佚名

【適用話題】禮儀需要 理解與尊重 化解矛盾 文化差異

日本的空氣質(zhì)量常年優(yōu)良，但許多人出門前還是會戴上口罩，就像戴帽子一樣自然。

作為一件醫(yī)療工具，口罩的作用就是防止病毒和細(xì)菌通過呼吸和口腔傳播，目前在中國，則主要是用來防止PM2.5。但是像日本這樣的空氣優(yōu)良國，不少本土公司也在口罩的樣式和印花上大做文章，來滿足時髦人士的需求——在日本，口罩可遠(yuǎn)不止防護(hù)作用這么簡單。

口罩亞文化在日本的誕生，可能要追溯到20世紀(jì)初讓人聞風(fēng)喪膽的西班牙流感，當(dāng)時在日本感染的人數(shù)達(dá)到了2300萬。撇開古早的起源，口罩已是亞洲的一門大生意。當(dāng)中國首都北京第一次啟動空氣污染紅色預(yù)警后，口罩也成為生活必備，許多品牌的核心產(chǎn)品一夜脫銷。而印度尼西亞最近頻發(fā)的森林大火所產(chǎn)生的濃重?zé)焿m，也讓周邊的馬來西亞、新加坡，甚至泰國居民大范圍戴起了口罩。生活在藍(lán)天白云下呼吸著新鮮空氣的霓虹國人民為什么要戴口罩呢？

部分人會認(rèn)為日本人對口罩的熱衷是由于福島核泄漏，但事實上，早在2011年的日本大地震之前，日本人就將口罩戴上街了。對大多數(shù)人來說，口罩是為了阻擋病菌或花粉的傳播。盡管并沒有研究表明口罩就一定能夠阻擋病菌（相反，溫?zé)岢睗竦沫h(huán)境可能還會加速病菌感染），但日本是一個社交禮儀為王的地方，公共衛(wèi)生意識極高，一旦咳嗽就必須戴口罩。因為如果不小心傳染給別人，理論上會愧疚至死。

另外，口罩還有極強(qiáng)的裝飾作用，口罩可以遮掩表情，牽涉到日本民眾深入骨髓的“本音建前”文化——“本音”是個體心中的真實情感與欲望，“建前”則是必須展示在公眾面前的行為表現(xiàn)，而你的“本音”是應(yīng)該藏起來的。這種存在于自己真實情感和得體公共形象之間的矛盾，可以用戴口罩來解決。2011年，日本一間新聞網(wǎng)站在澀谷和東京街頭隨機(jī)探訪了100人，發(fā)現(xiàn)其中只有30%的人戴口罩是出于健康考慮。不少女生還表示，口罩讓自己的臉顯得更小、眼睛顯得更大，“給自己增添一種神秘感”。

這也就不難理解為什么口罩在日本被戴成了亞文化，以及為什么越來越多時髦的口罩被生產(chǎn)了出來。白色口罩仍然是主流，但日本街頭可以見到各種顏色形狀的口罩。洛麗塔女孩戴粉色的，黑色金屬發(fā)燒友就可以戴皮革鉚釘款的……

【素材分析】日本年輕人喜歡出門前戴口罩，粗看不好理解，其實這背后彰顯的是一種“亞文化”。無論是出于社交禮儀的需要，還是為了裝飾，都應(yīng)該得到尊重。對于日本年輕人來說，口罩不一定與健康有關(guān)，還可悅己——給自己增添神秘感，可時髦——彰顯自己的個性，可社交——解決個人真實情感和得體公共形象之間的矛盾……也許這種獨(dú)特性就是“口罩文化”流行起來的根本原因。

【速用名言】

1.文化雖然不像文明那樣具有地區(qū)的廣泛性，但是，它相應(yīng)地和各個國家的每一個人的喜、怒、哀、樂具有更深刻的聯(lián)系。

——日本學(xué)者 森谷正規(guī)

3.人是文化的創(chuàng)造者，也是文化的宗旨。

——前蘇聯(lián)作家 高爾基