趙　真

（中國(guó)地震局工程力學(xué)研究所 《地震工程與工程振動(dòng)（英文刊）》編輯部，黑龍江 哈爾濱　150080）

探討合作共贏的期刊數(shù)字化發(fā)展模式

趙真

（中國(guó)地震局工程力學(xué)研究所 《地震工程與工程振動(dòng)（英文刊）》編輯部，黑龍江 哈爾濱150080）

合作共贏的期刊數(shù)字化發(fā)展模式是快速推進(jìn)科技期刊國(guó)際化進(jìn)程的重要手段。數(shù)字化采編平臺(tái)、數(shù)字化出版平臺(tái)是期刊數(shù)字化發(fā)展的重要保障。本文以國(guó)際著名的采編平臺(tái)ScholarOne、出版平臺(tái)Springer Link為例，初步探討了國(guó)際化的數(shù)字平臺(tái)對(duì)提升期刊國(guó)際影響力的重要推動(dòng)作用。

期刊數(shù)字化；國(guó)際化辦刊；國(guó)際影響力；期刊發(fā)展模式

作為中國(guó)科學(xué)話語(yǔ)權(quán)的載體和表達(dá)，伴隨著中國(guó)科技的騰飛，科技期刊在不斷壯大的同時(shí)，也在積極尋求更好的發(fā)展路徑。隨著大數(shù)據(jù)時(shí)代的到來(lái)，各個(gè)學(xué)科、專業(yè)、領(lǐng)域發(fā)展速度加快，科技期刊作為記載文化知識(shí)、交流傳播思想的平臺(tái)和載體，也在積極推進(jìn)數(shù)字化變革。然而，面對(duì)國(guó)際出版界集團(tuán)化、電子化、數(shù)字化競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈的形勢(shì)，僅憑一本或幾本科技期刊已無(wú)法應(yīng)對(duì)當(dāng)前激烈的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)。由此看來(lái)，“借船出?！薄⒑献鞴糙A的發(fā)展模式是目前科技期刊快速推進(jìn)國(guó)際化進(jìn)程的重要手段。借助國(guó)際著名出版集團(tuán)的豐富資源、創(chuàng)新能力，加速推進(jìn)期刊的國(guó)際化發(fā)展，大力提升國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力。本文從采編平臺(tái)和出版平臺(tái)兩方面來(lái)初步探討合作共贏的期刊數(shù)字化發(fā)展模式。

一、期刊數(shù)字化發(fā)展模式

大數(shù)據(jù)時(shí)代給科技期刊的發(fā)展帶來(lái)了巨大的沖擊和挑戰(zhàn)。隨著計(jì)算機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展，傳統(tǒng)期刊載體的影響力正在隨新興數(shù)字化載體的強(qiáng)勢(shì)興起而逐漸削弱。期刊數(shù)字化是指通過(guò)數(shù)字化的手段將傳統(tǒng)紙質(zhì)期刊變?yōu)閿?shù)字化文件，其中數(shù)字化手段包括采用桌面出版系統(tǒng)（Desktop Press，DTP）的相關(guān)軟件、光學(xué)字符識(shí)別軟件（Optical Character Recognition，OCR）或直接使用平板掃描儀及數(shù)字相機(jī)。［1，2，3］期刊數(shù)字化發(fā)展需要數(shù)字化采編平臺(tái)、數(shù)字化出版平臺(tái)的強(qiáng)力支持。

《地震工程與工程振動(dòng)（英文刊）》（以下簡(jiǎn)稱“EEEV英文刊”）采取了合作共贏的期刊管理模式。與國(guó)際著名出版集團(tuán)施普林格合作，開(kāi)展期刊數(shù)字化建設(shè)；采用國(guó)際主流的湯森路透集團(tuán)旗下的ScholarOne在線投審稿系統(tǒng)，規(guī)范國(guó)際化投審稿流程；與國(guó)際著名的采編平臺(tái)和出版集團(tuán)聯(lián)手，更廣泛、更快速地加強(qiáng)宣傳力度，開(kāi)拓優(yōu)質(zhì)稿源，提升國(guó)際影響力。

二、采編平臺(tái)

在期刊數(shù)字化出版的趨勢(shì)下，傳統(tǒng)投稿模式（如掛號(hào)信、電子郵件等）已無(wú)法滿足人們的需求，網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的期刊采編平臺(tái)應(yīng)運(yùn)而生，大大提高了編輯效率，促進(jìn)了期刊的國(guó)際化發(fā)展。然而，就國(guó)際化水平而言，國(guó)內(nèi)采編系統(tǒng)的發(fā)展還尚待完善，多局限于在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下進(jìn)行稿件管理、信息統(tǒng)計(jì)、同行評(píng)議、編輯流程管理、稿件發(fā)布等方面。［4］相對(duì)而言，國(guó)外采編平臺(tái)采用了更為先進(jìn)的技術(shù)手段，并注重資源共享與大數(shù)據(jù)的應(yīng)用，與數(shù)據(jù)庫(kù)、文獻(xiàn)庫(kù)、查重系統(tǒng)等無(wú)縫對(duì)接。本文以著名的國(guó)外采編系統(tǒng)湯森路透集團(tuán)的ScholarOne Manuscripts系統(tǒng)為例，介紹采編平臺(tái)對(duì)期刊數(shù)字化、國(guó)際化發(fā)展的重大推動(dòng)作用。

ScholarOne是業(yè)內(nèi)同類產(chǎn)品中的佼佼者，解決方案包括面向期刊審稿流程管理的ScholarOne Manuscripts、面向?qū)W術(shù)會(huì)議組織與管理的ScholarOne Abstracts、面向圖書(shū)出版流程管理的ScholarOne Books、面向基金申請(qǐng)流程管理的ScholarOne Grants & Awards以及面向?qū)W術(shù)會(huì)議論文投審稿管理的ScholarOne Proceedings等。據(jù)統(tǒng)計(jì)，ScholarOne在全球服務(wù)于超過(guò)365家學(xué)會(huì)與出版社，4500多種期刊與圖書(shū)以及1800多萬(wàn)注冊(cè)用戶。該系統(tǒng)有諸多優(yōu)點(diǎn)，如：第一，采用先進(jìn)的云計(jì)算技術(shù)，只要有網(wǎng)絡(luò)，即可利用電腦或移動(dòng)終端設(shè)備登錄系統(tǒng)，并提供系統(tǒng)的全球化技術(shù)支持，系統(tǒng)高度穩(wěn)定、安全和可靠，沒(méi)有本地維護(hù)成本和風(fēng)險(xiǎn)，更不會(huì)因?yàn)榉?wù)器故障或病毒等原因?qū)е聼o(wú)法進(jìn)入系統(tǒng)而丟失部分作者和審稿人；第二，與湯森路透科技集團(tuán)的文獻(xiàn)管理和論文寫(xiě)作輔助工具EndNote以及世界一流的學(xué)術(shù)文獻(xiàn)和引文數(shù)據(jù)庫(kù)Web of Science無(wú)縫鏈接和整合，通過(guò)貫穿工作流的智能信息支持，提高科研和科技傳播的時(shí)效性；第三，與全球科學(xué)家識(shí)別和交流工具ResercherID相結(jié)合，更便于選擇同行評(píng)議專家，此外，可通過(guò)關(guān)鍵詞、姓名等在Web of Science、PubMed、Google等數(shù)據(jù)庫(kù)查詢同行評(píng)議專家；第四，ScholarOne開(kāi)發(fā)的新產(chǎn)品Reviewer Locator（審稿人定位）挖掘SCI數(shù)據(jù)庫(kù)的強(qiáng)大資源，通過(guò)“指紋”跟蹤及一系列復(fù)雜算法，能為每篇送審文章建議20～30名潛在審稿人供責(zé)編選擇，能更快、更準(zhǔn)確地尋找到最合適的審稿人，而且推薦的審稿人研究領(lǐng)域相關(guān)性高，審稿人感興趣，有效縮短了審稿周期；第五，ScholarOne為作者和審稿人提供了高效的協(xié)同平臺(tái)，能夠吸引并保持更多的高端作者和審稿人，從稿源和審稿環(huán)節(jié)有效地提供了期刊論文質(zhì)量；第六，運(yùn)用數(shù)據(jù)分析軟件IBM Cognos可自定義編輯部所需的各類統(tǒng)計(jì)分析報(bào)表并支持訂閱，報(bào)表可以更為全面地反映期刊編輯運(yùn)行狀況，并可量化各項(xiàng)工作，輔助期刊管理與決策。［5，6］

自2010年EEEV英文刊采用ScholarOne Manuscripts在線投審稿系統(tǒng)以來(lái)，投稿量逐年增加，審稿人隊(duì)伍不斷壯大。一是實(shí)現(xiàn)了自動(dòng)化辦公，大大提高了編輯工作效率；二是依賴于龐大的用戶基礎(chǔ)，省去了對(duì)審稿人、作者等的培訓(xùn)環(huán)節(jié)；三是系統(tǒng)高度穩(wěn)定、安全和可靠，降低了成本和故障風(fēng)險(xiǎn)。

三、出版平臺(tái)

我國(guó)學(xué)術(shù)期刊的數(shù)字化出版非常分散，多為自建網(wǎng)站，網(wǎng)絡(luò)集成化程度較低，數(shù)字化出版平臺(tái)建設(shè)尚不完善。然而在歐美等發(fā)達(dá)國(guó)家，數(shù)字化期刊出版是最為成熟的商業(yè)模式，由出版商作為主導(dǎo)建設(shè)數(shù)字化期刊集成群，如全球著名的Wiley、Elsevier、Springer等。下文簡(jiǎn)單介紹Springer學(xué)術(shù)出版集團(tuán)的數(shù)字化平臺(tái)發(fā)展情況，旨在表現(xiàn)出版平臺(tái)對(duì)期刊國(guó)際化發(fā)展的推動(dòng)作用。

德國(guó)Springer出版集團(tuán)是世界最大的科技出版集團(tuán)之一，也是最早將紙本期刊進(jìn)行電子發(fā)行的出版商。Springer集團(tuán)旗下的Springer Link學(xué)術(shù)期刊數(shù)字出版平臺(tái)集成了數(shù)字資源采集加工、信息服務(wù)、增值服務(wù)等多項(xiàng)功能，是全球科技市場(chǎng)最受歡迎的電子出版平臺(tái)之一。［7，8］Springer Link平臺(tái)在企業(yè)資源規(guī)劃系統(tǒng)、內(nèi)容管理平臺(tái)等系統(tǒng)的協(xié)同控制下，實(shí)現(xiàn)了工作流控制、文件跟蹤管理、文件自動(dòng)發(fā)送等自動(dòng)化流程。［9］整個(gè)校對(duì)出版流程均可在線完成，且實(shí)現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)優(yōu)先出版（Online First），大大提高了文獻(xiàn)網(wǎng)上出版的速度和效率。此外，Springer Link平臺(tái)自身具備了期刊數(shù)字化出版及信息服務(wù)功能，提供文獻(xiàn)瀏覽、檢索及下載服務(wù)。EEEV英文刊自2007年以來(lái)由國(guó)際著名出版集團(tuán)施普林格Springer-Verlag代理海外發(fā)行。截至2015年底，通過(guò)施普林格在線網(wǎng)絡(luò)下載全文的數(shù)量已突破15萬(wàn)篇次，在線訪問(wèn)的專家學(xué)者遍布世界各地。

四、結(jié)語(yǔ)

隨著信息化和網(wǎng)絡(luò)化的深入發(fā)展，傳統(tǒng)的紙質(zhì)期刊發(fā)展模式受到了前所未有的沖擊，期刊發(fā)展向數(shù)字化模式轉(zhuǎn)變。數(shù)字化采編平臺(tái)、數(shù)字化出版平臺(tái)是期刊數(shù)字化發(fā)展的基礎(chǔ)。與國(guó)際著名的期刊出版平臺(tái)相比，當(dāng)前國(guó)內(nèi)的采編平臺(tái)、出版平臺(tái)尚待發(fā)展與完善。面對(duì)目前激烈的國(guó)內(nèi)外競(jìng)爭(zhēng)，國(guó)內(nèi)的優(yōu)秀期刊，尤其是英文期刊應(yīng)積極與國(guó)際著名出版集團(tuán)聯(lián)手，開(kāi)拓優(yōu)質(zhì)稿源，建設(shè)國(guó)際化作者讀者群，努力提升期刊的國(guó)際影響力和競(jìng)爭(zhēng)力，打造國(guó)際一流的學(xué)術(shù)期刊。

［1］ 董子源.大數(shù)據(jù)時(shí)代背景下學(xué)術(shù)期刊的數(shù)字化轉(zhuǎn)型模式初探［A］.第十二屆全國(guó)核心期刊與期刊國(guó)際化、網(wǎng)絡(luò)化研討會(huì)［C］.北京：萬(wàn)方數(shù)據(jù)高等教育與公圖事業(yè)部資源合作中心，2014：92.

［2］ 錢(qián)軍浩.電子出版技術(shù)［M］.北京：印刷工業(yè)出版社，2004：126.

［3］ 姚海根.數(shù)字印刷技術(shù)［M］.上海：上海科學(xué)技術(shù)出版社，2001：205.

［4］ 楊琦，劉曉莉.國(guó)內(nèi)外期刊稿件采編系統(tǒng)功能特點(diǎn)［J］.長(zhǎng)安大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版），2015，17（2）：99-103.

［5］ 曾婷.期刊稿件采編系統(tǒng)的發(fā)展現(xiàn)狀及展望［J］.江漢大學(xué)學(xué)報(bào)（自然科學(xué)版），2012，40（4）：101-104.

［6］ 田欣，馬瀚青，鄭軍衛(wèi)，侯春梅.國(guó)內(nèi)外5種主要網(wǎng)絡(luò)同行評(píng)議系統(tǒng)平臺(tái)對(duì)比研究［J］.中國(guó)科技期刊研究，2014，25（11）：1363-1368.

［7］ 張玲.中華醫(yī)學(xué)會(huì)信息管理平臺(tái)及Springer Link學(xué)術(shù)期刊數(shù)字化平臺(tái)編輯功能、校對(duì)出版流程及數(shù)字盈利模式的比較［J］.中華醫(yī)學(xué)圖書(shū)情報(bào)雜志，2013，22（7）：79-81.

［8］ 李亞青.從學(xué)術(shù)期刊群數(shù)字化平臺(tái)構(gòu)建看高校學(xué)報(bào)數(shù)字化平臺(tái)建設(shè)［J］.中國(guó)科技期刊研究，2009，20（6）：1084-1086.

［9］ 彭玲.改進(jìn)學(xué)術(shù)期刊出版流程，加快我國(guó)期刊數(shù)字化進(jìn)程［J］.數(shù)字圖書(shū)館論壇，2009（8）：39-43.

G230.7

A

1674-8883（2016）17-0286-02

趙真（1982—），女，工學(xué)博士，中國(guó)地震局工程力學(xué)研究所《地震工程與工程振動(dòng)（英文刊）》編輯部主任助理、編輯。