■ 代 蓮

門羅的短篇小說《逃離》講述了女主人公卡拉的兩次逃離。本文對卡拉在已婚狀態(tài)下的逃離進(jìn)行解讀，分析已婚女性構(gòu)建女性意識的過程,指出已婚女性逃離后又回歸，表現(xiàn)了她們渴望與男性和諧相處的美好愿望。

《逃離》是2013年諾貝爾文學(xué)獎獲得者、加拿大籍作家艾麗絲·門羅的同名小說集 《逃離》的第一篇小說。同名小說《逃離》主要講述了女主人公卡拉出逃的故事，這體現(xiàn)了女性意識的構(gòu)建過程，也透露出作家本人渴望與男性和諧相處的并不激進(jìn)的女性意識。

女性意識，就是指女性作為人，尤其作為女人在社會生活中，對自我價值和人生意義的領(lǐng)會、感悟和主動思考、探索。女性在傳統(tǒng)的父權(quán)社會，以或有意或無意地否認(rèn)和抗拒男性霸權(quán)話語強(qiáng)加給她們的定義和標(biāo)簽作為表達(dá)形式,呈現(xiàn)出女性自己的意識，這種表達(dá)和呈現(xiàn)實(shí)質(zhì)上是對男性霸權(quán)話語的顛覆和否定。文學(xué)作品中，女性作家在表達(dá)女性意識時，以自己獨(dú)特的審美視角，感受與把握社會人生、女性生活和女性內(nèi)心世界，并通過作品中的人物表現(xiàn)出來，而往往這種感受與把握，就是女性作家自己的女性意識的流露。

在小說《逃離》中，已婚的卡拉想要逃離“要把她逼瘋了的”丈夫和婚姻，然而半路她又折回來了，重新扮演起妻子的角色。這種回歸的軌跡在小說開篇就預(yù)設(shè)好了：

在汽車還沒有翻過小山——附近的人都把這稍稍隆起的土堆稱為小山——的頂部時，卡拉就已經(jīng)聽到聲音了。那是她啊，她想。是賈米森太太——西爾維亞——從希臘度假回來了。

賈米森太太在丈夫去世后，選擇了去希臘度假，這是《逃離》中的另一處逃離——賈米森太太的逃離。她逃離了那段悲傷的日子和壓抑的房子。但是一段時間之后，她還是回來了。小說開篇就是賈米森太太的從逃離到回歸，這預(yù)示著卡拉的活動軌跡。

卡拉煩悶時，會去廄棚里找點(diǎn)事兒做，跟馬兒們和山羊弗洛拉呆在一起，憋不住的時候也會傷心流淚。她無法跟不依不饒的丈夫交流，在婚姻中她處于弱勢和“失語”狀態(tài)。在大學(xué)教師賈米森太太資助的資助下，卡拉最終踏上了去多倫多的大巴，準(zhǔn)備逃離克拉克，逃離婚姻，壓抑已久的女性意識在她心中重新燃起。

然而，坐在出逃路上的大巴里，她在心里勾勒了到陌生城市重新再找份工作的困難，她想象不出“每天都生活在不是克拉克的人群之中”她的樣子。在大巴車上高速公路之前，卡拉踉蹌下了車，給克拉克打了電話，讓克拉克把自己接了回去。

已婚的卡拉從逃離婚姻回歸到了婚姻。讓人想不到的是，逃離的起點(diǎn)成了她逃離的終點(diǎn)。逃離是痛苦的，可逃離的途中突然發(fā)現(xiàn)能使靈魂得到拯救的地方居然是自己當(dāng)初逃離之地，再沒有什么比這更令人沮喪的了。經(jīng)過這次逃離，兩人的婚姻還是有所好轉(zhuǎn)，只是，從逃離到回歸的卡拉再也不想見那位鄰居賈爾森太太了，這次逃離的代價是女性之間友誼的裂痕。無奈的逃離，逃離途中的放棄與回歸，是女性一生都放不下的束縛，是女性對男性霸權(quán)的習(xí)慣性的屈服。

《逃離》中的已婚女性從逃離到回歸的軌跡，處處透露出女性在生活中的無奈。一方面是激進(jìn)的想要擺脫父權(quán)控制的自主意識，另一方面是想要跟男性和諧相處共同營造幸福生活的美好愿望，二者交鋒，小說中的女性做出了妥協(xié)，選擇了溫和融洽的后者。門羅從未宣稱自己是個女權(quán)主義者，她那細(xì)膩、安靜、婉約的寫作風(fēng)格也體現(xiàn)了女性作家門羅本人并不激進(jìn)的女性意識。