■毛瑾瑾

我演《雷雨》之感想

■毛瑾瑾

《雷雨》是曹禺先生的經(jīng)典巨作，描寫了1923年前后的中國(guó)，一個(gè)帶有濃厚的封建色彩的資本家家庭的命運(yùn)悲劇，揭露了舊中國(guó)舊家庭的種種專橫、冷酷、偽善等罪惡現(xiàn)象，預(yù)示了舊制度的必然崩潰。

《雷雨》非但是文學(xué)作品，更是諸多戲劇舞臺(tái)常演不衰的名劇。近幾年蘇州評(píng)彈把她成功改編為一部?jī)?yōu)秀的中篇彈詞，我也有幸參加了這個(gè)作品的排演工作。因?yàn)樗煌谖覀兊膫鹘y(tǒng)書(shū)目，不是以前經(jīng)常表演的生旦凈丑，所以要演好這個(gè)書(shū)，首先要分析理解書(shū)中最主要的幾個(gè)人物，尤其是周樸園、蘩漪。周樸園是一位具有頑固封建思想的資本家，他的家長(zhǎng)制不容質(zhì)疑和違抗。書(shū)中開(kāi)頭逼蘩漪“吃藥”這一情節(jié)就顯露無(wú)疑。周樸園是一個(gè)冷酷、專制、虛偽的人，他年輕時(shí)就在感情上欺騙了梅侍萍，為了維持體面，為了自己的財(cái)富地位，狠心地丟棄了侍萍與大海。即使到了晚年他誤以為侍萍已經(jīng)投河自盡，心存愧疚和懺悔，有終年閉窗、觀看舊照等情節(jié)，但依然無(wú)法掩蓋他偽君子的本質(zhì)。雖然蘩漪的名門出身和年輕美貌，滿足了周樸園的體面，可周樸園的冷酷自私注定這又是一段失敗的婚姻。他長(zhǎng)期獨(dú)斷專橫，沒(méi)有半點(diǎn)夫妻的溫存，這名存實(shí)亡的婚姻非但傷害了蘩漪，逐漸導(dǎo)致了蘩漪對(duì)他的離心項(xiàng)背，也為蘩漪的叛逆和后面的悲劇埋下了伏筆。周樸園是一個(gè)人性的失敗者，也是整個(gè)悲劇的始作俑者。蘩漪，在《雷雨》劇中，最有性格和最真切的人物就是蘩漪，她是個(gè)勇敢追求愛(ài)的女人，一個(gè)導(dǎo)致三人死亡、把自己被逼瘋的女人。她是一個(gè)最“雷雨”的人物，熱情好似澆不滅的火。曹禺說(shuō)過(guò)：“我會(huì)原諒她，雖然她做了罪大惡極的事情---拋棄了神圣的母親天責(zé)”。是啊，算不清舊社會(huì)有多少這樣的女人，這類不幸遭遇的女人，受舊社會(huì)制度的壓制，抑郁一生，最終都呼吸不到一口自由的空氣。蘩漪和她們相比是勇敢的，也是值得贊美的。她敢愛(ài)敢恨，她帶著堅(jiān)定的信念與不屈，要去沖破這一切，即使結(jié)果是兩敗俱傷。有人說(shuō)蘩漪的可愛(ài)之處，不在她的“可愛(ài)”之

處，而在她的“不可愛(ài)”之處。是的，她不是所謂的守舊賢惠的傳統(tǒng)女性，她辛辣尖銳，當(dāng)看見(jiàn)所愛(ài)的周萍即將要離開(kāi)自己時(shí)，她被感情沖昏了頭腦，不計(jì)后果，終于由她點(diǎn)燃了一個(gè)三死兩瘋的悲劇。單單這樣看蘩漪，我們只會(huì)覺(jué)得她陰鷙可怕，但只有明白她的人才能感覺(jué)出她的無(wú)助心情，她似一柄尖銳的劍，對(duì)愈愛(ài)的人，她愈要?jiǎng)澲钌畹膭?，懦弱無(wú)能的周萍是無(wú)法逃脫的。

《雷雨》造就了許多舞臺(tái)藝術(shù)，也引出不少《雷雨》迷，其中話劇對(duì)于觀眾的影響更甚于其他藝術(shù)劇種。

而評(píng)彈版的《雷雨》給觀眾以不同的感受，評(píng)彈有“跳進(jìn)跳出”的特點(diǎn)，可以以第三人稱來(lái)對(duì)人物和劇情加以分析和評(píng)論，起到對(duì)觀眾的引領(lǐng)和關(guān)鍵時(shí)畫龍點(diǎn)睛的作用。當(dāng)其他劇種無(wú)法從另一個(gè)角度描述人物的內(nèi)心時(shí)，評(píng)彈就可以把它呈現(xiàn)在觀眾面前，給它合適的定位。由于篇幅時(shí)間的限制，評(píng)彈對(duì)《雷雨》進(jìn)行了改編，在尊重曹禺原著的基礎(chǔ)上，淡化了一些情節(jié)和人物。主要以蘩漪和周萍之間的情感世界為主。特別是蘩漪這個(gè)人物尤為突出，在悶得死人的周公館，當(dāng)她陰差陽(yáng)錯(cuò)地愛(ài)上了丈夫和前妻所生的大少爺周萍——這個(gè)不該愛(ài)的人，矛盾已經(jīng)展開(kāi)，悲劇注定發(fā)生。她即將失去周萍時(shí)的痛苦和焦慮以及追求自由向往幸福的欲望，交織出令人同情的情感火花。即使她的變態(tài)和瘋狂也是有理由的，因?yàn)樗瓤释麗?ài)情，又恨周萍不敢沖出家庭的牢籠，自己愛(ài)的人竟然是這么的軟弱和無(wú)能。她看不到出路，不想在失去愛(ài)人的情況下再回到過(guò)去度日如年的歲月。以致于她想玉石俱焚，也就是對(duì)周萍的報(bào)復(fù)，在那個(gè)黑暗的社會(huì)，蘩漪或許得到了一種感情的釋放。

接下來(lái)，我談一下自己在演出《雷雨》表演蘩漪這個(gè)人物的一點(diǎn)感悟和觀點(diǎn)。在排練演出的過(guò)程中，我對(duì)蘩漪的理解逐漸深入和改變。的確，蘩漪最初給人的感覺(jué)并不好，是一個(gè)對(duì)丈夫不忠，一個(gè)出軌的女人，尤其是按傳統(tǒng)封建思想來(lái)衡量的話?？呻S著劇情的深入，隨著我對(duì)劇本更多的理解，我漸漸同情她、憐憫她、理解到她內(nèi)心的煩躁和無(wú)助，也認(rèn)識(shí)到她對(duì)封建婚姻抗?fàn)幍挠職?。在那個(gè)年代，女人在愛(ài)情婚姻中往往是被動(dòng)的，即使不幸福，離婚也是奢侈品，是不太可能的事，會(huì)被世人笑話和唾罵。而周樸園的自私和冷漠讓她覺(jué)得這個(gè)家庭毫無(wú)溫暖，就像一座監(jiān)獄，她的內(nèi)心渴望得到男人的關(guān)愛(ài)和呵護(hù)。蘩漪是一個(gè)受過(guò)良好教育，又受到新思想影響的女人，她和大學(xué)剛畢業(yè)的，同樣有著新思想的周萍很有共同語(yǔ)言，找到了感情上的歸屬。她覺(jué)得自己猶如枯樹(shù)發(fā)芽似的又復(fù)活了，為了這份愛(ài)，她甚至愿意飛蛾撲火，這個(gè)選擇是蘩漪的選擇，是她的性格幫她做出了這樣的選擇。劇本在第一回目《留萍》中的唱句就非常明顯地唱出了蘩漪的心聲，蘩漪唱：

我是脫水荷花心已枯，

你似陽(yáng)光清泉來(lái)滋潤(rùn)我。

一曲《驚夢(mèng)》夢(mèng)恍惚，

《聲聲慢》詞中找回了我。

關(guān)心我，愛(ài)護(hù)我，

明白我，撫慰我，

使我葉茂枝繁心復(fù)蘇。

開(kāi)弓哪有回頭箭，

蘩漪從不悔當(dāng)初。

既然你救了我，豈能夠拋撇我，

離開(kāi)你，復(fù)活的荷花亦將枯。

排演《雷雨》，要演出好此書(shū)是個(gè)艱難的過(guò)程。我在刻畫人物內(nèi)心，塑造人物特點(diǎn)方面花了很多心思和努力。也深刻體會(huì)到曹禺先生原著所體現(xiàn)的含義和精神。每一句說(shuō)表，每一句唱詞都要反復(fù)推敲，反復(fù)琢磨，如何能讓自己入戲，更接近蘩

漪。通過(guò)一次次反復(fù)地排練、實(shí)踐、討論、修改，效果越來(lái)越好，觀眾也越來(lái)越滿意。其中第三回書(shū)是重中之重，在這回書(shū)中蘩漪的狀態(tài)接近瘋癲，從妒忌、焦慮、籌謀、憤怒到破釜沉舟。她想竭盡全力挽回周萍的愛(ài)，哪怕至少把他的人留住，甚至提出：“帶上四鳳三個(gè)人一起遠(yuǎn)走高飛”。這對(duì)于曾經(jīng)何等高傲的蘩漪來(lái)說(shuō)，是多么的不容易和退讓，觀眾都覺(jué)得她變得可憐和卑下?？杉词惯@樣，還是遭到了周萍的拒絕，（因?yàn)檗冷粲暌苟⑸抑芷寂c四鳳約會(huì)時(shí)妒火中燒，外面推緊窗門，不讓周萍逃生的舉動(dòng)使周萍更痛恨厭極了蘩漪。）周萍的一句臺(tái)詞：“我恨不得你去死?！边@一句徹底沖垮了蘩漪的底線，她崩潰了，同時(shí)也被激怒了。在情緒爆發(fā)到頂點(diǎn)時(shí)，她不顧一切地在周樸園及全家人面前說(shuō)出了“母子亂倫”“主仆亂倫”的三角戀真相，而周樸園無(wú)意說(shuō)出四鳳的母親魯媽就是當(dāng)年的梅侍萍---周萍的生母時(shí)，又間接殘酷地暴露出了“兄妹亂倫”的真相，悲劇不可避免地發(fā)生了。蘩漪點(diǎn)燃火把毀滅了別人，也燒毀了自己，把自己和周樸園也逼瘋了。而評(píng)彈藝術(shù)的絕妙之處是通過(guò)演員的鋪墊描述渲染氣氛和人物表演一起呈現(xiàn)給觀眾，明了易懂，效果也非常地震撼。其中蘩漪的大段唱腔起到了關(guān)鍵作用，它幫助演員在舞臺(tái)上，把人物劇情表達(dá)得淋漓盡致，蘩漪唱：

母子相戀在三年前

一夜恩情勝千年。

你問(wèn)我蘩漪有什么怨與屈？

我閑來(lái)從不挑針線；

忙也不過(guò)調(diào)絲弦；

錦衣玉食每一天。

樸園啊，蘩漪非是你籠中鳥(niǎo)，

她乃是渴求愛(ài)憐一紅顏。

多少年，我是日數(shù)飛鳥(niǎo)夜望月，

多少年，半床冷被獨(dú)自眠。

在周家，你是驕陽(yáng)我是影，

陽(yáng)光移動(dòng)影兒偏；

在周家，這里的窗兒不準(zhǔn)開(kāi)；

那里的家具不許添，在周家，

我一舉一動(dòng)須服從；

一言一行要收斂；

若然違反半點(diǎn)點(diǎn)；

你就說(shuō)我瘋狂說(shuō)我癲；

我做人還有啥尊嚴(yán)。

錯(cuò)了！錯(cuò)了！都錯(cuò)了！

我進(jìn)錯(cuò)了門，你續(xù)錯(cuò)了弦；

我十八年來(lái)如坐監(jiān)。

哀大莫過(guò)于心已死，

是萍兒秋水相扶這枯萎的蓮；

從此后我心涓涓涌甘泉。

故而我今朝無(wú)怨更無(wú)悔，

我竊喜這一段真情見(jiàn)了天。

我極想聽(tīng)，聽(tīng)你當(dāng)年的勸，

你說(shuō)周家門外別有一重天；

如花美娟當(dāng)自憐。

聽(tīng)你說(shuō)，我不是你的后母是你的姐，

聽(tīng)你說(shuō)，希望父親早日赴黃泉；

聽(tīng)你說(shuō)，即使滅倫之罪你也擔(dān)在肩。

抬起你的頭來(lái)看著我，

再說(shuō)一回當(dāng)年信誓旦旦的肺腑言。

你這虛情假意的膽小鬼，

我為此情曾經(jīng)癲，

哪知曉海誓山盟枉對(duì)天。

通過(guò)參加中篇《雷雨》的排演，對(duì)于我的學(xué)藝是個(gè)很好的積累，有耕耘就有收獲，這是真理。也得到了幫助，獲得了進(jìn)步，當(dāng)我們?cè)u(píng)彈的青春版《雷雨》一次次展演于高校的大學(xué)生面前，效果是出乎意料的，鮮花和掌聲說(shuō)明了一切！付出的努力也得到了最好的安慰和鼓舞！