李蘊(yùn)+毛星辰

摘 要 揚(yáng)州園林是中國(guó)園林的重要組成部分，小盤(pán)谷私家園林在揚(yáng)州園林史上占有重要的地位，其造園藝術(shù)更是揚(yáng)州園林的經(jīng)典之作。小盤(pán)谷是清光緒年間兩江總督周馥是私家園林，小盤(pán)谷的園林建筑和小品的特點(diǎn)突出，在揚(yáng)州園林中少有。在造園方面，小盤(pán)谷充分利用空間，展示出揚(yáng)州園林中以小見(jiàn)大，以少勝多，移步換景的園林特色。對(duì)小盤(pán)谷的園林建筑及其小品進(jìn)行介紹，并對(duì)其特色進(jìn)行分析。

關(guān)鍵詞 揚(yáng)州園林；小盤(pán)谷；私家園林；園林建筑；園林小品

中圖分類(lèi)號(hào)：TU986 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：B 文章編號(hào)：1673-890X（2015）36-00-02

1 揚(yáng)州小盤(pán)谷概述

揚(yáng)州小盤(pán)谷的名字出自于韓愈的《送李愿歸盤(pán)谷序》一文，盤(pán)谷是一個(gè)類(lèi)似于桃花源的美麗處所。人們現(xiàn)在能看到的小盤(pán)谷（見(jiàn)圖1和圖2）位于揚(yáng)州市老城區(qū)的丁家灣大樹(shù)巷58號(hào)，北至丁家灣，南臨大樹(shù)巷，坐南朝北，成不規(guī)則形狀，總占地面積5 503 m2，建筑面積3 273 m2。

丁家灣小盤(pán)谷是清光緒年間，兩江總督周馥于購(gòu)置徐氏舊園，并再次修葺而成。小盤(pán)谷園林以園內(nèi)俊俏秀麗，石徑多樣而取勝[1]。在1982年被列入江蘇省文物保護(hù)單位，在2006年成功躋身全國(guó)文物保護(hù)單位，成為揚(yáng)州市第三座因?yàn)閳@林而入選國(guó)保單位的清代揚(yáng)州私家園林，其在揚(yáng)州園林史的地位不容小覷。

2 小盤(pán)谷園林建筑特色分析

2.1 園林建筑特色分析

擁有小盤(pán)谷的周馥家族和前園主徐氏家族都為徽州人，因此，小盤(pán)谷是糅合揚(yáng)州當(dāng)?shù)亟ㄖL(fēng)格的徽派建筑。小盤(pán)谷的園林建筑包括廳、館、山房、亭和水閣等，小盤(pán)谷的園林建筑特色在于因地制宜，以小見(jiàn)大，移步換景[2]。

2.2 曲尺花廳

曲尺花廳位于小盤(pán)谷西園的南部，是西園的重要組成部分。曲尺廳平面呈“L”型（見(jiàn)圖3），與古代使用的曲尺相似故又此名。其為面闊3間，進(jìn)深7檁的歇山頂花廳，因其北端臨水，故又充當(dāng)水榭的作用。小盤(pán)谷曲尺廳是揚(yáng)州園林因地制宜的經(jīng)典形制，其形制在揚(yáng)州罕見(jiàn)。

從花廳南面看（見(jiàn)圖4），按照其形制是一座面闊3間，進(jìn)深7檁的花廳，但因地域限制，建造者截去了花廳的2/5將剩下的花廳直接砌在了分割住宅區(qū)和園林區(qū)的山墻上，從而避免面積不夠只能建一座面闊一間的花廳的問(wèn)題。這樣做既合理的利用了空間，增大實(shí)際使用空間，使西園南部不會(huì)顯得局促，還增大花廳的視覺(jué)效果[3]。

2.3 水閣

水閣位于西園核心景觀的西邊，水閣凸出水面，三面臨水，一面連接走廊，下部由太湖石支撐，架空在水面之上，有自在飄逸之感。水閣為四角攢尖頂，但只有臨水的兩面是有出脊飛檐，臨走廊的兩脊直接和走廊的坡面相連，這樣的形式顯得靈活而不呆板。水閣四周用玻璃格柵，使閣中之人進(jìn)可聽(tīng)清風(fēng)，退可看落雨。

3 小盤(pán)谷園林小品特色分析

3.1 假山

小盤(pán)谷的疊石假山位于西園的北部，全部是由太湖石堆砌而成，崢嶸俏麗，逶迤盤(pán)旋，疊石技藝高超，是揚(yáng)州園林假山的代表作。其假山的主景叫九獅圖山，陳從周先生在其書(shū)《揚(yáng)州園林》中提到：“山拔地崢嶸，名九獅圖山，峰高約九米余，惜民國(guó)初年修繕時(shí)，略損原狀。此園假山為揚(yáng)州諸園中的上選作品······疊石即使尤佳，足與蘇州環(huán)秀山莊抗衡，顯然出于匠人之手?！蓖瑯邮仟{山圖，小盤(pán)谷和獅子林相比簡(jiǎn)直猶如螳臂當(dāng)車(chē)。但是在小盤(pán)谷這片空間里，造園師將九獅山變成險(xiǎn)峻的山峰。小盤(pán)谷的九獅圖山雖然面積小但其具備，石峰，數(shù)條石蹬道，石洞等，讓人有意猶未盡之感。

3.2 園門(mén)

小盤(pán)谷的園林面積并不是很大，但有很多園門(mén)其多樣的形式讓小盤(pán)谷增添了諸多趣味。有月洞門(mén)、花瓶門(mén)、六角門(mén)、八角門(mén)和壽桃門(mén)等，其中最著名的就是壽桃形的叢翠門(mén)和壽桃門(mén)（見(jiàn)圖5）的特殊形式是揚(yáng)州的獨(dú)例。壽桃門(mén)形似大壽桃，下部有桃尖，桃尖低于東廊高于西廊，上部有類(lèi)似于桃蒂的凹處，在桃蒂的上面有彩繪的桃樹(shù)枝葉，歷經(jīng)百年任然保存完好。

其他形式園門(mén)有玲瓏的八角門(mén)，文雅的書(shū)卷門(mén)（見(jiàn)圖6），也有婀娜的花瓶門(mén)（見(jiàn)圖7），但每個(gè)門(mén)上都會(huì)有個(gè)詩(shī)意的刻字石額，或曰聽(tīng)竹，或曰花溆，或曰叢翠，頓生詩(shī)意無(wú)數(shù)，而且門(mén)額題字的字體有不盡相同，包含行書(shū)、楷書(shū)、隸書(shū)、草書(shū)和篆書(shū)等不同字體，不僅是園主文化素養(yǎng)的表現(xiàn)，更是對(duì)園林本身的提煉表達(dá)。

3.3 花窗、漏窗

小盤(pán)谷的花窗既有傳統(tǒng)的幾何隔斷的，也有多種樣式通透的。小盤(pán)谷的花窗大小適宜，形式多樣，妙趣橫生?；ù靶问街饕袝?shū)卷型、海棠型和扇面形（見(jiàn)圖8），這些花窗較之蘇南的花窗要簡(jiǎn)練許多，較之揚(yáng)州其他園林的花窗要小巧精致。

4 結(jié)論

丁家灣私家園林——小盤(pán)谷，既是揚(yáng)州園林的代表作，也是晚期揚(yáng)州私家園林的經(jīng)典案例。其對(duì)空間的合理利用，對(duì)空間形態(tài)的收放自如，形成虛實(shí)結(jié)合的效果，對(duì)園林建筑及小品的合理搭配，對(duì)建筑及小品體量的合理安排讓整個(gè)園林達(dá)到移步換景，一步一景的效果。這些經(jīng)典的園林是值得我們?cè)敿?xì)分析學(xué)習(xí)，然后運(yùn)用到現(xiàn)在的園林設(shè)計(jì)中，更好地傳承和發(fā)揚(yáng)揚(yáng)州園林建筑對(duì)空間合理運(yùn)用的做法。

參考文獻(xiàn)

[1]李斗.揚(yáng)州畫(huà)舫錄[M].南京：南京鳳凰出版社，2013.

[2]陳從周.揚(yáng)州園林[M].上海：同濟(jì)大學(xué)出版社，2007.

[3]文震亨.長(zhǎng)物志[M].重慶：重慶出版社，2010.

（責(zé)任編輯：趙中正）