盤點名人們學英語的妙招
摘自:www.liec.net
2014年澳大利亞網(wǎng)球公開賽女單決賽中,中國選手李娜第三次殺進澳網(wǎng)決賽,最終獲得澳網(wǎng)冠軍!實現(xiàn)繼法網(wǎng)之后的又一個大滿貫冠軍!而她在發(fā)表得獎感言時以及記者會時流利的英語口語,更讓人看到了“中國娜”變身“國際娜”的氣勢。
其實,近年來在名人圈不時會冒出“英語達人”,體育競技場上有李娜、姚明、劉國梁等,娛樂圈有章子怡、李冰冰、湯唯、張靜初、倪妮、余男等,企業(yè)圈有馬云、王石等。名人們是如何跨越非母語的障礙的?他們學習英語的成效到底如何?
李娜之所以有一口流利的英語,環(huán)境因素起了很大作用。網(wǎng)球選手們一年四季都要在世界各地打比賽,而李娜又經(jīng)常在國外訓練,耳濡目染之下英語水平自然有所提高。說到這里有些同學就要抱怨了:“我又沒有出國的機會,沒有那么好的學習環(huán)境?!逼鋵崨]環(huán)境也可以自己創(chuàng)造啊。李娜能夠用英語流利對答,這也讓我們的女子乒乓球隊很是羨慕,于是她們就在食堂貼了許多英語術(shù)語,讓自己能夠經(jīng)常看見,反復(fù)記憶。
再有就是要大膽開口,娜姐自己說過:“反正英語學習,我覺得就是要臉皮厚,不管對不對,直接就跟老外說。反正語法不對啥的,慢慢老外也能聽懂,有時候還能教教你?!庇纱丝梢?,開口說英語是讓學習者增強學習信心和建立良好表達習慣的基礎(chǔ)。在說的同時,如果有母語者能來給予鼓勵、幫助和引導(dǎo),會讓英語能力在短時間里大幅提高。
在去美國前,姚明對自己的英語基礎(chǔ)并不自信。他原來的英語基礎(chǔ)不行,國內(nèi)的英語教學在他看來也是“紙上談兵”。他說,自己到NBA后沒有正規(guī)學習過英語,都是通過平時的聽說進行積累。“學語言有一個過程,最開始時一聽到別人說英文,你就緊張,頭都大了,單詞一個都聽不進去。慢慢放松了,一句話聽懂幾個關(guān)鍵詞,猜也能猜出來了。”
好的語言環(huán)境加上正確的學習態(tài)度讓姚明的英語突飛猛進,但他還是更多地把進步歸功于環(huán)境。姚明很注意聽人講話,一有不懂的地方就問,然后再模仿,他不怕犯錯,所以進步特別快。
2011年戛納電影節(jié)閉幕后,一段湯唯以流利英文接受訪問的視頻被網(wǎng)友瘋傳,湯唯的一口倫敦腔被粉絲贊嘆“自信、幽默、洋氣”,而這全賴于她在倫敦求學時打下了語言基礎(chǔ)。自從2007年,湯唯就從公眾的視線中消失了一段時間。對于自己這幾年的行蹤,湯唯解釋說,她去了倫敦一段時間,此外的大部分時間都待在香港。在這數(shù)年時間里她一直在學習語言以及戲劇。在倫敦時她學習英語,同時排演了一些莎士比亞戲劇的片段。曾有一位BBC英倫網(wǎng)專欄作者表示,湯唯的發(fā)音基本上無可挑剔,但是在肢體語言上,尤其是在表達一些簡單贊美之詞的時候,她過度使用肢體語言和小動作,不夠英式英語的冷與硬。不過,學習英語并不是一件一蹴而就的事情。拍攝韓國影片《晚秋》時,同劇組演員爆料說湯唯經(jīng)常向人請教一些單詞的發(fā)音問題,因為她飾演的角色是個西雅圖姑娘,不能講一口英式英語。
苦練英語,出席國際影展,出演好萊塢大片,這些年李冰冰在國際范兒的道路上努力奔跑著。在國外一個脫口秀電視節(jié)目上,李冰冰透露了她自學英語的秘訣:“我每到一個地方,看到我不認識的英語單詞,我就會請教別人,而且我的手機里有詞典,我用它來查詢和學習?!绷硗?,臉皮厚到不怕人家笑話,膽大、敢說,認識一個單詞敢說倆,這也是李冰冰學英語的“風格”。李冰冰說:“我想跟英語學習者說,不要覺得晚了,慢慢學,一句一句,一個字兒一個字兒地學,你學一個字兒就是一個字兒。”
馬云在12歲那年愛上了學英語。也許對于現(xiàn)在的孩子來說,12歲才開始學英語似乎有些遲了,但在當時的情況下,在剛剛改革開放的時候,一個孩子才12歲就開始學習英語,是一件十分稀奇的事情。由于沒有家學淵源,馬云的父母甚至連ABC都不會,馬云起初學英語遇到了許多的困難。但他憑著對英語的熱愛,克服了許多困難。憑借著一股子不服輸?shù)捻g性,馬云經(jīng)常去西湖邊老外多的地方,湊上去和那些外國人講英語,不為別的,就是和老外練口語,有時也會充當一下英語導(dǎo)游。學英語最忌諱的就是一個“怕”字——怕丟臉不敢說,怕丟臉不敢大聲說。馬云就是借著這種“厚臉皮”精神,一有機會就在街上逮著外國人練英語。馬云的英語口語就這樣一天天變得流利起來?!拔耶斈陮W英語,我沒有想到后來英文幫了我的大忙。所以,做任何事情只要你喜歡,只要你認為對的,就可以去做?!?/p>