賈登紅
[摘 要]研究中國近代史,基督教的傳播與擴(kuò)散都是一個無法回避的問題,尤其是19世紀(jì)末基督教是如何在中國內(nèi)地傳播與立足的問題。本文試圖通過對美國基督教公理會傳入汾陽與立足發(fā)展,反映當(dāng)時的“借醫(yī)傳教”。
[關(guān)鍵詞]美國基督教公理會;汾陽;借醫(yī)傳教
汾陽位于山西省西部的呂梁市,清時為汾州府,1912年后廢府設(shè)縣,現(xiàn)為汾陽縣。由于地處汾河平原與呂梁山脈的交匯處,導(dǎo)致從“無論是從北還是東南方向到來的車輛必須在此地卸載貨物,因為高大的山脈預(yù)示著它們只能把貨物轉(zhuǎn)給騾子或駱駝馱運(yùn)”,成為商旅輻輳之地,故美國基督教公理會選擇此地進(jìn)行傳教,希冀影響更大的人群。
一、恐慌與懷疑:美國公理會的進(jìn)入
1885年,在汾陽城內(nèi)出現(xiàn)了一個外國傳教士,此人名冕路德(Martin Luther Stimson),到處散發(fā)他自己編寫的“福音傳單”。這是美國人到汾陽創(chuàng)建傳教站的第一人。但是,冕路德傳教的效果并不佳,因為人們紛紛相傳“洋教有迷人藥,凡與接近的人,就入迷境,失去理智,故群相畏戒,不敢高談?!?/p>
這是在普通鄉(xiāng)民中的反應(yīng),那么與士紳階層接觸時又有什么反應(yīng)?據(jù)記載,1885年12月25日耶穌圣誕日那天,正值汾陽縣生員參加科考,冕牧師便在考試的貢院周邊張貼傳單啟事中宣傳傳教及耶穌的圣誕。但生員們見后,卻將“主生日”的字樣一律涂改成了“主牲口”,群起相辱之。關(guān)于山西本土士紳對外國傳教士的仇視,在晚清士人劉大鵬的《潛園瑣記》中也有充分體現(xiàn),他寫道“洋夷傳教,名日勸人為善,其實攪擾我政治、變亂我制度,敗壞我風(fēng)俗,煽惑我人民,蓋欲變夏為夷”,且認(rèn)為“洋夷教民亦皆暗行邪術(shù),放毒于井、撒血于門、剪紙為兵、昏夜施放,布滿天空,大肆殺生”,由此也可見一斑。
雖然傳教十分不順利,但是冕牧師卻并不氣餒。在對城內(nèi)逐漸熟識之后,他蓄起假發(fā),留起了發(fā)辮,并在太和橋街上購買了一間糧食倉庫,將其改造成了簡易的布道堂,在城內(nèi)宣揚(yáng),這里向所有想了解耶穌的人開放,且在那里人們可以“喝茶與品嘗蛋糕”,可“那會兒人們卻不敢吃我們的食物。因為他們懼怕這里面可能會有一中催眠的東西來促使他們聽從講課”,持續(xù)兩年,人們對冕路德日益熟識,但是對基督教卻依然排斥與陌生,信教人依然很少。
二、“借醫(yī)傳教”:教會的立足
1889年,美差會總部改派冕牧師去新西蘭傳教,從太谷調(diào)來了文阿德牧師。由于文阿德有醫(yī)學(xué)的基礎(chǔ),他一改之前冕牧師傳教的手法,建立了一個西醫(yī)診所,規(guī)定“凡在此就醫(yī)者,首次不收藥費”,吸引了很多窮人前來,且其外科手術(shù)治療明顯,人稱異之,號為“神醫(yī)”。隨后,來文阿德診所就醫(yī)者漸多,有的人因醫(yī)得愈,就開始逐步接受基督教,認(rèn)為這是“上帝”帶來的福音。
在城內(nèi)傳教的時日既久,文阿德深感當(dāng)?shù)匚厨f片風(fēng)俗之危害,便在已有診所的基礎(chǔ)上成立了戒煙所。多數(shù)患者在使用其配置的藥數(shù)十天后,煙癮便可減輕,頗有療效。這樣汾陽城周邊有煙癮者紛紛前來,如冀村、上達(dá)、三泉等地,因戒煙者而信教的人越來越多。具體做法是:通過給各個村的負(fù)責(zé)人分發(fā)一瓶嗎啡溶液,他只需要每次給病人幾滴這種液體,然后注入清水,便可以起到很好的效果。在使用的過程中病人得到的劑量逐漸減少,但液體量卻不變。據(jù)汾陽傳教站外國傳教士統(tǒng)計,其先后治療的鴉片患者有1200人之多,可見影響之廣。
信徒的增加,需要有固定的場所集會和做禮拜。文阿德遂于1890年在汾陽城內(nèi)南水井購置了一塊約十余畝的空址,建起禮拜堂與傳教士的住宅。當(dāng)時信教者十余人,每星期聚會,星期一、三、五布道;二、四、六醫(yī)病。又在教會南,建設(shè)書房院,請?zhí)旖蛸M其鶴先生任教,學(xué)生人數(shù)不多,多半是信教子弟,這樣教會的事業(yè)就分成三部:布道、醫(yī)務(wù)、教育。這樣多的事務(wù),文阿德一人難以兼顧,故請求美總差會派遣布道教員和醫(yī)務(wù)人員來汾辦理會務(wù)。1899年,有艾渥德夫婦(Rev.and Mrs.Earnest Atwater)、賈侍禮夫婦(Rev.and Mrs.Charles Price)來汾,協(xié)助文阿德工作。歷經(jīng)四年的傳教,汾陽城內(nèi)的人對這批白皮膚、高鼻子的美國傳教士已經(jīng)由當(dāng)初的好奇,逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)槭熳R了解,而且城內(nèi)的窮苦病人以及鴉片患者也多借助于其醫(yī)療,對其抵制情緒已不是很大,反而有了一絲依賴。
三、結(jié)論
從上文的分析中,我們不難看出,基督教之所以能在汾陽城立足與發(fā)展,是與醫(yī)療分不開的。這也是近代新教普遍采取的一個傳播方法。當(dāng)1921年,當(dāng)冕路德再次回到汾陽城內(nèi),他發(fā)現(xiàn):“看到很大的社會變化。無論在商店還是在馬路上,人們跟我友好地打招呼,小男孩們不再跑走或擔(dān)心自己的眼睛或肝臟會成為西方藥品。他們在馬路上停下,跟我們鞠躬。”到1924年時,文阿德當(dāng)初開設(shè)的那個診所,隨著教會勢力的發(fā)展,已有當(dāng)初變?yōu)榱艘蛔F(xiàn)代化的,占地7000多平方米的,四層U型醫(yī)院,是當(dāng)時華北僅次于北京協(xié)和醫(yī)院的一所西式醫(yī)院,被人們譽(yù)為“華北小協(xié)和”。此時,美國公理化基督教的影響范圍不僅僅是汾陽,而且傳播到了陜西等地,如在陜西的綏德、米脂、榆林、神木等處,也設(shè)立了支會,由汾陽公理會總轄,劃分了9個教區(qū)。教徒發(fā)展到了將近4000余人,成為公理會在華7個教區(qū)中成績最為卓越的教區(qū),受到了美國總差會的嘉贊。
參考文獻(xiàn):
[1]李光義:《汾陽基督教公理會簡史》,刊載于《汾陽文史資料》(第四輯),中國人民政治協(xié)商會議汾陽縣委員會文史資料研究委員會編。
[2]白林海,主編,《山西省汾陽醫(yī)院志》,太原:山西人民出版社,2008年。