趙 丹，劉 丹

(渤海大學(xué)，遼寧 錦州 121013)

基于Struts的計(jì)算機(jī)英語詞匯管理系統(tǒng)設(shè)計(jì)

趙 丹，劉 丹

(渤海大學(xué)，遼寧 錦州 121013)

英語是計(jì)算機(jī)技術(shù)的行業(yè)語言，針對計(jì)算機(jī)技術(shù)發(fā)展迅速，新出現(xiàn)的計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯越來越多的現(xiàn)狀，為解決詞匯應(yīng)用的難點(diǎn)問題，基于Struts框架設(shè)計(jì)管理系統(tǒng)，為軟件開發(fā)提供解決方案。研究內(nèi)容包括Struts框架結(jié)構(gòu)、數(shù)據(jù)存儲結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、系統(tǒng)功能結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)和軟件系統(tǒng)設(shè)計(jì)步驟。其中，數(shù)據(jù)存儲結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)使用第三范式技術(shù)，系統(tǒng)功能結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)使用模塊化技術(shù)。結(jié)果表明，以該研究內(nèi)容為基礎(chǔ)，開發(fā)者中只需要關(guān)注業(yè)務(wù)邏輯實(shí)現(xiàn)，能夠大幅提高開發(fā)效率；通過配置文件建立系統(tǒng)各部分之間的聯(lián)系，使軟件系統(tǒng)更易于維護(hù)。

計(jì)算機(jī)英語；詞匯管理；Struts框架；系統(tǒng)設(shè)計(jì)

0 引 言

計(jì)算機(jī)技術(shù)產(chǎn)生于英語國家，并且在英語國家不斷發(fā)展和完善，因此，英語成為計(jì)算機(jī)技術(shù)的行業(yè)語言，是人機(jī)交流的橋梁。技術(shù)人員時(shí)時(shí)刻刻離不開英語，要成為一名優(yōu)秀的計(jì)算機(jī)技術(shù)人員，必須很好地掌握計(jì)算機(jī)專業(yè)英語。盡管現(xiàn)有技術(shù)可以使一些開發(fā)工具支持部分中文，甚至出現(xiàn)完全的中文版，但時(shí)效性較差，當(dāng)中文版成熟時(shí)，該技術(shù)已經(jīng)落后甚至即將淘汰。學(xué)習(xí)新技術(shù)時(shí)受到語言的制約，嚴(yán)重影響到對新技術(shù)的理解、消化和使用。相對于基礎(chǔ)英語，計(jì)算機(jī)專業(yè)英語的語法結(jié)構(gòu)較為簡單，如果較好地掌握了計(jì)算機(jī)專業(yè)詞匯，只需要簡單的語法結(jié)構(gòu)和英語常識就能讀懂。因此，詞匯學(xué)習(xí)是計(jì)算機(jī)專業(yè)英語學(xué)習(xí)的重中之重。計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯有其自身特點(diǎn)，由于計(jì)算機(jī)命令、高級語言語句等在計(jì)算機(jī)中均占用一定的存儲空間，從節(jié)約和簡練的原則出發(fā)，計(jì)算機(jī)存儲和顯示這些信息時(shí)，通常采用縮略語的形式，對于技術(shù)人員來說，既要掌握全稱，又要掌握縮略語?？茖W(xué)技術(shù)的飛速發(fā)展，新技術(shù)、新領(lǐng)域不斷出現(xiàn)，隨之產(chǎn)生大量的計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯[1]。由于這些因素的影響，使學(xué)習(xí)和掌握計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯，越來越成為技術(shù)人員的難題。

針對計(jì)算機(jī)英語詞匯的特性，建立計(jì)算機(jī)英語詞匯管理系統(tǒng)，對詞匯進(jìn)行分類管理，技術(shù)人員隨時(shí)隨地通過手機(jī)或計(jì)算機(jī)軟件查找，是學(xué)習(xí)和應(yīng)用計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯的有效途徑[2-3]。文中基于Struts框架對計(jì)算機(jī)英語詞匯管理系統(tǒng)進(jìn)行設(shè)計(jì)，為軟件系統(tǒng)開發(fā)提供技術(shù)支持。

1 Struts框架結(jié)構(gòu)

Struts是Apache軟件基金會的開源項(xiàng)目，是Jakarta項(xiàng)目的組成部分，通過采用Java Servlet/JSP技術(shù)，改進(jìn)和提高了JavaServer Pages、Servlet、標(biāo)簽庫以及面向?qū)ο蟮募夹g(shù)水準(zhǔn)，是實(shí)現(xiàn)了基于Java EE Web應(yīng)用的MVC(Model-View-Controller，模型-視圖-控制器)設(shè)計(jì)模式的應(yīng)用框架，是MVC設(shè)計(jì)模式中的一個(gè)經(jīng)典產(chǎn)品[4-5]。MVC具有低耦合性、高重用性、可適用性、低成本、快速部署、可維護(hù)性等優(yōu)點(diǎn)，有利于軟件工程化管理[6]。Struts采用的主要技術(shù)是Servlet、JSP和Custom tag library。Struts框架結(jié)構(gòu)如圖1所示。

圖1 Struts框架結(jié)構(gòu)

Struts框架中MVC的各部分描述如下[7-8]：

模型部分由Action和ActionForm對象構(gòu)成。Action封裝了具體的處理邏輯，調(diào)用業(yè)務(wù)邏輯模塊，并且把響應(yīng)提交到合適的View組件以產(chǎn)生響應(yīng)。ActionForm組件通過定義屬性描述客戶端表單數(shù)據(jù)，通過ActionForm組件對象實(shí)現(xiàn)了對View和Model之間交互的支持。

視圖部分通過JSP技術(shù)實(shí)現(xiàn)。Struts提供了自定義的標(biāo)記庫，通過這些自定義標(biāo)記可以很好地和系統(tǒng)的Model部分進(jìn)行交互，使用這些自定義標(biāo)記創(chuàng)建的JSP表單，可以實(shí)現(xiàn)和Model部分中的ActionForm的映射，完成對用戶數(shù)據(jù)的封裝。

控制器部分由ActionServlet和ActionMapping構(gòu)成，核心是一個(gè)Servlet類型的對象ActionServlet，用來接收客戶端的請求。ActionServlet包括一組基于配置的ActionMapping對象，每個(gè)ActionMapping對象實(shí)現(xiàn)了一個(gè)請求到一個(gè)具體的Model部分中Action處理器對象之間的映射。

2 數(shù)據(jù)存儲結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)

計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯指與計(jì)算機(jī)硬件、軟件、網(wǎng)絡(luò)等多方面有關(guān)的英語詞匯，主要包括計(jì)算機(jī)硬件基礎(chǔ)、計(jì)算機(jī)系統(tǒng)維護(hù)、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)基礎(chǔ)、計(jì)算機(jī)軟件開發(fā)、計(jì)算機(jī)程序設(shè)計(jì)語言、計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)安全、計(jì)算機(jī)職場英語等。對計(jì)算機(jī)專業(yè)英語詞匯進(jìn)行分類管理，有利于從事不同計(jì)算機(jī)方向的人員有選擇地學(xué)習(xí)和使用。因此，數(shù)據(jù)存儲結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)為兩個(gè)表，分別是“詞匯類別表(VocabularyCategoryTable)”和“詞匯表(Vocabulary Table)”，主鍵分別是“類別代碼(CategoryCode)”和“詞匯編碼(VocabularyCode)”。兩個(gè)表之間是“一對多”的聯(lián)系，一種“詞匯類別”包括多個(gè)“詞匯”，一個(gè)“詞匯”只能屬于一種“詞匯類別”?！霸~匯類別”作為多方的外鍵與一方聯(lián)系，外鍵名稱是“FK_CategoryCode”。根據(jù)以上的分析，基于第三范式技術(shù)設(shè)計(jì)的數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)及關(guān)系如圖2所示。

圖2 系統(tǒng)數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)及關(guān)系圖

3 系統(tǒng)功能結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)

功能是指對象能夠滿足某種需求的一種屬性。軟件功能是軟件應(yīng)具有的效能和作用，軟件目標(biāo)要通過軟件功能來表達(dá)和實(shí)現(xiàn)，軟件功能也是軟件呈現(xiàn)給用戶的直接效果。用戶通過軟件提供的功能來認(rèn)識、使用和評價(jià)系統(tǒng)，通過使用軟件功能來完成業(yè)務(wù)工作。計(jì)算機(jī)英語詞匯管理系統(tǒng)分為系統(tǒng)管理和應(yīng)用操作兩種主要功能，功能結(jié)構(gòu)如圖3所示。

系統(tǒng)管理是軟件系統(tǒng)的輔助功能，是為支撐系統(tǒng)運(yùn)行而設(shè)計(jì)的。該軟件的系統(tǒng)管理包括4項(xiàng)功能：系統(tǒng)用戶登錄，用戶通過登錄界面進(jìn)入系統(tǒng)，是進(jìn)入系統(tǒng)的惟一通道；用戶注冊，用戶在使用系統(tǒng)前必須注冊，輸入相關(guān)的個(gè)人信息；用戶權(quán)限管理，對用戶的權(quán)限進(jìn)行分配、收回、更改等操作；數(shù)據(jù)備份恢復(fù)，為保證系統(tǒng)安全對數(shù)據(jù)定期備份，當(dāng)發(fā)生問題時(shí)對數(shù)據(jù)進(jìn)行恢復(fù)。

圖3 系統(tǒng)功能結(jié)構(gòu)

應(yīng)用操作是軟件系統(tǒng)的主要功能，是為完成用戶需要而設(shè)計(jì)的。該軟件的應(yīng)用操作包括4項(xiàng)功能：詞匯類別維護(hù)，對詞匯類別的相關(guān)信息進(jìn)行添加、修改、刪除等操作；詞匯維護(hù)，對詞匯表中的詞匯條目進(jìn)行添加、修改、刪除等操作；詞匯快速查詢，輸入簡單的查詢條件，查詢詞匯條目的主要信息；詞匯綜合查詢，可輸入多條件的組合，查詢詞匯條目的詳細(xì)信息。

4 軟件系統(tǒng)設(shè)計(jì)步驟

基于Struts框架的軟件系統(tǒng)設(shè)計(jì)，通常分以下8個(gè)步驟完成。

(1)搭建開發(fā)環(huán)境。

搭建開發(fā)環(huán)境需要兩步：一是準(zhǔn)備軟件，包括JDK、Tomcat、Eclipse和Eclipse的4個(gè)插件(Sysdeo Eclipse Tomcat Launcher plugin、GEF、Eclipse HTML Editor、StrutsIDE)，這些軟件包都可以在相應(yīng)的網(wǎng)站下載；二是安裝軟件，依次是安裝JDK并配置開發(fā)環(huán)境、安裝Tomcat服務(wù)器、安裝Eclipse開發(fā)工具、安裝TomcatPlugin插件、安裝GEF插件、安裝Eclipse HTML Editor和StrutsIDE插件。

(2)構(gòu)建基礎(chǔ)目錄結(jié)構(gòu)。

先解壓struts-blank.war文件，并將解壓后的HH目錄名稱修改為該系統(tǒng)的名稱(EngVoca)，該目錄及其子目錄的作用如圖4所示。

EngVoca根目錄用來保存項(xiàng)目相關(guān)的所有文件META-INF用來配置應(yīng)用程序、擴(kuò)展程序、類加載器和服務(wù)WEB-INF配置文件目錄,含classes、lib、src三個(gè)子目錄classes類文件目錄,包括servletclass和非servletclasslib庫文件目錄,即Web應(yīng)用需要的各種JAR文件src源碼目錄,按照包名結(jié)構(gòu)放置各個(gè)Java文件

圖4 系統(tǒng)基礎(chǔ)目錄結(jié)構(gòu)

(3)編寫Action類。

Action是Struts中的一個(gè)抽象類，是Struts的核心部分，主要作用是業(yè)務(wù)邏輯的管理分發(fā)[9]。由于是抽象類，必須實(shí)現(xiàn)以后才能執(zhí)行，繼承自org.apache.struts.action.Action類，執(zhí)行的方法是execut，該方法包含ActionMapping、ActionForm、HttpServletRequest、HttpServletResponse四個(gè)參數(shù)。對于系統(tǒng)的每項(xiàng)用戶操作，編寫一個(gè)Action類。

(4)設(shè)計(jì)JSP頁面。

Struts框架的用戶界面就是普通的JSP頁面，但要注意開發(fā)方式的改變。系統(tǒng)除了系統(tǒng)登錄、用戶注冊、權(quán)限管理等輔助界面外，主要包括詞匯類別維護(hù)、詞匯維護(hù)、詞匯快速查詢、詞匯綜合查詢等操作界面。JPS界面只作為用戶界面的顯示工具，為了減輕頁面的維護(hù)工作量和復(fù)雜度，頁面中不包含任何業(yè)務(wù)處理并避免使用Java腳本。

(5)配置web.xml文件。

web.xml用來初始化工程配置信息，每一個(gè)Java Web工程都必須有一個(gè)web.xml文件。在Struts框架中，主要配置以下信息[10-11]：配置ActionServlet，這是Struts的控制器，負(fù)責(zé)系統(tǒng)指令的中轉(zhuǎn)；指定Servlet所要映射的后綴名，在Servlet能夠調(diào)用getServletConfig().getInitParameter("config")獲得參數(shù)名對應(yīng)的值；指定歡迎頁面，可以指定多個(gè)歡迎頁面，顯示時(shí)按順序從第一個(gè)找起，如果前一個(gè)不存在，就依次查找下一個(gè)；指定錯(cuò)誤處理頁面，可以通過“異常類型”或“錯(cuò)誤碼”來指定錯(cuò)誤處理頁面；配置標(biāo)記庫，指定標(biāo)記庫的相對或絕對URI地址，Web應(yīng)用根據(jù)這一URI來訪問標(biāo)記庫；其他還包括設(shè)置過濾器、設(shè)置監(jiān)聽器、設(shè)置會話(Session)過期時(shí)間等。

(6)配置struts-config.xml文件。

struts-config.xml是Struts框架的主要配置文件，主要配置以下信息：元素，配置一個(gè)或多個(gè)data-source元素，即數(shù)據(jù)源元素；元素，用來配置綁定到Action的各個(gè)FormBean的實(shí)例；元素，用于配置全局轉(zhuǎn)發(fā)，struts在元素中找對應(yīng)的；元素，用于將Action元素定義到ActionServlet類中；元素,用于定義插件，可定義0到多個(gè)插件元素，最常見的plug-in為Struts的驗(yàn)證的插件；元素,用于定義資源文件。

(7)編寫ActionForm類。

ActionForm對象臨時(shí)存放視圖頁面中的表單數(shù)據(jù)，是專門用來傳遞表單數(shù)據(jù)的DTD(Data Transfer Object,數(shù)據(jù)傳遞對象)。ActionForm對象需要提供操作數(shù)據(jù)的屬性及setter和getter方法。對于詞匯類別維護(hù)頁面，需要設(shè)置pinyinSimpleCode、categoryName、categoryCode、description等字段。另外，還需要實(shí)現(xiàn)用于表單數(shù)據(jù)驗(yàn)證的validate()方法和用于數(shù)據(jù)復(fù)位的reset()方法。

(8)Struts應(yīng)用程序運(yùn)行。

Struts應(yīng)用程序運(yùn)行需要經(jīng)過以下步驟[11]：將Struts目錄的lib/struts.jar拷貝到Web應(yīng)用的WEB-INF/lib目錄；將Struts目錄的lib/struts*.tld拷貝到Web應(yīng)用的WEB-INF目錄；修改Web應(yīng)用目錄的WEB-INF/web.xml文件，增加一個(gè)元素來定義controller servlet，增加一個(gè)元素來建立URI請求與servlet的對應(yīng)關(guān)系；修改Web應(yīng)用目錄的WEB-INF/web.xml文件，使之包含tag庫定義；創(chuàng)建一個(gè)WEB-INF/action.xml文件來定義Web應(yīng)用的Action映射關(guān)系；在使用Struts tag庫的JSP網(wǎng)頁中加入tag庫定義；編譯程序時(shí)，在CLASSPATH中包含struts.jar文件。

5 結(jié)束語

計(jì)算機(jī)詞匯屬于科技詞匯的范疇，具有專業(yè)性強(qiáng)、概念抽象等特征[12]。隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的快速發(fā)展，新出現(xiàn)相關(guān)的英語專業(yè)詞匯越來越多，建立計(jì)算機(jī)英語詞匯管理系統(tǒng)，對于專業(yè)技術(shù)人員快速掌握新技術(shù)、提高開發(fā)效率等方面具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。

文中基于Struts框架進(jìn)行設(shè)計(jì)，為開發(fā)人員提供了簡單適用的解決方案。系統(tǒng)設(shè)計(jì)具有以下優(yōu)點(diǎn)[13-14]：由于Struts是開源軟件，能使開發(fā)者更深入地了解其內(nèi)部實(shí)現(xiàn)機(jī)制；實(shí)現(xiàn)MVC模式，系統(tǒng)脈絡(luò)更加清晰，開發(fā)者中主要關(guān)注業(yè)務(wù)邏輯實(shí)現(xiàn)；除了使用JSP自帶的常用標(biāo)記外，還可以使用Struts的Taglib標(biāo)記庫，能大大提高開發(fā)效率；通過配置文件建立系統(tǒng)各部分之間的聯(lián)系，使軟件系統(tǒng)更易于維護(hù)[15]。但也存在以下缺點(diǎn)：Action用到的所有資源必須同步，可能會引起線程安全問題；處理Action時(shí)必須依賴ServletRequest和ServletResponse，擺脫不了Servlet容器；處理Action時(shí)基于class和hierarchies，很難在Action處理前或后進(jìn)行操作。

實(shí)際開發(fā)時(shí)要采有靈活多變的解決方式，充分發(fā)揮其優(yōu)勢，不斷提高系統(tǒng)的開發(fā)效率和質(zhì)量。

[1] 賴蓉莎.中職計(jì)算機(jī)專業(yè)英語教學(xué)改革的若干思考與建議[J].中國職業(yè)技術(shù)教育,2014,22(19):72-74.

[2] 明巧英.計(jì)算機(jī)專業(yè)英語個(gè)性化自主學(xué)習(xí)平臺建設(shè)的思考[J].電子制作,2014(14):87-88.

[3] 胡紫娣.計(jì)算機(jī)英語專業(yè)詞匯的構(gòu)詞特點(diǎn)[J].新課程研究:中旬刊,2013(1):96-97.

[4] 廖先琴.基于Struts框架的Java Web應(yīng)用開發(fā)研究[J].電子技術(shù)與軟件工程,2014(7):89.

[5] Li Y M,Wang L F.Design on framework structure of college english learning management system based on Struts2[J].Advanced Materials Research,2014,846-847:1558-1561.

[6] Yin X,Zheng W,Zhang M,et al.A modularized operator interface framework for Tokamak based on MVC design pattern[J].Fusion Engineering and Design,2014,89(5):628-632.

[7] Pop D P,Altar A.Designing an MVC model for rapid web application development[J].Procedia Engineering,2014,69(1):1172-1179.

[8] 基于MVC模式的Struts框架研究與應(yīng)用[EB/OL].2014-12-05.http://blog.163.com/michero@126/blog/static/2825829320071013180616/.

[9] Brown D,Davis C M.Struts2 in action[M].America:Manning Publications Co,2008.

[10] 豆丁網(wǎng).Struts配置文件web.xml詳解[EB/OL].2014-12-05.http://www.docin.com/p-3594002.html.

[11] 李建迎.基于Struts的工礦企業(yè)客戶關(guān)系管理系統(tǒng)設(shè)計(jì)[J].工礦自動化,2013,39(10):9-12.

[12] 天極網(wǎng).Struts的安裝、配置與運(yùn)行[EB/OL].2014-12-05.http://www.yesky.com/388/1783388_4.shtml.

[13] 王琳琳.計(jì)算機(jī)英語中詞匯縮略形式的研究[J].遼寧廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2013,15(3):82-83.

[14] Ren Y C,Jiang D Y,Xing T,et al.Research on software development platform based on SSH framework structure[J].Procedia Engineering,2011,15(1):3078-3082.

[15] 唐 彥.基于Struts框架的煙草訂單管理系統(tǒng)研究[J].物流技術(shù),2014,34(8):79-82.

Design on Computer English Vocabulary Management System Based on Struts Framework

ZHAO Dan,LIU Dan

(Bohai University,Jinzhou 121013,China)

English is the language of computer technology industry.In view of the rapid development of computer technology,more and more new computer professional English vocabulary,in order to solve the difficulties of vocabulary application problems,based on the Struts framework to design management system,it provides solutions to the development of the software.Study contents include the structure of the Struts framework,data storage structure design,system function structure design，and software system design steps.Among them,the data storage structure design uses the third paradigm technology,and system function structure design applies modular technology.The results show that on the basis of the research content,developers need to focus only on the business logic implementation,greatly improving the efficiency of development.Through the establishment of system configuration files link among each part,makes the software system more maintainable.

computer English;vocabulary management;Struts framework;system design

2015-08-05

2015-12-16

時(shí)間：2016-09-18

遼寧省教育科學(xué)研究一般項(xiàng)目(W2012145)

趙 丹(1980-)，女，副教授，碩士，研究方向?yàn)楝F(xiàn)代教育技術(shù)。

http://www.cnki.net/kcms/detail/61.1450.TP.20160918.1707.004.html

TP311

A

1673-629X(2016)10-0173-04

10.3969/j.issn.1673-629X.2016.10.038