯(lián)系緊密，檔案作為文化資本可以轉(zhuǎn)化成經(jīng)濟(jì)資本?！案母镩_(kāi)放”后，在“一切以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心”的國(guó)家話(huà)語(yǔ)和經(jīng)濟(jì)全球化的時(shí)代話(huà)語(yǔ)要求之下，物質(zhì)利益化已經(jīng)在更廣闊的范圍內(nèi)成為事實(shí)。在這種社會(huì)背景下，文化與經(jīng)濟(jì)一體化的趨勢(shì)也不斷加強(qiáng)，新的經(jīng)濟(jì)形態(tài)逐漸呈現(xiàn)出來(lái)，即“經(jīng)濟(jì)文化”或“文化經(jīng)濟(jì)”。經(jīng)濟(jì)的文化含量與文化的經(jīng)濟(jì)價(jià)值二者相互滲透、交叉融合，由經(jīng)濟(jì)和文化整合形成的經(jīng)濟(jì)文化力成為一種十分重要的經(jīng)濟(jì)資源。新的經(jīng)濟(jì)形態(tài)的產(chǎn)生促使國(guó)家和企業(yè)關(guān)注和發(fā)掘文化資源的潛在價(jià)值，促進(jìn)其轉(zhuǎn)化為文化資本和文化產(chǎn)品。

檔案首先是一種文化資本，通過(guò)政府、企業(yè)以及個(gè)人對(duì)檔案的利用為社會(huì)各界的生產(chǎn)和生活服務(wù)，轉(zhuǎn)化為社會(huì)資本；通過(guò)利用檔案促進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)和發(fā)展，產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益，從而轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)資本。例如成都市郊的洛帶就是運(yùn)用客家社會(huì)記憶來(lái)推進(jìn)旅游資源開(kāi)發(fā)，從而成為“西部客家第一鎮(zhèn)”。洛帶人通過(guò)調(diào)用洛帶客家人兩三百年前的遷徙記憶，對(duì)其進(jìn)行宣傳，吸引了國(guó)內(nèi)外眾多游客前去參觀，從一個(gè)成都市郊變成小鎮(zhèn)，進(jìn)而成就“西部客家第一鎮(zhèn)”的美名。這就是社會(huì)記憶文化資本化。

2.2 檔案文化主體的自覺(jué)行為。所謂“檔案文化主體的自覺(jué)”，主要是指檔案部門(mén)經(jīng)濟(jì)上的自覺(jué)。檔案部門(mén)一直位于社會(huì)的邊緣地帶，孤芳自賞，“藏在深閨人未識(shí)”。隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，作為“邊緣”的檔案部門(mén)已經(jīng)意識(shí)到了參與到當(dāng)代主流社會(huì)和發(fā)展經(jīng)濟(jì)中的必要性。檔案是文化的重要“母資源”，作為檔案的保管者，對(duì)通過(guò)利用檔案來(lái)發(fā)展經(jīng)濟(jì)有相當(dāng)?shù)淖孕拧?/p>

檔案本質(zhì)上仍是文化，是一種重要的資源。文化的資本化傾向也使得檔案文化呈現(xiàn)出資本化的趨勢(shì)，檔案以各種形式服務(wù)經(jīng)濟(jì)建設(shè)，產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益。檔案文化資本化是檔案界一種力求發(fā)展的努力行為，也是檔案部門(mén)在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)大舞臺(tái)上爭(zhēng)取話(huà)語(yǔ)權(quán)的一種折射和反映。

3 檔案文化資本化的可行路徑分析

3.1 發(fā)展檔案文化產(chǎn)業(yè)。各級(jí)國(guó)家綜合檔案館作為保存檔案的基地，可以抓住檔案文化這一資本，大力發(fā)展檔案文化產(chǎn)業(yè)，圍繞檔案和檔案工作開(kāi)展獨(dú)具特色的活動(dòng)，創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)效益。檔案館可以利用其所存檔案史料，開(kāi)發(fā)檔案文化產(chǎn)品向社會(huì)出售。例如，上海市檔案館運(yùn)用館藏大量檔案史料和特殊載體檔案開(kāi)發(fā)的專(zhuān)題片《追憶》，把上海歷史檔案里60個(gè)經(jīng)典故事以視頻短篇的形式收納其中，以每?jī)?cè)94元的價(jià)格進(jìn)行銷(xiāo)售。這是直接產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益的典型代表。還有通過(guò)助推其他產(chǎn)業(yè)發(fā)展間接產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益的，如云南省檔案局館以館藏普洱茶檔案為基礎(chǔ)出版《山水茶事 別樣云南——云南省檔案館館藏普洱茶檔案畫(huà)冊(cè)》，通過(guò)打造普洱茶檔案文化產(chǎn)品，助推普洱茶產(chǎn)業(yè)發(fā)展。大力發(fā)展檔案文化產(chǎn)業(yè)，是檔案文化資本化的可行路徑之一。

3.2 與旅游產(chǎn)業(yè)聯(lián)姻。隨著人民物質(zhì)生活水平的提高，旅游漸漸成為時(shí)尚。從近年來(lái)大眾的旅游態(tài)勢(shì)來(lái)看，旅游多了些文化的內(nèi)涵，更有了旅游文化的說(shuō)法。圖書(shū)館、博物館、大學(xué)校園等成了旅游路途上亮麗的風(fēng)景線(xiàn)，吸引了眾多游客前去參觀。如美國(guó)國(guó)家檔案館每年有上百萬(wàn)人參觀，備有包括中文在內(nèi)的各種語(yǔ)言文字介紹資料，并可提供導(dǎo)游服務(wù)，設(shè)有禮品部，出售歷史文獻(xiàn)的復(fù)制件以及歷史照片、明信片、圖書(shū)等。上海市檔案局館與市旅游局將建立長(zhǎng)效機(jī)制，共同開(kāi)發(fā)具有檔案元素的旅游資源，共同依托資源優(yōu)勢(shì)合力宣傳上海，共同結(jié)合節(jié)慶日進(jìn)行重大活動(dòng)合作，共同推出具有特色的海派文化旅游線(xiàn)路，共同打造檔案文化內(nèi)涵豐富的旅游品牌活動(dòng)項(xiàng)目。2006年，上海市檔案館外灘新館入選“上海最值得外國(guó)人去的10個(gè)地方”，并獲得“中國(guó)最值得外國(guó)人去的50個(gè)地方”銀獎(jiǎng)，上海市檔案館撞入頂級(jí)旅游圈。我們有理由相信，檔案文化中蘊(yùn)含著巨大的旅游潛能。

在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展，經(jīng)濟(jì)話(huà)語(yǔ)權(quán)獨(dú)占鰲頭，文化繁榮發(fā)展的條件下，檔案人只有勇于自我加壓，積極推進(jìn)檔案文化資本化進(jìn)程，才能迎來(lái)綠意盎然的春天。

（作者單位：河南醫(yī)學(xué)高等專(zhuān)科學(xué)校 來(lái)稿日期：2015-10-16）