采訪、文/滕朝
專訪韓忠《道士下山》4大場景5大道具
采訪、文/滕朝
《道士下山》美術設計韓忠
陳凱歌對電影美術的苛刻要求業(yè)內聞名。2008年,為了拍攝《梅蘭芳》,陳凱歌在懷柔復制了民國時期的一些老建筑,仿照原樣建造了高42米的前門,包括同仁堂藥店、瑞蚨祥布店、張小泉剪子等場景;為了再現(xiàn)上世紀初的那些京劇樂器,他又專門根據(jù)當年唱片里的聲音去特別訂制了一些大鑼、小鑼,敲打起來的聲音聽起來跟當年的感覺一模一樣。
新片《道士下山》延續(xù)了陳凱歌對于電影美術的用心。機緣巧合,他遇到了電影學院的師弟,美術師韓忠老師,“凱歌導演比較喜歡簡約的東方美學,講究隱約遮掩,這都說到我心里去了”,雖然是第一次合作,但兩人一見如故。
從前期籌備到拍攝完成,《道士下山》的美術組花了14個月時間,這是韓忠有史以來拍得最長的一部戲?!半娪爸械拿恳患谰撸恳粋€場景,我們都是按照打造藝術品的要求去完成的。所以,整個片子就是一件藝術品”。
電影上映前,我們專訪了韓忠,聽他細細講述《道士下山》中那些堪稱藝術品的場景和道具故事。
彭乾吾(元華飾)居所
解讀:這是電影中反一號的居所,他也是一代宗師,由于資質所限,武功上不去,就走了偏門,經常用暗器,內心也比較歹毒。所以,我們給他設計的居所就是有一些妖艷色彩,呈現(xiàn)出他扭曲夸張的狀態(tài)。所以,這一場景加入了一些夸張元素,場景中的地板、窗戶、壁紙,都是我們訂做的,拼貼出來的。
崔道寧(范偉飾)醫(yī)館
解讀:它最原始的基礎是胡雪巖的胡慶余堂(注:胡慶余堂是晚清著名徽商胡雪巖創(chuàng)辦的藥店,是國內保存最完好的晚清工商型古建筑群),但里面所有的東西都變了,并且導演要求場景要有故事,能看出這個家的發(fā)家史或是這個藥鋪的成長史。我們就從供奉先人佛堂的地方,逐漸開始擴大,形成了一個殿,醫(yī)館,后堂,藥材制作間這樣一系列組合的場景,然后外面是一條小的街道,對面是弟弟崔道融家。
如松長老(王學圻飾)的佛堂、蓮花池
解讀:我們給佛堂這個場景的命題叫“魏晉遺風”,是一個高僧大隱的住處。他的環(huán)境講究“雅”,這種“雅”跟我們現(xiàn)在所謂有錢人的會所不一樣,更講究自然一些。我們設計的整個環(huán)境看似閑來之筆,但給人的感受卻是清雅之氣。作為一個高僧,一個大寺廟的住持,幾乎可以說富可敵國了,于是,我們又找了一個幾百畝的蓮花池,讓他坐在怒放的蓮花中間點撥小道士何安下,有點“接天連葉無窮碧”的感覺,而蓮花象征著中國佛教的博大,那個環(huán)境極美。
彭孝文(田壯壯飾)居所
解讀:這是這部戲武功發(fā)源的一個地方,我們給這個環(huán)境假設的背景是昆侖山,等于是西域的一個沒落的武林高手的家。他每打敗一個人就把那個人的兵器拿來放在自己家里,代表著他的戰(zhàn)果。但是,那是民國時期,火器發(fā)明,武功就有點沒落了,所以整個環(huán)境就是有點刀槍入庫的蕭條感覺。如果有槍有火藥了,你的武功還怎么用?時代在變化,你的武功到底會怎樣?這個場景對于武俠、功夫還是有一些反思在里面的。
“我們在上海實景現(xiàn)搭了一家理發(fā)店,光是搭景我們就花了一個月時間。但是,這個場景在片中出現(xiàn)鏡頭不超過半分鐘。”
《電影》:在該片的美術設計方面,您和凱歌導演的指導思想是什么?
韓忠:總結、提煉、再夸張。就是說所有場景和道具沒有一處是寫實的,也沒有一處是不夸張的。像橫店、懷柔這樣現(xiàn)有的影視基地,我們美術組連改造的余地都沒有,很多場景都得實景搭建。我們還花了5個月時間在河北香河搭建了5000平米的建筑群。
《電影》:聽說還在上海實景搭建出了一整條街道?
韓忠:這條街叫食鋪街。我們美術組在這條街道上大概設計了上百個小吃攤。我提的要求就是,把滿漢全席小吃化,每一個小吃攤都是一個故事,都是一個店鋪。街道兩邊的霓虹燈,也都是我們美術組設計的。何安下?lián)尨薜缹幍暮扇~雞就是在這條街道拍的。何安下剛剛下山,饑腸轆轆的時候來到了這樣一個滿處都是吃的地方,這條街道其實就是花花世界的一個縮影。
《電影》:有些外景是在西湖拍的?韓忠:杭州西湖特別難拍,僅次于故宮,游人太多了。制片人陳紅老師本事很大,也下了很大功夫。其實,有些場景我們不是在西湖拍的,而是在四明湖(注:四明湖位于浙江省余姚市,面積是杭州西湖的兩倍)。四明湖雖然不出名,但是群山環(huán)繞,湖水極其清澈,現(xiàn)代建筑也特別少。我就跟凱歌導演說,西湖已經是半老徐娘了,這個四明湖才是情竇初開。這里的美遠勝于現(xiàn)代的西湖,可能更接近八九十年前的西湖。為了能更接近西湖的特征,我們美術組在四明湖中設計了同樣的三潭印月(注:三潭印月是西湖十景之一 ,被譽為“西湖第一勝境”)這一顯著標志。
《電影》:小道士何安下和女人的那場床戲,看起來很夢幻,也很大膽。
韓忠:我本想用夢境來處理這一場景,但是夢境不好表現(xiàn)。我便想出用雜物或是垃圾來制造夢境的感覺,這是一個很大膽的設想。這個床戲是在寺廟里發(fā)生的,雖然有性的接觸,但并不是一個很骯臟的事情,因為它涉及到小道士的一個開悟。所以,用一種雜亂無章來制造一種美感,呈現(xiàn)出夢境的感覺,也有儀式感。
《電影》:據(jù)說,陳凱歌導演對美術要求極高。
韓忠:我們在上海實景現(xiàn)搭了一家理發(fā)店,這個場景我們做得非常精致,每一處都設計感十足,光是搭景我們就花了一個月時間。但是,這個場景在片子里面總共出現(xiàn)不超過半分鐘的鏡頭。這也是凱歌導演對于電影細節(jié)的完美要求,就算這個場景在影片中轉瞬即逝,也要做到精致。
“每輛車價值都在千萬以上。最貴的一輛古董勞斯勞斯價值2000多萬。這些古董車都是在成都一家中國最大的老爺車珍藏店里租的?!?/p>
《電影》:整部影片中您最得意的道具是哪件?
韓忠:有一個天馬行空的道具特別棒,是凱歌導演的創(chuàng)意。林志玲飾演的藥店老板娘去和吳建豪飾演的崔道融偷情,導演故意不讓她走尋常路,而是用樹枝在兩個房子之間搭建起了一座橋。那種平平穩(wěn)穩(wěn)走T型臺的美女,大家見得多了,但讓一個美女走在一座樹枝搭建的橋上,身體難免會搖擺起來,像跳舞一樣,那感覺就不同了。陳凱歌太懂女人了,他知道怎么樣能把女人拍美。并且,偷情本來就是一件充滿刺激危險的事情,站在顫顫巍巍的橋上也正預示著這種危險,伴隨著危險帶來的身體扭動,又產生了一種美感,太有想象力了。
《電影》:電影中最貴的道具是什么?
韓忠:古董車。每輛車價值都在千萬以上。最貴的一輛古董勞斯勞斯價值2000多萬。這些古董車都是在成都一家中國最大的老爺車珍藏店里租的,也是費了很大勁弄來的。
《電影》:這部電影的美術會涉及到很多民國背景的知識。
韓忠:戲的定位是在民國早期,但是藝術造型的來源要遠遠超越時代的框架。影片中有很多對于美的認識,對于宗教、醫(yī)學、建筑的認識,你不能用民國這個時代來概括它。比如,影片中有兩個佛像的道具都是來自北魏時期的造型,北魏是一個佛教盛行的時代,佛的造型不像明清時期那般俗氣。
《電影》:影片中有些建筑的柱子是彎曲的,為什么要這樣設計?
韓忠:這也是和凱歌導演達成的一個共識:中國美術最高境界是一種變形美,中國最高成就藝術家的代表作基本都是變形的,凱歌導演就是想要這種變形扭曲的感覺。但是,這種彎的柱子特別難做,如果柱子一樣高一樣粗,距離是可以計算的,就可以提前預制,但是彎的柱子就很難做,沒法合成。
《電影》:我看到你們做的古樹特別逼真。
韓忠:凱歌導演看過我們做的桃花樹之后也是喜歡得不行,簡直能夠以假亂真,那種嶙峋的樹干做得特別有質感。光是人工粘貼古樹上的葉子就花費了一個月時間。電影中,何安下拜周西宇為師就是在兩個古樹下面。
《電影》:凱歌導演是典型的細節(jié)控。
韓忠:有一次,我們在做一個窗戶的道具,這個窗戶很簡單,只要打亮就可以了。但是,凱歌導演讓我們做出梅花、竹子、松樹的影子打到窗戶上來的那種感覺,要蘊含著中國傳統(tǒng)文化的美感。做出來之后,窗戶確實有中國傳統(tǒng)美學的那種味道,特別漂亮。
1-何安下(王寶強飾)的葫蘆
解讀:這個葫蘆參照了奶瓶的樣子,你可以把何安下用葫蘆喝水樣子想象成一個嬰兒抱著一個奶瓶,只不過把它放大了。所以,這個葫蘆象征著一個人成長必須經歷的一個東西,預示著何安下一路都是成長的。他18歲才開始下山,而下山的這3個月所見識到的,要遠遠超過他之前18年的經歷。
2-査老板(張震飾)的霸王槍
解讀:査老板手里的霸王槍是一個很強悍的兵器。但是,槍頭上卻有一只眼睛,這就不再是一個普通的兵器了,它有一個佛的禪意在里面,等于佛眼開。槍的兇悍、霹靂手段和他的菩薩心腸就融合在一起,有一種江湖道義。
3-周西宇(郭富城飾)的掃帚
解讀:周西宇手里拿的那把掃帚其實就是他的兵器了。有句話叫“飛葉殺人”,意思就是用一片樹葉就可以殺人,周西宇的武功之高通過道具就可以見識到了。所以,這部戲里,武功最高的那個人的武器是一把掃帚。另外,掃帚還有掃除骯臟的意思,凱歌導演其實還有個想法就是清掃內心的不凈與雜念,有一定的禪意在里面。我們在制作這把掃帚的時候費了好大勁,光材料就找了好長時間,最后我們用一根龍形拐杖做掃帚的手柄,上面的包漿都非常漂亮,特別渾厚,簡直就是個藝術品。
4-崔道寧(范偉飾)的床
解讀:對于崔道寧來說,床就是他的全部。他以前是一個道士,遇到林志玲飾演的角色之后,因為誘惑便還俗了。他放棄了修行,放棄了信仰,放棄了理想,“不求千年壽,但求一夕歡”,他就是一個凡人,七情六欲都有。所以,他開藥店賺錢,就是為了他的這張床,這個給他的誘惑非常大,這也是常人共同的困擾。并且,我們故意把床做成圓形,就是為了突出一種儀式感。
5-藥店老板娘(林志玲飾)的旋轉樓梯
解讀:這個樓梯在設計的時候加入了一些鐵飾等現(xiàn)代元素。更為重要的是,可以突出老板娘這一人物的出場方式。樓梯的旋轉設計,能夠更完美地展現(xiàn)出老板娘在下樓時那種曼妙多姿的身材,直著走下來的話就不好看了。老板娘在影片中是作為一個“誘”者形象存在的,當她這樣一個絕世美女旋轉著從樓梯上下來的時候,讓小道士驚為天人,覺得實在是太美了。