北京丨陳駿濤 陳墨
?
文壇紀(jì)事 陳駿濤口述歷史(四) 女性文學(xué)研究會議的???/p>
北京丨陳駿濤 陳墨
摘 要:從主編“紅辣椒女性文叢”開始,陳駿濤先生就成為了“女性之友”。十年間,陳駿濤先生寫了與女性文學(xué)相關(guān)的大小文章五十多篇,并參加了歷次女性文學(xué)研討會,培養(yǎng)和扶持了一批女性文學(xué)研究的骨干力量?,F(xiàn)任中國當(dāng)代女性文學(xué)研究會會長的喬以鋼教授說:“陳駿濤先生作為當(dāng)代文壇頗有影響的資深批評家為此所付出的辛勞、所做出的重要貢獻(xiàn),是這個領(lǐng)域的親歷者們有目共睹的?!?/p>
關(guān)鍵詞:陳駿濤 女性文學(xué) 《生命的再造與張揚(yáng)》
陳 墨(以下簡稱“問”):1996年10月,您到南京參加第二屆中國當(dāng)代女性文學(xué)學(xué)術(shù)研討會。第一屆您沒參加,您是從第二屆開始參加的?
陳駿濤(以下簡稱“答”):對,沒錯。因為開第一屆女性文學(xué)會的時候,我還沒有邁進(jìn)女性文學(xué)這個大門。中國當(dāng)代文學(xué)研究會女性文學(xué)委員會,是中國當(dāng)代文學(xué)研究會的一個專業(yè)分會。第一屆會議大概是小規(guī)模的,是在北京師范學(xué)院,現(xiàn)在叫首都師范大學(xué)開的。
問:那個時候您知道有女性文學(xué)研討會嗎?
答:我知道。但是那時候我還不知道其中的風(fēng)景。譚湘是一開始就參加了。女性文學(xué)委員會成立以后,先是張炯兼任女性文學(xué)委員會主任,后來張炯就慢慢脫身,讓譚湘接手了。①
問:女性文學(xué)研討會是每兩年一次,還是一年一次?
答:據(jù)我查考,開頭那幾年,幾乎是每年一次,大概從第五屆起,基本上是每兩年一次,有時候還稍長一點(diǎn)。
問:您繼續(xù)說您去南京的這一次。
答:我上次講過,天津的那個女性文學(xué)研討會是我生平參加的第一次比較有規(guī)模的女性會議;而南京的這個會,應(yīng)該說是第二次,但就它的專業(yè)性來說,又是第一次。也就是說,這是我第一次參加的比較有規(guī)模的專業(yè)性女性文學(xué)會議。這個會的承辦單位是江蘇省社會科學(xué)院,具體操辦這件事的是徐采石和金燕玉夫婦。我是帶著日本的栗山千香子一起去的。栗山千香子的丈夫那時候是日本駐北京使館的文化官員,栗山也跟著她丈夫來了,但她還是日本的在讀博士生。她在北京居留期間,同時在我名下進(jìn)修中國當(dāng)代文學(xué)。那時候我住在東大橋路,她住在建國門外,我們離得很近。
問:是到日本大使館去上課?
答:不是。她住在建國門外的外交公寓,就在公寓里上的課。我當(dāng)時還找了兩個人幫忙,一個是王緋,一個是黎湘萍,他們兩位也給栗山上過課。栗山對南京的會挺有興趣,我就帶著她一起去了。
問:南京的會,有多大規(guī)模?
答:不是小會,中等規(guī)模吧,大約有上百人。那時候,女性文學(xué)方興未艾,很多男士也來參會。在南京會議上,我做了一個發(fā)言,主要是談對當(dāng)時女性寫作中的一種所謂“私人化”傾向的看法。后來新聞媒體在報道的時候,把我推向了反對女性寫作“私人化”的一方,于是我就把在會上的發(fā)言整理成一篇文章,題目叫《女性寫作的“私人化”與價值目標(biāo)》,全面地、辯證地闡述了我對這個問題的看法,發(fā)表在當(dāng)年的《作家報》上,有一點(diǎn)影響。
問:1997年冬天,您到廈門參加第三屆中國當(dāng)代女性文學(xué)學(xué)術(shù)研討會,這個會您有什么記憶?
答:這個會的承辦單位是廈門大學(xué)中文系,他們那時候還沒有成立文學(xué)院,就叫中文系,具體負(fù)責(zé)籌備的是林丹婭,一個很能干也很有才情的女性。在女性文學(xué)領(lǐng)域,也是一個很強(qiáng)勢的人,散文、小說——主要是散文——寫得也很不錯。我在南京會議的時候認(rèn)識了她。廈門會議應(yīng)該說開得還是比較成功的。跟上次南京會議一樣,這次會議我也沒有準(zhǔn)備論文,但也有一個發(fā)言。
問:其他參會的人,要求準(zhǔn)備論文嗎?
答:會議照例都要求準(zhǔn)備論文,但并不那么嚴(yán)格。在廈門會議上,我參加了一個會外會,一個小范圍的對話會。
問:就是《90年代的個人化寫作》的對話?
答:對,是關(guān)于“個人化寫作”的對話。對話是當(dāng)時主辦方找了幾個人,都是福建老鄉(xiāng)。有王光明,當(dāng)時他還沒有調(diào)到北京,還在福建師大;有南帆,也就是張帆,現(xiàn)在是福建省文聯(lián)主席;還有楊際嵐,后來他一直擔(dān)任《臺港文學(xué)選刊》主編;再加上林丹婭,大概也就是五六個人,搞了一個對話。
問:就是這幾個人開了一個小會?
答:對,我們都做了一些準(zhǔn)備。后來他們把對話的稿子整理出來,交給與會人,自己修改、豐富了一下,在《作家》雜志上發(fā)表了。②
問:在對話中,您印象比較深的觀點(diǎn)是什么?
答:我的觀點(diǎn)沒有改變,具體說什么我忘了。我本來想找找《作家》雜志,但太費(fèi)勁了,也就沒找。
問:沒關(guān)系。廈門會議還有哪些收獲?
答:哦,何老師③她也去了。她以前沒去過福建,那是她第一次到福建。我那個小侄兒,他們兩口子還特地從福州趕到廈門看望我們。他們事前也沒有通知我們,那天就突然出現(xiàn)了,讓我們很是意外和驚喜。會后何老師跟著我一起回到福州,這是她第一次到婆家,可惜婆婆、公公都不在世了。
問:師母的路費(fèi),都是自己掏的嗎?
答:當(dāng)然,自己掏。廈門大學(xué)挺關(guān)照我的,就跟1985年那次“方法論討論會”一樣,這次也讓我做了一次講演,給了一點(diǎn)講課費(fèi)。
問:講演的題目還記得嗎?與女性文學(xué)有關(guān)系嗎?
答:不記得了。不單單是女性文學(xué),但包括女性文學(xué),漫談性質(zhì)的。
問:1998年9月,第四屆中國女性文學(xué)研討會在北京和承德兩地召開,您在這次會上還得了中國當(dāng)代女性文學(xué)建設(shè)獎。獲獎的原因是什么?
答:這個會是譚湘負(fù)責(zé)籌劃的。譚湘做事情總是有些出新,當(dāng)然這也不是她一個人的主意,是中國當(dāng)代文學(xué)研究會與中國作家協(xié)會溝通以后所做出的一項決定,就是從1998年開始,設(shè)立兩個獎項,獎勵在女性文學(xué)創(chuàng)作和理論批評兩個方面成績比較突出的人物,一個叫“女性文學(xué)創(chuàng)作獎”,一個叫“女性文學(xué)建設(shè)獎”。在會前就以中國作家協(xié)會和中國當(dāng)代文學(xué)研究會的名義,給一些人士發(fā)了一份表格,推舉人選,我也收到了這樣一份表格。我就是這樣被推舉出來的,同時獲建設(shè)獎的還有張炯、劉思謙、戴錦華、林丹婭、譚湘、荒林等人,我只是許多人中的一個。
雖然我事前并沒有想過要得什么獎,但事后想想,我得這個獎,也是有點(diǎn)道理的。主要是在這之前我主編了“紅辣椒女性文叢”,另外那些年我也發(fā)了一些有關(guān)女性文學(xué)創(chuàng)作和理論批評方面的文章,多多少少都有一點(diǎn)影響。盡管它只是一張獎狀,但也總還是在這個領(lǐng)域所留下的一個痕跡吧!
問:這也是第四屆女性文學(xué)研討會的一個成果。
此外,肖丹教授強(qiáng)調(diào),與普通煙草一樣,電子煙的二手煙霧也會帶來健康危害。卷煙點(diǎn)燃后會釋放大量有害的化學(xué)物質(zhì),如尼古丁、一氧化碳、氮氧化物、含硫氣體等,二手煙暴露會導(dǎo)致肺癌、煙味反感、鼻部刺激癥狀和冠心病。人們在使用電子煙時,也會釋放這些化學(xué)物質(zhì),引起一系列的健康隱患。
答:對,是一個成果。當(dāng)時譚湘在花山文藝出版社當(dāng)副總編輯,她就利用出版社的優(yōu)勢,為這次評獎、為這屆研討會出了《花雨——首屆中國當(dāng)代女性文學(xué)獲獎作品精品卷》三大本④,總字?jǐn)?shù)達(dá)一百三十多萬字,這在中國女性文學(xué)史上,無論如何都是要寫上一筆的。
問:這套書對出版社而言,經(jīng)濟(jì)效益可能不會太好,但社會效益會很好。
答:社會效益肯定是好的。當(dāng)時鐵凝看了都感到很驚訝嘛!
問:您在這次會上有個發(fā)言,是談關(guān)于“女性寫作悖論”的?
答:是的,五對悖論。但在會上只是開了一個頭,就談了一個概要,并沒有展開。后來荒林和譚湘都覺得這個題目很好,我們又在石家莊做了一次對話。
問:這個會在北京、承德兩地開,您又去了石家莊?
答:哦,沒錯。在那里逗留了一天還是兩天。后來譚湘就在那兒病了,大病了一場,她太勞累了。三個人的對話沒有整理出來,而我的那五對悖論的話題卻整理出來了,就叫《關(guān)于女性寫作悖論的話題》⑤。這算是我自己也比較滿意的一篇文章吧,就跟我本世紀(jì)初的那篇《百年中國文學(xué)悖論探議》⑥一樣,理論和實(shí)際結(jié)合比較好,觀點(diǎn)也比較辯證。這篇文章在《山花》發(fā)表以后,到本世紀(jì)初,2005年吧,還得了中國社科院離退休干部科研成果獎二等獎。
問:那是什么獎?
答:是中國社科院設(shè)立的離退休干部科研成果獎,2005年是第一屆,算是對離退休人員的一種鼓勵吧。這篇論文,后來好幾個地方都收進(jìn)去了,比如“人大復(fù)印資料”,荒林她們搞的那套叢書⑦。
問:那個會還有別的插曲和記憶嗎?
答:也是在這個會上認(rèn)識了朱育穎,當(dāng)時她還是安徽阜陽師范學(xué)院中文系副教授。朱育穎說,她與譚湘是朋友,并向我表達(dá)了想進(jìn)京深造的愿望。就這樣,朱育穎也就成了我接收的一位女弟子。
問:關(guān)于這次會,還有什么要補(bǔ)充的嗎?
答:這次會先是在北京開,大概開了有兩天吧,就轉(zhuǎn)到了承德,下榻避暑山莊,這是個好地方,給我留下了很深的印象。
問:接著說女性文學(xué)討論會。后面還參加了多少次?
答:這么說吧,女性文學(xué)會到現(xiàn)在,一共開了十次,馬上就要開第十一次了。這十次,我參加了八次,就是第一次和貴州的那次——大概是第五屆——我沒去。在男性學(xué)者當(dāng)中,像我這樣的,恐怕不會太多。
問:后面這幾次會議,有什么人和事印象比較深?
答:比較重要的一次,是2005年在開封、洛陽兩地開的,是第七屆吧。這次會由開封師范學(xué)院和洛陽師范學(xué)院承辦,分別在開封和洛陽開,開封師院的劉思謙和謝玉娥以及洛陽師院的張凌江分別負(fù)責(zé)籌辦。劉思謙是老將,考慮問題很周到;張凌江雖然年輕一些,但很有魄力,所以這次會也開得不錯,內(nèi)容很充實(shí)。
這是我第一次去開封和洛陽,那次何老師也一起去了。就是在那次會上,我做了一個《生命的再造與張揚(yáng)》⑧的發(fā)言,談了我與女性文學(xué)的前前后后。
問:怎么會選這么一個題目來說呢?
答:是這樣的。會前或者會中,劉思謙找我,希望我在會上做一個專題發(fā)言。我想了一下,就說,那我就說說我跟女性文學(xué)的關(guān)系吧,是怎么進(jìn)來的,進(jìn)來以后又有些什么感受之類。就這樣,現(xiàn)身說法,講了一下,自己覺得還是很投入的。
問:其他幾次會還有記憶嗎?
答:后來我就成了女性文學(xué)會議的“??汀绷恕2粏问侵袊?dāng)代文學(xué)研究會女性文學(xué)委員會舉辦的女性文學(xué)會,還有其他方面組織的這類會議或活動,我也是“??汀?。這“其他方面”主要指兩個系統(tǒng):一個是由荒林主持的“女性文學(xué)文化學(xué)術(shù)沙龍”以及由她主編的《中國女性主義》⑨叢刊;另一個是由王紅旗主持的“中國女性文化研究基地”以及由她主編的《中國女性文化》⑩叢刊。我也是這兩個叢刊的學(xué)術(shù)委員會委員,還在兩個叢刊上發(fā)表過其他文章。
問:還有什么要補(bǔ)充的嗎?
答:說一說在昆明開的那一屆女性文學(xué)會吧。2009年11月,我正好到江西宜春參加國際作家寫作營活動,跟昆明的第九屆女性文學(xué)會銜接上了,我就從那兒到了昆明。這次我提交了一篇論文——《沉潛中的行進(jìn)》?,這篇論文實(shí)際上是我參加第三屆女性文學(xué)獎評獎的產(chǎn)物,那一次我?guī)缀醢褏⒃u的絕大部分女性文學(xué)理論批評方面的著作都過了一遍。
問:就是第三屆評獎的參評著作,是嗎?
答:對,是談新世紀(jì)以來,特別是2003年至2008年,中國女性文學(xué)理論批評的發(fā)展和演進(jìn),大概有一萬多字。最后,我還受會議的委托,做了一個題為“感言和期待”的小結(jié)。
還有,第十屆女性文學(xué)會,是2011年在廈門開的,那次會我也做了一些準(zhǔn)備,也發(fā)言了。
總的來說,從1995年開始到現(xiàn)在,這十七八年時間,連我自己都沒有想到,在我的晚年,還開辟了這樣一塊新領(lǐng)域。前些年,我曾做過一個統(tǒng)計,從上個世紀(jì)90年代以來,在我發(fā)表的文章中,大概有三分之一左右是與性別問題有關(guān)的。在這塊新領(lǐng)域里,雖然談不上有什么建樹,但也總還是有些心得體會吧。所以上海文藝出版社答應(yīng)為我出一本文學(xué)評論選的時候,有一種意見就認(rèn)為我可以編一本關(guān)于性別問題的評論選集。如果從字?jǐn)?shù)來說,當(dāng)然也夠了,但總覺得分量還不夠,這方面有分量的文章畢竟少了些,大部分都還是一些即興感言式的,缺乏深度的東西。如果有十篇或者十五篇以上有點(diǎn)分量的性別問題的文章的話,就可以考慮搞一本選集了。
問:評論張潔的文章,您不是還可以放進(jìn)來嗎?
答:評張潔,也就是一篇評她《沉重的翅膀》的文章,這篇文章在當(dāng)年算是有點(diǎn)影響的,但還不是比較全面的作家論。無論如何是湊不成一本選集的。
對了,我還參加過一次在香港開的女性文學(xué)會議,叫“性別與當(dāng)代文學(xué)研討會”。那是我2001年12月初到廣東嘉應(yīng)大學(xué)講學(xué)后,就從那兒去的香港,時間正好銜接上了。
問:香港這個會是什么情況?
答:這個會是由香港浸會大學(xué)和中文大學(xué)聯(lián)合舉辦的。因為是第一次去香港參會,我就選擇了一個人家談得比較少的問題,做了比較認(rèn)真的準(zhǔn)備,在會上做了一個“中國(大陸)三代女批評家”的發(fā)言?;蛟S是因為這個題目談的人比較少,或許是由于我比較年長的緣故,總之大會安排我第一個發(fā)言。后來這篇發(fā)言也整理出來了,簡版發(fā)在吉林的《文藝爭鳴》上,全版發(fā)在福建的《東南學(xué)術(shù)》上。?
問:老一代從誰開始?比如說劉思謙老師,她算哪一代呢?
答:算老一代,我稱她為第一代。
問:王緋她們算中生代?
答:我稱她們?yōu)榈诙?,荒林她們是第三代?/p>
問:這是您第一次去香港嗎?
答:是第一次,這之前沒有去過。就在那一次見到了劉再復(fù),那時候他正好在香港城市大學(xué)講學(xué),也巧了。
問:對香港的觀感如何?
答:第一次去香港,當(dāng)然覺得挺新鮮的。雖然那個城市比較局促、擁擠,商場的人也很多,在繁華地段交通挺擁擠的,但是它比較有秩序,就跟我到日本、加拿大那些國家的城市看到的一樣,都比較有序,說明人家的文明程度確實(shí)比我們要高出一籌。原來說還要去澳門的,他們有的人去了,但我沒去。那天我大概有別的事,可能就是因為跟劉再復(fù)約會。所以我兩次去香港都沒去澳門,第二次去香港的時候,何老師倒是去了一下澳門。
問:這次會,還有什么要補(bǔ)充的嗎?
答:沒有了。但應(yīng)該說明的是,關(guān)于性別問題的會議和活動,我還參加過幾次,那幾次都不是由中國當(dāng)代文學(xué)研究會女性文學(xué)委員會主辦的。實(shí)際上,在中國,關(guān)于女性文學(xué)、性別文學(xué)的研究和討論,除了中國當(dāng)代文學(xué)研究會女性文學(xué)委員會以外,還有一些別的分支,他們也組織過有關(guān)的會議和活動,也是有影響的。這些情況我就不能一一說了。
陳墨
從上述經(jīng)歷可以看出,陳老師說自己是女性文學(xué)研究的票友,那也是一個下海的票友:十年間,寫了與女性文學(xué)相關(guān)的大小文章五十多篇,并參加了那么多次女性文學(xué)研討會。我不懂這個專業(yè),沒有能力更無資格評說這些文章。我相信專家喬以鋼教授所說:“陳駿濤先生作為當(dāng)代文壇頗有影響的資深批評家為此所付出的辛勞、所做出的重要貢獻(xiàn),是這個領(lǐng)域的親歷者們有目共睹的。”?
陳老師寫過《生命的再造與張揚(yáng)——我與女性文學(xué)》一文,記述他從事女性文學(xué)研究的原因和過程,其中有一段讓人動容:“我應(yīng)該感謝女士們,感謝我的同代的和隔代的異性朋友,正是由于她們的催促、感召和啟示,使我在進(jìn)入耳順年之后,才能得到一次生命的再造和張揚(yáng)?!薄獜氖屡晕膶W(xué)研究,怎么竟成了“生命的再造”?這是陳老師生命史的一大關(guān)鍵,我想專門說一說。
1996年,陳老師年滿六十歲,按照規(guī)定要退休,此前很長一段時間,他處在退休焦慮或老年焦慮中。證據(jù)是他當(dāng)年所寫的《步入老年》和《率性而為》兩篇文章,兩篇文章的主題是一樣的,即如何面對退休問題,如何面對即將到來的老年。在《步入老年》中他說:“從歷史上來看,不知有多少文壇巨子,沒有活到六十歲就與世長辭了……想起這些,那么我們這些凡夫俗子能活到六十歲退休,往后也許還有十年或二十年的活頭,已經(jīng)是夠幸運(yùn)的了,又何必斤斤計較是六十歲退休還是六十五歲退休呢?”后面是四段排比,都以“想通了這一點(diǎn)”開頭,看起來是想通了,但“盡管曾經(jīng)是如此極力回避老年期的話題”及最后一句“那么,應(yīng)該怎樣走完這人生的最后一站呢”卻泄露了天機(jī):他一直在為此焦慮?!堵市远鵀椤?,題目瀟灑,卻掩飾不住內(nèi)心的焦慮和糾結(jié)。最后一句是:“何況你才剛剛步入老年呢,又何必整天價把‘老’字掛在當(dāng)頭?還是‘趕快做’吧,‘老’字且暫擱一邊!”這是典型的自我傳播,也即自己勸說自己。問題是:做什么?正在這時,與女性文學(xué)研究結(jié)緣,解決了他“做什么”的問題。不僅稀釋了他的老年焦慮,還如老年賈寶玉走進(jìn)了大觀園,重新煥發(fā)了生命活力,難怪他把這樣的結(jié)緣說成是“生命的再造與張揚(yáng)”!
①譚湘:20世紀(jì)80年代陳駿濤所收女弟子之一,編審,歷任花山文藝出版社、河北教育出版社副總編,從20世紀(jì)90年代中期起就兼任中國當(dāng)代文學(xué)研究會女性文學(xué)委員會秘書長、副會長、會長。到2013年底,譚湘因病而退居二線,遂由天津南開大學(xué)文學(xué)院教授喬以鋼接任會長。
②指《作家》雜志1998年5月號。
③指陳駿濤愛人何立人,當(dāng)年包括陳墨在內(nèi)的一幫年輕學(xué)子都叫她“何老師”。
④這三本書是:《花雨·飛天卷》《花雨·飛云卷》《花雨·飛鳥卷》,譚湘、荒林主編,花山文藝出版社2001年版。
⑤《關(guān)于女性寫作悖論的話題》,首發(fā)《山花》1999年4月號,收入《從一而終——陳駿濤文學(xué)評論選》,上海文藝出版社2013年版。
⑥《百年中國文學(xué)悖論探議》,首發(fā)《當(dāng)代作家評論》2001年第1期,收入《從一而終——陳駿濤文學(xué)評論選》。
⑦應(yīng)該是陳惠芬、馬元曦主編的《中國女性文學(xué)文化學(xué)科建設(shè)叢書》,2007年2月廣西師范大學(xué)出版社出版。
⑧《生命的再造和張揚(yáng)——我與女性文學(xué)》,首發(fā)《百花洲》2006年第1期,收入《這一片人文風(fēng)景》。
⑨《中國女性主義》,荒林主編,2006—2011年出版了12輯,廣西師范大學(xué)出版社出版。
⑩《中國女性文化》,王紅旗主編,2000—2011年共出版了15輯,分別由北京中國文聯(lián)出版社、首都師范大學(xué)出版社、社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社、現(xiàn)代出版社等出版。
?《沉潛中的行進(jìn)——2003—2008女性文學(xué)理論批評若干著作評說》,《南方文壇》2010年第1期,收入《從一而終——陳駿濤文學(xué)評論選》。
?《當(dāng)代中國(大陸)三代女學(xué)人評說》,發(fā)表于《文藝爭鳴》2002年第5期;《當(dāng)代中國(大陸)三代女批評家的筆記》,發(fā)表于福建《東南學(xué)術(shù)》2003年第1期。
?喬以鋼:《學(xué)人風(fēng)范,長者胸懷——陳駿濤先生與女性文學(xué)研究》,見《這一片人文風(fēng)景》,第321頁。
作 者: 陳駿濤,中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所研究員、研究生院文學(xué)系教授,曾任《文學(xué)評論》編輯部主任、雜志社副社長。中國作家協(xié)會會員,中國小說學(xué)會副會長,中國當(dāng)代文學(xué)研究會、中國新文學(xué)學(xué)會理事。享受政府特殊津貼。
采編人: 陳墨,中國電影藝術(shù)研究中心研究員,碩士生導(dǎo)師,中國電影評論學(xué)會理事,中國臺港電影研究會副會長,中國武俠文學(xué)學(xué)會副會長。
編 輯:張勇耀 mzxszyy@126.com