王雅丹

曾經(jīng)讀過(guò)一篇文章，說(shuō)：“上世紀(jì)初，梁?jiǎn)⒊驮?jīng)說(shuō)過(guò)‘中國(guó)人寡知日本，不鑒，不備，不患，不怵，以至今日矣。百年來(lái)，‘中國(guó)這個(gè)龐然大物，已被日本人放在解剖臺(tái)上不知解剖了多少次，但是直到今天，中國(guó)人對(duì)日本的認(rèn)知仍然無(wú)法顯得深刻……”

《世事年年見(jiàn)滄?！獤|京舊事》算是一部長(zhǎng)篇隨筆，內(nèi)容基本源于我的日記。雖然不敢說(shuō)對(duì)日本人的認(rèn)知有多深刻，但因?yàn)槲要?dú)特的經(jīng)歷，所以，這部顯得有點(diǎn)長(zhǎng)的親歷，便有了相當(dāng)?shù)目勺x性。在中國(guó)言實(shí)出版社正式出版前，我曾出過(guò)幾本樣書(shū)，數(shù)個(gè)不同領(lǐng)域的著名學(xué)者讀后，給出的評(píng)價(jià)都還不錯(cuò)，其中最讓我欣喜的是一位國(guó)際問(wèn)題專家的評(píng)論：“不管是不是研究日本的，都應(yīng)該買一冊(cè)，很值得玩味，從某種意義上講有點(diǎn)兒像教科書(shū)……”

一位媒體朋友更是說(shuō)：“這本書(shū)不僅會(huì)對(duì)某些政治家有益，即使對(duì)一般讀者深入地了解日本、學(xué)習(xí)日本也是益處良多。”“它更會(huì)以一種人性的溫暖，讓我們兩國(guó)怎么樣知己知彼。友好，也不僅僅是表層的親近；但戰(zhàn)爭(zhēng)，只有在充分的理性前提下才或許被迫而為。無(wú)論如何，我們需要感性與理性的更多信息?！?/p>

書(shū)大約20萬(wàn)字，循的是時(shí)間順序，記錄了我在日本著名外交戰(zhàn)略評(píng)論家岡崎久彥身邊的經(jīng)歷。岡崎這個(gè)名字，也許中國(guó)人不熟，但只要將日本媒體對(duì)他的評(píng)價(jià)說(shuō)出來(lái)，大家便會(huì)明白他是怎樣的人物。日本媒體稱他是“首相安倍晉三‘集團(tuán)自衛(wèi)權(quán)解禁方面的家庭教師”。

認(rèn)識(shí)岡崎純屬偶然。那是公元2000年，當(dāng)時(shí)中美關(guān)系、中日關(guān)系都呈友好狀態(tài)，一直主張日美同盟、支持“臺(tái)獨(dú)”的日本原駐泰國(guó)大使岡崎則多少有些寂寞。其秘書(shū)小川彰隨日本著名國(guó)際問(wèn)題專家田中明彥（日本國(guó)際協(xié)力機(jī)構(gòu)理事長(zhǎng)，原東京大學(xué)副校長(zhǎng)）來(lái)到中國(guó)社科院日本研究所，與中國(guó)開(kāi)展交流，以打開(kāi)岡崎研究所寥落的局面。恰在此時(shí)，機(jī)緣巧合，我認(rèn)識(shí)了小川彰。

當(dāng)時(shí)，我渾身殺氣，肩扛小紅旗，遇到不順眼的日本人便歷數(shù)日本侵略的惡行。我的慷慨陳詞竟然令日本右派代表人物岡崎的秘書(shū)小川彰十分欣喜，開(kāi)始著意籠絡(luò)并意圖通過(guò)我了解中國(guó)，以使我成為他們與中國(guó)政府溝通的橋梁。于是，我進(jìn)入了日本上層利益集團(tuán)，一度成為岡崎秘書(shū)班子的一員。

這是個(gè)從來(lái)沒(méi)有中國(guó)人的圈子，我的存在特殊而突兀。在這里，我接觸了日本各派人士，看到了一個(gè)其他人難以看到的日本。

2000 年末，小布什贏得美國(guó)大選，次年9·11事件發(fā)生，國(guó)際局勢(shì)發(fā)生重要變化，岡崎久彥成為小泉內(nèi)閣和安倍內(nèi)閣的外交戰(zhàn)略顧問(wèn)，美日雙方開(kāi)始加強(qiáng)日美同盟，中日關(guān)系漸漸惡化。我親眼目睹了中日關(guān)系的變遷，其間還結(jié)識(shí)了日本前首相村山富市，并與這位今年九十歲高齡的老人成為好朋友。

我的經(jīng)歷是獨(dú)特的，因而對(duì)日本社會(huì)的認(rèn)識(shí)也有著與眾不同之處。我發(fā)現(xiàn)，在對(duì)日本的認(rèn)知上，我們有著許多來(lái)自于想當(dāng)然的偏離。比方說(shuō)，我們大抵有著與日本“同文同種”的認(rèn)知。然而，近二十年的日本生活，我發(fā)現(xiàn)這種認(rèn)知其實(shí)是一個(gè)謬誤，這個(gè)謬誤對(duì)我們正確認(rèn)識(shí)日本產(chǎn)生了很大的誤導(dǎo)作用，使得中國(guó)人常常按照自己的臆測(cè)來(lái)想當(dāng)然，而忽視了日本是一個(gè)地地道道的外國(guó)、在文化上存在巨大差異這一事實(shí)。

但日本人不同，普通的日本人，從來(lái)沒(méi)有想過(guò)與中國(guó)“同文同種”。的確，日本人寫(xiě)漢字，但那是因?yàn)闆](méi)有文字，所以將中國(guó)的文字拿來(lái)用，可表達(dá)的思想內(nèi)容卻是日本式的；日本人也讀《論語(yǔ)》、學(xué)唐詩(shī)，但那仍然是拿來(lái)主義的一個(gè)具體表現(xiàn)。就如同引進(jìn)西紅柿、茶葉的種子一般，算不得親近的理由。

因?yàn)榫嚯x近交往歷史悠久，人員往來(lái)頻繁，還有歷史上的恩怨等，每個(gè)中國(guó)人都覺(jué)得在對(duì)日本的認(rèn)知上擁有發(fā)言權(quán)，特別是留學(xué)過(guò)日本的人，更是理所當(dāng)然被認(rèn)為擁有權(quán)威性，其實(shí)，這又是一個(gè)認(rèn)識(shí)誤區(qū)。一個(gè)認(rèn)識(shí)存在偏差的人反而帶來(lái)了錯(cuò)誤的信息，使不了解情況的人被這些錯(cuò)誤的信息引導(dǎo)而在這個(gè)誤區(qū)里越陷越深。

日本人拘謹(jǐn)，辦事中規(guī)中矩，然而，到了各大部省官員或議員甚至大企業(yè)的經(jīng)營(yíng)者層次，到處都是人情和變通，他們周圍散發(fā)著一股濃濃的“中國(guó)味兒”，有時(shí)候我甚至?xí)幸环N錯(cuò)覺(jué)，覺(jué)得自己好像生活在一群中國(guó)人中間……

我希望自己舊日里在東京的所見(jiàn)所聞能為躊躇不前的中日關(guān)系帶來(lái)些許思考，讓智者找到一把解開(kāi)雙方心結(jié)的鑰匙。