王暉

在徐州看到一家足療店門頭，掛著“有一腿”的店牌。

對(duì)“有一腿”這個(gè)民間俗語的含義，稍有年紀(jì)、閱歷的國人都不難懂，想必都屬“你懂的”范疇。若是遇到與己有關(guān)的“有一腿”事情，估計(jì)大多數(shù)人都會(huì)三緘其口。即如國外一些所謂有頭有臉者，遇著這種事，似乎也多選擇回避態(tài)度。比如，傳媒大亨默多克與生于徐州的鄧文迪仳離，世間紛傳導(dǎo)因是英國前首相布萊爾與鄧文迪有染，布萊爾發(fā)言人立即予以嚴(yán)正否認(rèn)，并稱這是高度誹謗。國內(nèi)媒體在轉(zhuǎn)發(fā)英國《每日郵報(bào)》此條八卦新聞時(shí)，有的用了這樣的標(biāo)題《布萊爾極力否認(rèn)與鄧文迪有一腿》。盡管布萊爾及其發(fā)言人可能根本不懂中國詞語“有一腿”的含義，也遑論這傳言果為事實(shí)，或確系謠諑，但均不影響布萊爾顯而易見地力圖撇清與這傳言關(guān)系的努力。而編輯在標(biāo)題中置入“有一腿”這個(gè)俗語，則堪稱“頰上三毛”，詼諧而傳神?？裳矍斑@家足療店卻偏選眾人避之唯恐不及的詞語來做店招，目的也是“你懂的”，正是相中它簡潔而形象地勾勒出世間不正當(dāng)?shù)哪信槭?，希冀借助其中包含的曖昧意味，來吸引某些人眼球，最終實(shí)現(xiàn)顧客盈門。

記得去年夏天，看到合肥一家烤魚店門前放著一面宣傳招牌，上寫：“凡進(jìn)店消費(fèi)的女性顧客，穿過膝裙，享烤魚八點(diǎn)八折；不過膝裙，享烤魚八點(diǎn)五折?！比绻f進(jìn)店的大單消費(fèi)者，埋單時(shí)可以享受店家的高折扣點(diǎn)優(yōu)惠，于理于情都好理解，可女性食客著裙長短，也能成為享受消費(fèi)金額打折高低的依據(jù)，以尋常情理觀之，就有點(diǎn)莫名其妙了，只能促使人們?nèi)ンw味這番話的弦外之音。當(dāng)然，除了少兒對(duì)此難以理解，稍有年紀(jì)、閱歷的國人，對(duì)烤魚店知會(huì)顧客的這番話也是“你懂的”。俗話說：“十里不同音，百里不同俗?！毙熘?、合肥相隔數(shù)百里，但在如何挖空心思地吸引顧客這個(gè)目標(biāo)上，兩地一些店主卻是“心有靈犀一點(diǎn)通”，“英雄所見略同”。

以“新文人畫”聞名于世的大豐朱新建，繪有一幅設(shè)色《出浴圖》，畫了兩位衣衫不整、三點(diǎn)乍露、雙眸含情的搔首弄姿女子，上題一首打油詩：“當(dāng)年三藏有骨氣，不肯招惹小妖精。今看天下皆O(shè)K，何處不是盤絲洞？”朱氏畫作多表現(xiàn)男女情事，市價(jià)炒得天高，被評(píng)論界譏為“比趙本山小品還要低俗”。但實(shí)話實(shí)說，這首打油詩雖糙，理卻不糙，確鑿地折射出了鮮活的世情。盤絲洞多了，不能只片面責(zé)怪小妖精為亂，細(xì)究必有其它原因。諸如，世間色不眩目的唐三藏少了；諸如，熱衷傳播曖昧文化的足療店主、烤魚店主多了……

后世人文學(xué)者若取上述市井資料來研究今日之時(shí)風(fēng)流韻，不知會(huì)做出何般評(píng)價(jià)？