在數(shù)字技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)發(fā)展的大環(huán)境下,公共數(shù)字遺產(chǎn)的長期保管和長效利用對于數(shù)字時(shí)代人類文明的永續(xù)傳承起著至關(guān)重要的作用。然而,公共數(shù)字資源數(shù)量龐大、質(zhì)量參差不齊,若不對其進(jìn)行科學(xué)的價(jià)值分析與“重要性”評估,必將影響公共數(shù)字遺產(chǎn)價(jià)值的全面實(shí)現(xiàn)。
“數(shù)字遺產(chǎn)”(Digital Heritage)是一個相對概念,指將來時(shí)態(tài)的我們或子孫后代對自計(jì)算機(jī)技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)應(yīng)用以來形成或保存于計(jì)算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中的有價(jià)值的數(shù)字信息資源,或有價(jià)值的各種載體信息資源數(shù)字化后的數(shù)字副本,如文字信息、圖像視頻、賬號密碼、游戲裝備等,這些數(shù)字遺產(chǎn)包括結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)與非結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù),是靜態(tài)與動態(tài)數(shù)字信息的廣義集合體[1]。
數(shù)字遺產(chǎn)劃分標(biāo)準(zhǔn)多樣、分類各異?!肮矓?shù)字遺產(chǎn)”是把“數(shù)字遺產(chǎn)”依照產(chǎn)權(quán)歸屬劃分為兩個大類的其中之一,與之對應(yīng)的是“私有數(shù)字遺產(chǎn)”。公共數(shù)字遺產(chǎn)是公共數(shù)字資源的濃縮和核心價(jià)值體現(xiàn)。公共數(shù)字資源是涉及國家創(chuàng)新、“數(shù)字記憶”、政府行政和數(shù)字消費(fèi)的已公開數(shù)字資源,主要包括作為創(chuàng)新基礎(chǔ)設(shè)施的學(xué)術(shù)數(shù)字信息資源、作為文化保護(hù)的數(shù)字文化遺產(chǎn)、作為流通決策的政務(wù)數(shù)字信息和作為大眾消費(fèi)的數(shù)字內(nèi)容公共產(chǎn)品[2]。循此定義,公共數(shù)字遺產(chǎn)則是涉及國家創(chuàng)新、數(shù)字記憶、政府行政和數(shù)字消費(fèi)的已公開的、有價(jià)值的數(shù)字資源,公共性和公益性是其內(nèi)在特質(zhì)。
公共數(shù)字遺產(chǎn)是守護(hù)世界記憶、傳承人類文明的重要載體,是人類重要的文化遺產(chǎn)。聯(lián)合國教科文組織(UNESCO)把“文化遺產(chǎn)”的價(jià)值認(rèn)定為:歷史價(jià)值、審美價(jià)值、科學(xué)價(jià)值、社會和精神價(jià)值[3],彰顯了文化價(jià)值的主要內(nèi)涵,成為世界各國衡量“文化遺產(chǎn)”價(jià)值的基本標(biāo)準(zhǔn)。公共數(shù)字遺產(chǎn)作為一類特殊的文化遺產(chǎn)類別,本身包含了文化遺產(chǎn)應(yīng)有的歷史、審美、科學(xué)、社會和精神層面的一般價(jià)值,使其區(qū)別于公共數(shù)字資源。
歷史價(jià)值是一個時(shí)間概念,是衡量公共數(shù)字遺產(chǎn)是否具有長久保存價(jià)值的最普遍的價(jià)值類型,通常涉及重要時(shí)期事件、知名人物、社會形態(tài)發(fā)展。慣性思維中,具有歷史價(jià)值的事物必然是年代久遠(yuǎn)的,但這種看法在衡量公共數(shù)字遺產(chǎn)時(shí)必須摒棄,因?yàn)閿?shù)字遺產(chǎn)本身就是近幾十年的事物,沒有時(shí)間上的優(yōu)勢。所以在具體鑒定時(shí),應(yīng)有所區(qū)別,把歷史價(jià)值的考量側(cè)重于具有潛在的、能夠?qū)θ祟愔匾獨(dú)v史活動起見證作用的方面。
審美是主觀與客觀的統(tǒng)一。公共數(shù)字遺產(chǎn)的審美價(jià)值在于其信息內(nèi)容或信息表現(xiàn)形式(如富有特色的、個性化的網(wǎng)頁設(shè)計(jì))可能代表某一類型的特殊文化形式,或?qū)ι鐣后w具有重要的審美和藝術(shù)表現(xiàn)價(jià)值。無形的公共數(shù)字遺產(chǎn)的審美角度與有形的文獻(xiàn)遺產(chǎn)有所差異,前者更注重凸顯內(nèi)容和信息層面的設(shè)計(jì)風(fēng)格(如“平面美”設(shè)計(jì)和“立體美”設(shè)計(jì)),讓無形的數(shù)字內(nèi)容鮮活起來;后者更側(cè)重感觀和形式上的審美體驗(yàn)。由于審美主體不同,審美角度也有所不同,在一定程度上會影響審美價(jià)值的判定。公共數(shù)字遺產(chǎn)主要集中于視覺判斷,無法接觸和感覺,所以在判定審美價(jià)值時(shí)受到知識結(jié)構(gòu)、藝術(shù)修養(yǎng)等層面的限制。
科學(xué)價(jià)值是指能夠?yàn)榭茖W(xué)研究的深入進(jìn)行提供證據(jù)的公共數(shù)字遺產(chǎn)所發(fā)揮的作用。公共數(shù)字遺產(chǎn)如果來源明確、從數(shù)字遺產(chǎn)內(nèi)容中可找到且能提供其他資料中沒有揭示的歷史沿革、實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)等概況,就可能具有重要的研究價(jià)值。根據(jù)“文獻(xiàn)在科學(xué)史或技術(shù)史方面的意義應(yīng)以歷史價(jià)值準(zhǔn)則而非科學(xué)價(jià)值準(zhǔn)則評估”的判斷標(biāo)準(zhǔn),公共數(shù)字遺產(chǎn)在科學(xué)史或技術(shù)史方面的價(jià)值發(fā)揮也應(yīng)“以史為先”進(jìn)行評估。
社會和精神價(jià)值是思想和主觀層面的認(rèn)可與重視。公共數(shù)字遺產(chǎn)因與特定群體發(fā)生關(guān)聯(lián),受到群體或族群的關(guān)注而具有社會和精神價(jià)值,是該群體或族群凝聚力的一種體現(xiàn)。如公眾對網(wǎng)絡(luò)游戲的推崇,對社交網(wǎng)站的關(guān)注,對博客的癡迷,都已然成為日常生活中不可或缺的一部分,而當(dāng)該網(wǎng)絡(luò)游戲中止、社交網(wǎng)絡(luò)關(guān)閉或博客訪問受限,給公眾的精神世界造成一定威脅時(shí),這種情感的維系和訴求就會變得異常明顯。信息時(shí)代,人們對計(jì)算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)等媒介給予更多的精神寄托,對于普通公眾來說,公共數(shù)字遺產(chǎn)的社會和精神價(jià)值將超越科學(xué)價(jià)值。
公共數(shù)字遺產(chǎn)保存的實(shí)質(zhì)是一個選擇的過程,即保存什么、不保存什么。鑒于存儲空間、利用需求等多方面原因,所有公共數(shù)字資源不可能全部保存,只有具有一定價(jià)值的公共數(shù)字資源才值得保存。上述價(jià)值構(gòu)成是公共數(shù)字“遺產(chǎn)”屬性的基礎(chǔ)條件,而公共數(shù)字遺產(chǎn)“重要性”(Significance)則成為其等級劃分的依據(jù)。
“重要性”是衡量和評估世界文化遺產(chǎn)價(jià)值的國際通用術(shù)語。對公共數(shù)字資源進(jìn)行“重要性”評估,分析其在世界記憶重構(gòu)和人類文化傳承中的作用,是公共數(shù)字遺產(chǎn)保護(hù)的首要任務(wù),是實(shí)施具體保存行為的主要依據(jù)。選用“重要性”一詞,是為了區(qū)分遺產(chǎn)藏品的貨幣價(jià)值和文化價(jià)值,以避免因使用“價(jià)值評估”一詞產(chǎn)生兩種價(jià)值混淆的情況。
目前,國內(nèi)外還沒有專門針對數(shù)字遺產(chǎn)價(jià)值鑒定的成熟標(biāo)準(zhǔn)。但2001年澳大利亞“遺產(chǎn)藏品委員會”(Heritage Collections Council,簡稱HCC)發(fā)表了《重要性:文物和藏品“重要性”評估指南》(以下簡稱《“重要性”1.0》)[4],詳細(xì)論述了可移動文化遺產(chǎn)的評估標(biāo)準(zhǔn)、方法和步驟,現(xiàn)已成為許多文物和文化機(jī)構(gòu)指導(dǎo)實(shí)踐的實(shí)用手冊。由于數(shù)字遺產(chǎn)歸屬于可移動文化遺產(chǎn),所以《“重要性”1.0》也可作為公共數(shù)字遺產(chǎn)價(jià)值評估的重要參考。
然而,畢竟公共數(shù)字遺產(chǎn)與文物、藏品等可移動文化遺產(chǎn)存在諸多不同,如文物可孤立評鑒,但公共數(shù)字遺產(chǎn)具有系統(tǒng)性、全面性特征,不可單獨(dú)考量。
2002年11月UNESCO頒布的《數(shù)字遺產(chǎn)保存憲章》中指出,數(shù)字遺產(chǎn)具有經(jīng)濟(jì)、社會、知識和文化價(jià)值[5]。但上述價(jià)值的衡量都較抽象,進(jìn)行定量分析有一定的困難,數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)的全面、準(zhǔn)確性難以把握,因此這些價(jià)值概述對公共數(shù)字遺產(chǎn)“重要性”評估缺乏可操作性。
上文說到,“重要性”是公共數(shù)字遺產(chǎn)等級劃分的依據(jù)。只有劃分了等級,才能有所側(cè)重地實(shí)施保管和利用措施,才能優(yōu)化資源配置、提高工作效率。因此,決不能因?yàn)樵u估標(biāo)準(zhǔn)和指標(biāo)設(shè)定有困難就畏縮不前。在參考2003年聯(lián)合國教科組織頒布的《保護(hù)文獻(xiàn)遺產(chǎn)通用指南》(簡稱《指南》)及考察大量相關(guān)文獻(xiàn)資料基礎(chǔ)上,我們設(shè)計(jì)了以下評估標(biāo)準(zhǔn):
第一,效用。公共數(shù)字遺產(chǎn)種類多樣,內(nèi)容豐富。不同的利用者有不同的利用需求,面向社會的公共數(shù)字遺產(chǎn)開發(fā)利用,應(yīng)以社會效用為衡量指標(biāo),考察公共數(shù)字遺產(chǎn)的內(nèi)容信息在利用范圍上是否有一定的廣度、在利用價(jià)值上是否有一定的張力。在實(shí)際工作中,需針對公共數(shù)字遺產(chǎn)開發(fā)利用制訂更為具體的效用評價(jià)指標(biāo)。
第二,時(shí)間。每份數(shù)字遺產(chǎn)都有其產(chǎn)生的時(shí)間。但重要的公共數(shù)字遺產(chǎn)并非取決于其絕對年限,往往考察其是否代表了某類新發(fā)現(xiàn)的源頭,是否記載著某個重要變遷或關(guān)鍵時(shí)期的重大事件。
第三,形成者。公共數(shù)字遺產(chǎn)的形成者可以是政府部門,可以是社會組織,還可以是個人。形成者角色、地位不一樣,反映的行為、藝術(shù)、政治、經(jīng)濟(jì)等方面的視角也不一樣。從長遠(yuǎn)看,公共數(shù)字遺產(chǎn)是未來和后世文化考察的重要支撐和還原依據(jù),因此,其形成者應(yīng)是對社會轉(zhuǎn)型、經(jīng)濟(jì)發(fā)展、人類進(jìn)步和衰退起主要作用的部門或組織,以及在當(dāng)時(shí)社會中有廣泛影響和知名度的關(guān)鍵人物或群體。
第四,真實(shí)性。公共數(shù)字遺產(chǎn)的真實(shí)性主要在于其形成文本為原始記錄,元數(shù)據(jù)沒有經(jīng)過修改、篡改,且來源可信。至于其信息內(nèi)容所反映的事情真實(shí)與否不在管理評估的范圍,留待后人去評價(jià)。
第五,完整性。保存的公共數(shù)字遺產(chǎn)是完整無缺的整體,還只是其中的一部分,需要明確。如果完整性缺乏,其重要性也會打折。
第六,安全性。數(shù)字遺產(chǎn)的安全性包括物理安全和信息安全。既要保證數(shù)字遺產(chǎn)的存儲載體安全,也要保障數(shù)字遺產(chǎn)信息利用的安全。需要嚴(yán)格挑選存儲質(zhì)量、性能、壽命均較好的載體,同時(shí)加強(qiáng)信息安全監(jiān)管,保障公共數(shù)字遺產(chǎn)相關(guān)方的利益和隱私安全。
第七,系統(tǒng)性。數(shù)字遺產(chǎn)存儲在一定的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)或網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中,其系統(tǒng)性不容忽視。特別是對于網(wǎng)絡(luò)公共數(shù)字遺產(chǎn),其內(nèi)容、結(jié)構(gòu)、背景等是一個系統(tǒng)統(tǒng)一體。而且應(yīng)注意公共數(shù)字遺產(chǎn)與其歸屬的類別、風(fēng)格、形式等方面的一致性,保證良好的“系列性”。
第八,可獲取性。公共數(shù)字遺產(chǎn)的保存最終是為了獲取和利用??色@取性要求存儲載體的可兼容,數(shù)字遺產(chǎn)內(nèi)容的可識別,還要求公共數(shù)字遺產(chǎn)獲取的權(quán)限開放和“無障礙”。
上述8項(xiàng)評估標(biāo)準(zhǔn)是按照公共數(shù)字遺產(chǎn)的性質(zhì)與特征進(jìn)行篩選和制訂的,在實(shí)際操作中,應(yīng)靈活運(yùn)用。根據(jù)公共數(shù)字遺產(chǎn)的“重要”程度,可組合前述8項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn),按照匹配程度,劃分三級標(biāo)準(zhǔn)來保存和管理。
其中,一級公共數(shù)字遺產(chǎn)具備全部評估指標(biāo),有深遠(yuǎn)的歷史價(jià)值和科學(xué)研究價(jià)值,需要重點(diǎn)保護(hù)和永久保存;二級公共數(shù)字遺產(chǎn)在時(shí)間、形成者、真實(shí)性方面有所選擇,對于公共數(shù)字遺產(chǎn)的價(jià)值發(fā)揮影響不大,可以項(xiàng)目管理的方式列入次重點(diǎn)保護(hù)對象,需要長期保存;三級公共數(shù)字遺產(chǎn)強(qiáng)調(diào)了效用、安全性和可獲取性標(biāo)準(zhǔn),是遺產(chǎn)價(jià)值發(fā)揮的最基本要求,可短期保存。三級標(biāo)準(zhǔn)的劃分在一定程度上可以緩解保存和保護(hù)公共數(shù)字遺產(chǎn)的資金、技術(shù)、人才、存儲空間等壓力,集中時(shí)間和精力把一級公共數(shù)字遺產(chǎn)進(jìn)行重點(diǎn)搶救性保護(hù),之后再對二、三級公共數(shù)字遺產(chǎn)進(jìn)行合理保護(hù)與開發(fā)利用。這是在現(xiàn)有條件下,解決目前數(shù)字遺產(chǎn)長期保存過程中對重點(diǎn)公共數(shù)字遺產(chǎn)進(jìn)行搶救性保護(hù)的不二選擇。惟其如此,才能既有利于保存對象的優(yōu)化管理、開發(fā)利用,又有利于現(xiàn)有資源的合理配置與共享。
評估主體的選擇涉及公共數(shù)字遺產(chǎn)歷史、審美(藝術(shù))、科學(xué)、社會和精神價(jià)值等多方面價(jià)值的發(fā)揮以及發(fā)揮的程度,保證公共數(shù)字遺產(chǎn)價(jià)值的全面、公平和有效實(shí)現(xiàn),在選擇評估主體時(shí)應(yīng)包含與公共數(shù)字資源相關(guān)的每個層面。如形成者是時(shí)間、來源的決定者,保管者對于真實(shí)性、系統(tǒng)性的控制,利用者對于效用和可獲取性的認(rèn)可等。在具體選擇評估主體時(shí),應(yīng)找出與公共數(shù)字資源、公共數(shù)字遺產(chǎn)直接或間接相關(guān)的組織、部門或個人,涉及公共數(shù)字遺產(chǎn)產(chǎn)生、保管、利用、開發(fā)等全流程的每個環(huán)節(jié)。通過對上述相關(guān)人員進(jìn)行咨詢、訪問、跟蹤調(diào)查,對公共數(shù)字遺產(chǎn)“重要性”做出全面判斷。
在確定評估主體選擇范圍后,還應(yīng)成立專門組織機(jī)構(gòu),并確定專職、兼職人員的名額、職責(zé)、權(quán)限等,保證評估主體的穩(wěn)定性和持續(xù)性。為防止一些企業(yè)和公司利用公共數(shù)字遺產(chǎn)進(jìn)行營利活動,該機(jī)構(gòu)的性質(zhì)應(yīng)是公益性的政府或社會組織,其運(yùn)轉(zhuǎn)經(jīng)費(fèi)應(yīng)由政府劃撥,當(dāng)然非政府組織(NGO)或個人還可以基金、協(xié)會等名義籌集社會、民間資本,在補(bǔ)給評估機(jī)構(gòu)相關(guān)費(fèi)用的同時(shí),為數(shù)字遺產(chǎn)的長期保存積累資金。此外,還應(yīng)通過網(wǎng)絡(luò)、報(bào)紙等平面或立體媒介,加強(qiáng)對公共數(shù)字遺產(chǎn)的全方位宣傳、教育和普及,吸引更多的人關(guān)心并參與到公共數(shù)字遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承活動中,以充實(shí)、提高評估主體的知識、水平和能力,盡力使公共數(shù)字遺產(chǎn)“重要性”評估工作做到全面、公正、合理。
公共數(shù)字遺產(chǎn)作為文化遺產(chǎn)的重要類別,在維護(hù)世界記憶和傳承人類文化進(jìn)程中發(fā)揮著越來越重要的作用。當(dāng)今,各國圍繞《世界遺產(chǎn)公約》正積極有序地進(jìn)行世界遺產(chǎn)申報(bào)工作。文獻(xiàn)遺產(chǎn)保護(hù)方面,入選《世界記憶名錄》(Memory of the World Register)已成為公認(rèn)的、具備世界意義入選標(biāo)準(zhǔn)的文獻(xiàn)遺產(chǎn)的最高榮譽(yù),入選的文獻(xiàn)遺產(chǎn)保護(hù)程度、規(guī)格還將進(jìn)一步提升,且將在更大范圍得到傳承。在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,作為文化遺產(chǎn)的重要分支,公共數(shù)字遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承是跨越國界的,隨著公共數(shù)字資源的不斷增長,其必將在文化傳承中占據(jù)主導(dǎo)作用。因此,不妨把公共數(shù)字遺產(chǎn)也納入到《世界記憶名錄》申報(bào)與保護(hù)的對象與范圍中,以此推進(jìn)公共數(shù)字遺產(chǎn)的價(jià)值發(fā)揮,逐漸建立和完善公共數(shù)字遺產(chǎn)“重要性”評估標(biāo)準(zhǔn)、制度和體系。當(dāng)前,國內(nèi)外關(guān)于公共數(shù)字遺產(chǎn)的研究成果甚少,文中觀點(diǎn)多為個人愚見。故本文純屬拋磚引玉,期冀大家指教。
注釋與參考文獻(xiàn):
[1]聶云霞.數(shù)字遺產(chǎn)長期保存中檔案部門邊緣化研究[J].檔案學(xué)通訊,2013(2):53-56.
[2]裴雷,馬費(fèi)成.公共數(shù)字信息資源開發(fā)利用現(xiàn)狀與對策[J].情報(bào)理論與實(shí)踐,2008(1):26-32.
[3][4]轉(zhuǎn)引自吳江華.文獻(xiàn)遺產(chǎn)“重要性”評估及其標(biāo)準(zhǔn)[J].檔案學(xué)研究,2011(2):37-39.
[5]UNESCO. Charter on the Preservation of Digital Heritage[EB/OL].[2013-01-17].http://portal.-unesco.org/en/ev.php-URL_ID=17721&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html.