莫艷梅

（浙江省杭州市蕭山區(qū)人民政府地方志辦公室，浙江杭州311202）

村志編纂如何突出地方性

莫艷梅

（浙江省杭州市蕭山區(qū)人民政府地方志辦公室，浙江杭州311202）

村志是志書的一種。志書有許多特性，如地方性、時(shí)代性、資料性、系統(tǒng)性、敘述性、官修性、可靠性等，但最大的特性、首要屬性是地方性。村志編纂要突出地方性，一是篇目突出村情，不宜套用市縣志篇目；二是記述越境不書，以當(dāng)代資料和微觀資料為主；三是圖照突出地方性，無地方性的不入志；四是表格設(shè)計(jì)規(guī)范美觀，表題也要有地域要素。

村志；編纂；地方性

一、前言

村志，就是記述一村之村情村史村貌的資料性文獻(xiàn)，是激勵(lì)村民自強(qiáng)不息、傳揚(yáng)村落文化的鄉(xiāng)土教材，是反映我國千百年來農(nóng)村、農(nóng)業(yè)、農(nóng)民三農(nóng)問題的重要載體，也是我國地方志書的組成部分。

村志編纂，古來有之，清代的安徽《杏花村志》還被收入《欽定四庫全書總目》。新時(shí)期修志，省、市、縣三級志書列入我國的方志編纂規(guī)劃，鎮(zhèn)村志雖然沒有列入編纂規(guī)劃，但不少地方自發(fā)編纂村志，成效喜人。如浙江省首部《白沙村志》1991年由學(xué)林出版社出版，2012年由方志出版社出版又一部新《白沙村志》，20年間村民自發(fā)兩修村志，創(chuàng)造了一個(gè)奇跡。2003—2015年廣州市天河區(qū)先后出版村志20部，全區(qū)僅剩5個(gè)村未出版村志。全國范圍內(nèi)出現(xiàn)不少高質(zhì)量的村志。2016年10月，中國地方志指導(dǎo)小組啟動(dòng)中國名村志文化工程，更是促進(jìn)了村志的健康有效發(fā)展。

因村志編纂多是自覺行為，一般由本土的秀才擔(dān)任總纂，創(chuàng)意修志，激情寫作，洋洋灑灑，達(dá)數(shù)十萬字，但有的沒有經(jīng)過業(yè)務(wù)培訓(xùn)指導(dǎo)，有的評審驗(yàn)收程序簡化，難免出現(xiàn)與志書體例及其規(guī)范相違背的地方。筆者最近接觸一部80萬字的村志初稿（以下簡稱該村志稿），應(yīng)邀評議志稿，發(fā)現(xiàn)諸多突出問題，最重要的是該村志沒有突出地方性。筆者認(rèn)為有必要就此問題做進(jìn)一步的探討，以求教于方家。

二、村志的最大特性是地方性

村志是諸多志書的一種。志書有許多特性，如地方性、時(shí)代性、資料性、系統(tǒng)性、敘述性、官修性、可靠性等等，但最大的特性、首要屬性是地方性。掌握志書的這一特性，才知道村志重在記什么，不該記什么。

（一）志書的首要屬性是地方性，不越境而書

志書的全稱叫地方志書，“地方”二字很關(guān)鍵，這是對志書內(nèi)容在空間上的限定。

這一特性，決定了志書以特定的地域?yàn)橛涊d范圍，所記內(nèi)容均以與本地是否有關(guān)為依據(jù)，與本地?zé)o關(guān)的一律不記，這就是“不越境而書”。如省志記一省之人事物，市志記一市之人事物，縣志記一縣之人事物，鎮(zhèn)志記一鎮(zhèn)之人事物，村志記一村之人事物，而與本村無關(guān)的一律不記，自古至今都是如此?；蛟S隨著時(shí)代的變遷，地方志書的體例、形式有新的變化，但“地方性”這一首要特性、最大的特性是不會(huì)變的，地方志書不會(huì)離開地方之人事物而書。

但在筆者審閱的該村志稿里，有許多無涉該村的內(nèi)容，就是里面沒有該村的人物、事件、橋名、組名、山川名等，而是放之四海而皆準(zhǔn)的網(wǎng)絡(luò)知識，這不僅大大增加了村志的篇幅，也使村志的地方性、資料性大打折扣：別人要看那些網(wǎng)絡(luò)知識，何必要去看你的村志，網(wǎng)上查閱來得更快、更豐富全面！因此，建議各編章大段大段的缺乏地方性的內(nèi)容，全部刪去。

例如，《民間信仰》節(jié)，下設(shè)《佛教信仰》《道教信仰》《基督教信仰》《相關(guān)聯(lián)接：〈心經(jīng)〉譯文》《宗教活動(dòng)場所管理制度》《天地君親師》《龍鳳崇拜》《村民學(xué)堂：迷信與邪教的本質(zhì)區(qū)別》，合計(jì)8個(gè)條目18900字左右，而筆者看到的有關(guān)該村地方性的內(nèi)容僅1800字左右，其余的都不是我想要看到的，也不是學(xué)者們讀志、用志所需要的該村的有價(jià)值的內(nèi)容，真正有價(jià)值的內(nèi)容只有這1800字左右，其余的17000多字是可以刪除的。

又如，《祠堂家譜》章，下設(shè)第一節(jié)《祠堂》、第二節(jié)《家譜》《村民學(xué)堂：〈朱伯廬治家格言〉》，合計(jì)9300字左右的內(nèi)容，而有關(guān)該村地方性的內(nèi)容不到1000字，朱伯廬也不是本省本村人，而是江蘇昆山人，其治家格言作為附錄列入該村志，完全沒有意義。到底如何寫？寫什么？如《家譜》節(jié)正文5600多字，有關(guān)該村地方性的內(nèi)容沒有多少字，建議全部刪掉，重新寫，主要寫該村有多少姓氏家譜、各家譜（堂號）的編修時(shí)間、冊數(shù)、保存地（人）、主要內(nèi)容等，有名氣、有內(nèi)涵的家譜序文還可以附錄在正文的后面。

（二）志書是一方之系統(tǒng)資料的百科全書，不是一切基本知識的百科全書

根據(jù)2006年國務(wù)院《地方志工作條例》，地方志書，是指全面系統(tǒng)地記述本行政區(qū)域自然、政治、經(jīng)濟(jì)、文化和社會(huì)的歷史與現(xiàn)狀的資料性文獻(xiàn)。有人形象地比喻地方志書是地方百科全書，這是對地方志書橫涉百科的一種面上的現(xiàn)象性概括及補(bǔ)充，不是對志書本質(zhì)的定義。

于是，有的地方立意要把志書編成百科全書式的志書，但有的在認(rèn)識上產(chǎn)生了誤區(qū)。

如筆者審閱的該村志稿各篇章中設(shè)有大量的《村民學(xué)堂》，合計(jì)89條目、93500多字，以為是一大創(chuàng)新，其用意，是想編成百科全書式的村志，并在《凡例》中說明：“為深化擴(kuò)展文章內(nèi)容，補(bǔ)充資料性知識性、提高趣味性可讀性；同時(shí)顧及政策性前瞻性，有關(guān)章節(jié)外延拓展‘村民學(xué)堂’，有知識卡片、新聞鏈接、參考消息、文件摘編、故事聯(lián)接等多種相關(guān)成分。為便于搜索查找，目錄后列有‘村民學(xué)堂’頁碼索引，望讀者能體味編者苦心?！?/p>

筆者認(rèn)為這是不可取的。

1．修志者想把村志編成百科全書式的志書，這無可厚非，但在認(rèn)識上有誤區(qū)。志書雖然內(nèi)容涉及各行、各業(yè)、百科，也可以說是百科全書，但必須是地方百科全書，是匯集一方（一村）基本知識和系統(tǒng)資料的地方百科全書，而不是一切基本知識的百科全書?！暗胤健倍植豢珊鲆?，否則，地方志書就不是地方志書，該村志也不是該村志了。

如《村民學(xué)堂》之“霧霾天開車要注意些什么？”“慎用電熱毯”“冰箱并非食物保險(xiǎn)箱”“迷信與邪教的本質(zhì)區(qū)別”“如何防治H7N9禽流感病毒”“暴雨的四種預(yù)警信號”“古人的名字號”“百家姓”“家庭理財(cái)五定律”“家庭建檔指南”“中國居民膳食指南”“辦理戶口遷移所需的證明材料”“政策咨詢——注冊公司需要哪些手續(xù)”“抵制危險(xiǎn)駕駛和路怒癥”“天然氣安全技術(shù)說明”“冬季燃?xì)獍踩褂米⒁馐马?xiàng)”“學(xué)生出行交通安全寶典”“個(gè)人健康行為的四勤六不三帶和六要”“辦理出入境證件流程”等條目，就是放之四海而皆準(zhǔn)的基本知識，沒有該村之地方知識信息，沒有必要錄入村志。

2．修志者想提升志書的資料性、知識性、趣味性、可讀性，這也無可厚非，但拓展延伸的內(nèi)容應(yīng)該是本村管轄內(nèi)的內(nèi)容而不是村以外的內(nèi)容。自古以來，志書承擔(dān)了存史、資政、教化三大功能，即發(fā)揮地方志書在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展中的作用，服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)與文化，這是修志的目的或者說是功能，但志書不承擔(dān)一切基本知識科普的功能。

如《村民學(xué)堂·防濕除濕梅雨季》介紹：“梅雨時(shí)節(jié)，氣溫回升，降雨增多，空氣濕度明顯增大，很多人都會(huì)受到濕邪的困擾，感覺頭重如裹、身困無力、四肢酸楚，整個(gè)人都無精打采，很不舒服。長時(shí)間讓人覺得濕熱難熬、苦不堪言。如何判斷自己是不是中了濕邪？有什么方法可以有效防濕除濕？且聽中醫(yī)專家詳細(xì)講解……”很明顯，這是中醫(yī)專家的講課內(nèi)容，網(wǎng)上也可以查閱到諸如此類的知識，沒有必要錄入志書。志書沒有傳播一切基本知識、闡述科學(xué)道理的義務(wù)，志書重在傳播地方性知識信息，對于該村志來說，就是傳播該村內(nèi)的各行各業(yè)各學(xué)科的知識信息。

3．修志者要深化記述內(nèi)容，提高志書的可讀性與學(xué)術(shù)品位，可在社會(huì)調(diào)查和口述歷史方面下功夫。這是增加第一手資料、增強(qiáng)原創(chuàng)性與鮮活性、著述性的行之有效的方法，即圍繞熱點(diǎn)、焦點(diǎn)、難點(diǎn)問題開展社會(huì)調(diào)查，選擇代表性人物作為口述歷史采訪對象，所獲取的社會(huì)調(diào)查資料、口述歷史資料，可以作為附錄入志，其體裁與內(nèi)容，與志書中的志體及內(nèi)容，是點(diǎn)與面、深與廣、人與物、精與粗的有機(jī)結(jié)合。

實(shí)踐證明，第一手資料入志比例越大，志書的獨(dú)有性、可引用性就越高，存史價(jià)值、使用價(jià)值就越大。反之，大家都有的而不是你獨(dú)有的，尤其是網(wǎng)絡(luò)科普知識入志，就沒有多大引用價(jià)值，志書的著述性、資料性也大打折扣。

因此，建議將全志的《村民學(xué)堂》中與本村無關(guān)的條目及其內(nèi)容全部刪掉，有關(guān)本村的信息內(nèi)容，可寫入章節(jié)正文中，也可附錄在章節(jié)之后。

三、村志編纂如何突出地方性

村志對于本村特有的或者比較突出的事物，可著重加以反映，詳獨(dú)略同。可以通過篇目結(jié)構(gòu)反映村情特色，如篇目前置或升格，增加類目，特設(shè)專記等。也可以通過內(nèi)容記述反映特色，如概述揭示法，專志濃墨重彩法，篇幅增加法等。還可以用圖表直觀形象地反映，以達(dá)到圖文并茂之效果。諸如此類，方法多種，因村而異，因志而異。

（一）篇目突出村情，不宜套用市縣志篇目

市縣志可以互相參照的好篇目有許多，但不一定適用村志。

1．村志架構(gòu)可靈活些，不宜套用市縣志的篇目，畢竟一村的地域、人口、行業(yè)門類少，有的難以單獨(dú)設(shè)章立節(jié)，勉強(qiáng)套上去，也是大而空，即帽子比頭大，架不住。

村志框架不宜大而空，也不宜小而全，只要橫不缺大項(xiàng)，突出地方特色、時(shí)代特色，就可以了。

2．筆者認(rèn)為，村志可以試用綱目體結(jié)構(gòu)，設(shè)類目、分目、條目三個(gè)層次，如此不受編、章、節(jié)的限制，層次不強(qiáng)求平衡，條目可多可少，多則多記，少則少記，無則不記，相對靈活。

3．對于篇目標(biāo)題的制作，《地方志書質(zhì)量規(guī)定》要求：志書的篇目要求科學(xué)合理，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，標(biāo)題簡明準(zhǔn)確，題文相符，同一門類各級標(biāo)題不重復(fù)。

而村志稿里，往往出現(xiàn)若干問題：

（1）標(biāo)題不簡明。如該村志稿中的“互聯(lián)網(wǎng)的崛起”“計(jì)劃生育的成效”“辦公場所的變遷”等標(biāo)題，可精簡為“互聯(lián)網(wǎng)”“計(jì)劃生育”“辦公場所”。

志書篇目的標(biāo)題，一般用名詞，或用主謂結(jié)構(gòu)的詞組，不必添加形容詞、定語和狀語，要簡單明了，不拖泥帶水。如上述的“崛起”“成效”“變遷”的內(nèi)容，在記述中一定會(huì)記到，但不必在標(biāo)題上標(biāo)出。

（2）標(biāo)題不符合志體。例如，志稿中的“倒戈響應(yīng)北伐”“老年村民養(yǎng)生知識”“謹(jǐn)防電信網(wǎng)絡(luò)詐騙”“群體活動(dòng)全員參與”“小村建起大游泳池”“運(yùn)動(dòng)健身熱火朝天”“精神文化消費(fèi)支出增長迅猛”“建立村級三大保障”“發(fā)揮三大優(yōu)勢”“創(chuàng)建最清潔村莊”“推進(jìn)舊村改造”“聚焦三農(nóng)，激勵(lì)創(chuàng)新發(fā)展”“村民收入，穩(wěn)健增長”“居住環(huán)境，逐年改善”“出行條件，大幅提高”“消費(fèi)結(jié)構(gòu)，悄然變化”“生活水平，質(zhì)的提升”的節(jié)、目標(biāo)題，都不符合志書篇目標(biāo)題的要求，應(yīng)予修改。

志書的各級標(biāo)題，忌用史書體、文學(xué)體、新聞體、應(yīng)用文體等諸類標(biāo)題，即志書篇目的標(biāo)題，要與史話、文學(xué)作品、新聞報(bào)道、論文著作、工作總結(jié)、標(biāo)語口號、廣告宣傳等嚴(yán)加區(qū)別開來，要簡明，一般用名詞，或用主謂結(jié)構(gòu)的詞組。

（3）套用市縣志篇目，村情特色不突出。主要表現(xiàn)為沒有亮點(diǎn)編章，沒有特色編章，比較特色的內(nèi)容分散在有關(guān)章節(jié)中。

4．村情、村史、村貌，鄉(xiāng)音、鄉(xiāng)俗、鄉(xiāng)人，是可以通過村志的篇目框架反映出地方特色的，與眾不同的東西，還可以采用升格的辦法凸現(xiàn)出來，讓人們一看篇目就知道是你這個(gè)村，而不是別的村。

如浙江省溫州市《坦頭村志》設(shè)章、節(jié)、條目三個(gè)層次，其中《人文》章，下設(shè)4節(jié)：第一節(jié)《古跡》，分設(shè)“石勝觀摩崖造像”“峰門摩崖石刻”“坦頭尖祭坦”“峰臺山摩崖石刻”“八仙井”“許岳舊居”等6個(gè)條目標(biāo)題；第二節(jié)《墓葬》，分設(shè)“馬初翁墓”“前街陳氏祖墓群”“王閣墓及神道坊”“王洵墓”“王德墓”“王椴家族墓葬群”“王嘉后家族墓葬群”“王燾墓”“王維夔及妻陳氏墓”“潘文生墓”“王曉梅墓”“式桂和尚墓塔”“王璞墓”等13個(gè)條目標(biāo)題；第三節(jié)《寺觀宮堂》，分有“安仁寺”“石勝觀”“白巖宮王瓚讀書巖遺址”“妙音寺”“許真君祠”“峰門觀”“坦頭天主堂”“觀音堂”等8個(gè)條目標(biāo)題；第四節(jié)《橋亭水庫》，分設(shè)“橋”“事”“水庫”3個(gè)條目標(biāo)題。這些條目標(biāo)題，就很有地方特色，反映出來的東西是坦頭村獨(dú)有而不是其他村都有。

5．輯錄古今藝文，特別是名人寫本地人、事、物的詩文，有利于區(qū)域歷史文化的弘揚(yáng)和旅游資源的開發(fā)。因此，如果村志中的名人詩文選錄較多，可單列藝文，升格為第一層次，下設(shè)著述目錄、詩文選錄、楹聯(lián)碑記等。

又如坦頭村域，山水清毓，歷來為名公詞客行吟之勝地，各有詞翰留存于世，亦有記述此地舊聞、世道之文，并散見于各處?！短诡^村志》專設(shè)《藝文》章，搜采于此，并設(shè)《詩詞》《雜文》2節(jié)類編，使一村之文統(tǒng)而覽之，充分體現(xiàn)了人文薈萃之地方特色。

（二）記述越境不書，以當(dāng)代資料和微觀資料為主

越境不書是村志編纂應(yīng)該遵循的首要原則，村志如果不受“地方”或“區(qū)域”的統(tǒng)攝和制約，那么村志本身的特質(zhì)價(jià)值和作用也就無從談起了。詳近略遠(yuǎn)、詳今明古則是處理古今關(guān)系、突出時(shí)代特色的方法之一，如果一部村志地方特色與時(shí)代特色突出，那么它一定是一部比較成功的村志。

1．隨著國內(nèi)外政治、經(jīng)濟(jì)、文化方面的合作與交流日益廣泛、深入，村志編纂越境不書的原則受到挑戰(zhàn)，有學(xué)者提出編修新方志應(yīng)該“越境而書”，這是對“越境不書”原則機(jī)械理解的產(chǎn)物。其實(shí)，這個(gè)“境”不僅僅指行政區(qū)劃之“境”，即在本行政區(qū)劃之內(nèi)出現(xiàn)和發(fā)生的事情，不管是否歸本地政府管轄，志書都要記述；同時(shí)也應(yīng)該包括行政管轄之“境”，即凡歸本地政府管轄的事情，不管發(fā)生在行政區(qū)劃之內(nèi)還是行政區(qū)劃之外，志書也都要記述。這樣一來，對本籍人到外地、外國謀職做事，本地對內(nèi)對外合作與交流而產(chǎn)生的外派機(jī)構(gòu)、合作組織、跨國跨省企業(yè)等事項(xiàng)的記述，自然算不上是“越境而書”，切不可把越境不書這一原則理解為只有在本地出現(xiàn)和發(fā)生的事才可以入志。如《地方志書質(zhì)量規(guī)定》指出：“以本行政區(qū)域?yàn)橛浭龇秶?，越境不書。交代背景，反映與本行政區(qū)域外的橫向?qū)Ρ?、?lián)系等，不視為越境而書。”這也是突出一地、一村之地方特色的傳統(tǒng)方法。

2．村志越境不書，在記述篇幅上，宜簡明不宜冗長，在記述內(nèi)容上，宜以當(dāng)代資料和微觀資料為主，如姓氏源流（分布、人口數(shù)量、尋根問祖、發(fā)展變化等）、宗祠宗譜（族譜數(shù)量、種類、發(fā)展變化情況、主要族譜介紹等）、民俗風(fēng)情、人文古跡、地名變遷等，這些就是微觀的資料，可以補(bǔ)市縣志、鎮(zhèn)鄉(xiāng)志之不足，這也是人們了解一個(gè)村莊沿革、人口及社會(huì)變遷的基本史料，也是歷史學(xué)、民俗學(xué)、人類學(xué)在田野調(diào)查中最為關(guān)心的材料，最富有史料價(jià)值。

如《坦頭村志》設(shè)有《氏族》章，下設(shè)2節(jié)：第一節(jié)《姓氏》，分設(shè)“許氏”“胡氏”“伍氏”“陳氏”“林氏”“孫氏”“黃氏”“朱氏”8個(gè)條目；第二節(jié)《譜文選錄》，分設(shè)“坦頭許氏”“坦頭胡氏”“坦頭伍氏”“峰臺陳氏”“峰臺林氏”“孫烊孫氏”“朱烊黃氏”“朱烊朱氏”8個(gè)條目，分別記錄了各姓氏遷徒、宗祠、族譜修纂保存以及譜文情況，比較有地方特色。

3．不少村志存在追溯過遠(yuǎn)、蔓生枝節(jié)、篇幅膨脹的問題。例如，筆者審閱的該村志稿《人口管理》節(jié)，大約10000字，導(dǎo)致字?jǐn)?shù)多、篇幅大的原因是追溯過遠(yuǎn)，從古到今，從無到有，歷史演變，名詞解說，樣樣涉及，且絕大多數(shù)是全國性的內(nèi)容，不是本村的內(nèi)容。接照《地方志書質(zhì)量規(guī)定》，志書不用總結(jié)報(bào)告、新聞報(bào)道、文學(xué)作品、教科書、論文等寫法，而村志中，往往采用這些非志體的寫法，想豐富讀者的視野，這既不符合志書要求的，也徒增了志書的篇幅和水分。

4．村志的字?jǐn)?shù)不在多而在于精，樸實(shí)簡明，在追溯事物的發(fā)端時(shí)，一定要處理古與今的“量”與“度”，還要處理好全國與地方之關(guān)系，村志只要交代清楚該項(xiàng)事物何時(shí)在本村出現(xiàn)、實(shí)施即可，不必花很多筆墨去追溯該項(xiàng)事物在我國何時(shí)起源以及發(fā)展演變的情況，而要突出地方性。

另外，村志是寫實(shí)的，應(yīng)該著重寫實(shí)踐實(shí)績，少寫計(jì)劃要求，往往做一個(gè)決策、制訂一個(gè)計(jì)劃、下發(fā)一個(gè)文件、召開一個(gè)會(huì)議，其內(nèi)容與客觀實(shí)際結(jié)果有很大的距離，因此，除了重大決策、重要文件、會(huì)議應(yīng)記述以外，一般的少寫，要用更多的筆墨書寫已經(jīng)完成的業(yè)績，用數(shù)據(jù)和事實(shí)說話，慎用評價(jià)詞語，不用模糊、空泛的詞句。

（三）圖照突出地方性，無地方性的不入志

包括志首彩頁、文內(nèi)圖照，對志書而言，可起到圖文并茂、互為補(bǔ)充的作用。

隨著入志圖照的數(shù)量增多，圖照的問題不少，表現(xiàn)在幾個(gè)方面：

1．圖照無地方性，應(yīng)刪除。如該村志稿中的“春秋戰(zhàn)國時(shí)期北方平原的車戰(zhàn)”“明時(shí)兩京十三省圖”“日本的盂蘭盆節(jié)”“日本山口縣楊貴妃之墓”“林彪聶榮臻在平型關(guān)戰(zhàn)場”“南京大屠殺”“周恩來與新四軍領(lǐng)導(dǎo)干部合影”“彭德懷總司令在朝鮮前線主持作戰(zhàn)會(huì)議”等圖照，沒有該市該村之人、事、物的信息，應(yīng)該刪除。

志書圖照重在突出地方性、時(shí)代性、典型性，無地方性的不入志。如“全國居民消費(fèi)價(jià)格漲跌幅”數(shù)據(jù)圖，是從網(wǎng)絡(luò)下載的數(shù)據(jù)圖，于本村沒有什么存史價(jià)值，如果根據(jù)其數(shù)據(jù)重新繪制本村居民消費(fèi)價(jià)格漲跌幅與全國居民消費(fèi)價(jià)格漲跌幅比較圖，就有價(jià)值了。

2．圖照釋文要素不全，需補(bǔ)充。照片的要素，主要有時(shí)間、地點(diǎn)、事物、需要說明的人物的位置及時(shí)任職務(wù)、攝影者或提供單位等。例如，“向中央書記處何勇書記等領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)”的照片釋文，缺時(shí)間，缺地點(diǎn)，缺主要人物在圖中的位置和時(shí)任職務(wù)的全稱，另外，匯報(bào)者是誰？不清楚，因此建議改為“2011年4月21日中共中央書記處書記、中紀(jì)委常務(wù)副書記何勇（右二）考察某某村（×××攝）”。

3．圖照釋文不規(guī)范，需修訂。志書語言文字要求嚴(yán)謹(jǐn)、簡潔、規(guī)范，圖照釋文也不例外，忌文字冗長。如志稿中“村委會(huì)召開專題工作匯報(bào)會(huì)”圖照釋文下面，有一段長達(dá)181字的釋文（照片說明），完全是多此一舉，語言文字也不符合志體要求，下步工作一二三二三五的，屬于口號式語言，應(yīng)該刪除。圖照不能寫了一句釋文又加一段釋文（圖片說明），應(yīng)該合二為一，簡明而要素齊全，切忌啰唆冗長。

4．圖文不符，需重新撰寫釋文。如志稿中“觀看春節(jié)晚會(huì)”的照片，畫面上只有晚會(huì)小品的劇照，沒有村民在觀看，因此圖文不符，需要修改釋文。又如村志中“布谷聲里農(nóng)耕忙”的照片，照片上只有一只看起來似乎沒有在叫的縮著脖子的鳥，且沒有農(nóng)耕忙的畫面，故圖照與釋文不相符，且此圖照在網(wǎng)上有看到，是完全一模一樣的畫面，還不知道是不是村境內(nèi)的鳥，似乎有剽竊他人作品的嫌疑，還可能引起不必要的官司，因此最好能注明時(shí)間、地點(diǎn)、攝影人，以消除疑問和誤會(huì)。如《蕭山市志》的“綠翅鴨（2007年12月29日，徐文祥攝于蕭山湘湖）”“灰鹡鸰（2007年11月28日，徐文祥攝于蕭山河上鎮(zhèn)）”“二尾蛺蝶（2007年7月7日，樓信權(quán)攝于蕭山巖下）”“白點(diǎn)褐蜆蝶（2007年4月7日，樓信權(quán)攝于蕭山百藥山）”等等，這些照片以及野生動(dòng)物是蕭山的，就沒有異議，假不了。

（四）表格設(shè)計(jì)規(guī)范美觀，表題也要有地域要素

表格包括表序、表題、表體和必要的表注等，表題的時(shí)間、范圍、主體內(nèi)容和表格性質(zhì)等要素齊全，全書表格樣式、編號統(tǒng)一。這是《地方志書質(zhì)量規(guī)定》對表格的要求。

表題要素：時(shí)間+地域+主體內(nèi)容+表，如“2005—2015年某某村工業(yè)總產(chǎn)值與人均年收入情況表”，當(dāng)“表”字在表序中已經(jīng)出現(xiàn)，表題中的“表”字可去掉。

但村志中不少表格省略了地域要素，認(rèn)為村志記述該村的情況，是不言而喻的，省略了村名更顯簡潔、不累贅。筆者認(rèn)為，表具有自明性、獨(dú)立性。隨著方志信息資源的數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化，表題要素齊全的，只要通過搜索引擎輸入時(shí)間、地域、主體內(nèi)容、表等幾個(gè)關(guān)鍵字，就可以在極短的時(shí)間內(nèi)查閱到所需要的表格。反之，表題要素不齊全的，在互聯(lián)網(wǎng)上就很難在浩如煙海的信息資源里搜索到所需要的表格，不便于讀者查閱、開發(fā)利用。

村志的開發(fā)利用價(jià)值很大，一旦公開出版發(fā)行，國內(nèi)外的學(xué)者、專家是要讀志、用志的。因此，我們編纂的村志一定要經(jīng)得起時(shí)間的檢驗(yàn)，要經(jīng)得起廣大讀者的檢驗(yàn)，更要經(jīng)得起專家學(xué)者的考究、引用和摘錄，存史永久，志傳千秋。

K29

B

1003-434X（2016）06-0019-06