【適用話題】勇于挑錯 規(guī)范語言 細(xì)心嚴(yán)謹(jǐn)
時事引讀>>
2015年12月28日,《咬文嚼字》編輯部發(fā)布2015年十大語文差錯。這十大語文差錯分別為“生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎”誤為“生理學(xué)和醫(yī)學(xué)獎”、“抗戰(zhàn)勝利紀(jì)念日”誤為“日本投降日”、“罄竹難書”誤為“磬竹難書”、“亞太經(jīng)合組織成員”誤為“亞太經(jīng)合組織成員國”、“嚴(yán)懲不貸”誤為“嚴(yán)懲不怠”、“勠力同心”誤為“戮力同心”、“身價”與“身家”混淆、“發(fā)角球”誤為“罰角球”、“綜合征”誤為“綜合癥”,以及電影《失孤》片名的錯誤表達(dá)。據(jù)悉,《咬文嚼字》評選“十大語文差錯”的程序基本上與評選“十大流行語”的程序一致,包括條目征集、條目篩選、專家審核、征求意見、最后審定等步驟。
素材聚焦1 知其錯,應(yīng)知其所以錯
對這“十大語文差錯”,《咬文嚼字》編輯部還一一給出了具體解釋:生理學(xué)和醫(yī)學(xué)是兩門有著密切聯(lián)系但并不相同的科學(xué),只要在其中一個領(lǐng)域獲得杰出成就,便有獲得諾貝爾獎的資格;每年9月3日為中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利紀(jì)念日,這和8月15日“日本投降日”是不同的概念;亞太經(jīng)濟合作組織中既有主權(quán)國家,也有地區(qū)經(jīng)濟體,“成員”和“成員國”不能混為一談;“罄”指“用盡”,而“磬”是古代一種打擊樂器,兩字的意思不同;“嚴(yán)懲不貸”指嚴(yán)厲懲罰,決不寬恕。而“怠”指懶惰、松懈等;“勠”曾作為異體字被廢止,其含義由“戮”字承擔(dān),但在2013年公布的《通用規(guī)范漢字表》中“勠”字已恢復(fù)使用;“身價”現(xiàn)在多用來表示知名人士的出場費、勞務(wù)費、轉(zhuǎn)會費等,“身家”指家庭資產(chǎn);“角球”不屬“罰球”范圍,所以是“發(fā)角球”而非“罰角球”;在表示具體的疾病時,用“癥”,在表示疾病的癥狀時,用“征”;“孤”指幼年喪父或父母雙亡,也指年老無子的人,所以無論是父母丟失孩子,還是孩子被拐與父母分離,都不能稱為“失孤”。
素材聚焦2 “十大語文差錯”如何產(chǎn)生
《咬文嚼字》編輯部評選“十大語文差錯”的標(biāo)準(zhǔn)有三個:一是典型性,人們使用頻率高、出錯率高;二是重點關(guān)注重大新聞事件、名人偶像中出現(xiàn)的差錯;第三就是廣泛性,甄選的范圍力求全面,從語言文字、文史百科,再到街頭店面說明文字、報紙網(wǎng)絡(luò)用語,都要考慮到。
【考場仿真試題】請針對《咬文嚼字》編輯部的做法,談?wù)勀愕目捶?,寫一則不少于150字的微評論。
【范文示例】《咬文嚼字》編輯部嚴(yán)肅履行自己的職責(zé),每年評選一次“十大語文差錯”,從浩如煙海的文字中挑選出最具代表性的語文錯誤,給人們以警醒,從不間斷,這種負(fù)責(zé)的態(tài)度令人欽佩。他們修理著漢語這棵大樹上的枯枝爛葉,讓這棵大樹更加枝繁葉茂。他們用自己的行動,喚醒了人們對母語的敬畏之心,激發(fā)了民眾準(zhǔn)確、嚴(yán)謹(jǐn)、規(guī)范使用母語的意識,功不可沒。