亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        非遺“吳歌”的活態(tài)傳承探微

        2016-02-02 11:30:46
        非遺傳承研究 2016年2期
        關(guān)鍵詞:吳歌山歌筆者

        趙 嫻 申 林

        吳歌,是指用吳語演唱的,在吳越地區(qū)流傳的民歌民謠的總稱。它是幾千年來父輩留給我們的文學(xué)瑰寶,更是音樂財富。吳歌于2006年被收錄為第一批“國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄——民間文學(xué)類別”中。在吳歌一系列的傳承活動中,大部分研究是以探討其文學(xué)形態(tài)為主的,而它的傳承仍處于一個較為尷尬的境地。吳歌,實則為聲音的文化,卻因文獻(xiàn)中缺乏音樂文本,始終在音樂的傳承上鮮有突破,傳統(tǒng)作品無人問津,新作品難以獲得認(rèn)同。筆者認(rèn)為,若要使吳歌這一古老的中國傳統(tǒng)音樂藝術(shù)散發(fā)出新的光彩,研究吳歌的“歌”(音樂形態(tài))才是活態(tài)的傳承,留住吳地聲音的記憶才是研究的核心。

        一、十年磨一劍

        近10年來,筆者致力于吳歌田野調(diào)查與研究,走遍了吳語地區(qū)各個村莊小鎮(zhèn),向老一輩吳歌傳承人學(xué)習(xí)吳歌特殊且直白的傳統(tǒng)演唱方法,學(xué)習(xí)各個地區(qū)不同的方言,對代代吳人口傳心授的吳歌進(jìn)行記譜與整理。

        (一)尋吳歌

        作為在上海土生土長的筆者,從小浸潤在上海童謠和弄堂的叫賣聲中,這些充滿生活氣息的上海本土的聲音,成為了筆者兒時最珍貴的記憶。而上海除了這些民間小調(diào)之外,在奉賢、崇明、金山、松江等周邊地區(qū)還蘊藏著豐富的山歌和田歌。隨著吳歌研究的深入,筆者在查閱《中國歌謠集成》的同時,不僅走訪了上海的各個城鎮(zhèn),而且還尋訪了江蘇啟東、常熟、嘉善等地區(qū)和鄉(xiāng)野,試圖搜集吳歌的第一手資料,探尋吳歌的音樂形態(tài)和生存現(xiàn)狀。在這個過程中,筆者遺憾地發(fā)現(xiàn),吳歌的傳承境地非常尷尬。隨著田野勞作和傳統(tǒng)山歌活動的減少,以及年事已高的山歌能手及鄉(xiāng)村青壯年的流失,唱山歌已不再是曾經(jīng)那般流行的娛樂活動,沒有人唱沒有人聽成為了最關(guān)鍵的問題之一。令人堪憂的是,會唱吳歌的山歌能手相繼離世,吳歌傳承迫在眉睫。

        (二)學(xué)吳歌

        上海作為吳方言使用人數(shù)最集中的地區(qū),應(yīng)當(dāng)擔(dān)負(fù)起保護(hù)這一珍貴人類文化財富的責(zé)任。而作為吳地的年輕一代,更應(yīng)該具有傳承吳歌的意識,讓它走出山野,令吳歌逐漸在城市音樂文化中生存下來。因此,筆者在田野調(diào)查期間拜師于國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目吳歌代表性傳承人陸瑞英老人,學(xué)習(xí)吳歌特殊且直白的傳統(tǒng)演唱方法,學(xué)習(xí)各個地區(qū)不同的方言,希望通過學(xué)習(xí)演唱,親身領(lǐng)悟吳歌的真正精髓和音樂內(nèi)涵。

        (三)記吳歌

        在學(xué)習(xí)演唱吳歌的過程中筆者遇到了諸多的困難,首先吳歌是代代吳人口傳心授的歌謠,并沒有文本記錄;其次吳歌大多節(jié)奏自由,唱腔極具個性,每一次演唱都有演唱者強(qiáng)烈的個人風(fēng)格;再次吳方言各異,學(xué)習(xí)吳歌需要對吳地每一種方言咬字進(jìn)行區(qū)分和練習(xí)。因此,為了真實還原吳歌的面貌,演唱地道的吳歌,筆者分別采用了兩種方式對吳歌進(jìn)行記錄:聲音的記錄(錄音)以及音樂文本的記錄(記譜),以便于在后續(xù)的研究中反復(fù)揣摩和研究。

        二、聲音的重塑

        為了進(jìn)一步推廣吳歌,使更多人聽吳歌、賞吳歌、愛吳歌,筆者選取了一部分流行于吳語地區(qū)的傳統(tǒng)山歌、小調(diào)、叫賣、說唱,本著保留吳歌原汁原味風(fēng)貌的原則,運用吳歌多樣性的聲音素材,挖掘吳歌多變的音樂元素,加以重新編曲及電子人聲處理手段,同時結(jié)合電子音樂與幻聽音樂的音樂形式,使這些古老的千年音樂遺產(chǎn)煥發(fā)出新的光彩與活力。

        (一)唱吳歌

        吳歌是植根于民間山野的藝術(shù),沒有經(jīng)過任何的雕琢,她是透著大地泥土氣息的自然音樂作品。因此演唱吳歌不同于傳統(tǒng)的民歌,她需要更為直白的、甚至是原生態(tài)的表達(dá)方式。筆者試圖拋棄一切演唱技巧,利用筆者已有的中國傳統(tǒng)音樂理論的知識結(jié)構(gòu),從作品的創(chuàng)作背景、創(chuàng)作環(huán)境、創(chuàng)作意圖和敘事手法出發(fā),挖掘作品本體所要表達(dá)的藝術(shù)情感,希望運用最原始真實的方式詮釋吳歌。

        (二)編吳歌

        吳歌如同一位屹立于千年的老者,透著歷史的厚重和懷舊的氣息。如何使現(xiàn)代城市人接受她并欣賞她,一直是困擾筆者的難題。曾經(jīng)有一些作品嘗試改編或者重新創(chuàng)作此類傳統(tǒng)的山歌小調(diào),但很多都陷入了卡拉OK式的歌配樂或者嚴(yán)重脫離原始形態(tài)的窘境,甚者有些作品非但沒有提升她的藝術(shù)價值,反而畫蛇添足地破壞了原作的韻味。那么,如何才能在既保持原有吳歌的曲態(tài)風(fēng)貌,又能與現(xiàn)代生活的時代律動相結(jié)合呢?經(jīng)過反復(fù)的嘗試與實驗,最終選擇使用了電子音樂手段,結(jié)合世界音樂風(fēng)格(World music)、電子幻聽音樂(Acousmatic)風(fēng)格等來進(jìn)行創(chuàng)作。在這兩種完全不同定義的音樂形式作用下,有些作品具有時代特征、符合當(dāng)今聽覺審美;也有些作品具有一定的音樂學(xué)術(shù)價值,可以在多層面上展開研究,為吳歌的傳承注入新的活力。這些作品中,作曲家在保持原作風(fēng)格的基礎(chǔ)上,嘗試?yán)脜歉瓒鄻拥恼Z調(diào)腔音,對其聲音素材從空間氛圍營造、材料的細(xì)致結(jié)構(gòu)與解構(gòu)重塑、聲音織體的再次構(gòu)建等方面,運用電子音樂處理手段進(jìn)行重新搭建與音樂設(shè)計,并在8通道的聽覺聲場環(huán)境中回放,試圖還原吳歌音樂空靈、純凈的聲音本質(zhì),使這些中國傳統(tǒng)山歌小調(diào),在與西方20世紀(jì)以來廣泛存在于各種音樂形態(tài)中的電子音樂表達(dá)方式產(chǎn)生奇妙的化學(xué)反應(yīng),煥發(fā)出了令人意想不到的音樂聽感和藝術(shù)活力。

        (三)演吳歌

        吳歌的演繹,應(yīng)該遵循其江南秀美與田野粗礦的雙重特質(zhì),既不可過分修飾也不可過于隨意,舞臺形式一直是近年來筆者不斷完善和思考的重點。筆者利用多媒體交互形式、全息投影等技術(shù),為其中的幾部作品設(shè)計制作了影像,運用最新的高科技設(shè)備與中國傳統(tǒng)水墨畫進(jìn)行有機(jī)結(jié)合,使觀眾在得到聽覺享受的同時可以通過視覺體驗感受吳歌的魅力,讓觀眾進(jìn)入一種沉浸式的新的感官體驗。

        三、跨文化交流

        吳歌作為中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的藝術(shù)瑰寶,不僅要吸引城市中的青年人對吳語、吳歌及吳文化產(chǎn)生更深的認(rèn)同感,更應(yīng)該引起世界華人共同關(guān)注中國吳地傳統(tǒng)音樂與傳統(tǒng)文化。因此,筆者曾在上海世博會進(jìn)行了36場次的專場演出,不遺余力地推廣非遺傳統(tǒng)音樂“吳歌”。自2008年以來,在海內(nèi)外舉辦了多場吳歌推廣專場音樂會,多次受邀參加國際音樂節(jié)與業(yè)內(nèi)研討會及高峰論壇,足跡遍布美國、英國、日本等國家及我國臺灣、北京、上海等地。自2013年起,專注于舉行中西方對話系列專場音樂會,包括中英兩國《雙龍吟——威爾士與中國的音樂對話》系列專場音樂會,中美兩國《當(dāng)東方遇見西方East meets West》系列專場音樂會。這種演出形式得到了西方觀眾和國內(nèi)觀眾的一致認(rèn)可和贊賞。國務(wù)院新聞辦公室、國家漢辦新聞中心、英國BBC新聞網(wǎng)、美國《亞美導(dǎo)報》及《印州華報》等媒體都對此進(jìn)行了專題報道并贊賞有加。

        四、結(jié)語

        對吳歌的執(zhí)著換來了近10年的堅持不懈;對吳歌的熱愛換來了不斷的嘗試與創(chuàng)新;對吳歌的推廣換來了多方的認(rèn)同。不得不說這是“非遺”吳歌帶來的方言音樂文化的巨大魅力。筆者試圖通過“東方與西方”“古老與現(xiàn)代”這兩條交叉脈絡(luò),不斷地尋找著可傳承這一古老文化的方向,力爭能為這一古老文化注入一些新的力量,并把這股力量通過大量的創(chuàng)作、展演,向多方位推廣開來,并力求為吳歌后續(xù)的傳承與發(fā)展提供可資參考的依據(jù),更愿為繼續(xù)探索傳承保護(hù)“吳歌”,提供一些有效途徑。

        猜你喜歡
        吳歌山歌筆者
        山歌還要妹起頭
        電影《醉吳歌》圓滿殺青
        山歌
        黃河之聲(2021年7期)2021-06-21 13:59:22
        子夜吳歌·冬歌
        文苑(2019年22期)2019-11-16 03:15:01
        江南音一曲,傳唱千年
        三百山山歌
        心聲歌刊(2019年3期)2019-06-06 02:52:32
        苗山歌
        民族音樂(2018年2期)2018-05-26 03:04:34
        探究“吳歌”在高校的傳承之路
        飛天(2011年24期)2011-08-15 00:42:45
        兩個插件,讓Chrome變身iPhone
        Google Reader訂閱按需讀
        真人在线射美女视频在线观看| 国产爆乳美女娇喘呻吟| 久久精品国产久精国产果冻传媒| 野花社区视频www官网| 亚洲国产一区在线二区三区| 久久精品国产亚洲av麻豆四虎| 国产精品亚洲一区二区三区久久| 国产一区二区三区在线综合视频| 久久久久久无码av成人影院| 免费大片黄在线观看| 成人免费无码视频在线网站| 东京热加勒比国产精品| 女人18片毛片60分钟| 成人免费毛片aaaaaa片| āV第三区亚洲狠狠婷婷综合久久| 亚洲女同一区二区久久| 亚洲黄色av一区二区三区| 国产国产人免费人成免费视频 | 杨幂二区三区免费视频| 国产精品一区二区av不卡| 久久成人国产精品免费软件| 欧美激情αv一区二区三区| 开心婷婷五月激情综合社区| 色婷婷色99国产综合精品| 久久一区二区av毛片国产| 精品久久久bbbb人妻| 婷婷亚洲综合五月天小说| 国产精品日韩中文字幕| 激情文学婷婷六月开心久久| 999国内精品永久免费观看| 日本欧美在线播放| 在线观看播放免费视频| 亚洲av不卡无码国产| 每天更新的免费av片在线观看| 久久国产A∨一二三| 美丽小蜜桃1一3在线观看| 国产女人的高潮国语对白| 亚洲区在线播放| 91羞射短视频在线观看| 国产av无码国产av毛片| 人人妻人人澡人人爽精品欧美|