[原文]
道是梨花不是,道是杏花不是。白白與紅紅,別是東風(fēng)情味。曾記?曾記?人在武陵微醉。
[注釋]
說是梨花,但不是;說是杏花,也不是。顏色紅白相間,這種花開得真是別致?。∵€記得嗎?還記得嗎?在武陵的那一醉。(這就是《桃花源記》武陵源的桃花?。。?/p>
[作者]
嚴(yán)蕊(ruǐ),原姓周,字幼芳,南宋有名的女詞人。因年幼時(shí)父病母亡,無所依靠,淪落風(fēng)塵。她聰明美麗,才思敏捷,棋弈、歌舞、絲竹、書畫、色藝冠絕一時(shí),是一個(gè)奇女子。
[品詞]
這首詞雖然寫得就像說話一樣,但并不是一覽無余,而是需要細(xì)細(xì)品味的。詞中寫的是紅白桃花——桃花的一種,同樹花分兩色的桃花。作者巧妙地借助這些語(yǔ)言,表現(xiàn)自己的高潔情懷,似無寄托,而有寄托,境界高遠(yuǎn),可以說是詞中的精品。
[故事]
嚴(yán)蕊出身于書香門第,12歲時(shí)父病母亡,一下失去了依靠。她的姑父貪財(cái),將她賣給了妓院。因?yàn)殚L(zhǎng)得如花似玉,再加上文采出眾,不久便為眾人熟知,芳名遠(yuǎn)播。
有一天,太守唐與正大宴賓客,召她唱歌跳舞。那晚,她連唱了三曲,并揮筆填了上面這首詞,獲得眾人的喝彩。
太守稱贊她才思敏捷,立即給了她許多賞賜。從此,兩人有了更多來往,詩(shī)詞唱和。
有一年,唐與正得罪了大人物朱熹。為了獲得唐的罪狀,朱熹囚禁了嚴(yán)蕊,幾次提審,逼她承認(rèn)兩人有不正當(dāng)關(guān)系,且經(jīng)常作詩(shī)作詞辱罵朝廷。嚴(yán)蕊卻死不承認(rèn)。
朱熹大怒,將她發(fā)配到紹興,仍然嚴(yán)刑逼供。盡管嚴(yán)蕊被打得遍體鱗傷,卻還是咬著牙關(guān)沒招供。
嚴(yán)蕊被嚴(yán)刑拷打,九死一生,也不誣(wū)陷他人,因而名聲越來越大。很多文人雅士聽說了,都非常同情她。后來這件事慢慢傳到了皇上的耳朵里,皇上也為之感嘆。
不久,朱熹被調(diào)動(dòng),由岳飛的三子岳霖接任。他憐惜嚴(yán)蕊的遭遇,又受到輿論的壓力,就命嚴(yán)蕊為自己申訴。這時(shí)的嚴(yán)蕊已經(jīng)被折磨得奄奄一息,她卻仍不假思索地口占一闋《卜算子》:
不是愛風(fēng)塵,似被前緣誤。花落花開自有時(shí),總賴東君主。
去也終須去,住也如何住。若得山花插滿頭,莫問奴歸處。
岳霖不禁贊嘆:“好一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的女子,真是天生的才氣,驚人的骨氣?!碑?dāng)即判她無罪釋放。
至于朱熹,在被皇上批評(píng)了以后,落了個(gè)“大賢也會(huì)辦錯(cuò)事”的諷刺。
(選自《300經(jīng)典古詩(shī)詞中的趣味故事》)