文／張林潔 圖／劉富國(guó)

一個(gè)法國(guó)人的濟(jì)南生活

A FRENCH EXPERT’S LIFE IN JINAN

文／張林潔 圖／劉富國(guó)

得知要去采訪葛瑞龍，還未謀面，就被這個(gè)“霸氣”的名字吸引了。在一串外籍專(zhuān)家名單中，他的漢語(yǔ)名字格外具有“中國(guó)特色”。后來(lái)得知，“葛瑞龍”這個(gè)很“中國(guó)味兒”的名字是源于他法語(yǔ)姓氏的諧音，這為他與中國(guó)之間平添了幾分奇妙的緣分。

葛瑞龍現(xiàn)任濟(jì)南輕騎標(biāo)致摩托車(chē)有限公司的總經(jīng)理。他氣質(zhì)儒雅，既能在自己擅長(zhǎng)的專(zhuān)業(yè)技術(shù)領(lǐng)域侃侃而談，又能在車(chē)間里和本地的工人、技師打成一片，很多時(shí)候他還會(huì)直接跳上傳送帶與工人交流一線生產(chǎn)問(wèn)題。法國(guó)人那種“浪漫與嚴(yán)謹(jǐn)”并存、“不羈與細(xì)致”兼有的特質(zhì)在他身上都得到了完美的印證。

中國(guó)摩托車(chē)市場(chǎng)正處于轉(zhuǎn)型階段，消費(fèi)結(jié)構(gòu)的改變也促使企業(yè)更加理性地去面對(duì)市場(chǎng)和產(chǎn)品，更多高端品牌和高品質(zhì)產(chǎn)品越來(lái)越多地出現(xiàn)并被用戶(hù)所接受。在市場(chǎng)和產(chǎn)品都呈現(xiàn)高端化的發(fā)展趨勢(shì)下，摩托車(chē)企業(yè)如何面對(duì)未來(lái)？葛瑞龍有著他獨(dú)特的見(jiàn)解。他認(rèn)為，歐洲汽車(chē)制造商瞄準(zhǔn)中國(guó)要比摩托車(chē)制造商早得多，這就是在中國(guó)市場(chǎng)歐洲汽車(chē)比摩托車(chē)品牌知名度高的原因。目前，很多摩托車(chē)市場(chǎng)上在售的車(chē)型都比較老，而輕騎標(biāo)致帶來(lái)的都是新鮮的、鮮活的造型，設(shè)計(jì)感很強(qiáng)，也特別時(shí)尚，中國(guó)客戶(hù)在購(gòu)買(mǎi)時(shí)覺(jué)得眼前一亮，很欣喜。

葛瑞龍（Damien Grillon）

來(lái)自法國(guó)的工程師，現(xiàn)任濟(jì)南輕騎標(biāo)致摩托車(chē)有限公司總經(jīng)理，曾在2015年獲得第四屆“濟(jì)南外商投資企業(yè)優(yōu)秀企業(yè)家”稱(chēng)號(hào)，并于同年被授予泉城友誼獎(jiǎng)。

葛瑞龍表示，現(xiàn)在在中國(guó)銷(xiāo)售的車(chē)型和歐洲車(chē)的造型是一樣的，均是非常新的市場(chǎng)前沿產(chǎn)品，比如“Citystar200i”“Django150i”“Speedfight150”和“Streetzone100”。而與濟(jì)南輕騎簽約建造工廠之初是為了生產(chǎn)出口車(chē)輛，其設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)與法國(guó)一致，也不存在中國(guó)市場(chǎng)上技術(shù)過(guò)剩的問(wèn)題。這樣一來(lái)，中國(guó)的客戶(hù)既可以享受到標(biāo)致公司的高端技術(shù)，又能以可以接受的價(jià)格享受進(jìn)口車(chē)的質(zhì)量和價(jià)值。“中國(guó)的摩托車(chē)市場(chǎng)很大，雖然在一些城市有針對(duì)摩托車(chē)駕駛相關(guān)政策的變化，但最重要的是要尊重消費(fèi)者的需求?！备鹑瘕埲缡钦f(shuō)。

談起自己來(lái)濟(jì)南的原因時(shí)，葛瑞龍有點(diǎn)不好意思地笑了一下：“首先是因?yàn)榉▏?guó)總部和濟(jì)南輕騎有合作關(guān)系，我被派到這里，第一次認(rèn)識(shí)濟(jì)南，也越來(lái)越喜歡這里?！睆?009年起，葛瑞龍就開(kāi)始在濟(jì)南長(zhǎng)期工作和生活。用他的話說(shuō)，自己已經(jīng)適應(yīng)了這里的一切。

“中國(guó)的食物很豐富，蔬菜種類(lèi)多，這一點(diǎn)是法國(guó)比不了的。而且在這里，我能很方便地吃到各種食物，均衡搭配、特別健康?！睆男〕詰T了法國(guó)大餐的葛瑞龍對(duì)中國(guó)的各種菜品，尤其是烤鴨情有獨(dú)鐘。隨后，在談到對(duì)濟(jì)南的印象時(shí)，葛瑞龍說(shuō)：“我覺(jué)得濟(jì)南人都很喜歡享受一種安定舒服的生活，在這里大家都過(guò)得很幸福?！彼绕湎矚g濟(jì)南高新區(qū)工業(yè)園的環(huán)境，“路兩旁的樹(shù)木很茂密，是一道很棒的風(fēng)景線?！贝竺骱蜐?jì)南的各個(gè)大小公園也是他常去溜達(dá)的地點(diǎn)。

在葛瑞龍的眼里，濟(jì)南是一個(gè)交通樞紐，去北京、青島等各個(gè)城市都有高鐵直達(dá)，相當(dāng)便捷。這是他選擇在濟(jì)南久居的一個(gè)重要原因。但同時(shí)，他也誠(chéng)實(shí)且誠(chéng)懇地表達(dá)道，希望濟(jì)南能計(jì)劃修建一所國(guó)際學(xué)校，為外籍人士的子女提供一個(gè)教育場(chǎng)所?！芭涮自O(shè)施更加完善后，才能有更多的外資廠商選擇留下來(lái)，你們說(shuō)是不是？”

○葛瑞龍經(jīng)常到車(chē)間和流水線工人交流溝通，和本地的工人、技師打成一片。Damien Grillon often communicates with assembly line workers in the workshop, and gets along with the local workers and technicians.

Mr. Damien Grillon is now serving as General Manager of Jinan Qingqi Motorcycle Co., Ltd. He can not only speak with fervor and assurance in the professional technical field which he is adept at, but also get along with the local workers and technicians in the workshop. Most of the time, he may directly jump on to the conveyor belt to communicate with workers on the front-line production. The French traits of the coexistence of “romance and rigorousness” and the combination of “unconstraint and meticulousness” are perfectly reflected in him.

Speaking of his impression of Jinan, Mr. Grillon said, “In my view, the Jinan people enjoy a settled and comfortable life. Everyone lives happily here.” He particularly likes the environment of the Jinan Hightech Industrial Park. “The trees on both sides of the road are exuberant, forming a fantastic scenic line.” In the eyes of Damien Grillon, Jinan is a traff i c hub. There are nonstop high-speed trains to Beijing, Qingdao and other cities. It’s really convenient. That’s one of the important factors enabling him to live in Jinan for a long time.