王芳
摘 要:古詩(shī)詞是中國(guó)浩瀚文化星空中的一顆明珠,是中國(guó)古代思想文化與語(yǔ)言特點(diǎn)最完美的結(jié)合。然而,如何把古詩(shī)詞的美呈現(xiàn)在當(dāng)代小學(xué)生面前,如何讓傳統(tǒng)文化得以傳承?成了目前小學(xué)語(yǔ)文教師一個(gè)不大不小的難題。
關(guān)鍵詞:古詩(shī)詞;意識(shí);情境
古詩(shī)詞,是中華海潮文化中一顆璀璨的明珠。俗話說(shuō)“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)做詩(shī)也會(huì)吟?!毙W(xué)語(yǔ)文教材在每一冊(cè)中都收編有幾首傳誦千古的名篇佳作,那些朗朗上口的詩(shī)句,由于音律之美、文字之美、意境之美,易于背誦,往往能讓學(xué)生背下來(lái),一生受益。這就如習(xí)近平所言,“這些經(jīng)典嵌在學(xué)生腦子里,成為中華民族文化的基因”。那么,小學(xué)語(yǔ)文教師在教學(xué)古詩(shī)詞時(shí),應(yīng)具有哪些語(yǔ)文教學(xué)意識(shí),帶領(lǐng)孩子們徜徉在古詩(shī)文里而沉浸其中,去感受那優(yōu)美的語(yǔ)言,受到優(yōu)秀作品的感染和激勵(lì)呢?
一、探究背景意識(shí)
讀一首古詩(shī)詞,有的讓人走進(jìn)一個(gè)人,有的帶人進(jìn)入一個(gè)時(shí)代,有的帶人走進(jìn)一處景,有的讓人感受一份情,有的讓人有所悟。然而,詩(shī)人和詩(shī)歌畢竟在時(shí)空上與我們拉開(kāi)了距離。教師要準(zhǔn)確地解讀文本,首先應(yīng)有背景意識(shí)。教師在上課之前必須研究古詩(shī)詞的文學(xué)常識(shí)、詩(shī)人的生平、寫(xiě)作風(fēng)格、創(chuàng)作故事等等,有了課前與文本的深入對(duì)話,才能在課堂上呈現(xiàn)恰當(dāng)?shù)?、有價(jià)值的文本信息,做到不偏離、不拔高、不曲解。
二、還原生活意識(shí)
在教學(xué)中教師最常用的辦法就是借助詩(shī)中的注釋,這樣固然能明白表述詩(shī)意,但純粹是建立在詩(shī)人的元認(rèn)知上。為了活躍學(xué)生的思維,具體流暢地運(yùn)用語(yǔ)言,我們能否在詩(shī)人元認(rèn)知的基礎(chǔ)上,聯(lián)系今天的生活體驗(yàn),重新建構(gòu)語(yǔ)言來(lái)表述詩(shī)意呢?這樣,讓生活成為學(xué)生表達(dá)語(yǔ)言的源頭活水,使古詩(shī)教學(xué)增添語(yǔ)文味。
如杜甫的《江畔獨(dú)步尋花》中的詩(shī)句“黃四娘家花滿蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低”。有兩個(gè)學(xué)生是這樣表達(dá)詩(shī)意的:
學(xué)生1:黃四娘家門(mén)前的小路上有許多花,花把枝頭壓得低垂了。
學(xué)生2:黃四娘家門(mén)前的小路上花真多呀!杏花、梨花、玫瑰、桃花、杜鵑、蘭花……朵朵爭(zhēng)奇斗艷,深紅的,淡紅的,嫩黃的,淺紫的……真是五彩斑斕。他們有的含苞欲放,有的還是花骨朵,有的正欣然怒放著。這些花把花枝都?jí)旱玫痛沽恕?/p>
我們不妨對(duì)兩位學(xué)生的語(yǔ)言做個(gè)比較。學(xué)生1能清楚明白地表達(dá)詩(shī)句的意思,正確無(wú)誤,這是根據(jù)注釋轉(zhuǎn)換來(lái)的語(yǔ)言,是代表大部分學(xué)生的語(yǔ)言;學(xué)生2的語(yǔ)言是在注釋的基礎(chǔ)上,聯(lián)系了生活資源并添加了自己的語(yǔ)言積累而創(chuàng)造形成的,這是他自己的語(yǔ)言。我想,教學(xué)古詩(shī)了解詩(shī)意時(shí),學(xué)生不但要學(xué)會(huì)借助注釋的方法,還要像學(xué)生2那樣還原生活的意識(shí),難道不是一件可喜的事嗎?
三、創(chuàng)設(shè)情境意識(shí)
無(wú)論是小學(xué)語(yǔ)文、中學(xué)語(yǔ)文以至大學(xué)語(yǔ)文的教學(xué)過(guò)程中,“情境意識(shí)”無(wú)處不在。正如名師王崧舟老師認(rèn)為一個(gè)有智慧的語(yǔ)文老師,教詩(shī)的最好途徑就是不教詩(shī)。讓“詩(shī)”憑著自己的言語(yǔ)存在說(shuō)話,讓學(xué)生直接貼在詩(shī)的面頰上感受她的詩(shī)意,保護(hù)詩(shī)作為一種“完形”的存在。我想,這“完形”來(lái)自于詩(shī)的內(nèi)在情境。
1.語(yǔ)言描述創(chuàng)設(shè)情境
教師的教學(xué)語(yǔ)言本身就是教學(xué)資源,要精心設(shè)計(jì)。富有詩(shī)意、情感的教學(xué)語(yǔ)言,能很快地拉近學(xué)生與作者、文本的距離,進(jìn)入特定的情境,實(shí)現(xiàn)思想交鋒,情感相融,心靈對(duì)話。
王崧舟教學(xué)《長(zhǎng)相思》是這樣設(shè)計(jì)導(dǎo)語(yǔ)的;“同學(xué)們,在王安石的眼中啊,鄉(xiāng)愁是那一片吹綠了家鄉(xiāng)的徐徐春風(fēng)。而到了張繼的筆下,鄉(xiāng)愁又成了那一封寫(xiě)了又拆,拆了又寫(xiě)的家書(shū)。那么在納蘭性德的眼中,鄉(xiāng)愁又是什么呢?”這段詩(shī)意濃濃的語(yǔ)言一下子營(yíng)造了鄉(xiāng)愁的“情場(chǎng)”,創(chuàng)設(shè)了對(duì)話的詩(shī)境,成了“未成曲調(diào)先有情?!?/p>
2.想象情節(jié)進(jìn)入情境
朱光潛在《創(chuàng)造的想象》一文中談到“什么是想象呢?它就是在心里喚起意象?!蓖踽轮郾救司褪且粋€(gè)引領(lǐng)學(xué)生創(chuàng)造想象的高手,且回顧王老師《長(zhǎng)相思》的教學(xué)片段:
師:孩子們,請(qǐng)閉上你們的眼睛,讓我們一起隨著納蘭性德,走進(jìn)他的生活,走進(jìn)他的世界,聽(tīng)老師的朗讀,你的眼前仿佛出現(xiàn)怎樣的畫(huà)面和情景?{師范讀)
師:孩子們,睜開(kāi)眼睛,現(xiàn)在你的眼前仿佛出現(xiàn)怎樣的畫(huà)面和情景?你仿佛看到了什么,聽(tīng)到了什么,你仿佛處在一個(gè)怎樣的世界里面?
生1:我看見(jiàn)了士兵們翻山越嶺到山海關(guān),外面風(fēng)雪交加,士兵們躺在帳篷里翻來(lái)覆去怎么也睡不著,在思念他的故鄉(xiāng)。(師評(píng)價(jià):你走進(jìn)去了。)生2:我看見(jiàn)了納蘭性德在那里思念家鄉(xiāng),睡不著那樣的情景。(師評(píng)價(jià):你看到了作者輾轉(zhuǎn)反側(cè)的畫(huà)面)生3:我看見(jiàn)了納蘭性德走出營(yíng)帳,望著天上皎潔的明月,他思鄉(xiāng)的情緒也更加地重了起來(lái)。(師評(píng)價(jià):你看到了納蘭性德抬頭仰視的畫(huà)面。)……
當(dāng)學(xué)生通過(guò)想象,完成了與“征途”對(duì)話后,王老師又將話題切換到詞人的家鄉(xiāng)和故園:“在納蘭性德的心中,在納蘭性德的記憶里,他的家鄉(xiāng)、他的故園,又該是怎樣的畫(huà)面,怎樣的情景呢?展開(kāi)你的想象,把你在作者的家鄉(xiāng),在作者的故園看到的畫(huà)面寫(xiě)下來(lái)”。當(dāng)學(xué)生看到了生機(jī)勃勃的家鄉(xiāng),看到了寧?kù)o安逸的美好夜晚,看到了天倫之樂(lè)、溫馨融融的故園后,王老師又說(shuō)“孩子們,閉上眼睛,想象畫(huà)面,進(jìn)入詩(shī)人的那個(gè)身心分離的世界,我們?cè)僖黄鹱x:長(zhǎng)——相——思”。王老師就是這樣帶著孩子們不斷地想象,用畫(huà)面偷換文字,用情緒去揣摩詞意,學(xué)生漸漸深入到《長(zhǎng)相思》的情境之中,真切地感受到了作者身在征途,心系故園的那一顆破碎的心。
3.吟誦體味感悟情境
古詩(shī)詞,往往詩(shī)中有畫(huà),畫(huà)中有詩(shī),詩(shī)中有景,景中有情。王崧舟在《長(zhǎng)相思》教學(xué)中充分發(fā)揮了讀的功能,讓學(xué)生在自主閱讀中感受和理解文本,其中有老師聲情并茂的范讀,也有老師一層層遞進(jìn)式的引讀,還有學(xué)生在音樂(lè)的渲染下的一次次想象讀,不僅讀的形式多、量大,連讀的要求也在不斷加深,從讀得“字正腔圓”到“有板有眼”,從讀得“正確”、“有節(jié)奏”到讀出“味道”與“感覺(jué)”,讀出了征程的“畫(huà)面”與故園的“情景”。王崧舟認(rèn)為,語(yǔ)文課上,既要給足時(shí)間讓學(xué)生讀進(jìn)去,即用自己的思想感情讀進(jìn)去;又要給足時(shí)間讓學(xué)生讀出來(lái),即把作者的思想感情讀出來(lái)。
綜上所述,語(yǔ)文古詩(shī)詞教學(xué),既是語(yǔ)文課標(biāo)的要求,也是讓學(xué)生開(kāi)闊視野,陶冶情操的途徑之一。語(yǔ)文教師教學(xué)古詩(shī)詞,要帶著語(yǔ)文意識(shí)上路,讓學(xué)生既立足文本,又超越文本,讓學(xué)生在詩(shī)意的課堂中學(xué)會(huì)詩(shī)意地生活,使古詩(shī)詞教學(xué)充滿詩(shī)味,充滿語(yǔ)文味。