韓爽

(錦州師范高等?？茖W校中文系，遼寧 錦州 121000)

?

網(wǎng)絡文學與傳統(tǒng)文學縱橫談

韓爽

(錦州師范高等?？茖W校中文系，遼寧 錦州 121000)

摘要：網(wǎng)絡文學與傳統(tǒng)文學之間有許多的區(qū)別，網(wǎng)絡文學雖沒有傳統(tǒng)文學根深蒂固的地位,卻也有傳統(tǒng)文學無法比擬的優(yōu)勢。同時，網(wǎng)絡文學是在傳統(tǒng)文學的基礎上發(fā)展起來的，它們互相交叉，互相融合，一起推動著文學的發(fā)展。所以，我們應該用全面的眼光來看待問題,妥善處理好網(wǎng)絡文學和傳統(tǒng)文學之間的關系,應該充分利用網(wǎng)絡文學的優(yōu)勢，把傳統(tǒng)文學的特色加以發(fā)揮，讓它們共同創(chuàng)造一個文學的大繁榮。

關鍵詞：網(wǎng)絡文學；傳統(tǒng)文學；不同

網(wǎng)絡文學，指新近產生的，以互聯(lián)網(wǎng)為展示平臺和傳播媒介的，借助超文本連接和多媒體演繹等手段來表現(xiàn)的文學作品、類文學文本及含有一部分文學成分的網(wǎng)絡藝術品。其中，以網(wǎng)絡原創(chuàng)作品為主。

由于借助強大的網(wǎng)絡媒介，網(wǎng)絡文學具有多樣性、互動性和知識產權保護困難的特點。其形式可以類似傳統(tǒng)文學，也可以是博文、帖子等非傳統(tǒng)文體。實時回復、實時評論和投票是網(wǎng)絡文學的重要特征。由于網(wǎng)絡文學傳播的便捷，導致知識產權不易受到保護。

網(wǎng)絡文學是隨著互聯(lián)網(wǎng)的普及而產生的?；ヂ?lián)網(wǎng)絡為上億網(wǎng)民提供了多如恒沙的各類文學資料信息，與此同時，一種以這種新興媒體為載體、依托、手段，以網(wǎng)民為接受對象，具有不同于傳統(tǒng)文學特點的網(wǎng)絡文學悄然勃興。

網(wǎng)絡文學分為三類樣態(tài)：一類是已經存在的文學作品經過電子掃描技術或人工輸入等方式進入互聯(lián)網(wǎng)絡；一類是直接在互聯(lián)網(wǎng)絡上“發(fā)表”的文學作品；還有一類是通過計算機創(chuàng)作或通過有關計算機軟件生成的文學作品進入互聯(lián)網(wǎng)絡，如電腦小說《背叛》，以及幾位作家?guī)资蛔骷疑踔翑?shù)百位網(wǎng)民共同創(chuàng)作的具有互聯(lián)網(wǎng)絡開放性特點的"接力小說"等。

人們所說的網(wǎng)絡文學多是指在網(wǎng)上“發(fā)表”的文學作品，包括那些經過編輯、登載在各類網(wǎng)絡藝術刊物(電子報刊)的作品，電子公告欄(BBS)上不經編輯、個人隨意發(fā)表的文學作品，以及一些電子郵件(E-mail)中的文學作品。這種網(wǎng)絡文學又被“榕樹下”等網(wǎng)站稱為“網(wǎng)絡原創(chuàng)文學”。

從網(wǎng)絡文學的特點出發(fā)，分析網(wǎng)絡文學與傳統(tǒng)文學的異同。

千百年來,中國傳統(tǒng)的詩詞文章或雄渾奇葩，或秾麗精巧，或清淡敬謹，各顯一代風騷。而近年來網(wǎng)絡文學以它特有的文學風格，在文學這塊領域內大放異彩。網(wǎng)絡文學與傳統(tǒng)文學看似區(qū)別很大，實是同根。就文學的創(chuàng)作與來源來說，二者沒有什么嚴格的本質的區(qū)別，他們都是文學，同時源于生活，都是作者通過文學的形式對自己的感情進行書寫與表達。

同時，網(wǎng)絡文學由于其載體的特異性而具有獨特的特點，它與傳統(tǒng)文學有著很大的不同。下面就來看看網(wǎng)絡文學與傳統(tǒng)文學的具體差異。

文本載體和文類界限的不同

傳統(tǒng)文學作品主要以書本、雜志、報紙等“硬載體”文本出現(xiàn)的,它們陳列在書架上,擺放在案桌前,構成一種廣延性的物質性存在。網(wǎng)絡文學則以電子符號的軟載體形式存在于電腦中,傳輸在互聯(lián)網(wǎng)上。在傳統(tǒng)文學類型中,各種分類界限都非常明確。當我們在欣賞某一傳統(tǒng)文學作品時,我們都會事先知道它屬于那一種體裁或在閱讀的過程中輕易地分辨出來。但在網(wǎng)絡文學中,文類界限已變得模糊或被淡化。在閱讀的過程中,我們很難分清它們屬于哪一類文體,這些作品給我們的感覺往往是模棱兩可。

創(chuàng)作模式的不同

構思方式的不同。傳統(tǒng)的文學構思是個人化的藝術思維,它要基于個人的生活體驗和生命感悟,不斷為內容尋找形式,以整體的藝術觀來施展自我潛在的藝術創(chuàng)造力,為作品打造審美原創(chuàng)的藝術胚胎。而網(wǎng)絡文學則不同,它的寫作是隨意的,無需完整的藝術構思。文字在網(wǎng)蟲們看來是一種生活狀態(tài),他們喜歡第一時間的真實感受,不會為文而文,不會沒話找話。只是坦坦然然地寫下自己對人生的思考，對社會的解說;創(chuàng)作手段的不同。傳統(tǒng)文學作者大都是坐在桌旁用筆去耕耘，而網(wǎng)絡作者以機換筆,讓一筆一劃變成輕松的鍵盤輸入,也可以運用萬通筆作手寫輸入,或是語音輸入。

傳播方式的不同

網(wǎng)民想要在網(wǎng)站上發(fā)表文章，只需要到網(wǎng)站上注冊，成為用戶后到所在的文學社區(qū)或者論壇選擇相應的發(fā)表場所進行文學創(chuàng)作。它的最大的優(yōu)勢莫過于簡單便捷的傳播發(fā)表方式，即點擊傳送，僅需幾十秒的時間就可以完成所有的發(fā)表工作。而傳統(tǒng)作家發(fā)表作品就比較繁瑣，首先要尋找出版社。之后，作品要通過審核、排版、印刷、編輯等一系列程序，最后才能成為書面的形式在市場上出售。諸多過程占用了作家大量的時間和精力，這與網(wǎng)絡文學簡單便捷的發(fā)表方式是沒有辦法相比的。但與網(wǎng)絡相比，紙面也有其特有的優(yōu)勢，書面閱讀要比網(wǎng)絡讀屏、電腦顯示屏舒適自由得多，同時似乎也更利于身體健康。

網(wǎng)絡文學是文學，這點無需質疑。

如果不是文學，請那些回答它不是文學的親故們，如何稱呼網(wǎng)絡文學。網(wǎng)絡文學是文學，屬于什么文學？通俗文學。傳統(tǒng)文學與網(wǎng)絡文學的最大區(qū)別不在于傳播方式和內容。

事實上，兩者都可以通過網(wǎng)絡傳播，也可以通過傳統(tǒng)的方式來傳播?！都t樓夢》傳播到互聯(lián)網(wǎng)上之后依舊還是傳統(tǒng)文學作品；《斗破蒼穹》即使出版成實體書依舊是網(wǎng)絡文學作品。其主要評判標準還是在于一個影響的問題，如若一部作品以傳統(tǒng)媒介傳播產生了較大影響，之后才傳播至網(wǎng)絡上，我們就可稱這個作品為傳統(tǒng)文學作品；同樣的，某作品如果以傳統(tǒng)媒介傳播時并沒有產生足夠的影響，而傳至網(wǎng)絡上后才開始出名，那這個作品就是網(wǎng)絡文學。

通俗的說，讓這個作品被承認的是傳統(tǒng)傳播方式或者就是傳統(tǒng)文學作品，這個作品以傳統(tǒng)傳播方式產生的影響更大的也是傳統(tǒng)文學作品；反之則為網(wǎng)絡文學作品。

此外，內容上，兩者都有所謂的低俗、通俗、高雅、深刻等分類，不過是比例不同罷了。

形式上的區(qū)別。傳統(tǒng)文學有詩歌，散文，小說，戲劇。而網(wǎng)絡文學除此之外有等博客，論壇等等網(wǎng)絡產品。當然，這些分類最終還是得反映了社會生活或表達了情感，網(wǎng)絡上有些負面東西根本不能與實際相結合且違背社會道德觀(不是價值觀，價值觀在不同人心中不同，且并沒有好壞對錯之分，只能說因人而異)，那這些東西根本不能稱之為文學。

中圖分類號:I207

文獻標志碼：A

文章編號：1671-1602(2016)08-0242-01

作者簡介：韓爽，女，錦州師范高等專科學校中文系教師，研究方向為現(xiàn)代漢語。