杜麗萍

（華北科技學院人文社會科學學院，北京 101601）

基于GIS技術的中國戲曲數(shù)字地圖資源庫創(chuàng)建研究

杜麗萍

（華北科技學院人文社會科學學院，北京 101601）

基于當前高度發(fā)展的數(shù)字地圖技術（GIS）建立中國戲曲數(shù)字地圖資源庫是利用現(xiàn)代化技術保護、傳承和發(fā)展傳統(tǒng)戲曲的重要手段。在已有的中國地方戲曲資源的基礎上，確定最小地理信息單元，合理、準確、嚴密地表達時空關系，設計數(shù)據(jù)層次結構體系，可以實現(xiàn)中國戲曲數(shù)字地圖在學術研究、文化保護和產(chǎn)業(yè)發(fā)展三個方面的價值。

GIS技術；中國戲曲；數(shù)字地圖；資源庫

文化地理學研究是學術界近年來的一個熱點，研究的視角包括占籍、分布、流播等方面，這體現(xiàn)了時代思維由時間維度向空間維度的重心轉移，也是傳統(tǒng)文化面對當前全球化、媒體化、數(shù)字化挑戰(zhàn)的必然選擇。利用已經(jīng)發(fā)展得比較成熟的GIS系統(tǒng)創(chuàng)建中國戲曲數(shù)字地圖，不僅是傳統(tǒng)文化數(shù)字化進程的重要組成部分，也是增強我國文化軟實力、提升國際競爭力的重要途徑之一。

一、文化地圖：GIS技術在人文領域的應用

文化地圖的蓬勃發(fā)展得益于地理信息系統(tǒng)（Geographic Information System，簡稱GIS）技術的日臻成熟。GIS技術最大的貢獻在于科學精確地表述歷史事件的空間關系，從而將時間和空間兩個概念有效地呈現(xiàn)在一個系統(tǒng)之中。特別是隨著信息技術的發(fā)展，為了滿足異地檢索、查詢等基本功能的需要，GIS技術進一步發(fā)展為基于瀏覽器界面的WebGIS，并具備二次開發(fā)功能。這也為非信息地理專業(yè)的研究者提供了便利，從而衍生出各學科交叉整合后的專業(yè)性研究成果。當前，基于可視化查詢模型的多媒體GIS系統(tǒng)，在關系數(shù)據(jù)模型的基礎上，增加了多媒體鏈接功能，如在地圖實體上建立圖片、聲音、視頻、網(wǎng)頁等媒體數(shù)據(jù)鏈接，根據(jù)用戶點擊進行播放，極大地提升了用戶體驗效果，應用也比較廣泛。

在地理信息定位與文化專題資源庫結合的領域，早在1997年國外就已經(jīng)有學者在伯克利建立“電子文化地圖集先鋒”組織。我國的數(shù)字文化地圖創(chuàng)建也方興未艾，以下幾項工程特別引人注目：

（一）中國歷史地理信息系統(tǒng)項目（CHGIS）

該項目以復旦大學歷史地理研究所前所長譚其驤教授主編的《中國歷史地圖集》（八卷本）為基礎，最初的設計目的是為學術研究提供一個GIS數(shù)據(jù)平臺，數(shù)據(jù)全面嚴謹，包括歷史海岸線、歷史主要河流等地形圖像資料。CHGIS項目于2001年1月正式啟動，它試圖建立一套中國歷史時期連續(xù)變化的基礎地理信息庫，為研究者提供GIS數(shù)據(jù)平臺、時間統(tǒng)計以及查尋工具和模型。為了便于使用，CHGIS項目允許用戶根據(jù)時間進行檢索，并能夠創(chuàng)立出特定時間和特定地區(qū)的電子地圖，也允許不斷更新和修改地理要素之間的關系，及時準確地將學術界的最新研究成果體現(xiàn)出來，因此遠比紙質地圖更具有靈活性、便捷性和實用性。

（二）“中國文化地圖”數(shù)字化工程項目

2009年底，文化部中國藝術科技研究所啟動“中國文化地圖三維地理信息服務系統(tǒng)”（簡稱“中國文化地圖”數(shù)字化工程）項目，試圖“建立中國文化地圖三維地理信息標準庫。課題組以中國測繪局三維地理信息庫為藍本，以‘兩河（長江、黃河）文明’為軸向，以‘民族分布’為空間坐標，以中華文明史為時間坐標，建立國家文化地圖四維地理信息平臺，并實現(xiàn)與‘國家地理信息底層庫’對接；同時，以譚其驤的《中國歷史地圖集》為藍本，建構中國歷史地理信息系統(tǒng)基礎框架和中國朝代、公元紀年歷史坐標系，實現(xiàn)了空間、時間四維中國文化地圖標準平臺建設”[1]。該項目于2012年初完成一期工程建設，并獲得當年中國地理信息科技進步三等獎。

（三）“寧波數(shù)字文化地圖”項目

前兩個項目重在學術性與研究性，而真正將數(shù)字文化地圖技術應用于大眾傳播與應用領域則是在浙江寧波展開的。據(jù)當?shù)孛襟w報道，《寧波數(shù)字文化地圖》“是一種以可視化的數(shù)字地圖為索引，結合文字、圖片、聲音、動畫、視頻等多媒體手段來展示城市文化資源和面貌的現(xiàn)代信息產(chǎn)品，是地理信息技術在城市信息化建設中的一種全新應用產(chǎn)物”[2]。該項目自2011年5月發(fā)布以來，在社會上引起強烈反響。福州等地也先后開展數(shù)字文化地圖建設工作，采用可視化方法，利用前沿科技為市民服務。

這些數(shù)字地圖的創(chuàng)建與實施，已經(jīng)基本上解決了技術層面的問題。與上述項目相比，創(chuàng)建中國戲曲數(shù)字地圖的意義不僅在于其文化資源的價值，更在于其傳承文化過程中附加的中華民族文化認同的價值。

二、中國戲曲數(shù)字地圖資源庫的創(chuàng)建基礎

我國地方戲曲資源豐富，黨和國家一直都非常關注傳統(tǒng)戲曲的生存與發(fā)展，積極推進戲曲資源的搜集和保護工程，這些資料成為了創(chuàng)建中國戲曲數(shù)字地圖資源庫的堅實基礎。

（一）《中國戲曲志》（1983—1999）

作為國家重大項目“中國民族民間文藝集成志書”科研工作的一部分，《中國戲曲志》的編撰工作在1983年被列入國家哲學社會科學重點項目，1999年改為重大項目。這部志書按我國現(xiàn)行的省、自治區(qū)、直轄市分卷編纂，共分為30卷（臺灣卷、香港卷、澳門卷暫缺），每卷由綜述、圖表、志略、傳記四大部分組成，約三千萬字，并收錄了一萬五千余幅圖片。從編排體例上看，每卷大體按照劇種、劇目、演出場所、戲曲文物古跡、報刊專著、人物傳記等類別來區(qū)分，資料翔實豐富，全面準確。2000年后，文化部在“中國民族民間文藝集成”的基礎上積極推進數(shù)字化建設，不斷將文字、圖片、音像等各類材料充實到數(shù)據(jù)庫中，為中國戲曲數(shù)字地圖的創(chuàng)建奠定了扎實可靠的數(shù)據(jù)基礎。

（二）“文化信息資源共享工程”

2002年啟動的文化部“文化信息資源共享工程”中一項重要的內(nèi)容就是地方戲劇戲曲的數(shù)據(jù)庫建設工作。該項目早期以2007年湖南地方戲劇資源庫建設為標志，新近又以浙江省的戲曲多媒體資源庫建設較為醒目?！坝嘁衾@梁——浙江地方戲曲多媒體資源庫”建設，計劃在3年內(nèi)分批建成包括56個地方劇種（項目）的多媒體數(shù)據(jù)庫，每個劇種下設“歷史起源”“代表性劇目”“藝術家”“表演藝術特色與唱腔音樂風格”“歷史文獻”“舞臺綜合藝術”“作品欣賞”等欄目。2013年1月30日文化部下發(fā)的《全國文化信息資源共享工程“十二五”規(guī)劃綱要》中依然明確要求各地“統(tǒng)籌開展‘中國戲曲多媒體資源庫’等全國性資源建設項目的規(guī)劃與實施”。這也就需要更多省份參與到中國戲曲數(shù)字化建設的工作中來。

（三）“中國民族民間文化保護工程”

該項目于2003年啟動，計劃于2020年完成。其中2004年至2008年為第一期，是先行試點和搶救瀕危階段。該批試點名單共10個，綜合性試點在云南省、浙江省和湖北省宜昌市展開；專業(yè)性試點包括廣西壯族自治區(qū)紅水河流域銅鼓藝術等7個項目。第二期自2009年至2013年，是全面展開和重點保護階段。該批試點名單共29個。綜合性試點為江蘇省蘇州市、福建省泉州市、湖南省湘西土家族苗族自治州3個地區(qū)，專業(yè)性試點包括北京市民間音樂京西古幡樂、山西省地方戲曲耍孩兒、遼寧省凌源皮影藝術、吉林省滿族口頭遺產(chǎn)傳統(tǒng)說部、上海市民間曲藝鑼鼓書、安徽省民間歌舞花鼓燈、江西省地方戲曲弋陽腔、四川省民間歌舞卡斯達溫、陜西省西安古樂、寧夏回族自治區(qū)民間歌舞回族踏腳等26個相關項目。第三期自2014年至2020年，是補充完善和健全機制階段，具體保護項目尚未公布。

（四）中國非物質文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護工程

該項目為文化部“十二五”時期規(guī)劃項目，于2010年10月啟動，并受到社會各界的關注。非物質文化遺產(chǎn)強調(diào)以人為核心的各種實踐、表演和表現(xiàn)形式，因此傳統(tǒng)戲劇是其中的重要組成部分。中國戲曲有非常獨特的同源異種現(xiàn)象，目前尚存近300個劇種，其中大部分已被列為世界級、國家級和省級非物質文化遺產(chǎn)。該項目也專門設有傳統(tǒng)戲劇專題庫，收錄千余種瀕危劇種及傳承人的相關信息，包含著本課題所需的最新資料。

此外，從戲曲數(shù)字文化地圖的直接資源看，以紙媒傳播為主的非物質文化遺產(chǎn)地圖繪制已經(jīng)積累了一定的成果，《中國非物質文化遺產(chǎn)地圖集》部分省份陸續(xù)出版，這些都是中國戲曲數(shù)字地圖創(chuàng)建不可或缺的寶貴資料。

三、中國戲曲數(shù)字地圖資源庫的創(chuàng)建模式

要創(chuàng)建中國戲曲數(shù)字地圖資源庫，還需在現(xiàn)有資料的基礎上，制定統(tǒng)一的標準和模板，進行文字信息的撰寫，圖片、音頻、視頻、文獻的選擇和剪裁，做好分布地圖和數(shù)字資源之間的對應和鏈接。

（一）制定數(shù)據(jù)庫采集格式標準

1.最小地理信息單元的確定。通過我們的考察，在最小地理信息單元的選擇方面，“縣”（包括縣級市）是比較合適的基本空間單位。一方面，自秦代開始推行郡縣制以來，縣的行政名稱和轄域相對穩(wěn)定，便于戲曲史角度的線性描述。二是縣作為戲曲項目的標簽作用明顯，地理空間大小適中，便于地圖顯示。

2.合理、準確、嚴密的時空關系表達。建立戲曲數(shù)字資源庫的目的是支撐戲曲地圖的創(chuàng)建，而地圖的屬性首先在于二維甚至三維的空間，但又不止于此，時間作為重要的附加維度，是必須要加入的，這才能符合戲曲文化本身的區(qū)域性、活態(tài)性特征。所以，我們既需要在當前空間點上給予某種戲曲項目以準確的定位，也要對項目之間的共時關系和歷時關系予以相應的地圖表達，還要保持迭代更新的開放式狀態(tài)。

3.數(shù)據(jù)層次體系結構。首先要對戲曲項目、元素的級別屬性進行描述、排列和對應，其次也要與空間區(qū)域的大小屬性之間進行對接，這樣的文化專題數(shù)據(jù)庫在與制圖技術人員的協(xié)作方面才能順暢。

（二）戲曲文化資源數(shù)據(jù)庫采集的兩種向度

1.項目類。戲曲文化劇目采集。依靠現(xiàn)有戲曲史資料檢索戲曲種類，將不同戲曲種類的產(chǎn)生、傳承及流布狀況與地理空間位置數(shù)據(jù)相互對應，并將各種文字、圖片、多媒體信息嵌入其中，以數(shù)字地圖的方式清晰再現(xiàn)該曲種的發(fā)展演變歷程。項目類資源滿足研究者和戲迷群體對不同曲種的需要與愛好，是戲曲文化資源數(shù)據(jù)庫不可或缺的組成部分。

2.區(qū)域類。地方戲曲文化采集。依靠實地調(diào)研，以省份或地區(qū)作為檢索對象，對該區(qū)域內(nèi)存在的戲曲資源予以充分搜集和整理，進而研究該地區(qū)的整體民間文化氛圍。河南大學焦中輝對此研究比較深入，他認為：“戲曲文化時空數(shù)據(jù)庫中的信息分為四類：自然環(huán)境信息（包括河流、采集點等）；社會環(huán)境信息（包括道路、行政區(qū)、民族等）；戲曲文化信息；多媒體資源信息。要充分運用現(xiàn)代科學技術，用文字、圖片、聲音、視頻等多媒體手段對其進行記錄、保護?！盵3]在此基礎上建立起的資料庫，將以可視化的方式呈現(xiàn)出整個戲曲文化的時空發(fā)展進程，也將推動傳統(tǒng)戲曲的保護和傳承。

在此基礎上建立起來的中國戲曲數(shù)字地圖，可以擁有靜態(tài)和動態(tài)兩種功能：靜態(tài)的功能主要包括既有資料的展示，如戲曲的流布地域、珍貴的藝術圖片與音像資料等，動態(tài)的功能則主要是演出信息發(fā)布、作品展演以及戲迷組織活動等。兩相交錯，構成一個促進當代戲曲生存與保護的重要平臺。

四、結語

當前，人文科學領域內(nèi)對數(shù)字文化地圖的重視程度不斷增強。僅以文學研究為例，武漢大學王兆鵬教授正在倡導“中國文學數(shù)字化地圖平臺”計劃，認為“在現(xiàn)有技術條件下，完成這一任務，實現(xiàn)這一構想，是完全可行的。本著這一思路，我們聯(lián)合相關數(shù)字人文領域的專家組成團隊，利用地理信息系統(tǒng)（GIS），將我國浩瀚的、靜態(tài)的、分散的紙質文學史料，進行大規(guī)模的數(shù)字化集成、發(fā)布和地圖展示，建立多功能的中國文學數(shù)字化地圖資源共享平臺，以深度開發(fā)中國文學寶庫中的多元文化價值，適應和滿足數(shù)字化時代文化建設、學術研究和教學的深度需求”[4]。這是就文學角度、學術層面的設想，值得我們跟蹤關注。與文學載籍相比，戲曲藝術更具有文化多元性、產(chǎn)業(yè)復合型的特征，更具有數(shù)字地圖開發(fā)的現(xiàn)實意義。作為中國傳統(tǒng)文化的集大成者，戲曲是我國最具代表性的民族傳統(tǒng)文化藝術形式，在傳統(tǒng)學院式按部就班的案頭工作之外，更需要在基于全球數(shù)字化、大資料、大數(shù)據(jù)的背景下，運用新技術、新架構來尋求新的突破，并提高戲曲在青年群體中的認知度和影響力，這才是真正促進戲曲傳承與保護的有效策略。因此戲曲數(shù)字文化地圖還需要更多著眼當下時間點，增加地方劇場數(shù)字資源庫等項目，與現(xiàn)實層面的戲曲產(chǎn)業(yè)相結合，一起產(chǎn)生廣泛的社會影響。這樣才能保證中國戲曲數(shù)字地圖的學術觀察、文化保護、產(chǎn)業(yè)發(fā)展三個主要目的的全面實現(xiàn)，使其能夠在國際競爭的傳播平臺上占據(jù)一席之地。

參考文獻：

[1]曾江.GIS技術搭建中國文化地圖數(shù)字平臺[N].中國社會科學報，2012-01-18（1）.

[2]王路.寧波誕生首張數(shù)字文化地圖[N].寧波日報，2011-05-07（1）.

[3]焦中輝.民間文化時空數(shù)據(jù)庫設計及文化地圖系統(tǒng)研究[D].開封：河南大學，2008.

[4]王兆鵬.建設中國數(shù)字化地圖平臺的構想[J].文學遺產(chǎn)，2012（2）：131-133.

【責任編校朱東愷】

G122

A

1674-0092（2015）02-0093-04

2015-03-04

河北省社會科學基金2014年度項目“河北省戲曲數(shù)字地圖創(chuàng)建研究”（HB14YS012）

杜麗萍，女，吉林柳河人，華北科技學院人文社會科學學院講師，博士，主要從事戲劇戲曲學研究。