周丹煙臺(tái)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

?

淺談仁川歷史文化資源的旅游開發(fā)對(duì)煙臺(tái)的啟示

周丹
煙臺(tái)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

摘要：歷史文化資源是人類的精神財(cái)富，同時(shí)也是轉(zhuǎn)化為旅游資源，創(chuàng)造社會(huì)經(jīng)濟(jì)效益的資本。煙臺(tái)市擁有極為豐富的歷史文化資源，在旅游觀光方面可以大有作為。本文將通過(guò)對(duì)仁川廣域市歷史文化旅游開發(fā)的經(jīng)驗(yàn)分析，在煙臺(tái)歷史文化資源的基礎(chǔ)上，就旅游開發(fā)方面淺談自己的看法。

關(guān)鍵詞：歷史文化資源旅游觀光旅游開發(fā)

一、仁川的歷史文化資源及及其旅游開發(fā)的經(jīng)驗(yàn)

煙臺(tái)是山東半島的中心城市，是環(huán)渤海經(jīng)濟(jì)圈及東北亞地區(qū)的國(guó)際性港城，與韓國(guó)隔海相望，并以其獨(dú)特的海岸風(fēng)情和優(yōu)越的地理位置，吸引了眾多海內(nèi)外游客。雖然有著豐富的歷史文化資源，但開發(fā)還處在摸索的階段，而仁川是首爾的關(guān)門城市，是東北亞的中心城市，是國(guó)際性的港口城市，不僅地理環(huán)境和區(qū)位優(yōu)勢(shì)和煙臺(tái)相似，而且和煙臺(tái)一樣在歷史上是重要的港口，都有著抗倭文化和近代開埠歷史文化，使得借鑒仁川經(jīng)驗(yàn)成為了可能。

仁川有舊石器時(shí)代的世界文化遺產(chǎn)“江華支石墓”，是檀君開天之地，有著“七代御鄉(xiāng)”的美名，是朝鮮時(shí)代的軍方重地，有著抗擊倭寇的歷史和近代開埠的歷史文化。根據(jù)韓國(guó)文化財(cái)廳的官方資料顯示，截止到2013年5月，仁川廣域市的文化財(cái)為246個(gè)。其中，國(guó)家指定文化財(cái)為73個(gè)，市指定文化財(cái)為173個(gè)。除了指定的文化財(cái)之外，正在進(jìn)行搜集和登錄認(rèn)證的各種文化資源也著實(shí)不少。經(jīng)調(diào)查研究，筆者發(fā)現(xiàn)仁川廣域市就歷史文化資源的旅游開發(fā)有以下幾點(diǎn)值得借鑒。

（一）完善的政策保障和財(cái)政支持

上從國(guó)家文化觀光局，下到仁川廣域市文化體育觀光部、各區(qū)郡的文化院，以及文化財(cái)團(tuán)和仁川城市公社，已經(jīng)形成了一個(gè)多樣又完善的管理體系，對(duì)文化的發(fā)展從法律和財(cái)政方面給予保護(hù)和支持。不僅有《文化財(cái)保護(hù)法》、《文化基本法》、《區(qū)域文化振興法》三大文化法律，來(lái)保障仁川歷史文化資源的利用與發(fā)展，而且仁川在文化事業(yè)的財(cái)政投入方面，也是

不遺余力。據(jù)2013年仁川廣域市財(cái)政報(bào)告的數(shù)據(jù)顯示，僅2013年仁川廣域市政府對(duì)文化及觀光設(shè)施的投資金額就達(dá)到了577億韓幣。

（二）市民及多領(lǐng)域?qū)＜覍W(xué)者的參與

市民是城市的主人，是城市歷史文化資源的享有者，更應(yīng)該是文化資源開發(fā)與利用的參與者。文化旅游資源的合理化開發(fā)與利用，不僅關(guān)系到市民的精神文化生活，更會(huì)影響市民的物質(zhì)生活，對(duì)于社會(huì)的穩(wěn)定有著重要作用。而專家學(xué)者的參與，則可以從專業(yè)領(lǐng)域?qū)Y源的利用出謀劃策，更具科學(xué)性。所以，城市文化資源的開發(fā)，不應(yīng)該少了他們的意見。仁川市文化財(cái)團(tuán)從2004年起，定期對(duì)各階層市民就文化設(shè)施、文化發(fā)展方面等展開問(wèn)卷調(diào)查或者聽證會(huì)，聽取市民的意見。2009年正式運(yùn)行的仁川Art Platform文化產(chǎn)品就是仁川市政府與文化專家學(xué)者、各基層市民，經(jīng)過(guò)反復(fù)商討和規(guī)劃而成功的例子。既保留了具有近代歷史文化價(jià)值的建筑，又活用了內(nèi)部空間，打造了一個(gè)供市民與藝術(shù)家，學(xué)者及觀光客共同學(xué)習(xí)和交流的文化空間。

（三）豐富多彩的體驗(yàn)式文化慶典活動(dòng)

在全球化、信息化背景下，資產(chǎn)、資源快速流動(dòng)的今天，消費(fèi)者的需求產(chǎn)生了質(zhì)的變化，尤其在文化和精神消費(fèi)方面，更加表現(xiàn)為主動(dòng)的選擇和體驗(yàn)特質(zhì)。游客已經(jīng)不再滿足于傳統(tǒng)的對(duì)自然、人文景觀的游覽，更想要體驗(yàn)不同地域，或者是不同年代生活的體驗(yàn)。仁川市開發(fā)的各種基于本地歷史文化資源的文化慶典活動(dòng)，便采取了這種互動(dòng)的、吸引游客體驗(yàn)的方式。例如，每年4月舉辦的“江華支石墓文化節(jié)”，以江華的支石墓世界文化遺產(chǎn)為主題，主要活動(dòng)以當(dāng)時(shí)葬禮文化的形式表演出來(lái)，由再現(xiàn)支石墓構(gòu)造情況的‘支石墓表演’和可以直接體驗(yàn)生活學(xué)習(xí)制作的‘支石墓學(xué)院’構(gòu)成。這種直接的文化體驗(yàn)式旅游，不僅吸引游客參與文化消費(fèi)，而且使其對(duì)觀光地文化有直觀的了解和體驗(yàn)，印象更加深刻。

（四）整合文化資源，設(shè)立文化觀光特區(qū)

由于時(shí)間、精力、文化水平等因素，極少有游客愿意從一堆雜亂的靜態(tài)物件中去品味某地某社會(huì)的文化特色。游客們就要求旅游規(guī)劃、接待部門把這些特色演繹給他們看。為此，仁川把展現(xiàn)仁川近代歷史的中區(qū)新浦洞、沿岸洞、新興洞、北城洞區(qū)一帶的文化資源進(jìn)行整合，于2001年6月特別設(shè)立了月尾觀光特

區(qū)。整個(gè)特區(qū)包括：仁川港，月尾島公園，月尾展望臺(tái)，韓國(guó)移民史博物館，美術(shù)館，中國(guó)城，近代開埠文化街，新浦文化街等各種文化觀光場(chǎng)所和街道。而為了凸顯文化特色，特區(qū)內(nèi)的各種文化設(shè)施和活動(dòng)都應(yīng)具有一定的主題特性，例如展現(xiàn)了仁川近代開埠的文化街，講述仁川移民歷史文化的移民史博物館的建立，以及月尾觀光區(qū)文化節(jié)，近代開埠文化街文化節(jié)等文化節(jié)的開展等。如今的月尾觀光特區(qū)，以其獨(dú)特的文化特色和便利的交通、文化設(shè)施，吸引了眾多的國(guó)際旅游來(lái)訪，創(chuàng)造了巨大的經(jīng)濟(jì)效益。

（五）數(shù)字化旅游宣傳和完善的服務(wù)體系

21世紀(jì)是一個(gè)數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化、信息化的時(shí)代，旅游數(shù)字化已經(jīng)成為當(dāng)今世界旅游業(yè)發(fā)展的大趨勢(shì)。韓國(guó)信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展，使得其數(shù)字化旅游走在了前端。其中仁川市完善的數(shù)字化旅游運(yùn)作體系值得我們借鑒。為了給游客打造更方便快捷的旅游服務(wù)，仁川城市公社（IDTC）建立了網(wǎng)絡(luò)“仁川觀光社區(qū)”，通過(guò)SNS和博客向游客介紹和更新仁川觀光信息；并且設(shè)計(jì)開發(fā)“NICE仁川觀光”APP，囊括了推薦觀光的路線，旅游地的交通、住宿、飲食等情況，除此之外，在文化觀光網(wǎng)站的建設(shè)上也有很多可以借鑒的地方。例如，提供中、日、韓、英四語(yǔ)種的旅游宣傳冊(cè)子下載，為來(lái)訪的游客推薦各種旅游路線，提供相應(yīng)的虛擬觀光影像資料等等。

除了數(shù)字化的旅游宣傳之外，為了讓來(lái)訪游客對(duì)歷史文化有更深的了解，還專門設(shè)立了仁川文化觀光解說(shuō)協(xié)會(huì)。主要為申請(qǐng)文化解說(shuō)的游客服務(wù)，同時(shí)還定期舉行地區(qū)文化教育講座。

二、煙臺(tái)歷史文化資源的特色

作為山東半島的橋頭堡、古代海上之路的重要坐標(biāo)，煙臺(tái)有不亞于仁川的深厚歷史文化底蘊(yùn)，上至新石器時(shí)代的白石村遺址，近到清末開埠建成的煙臺(tái)山近代建筑群，都是煙臺(tái)悠久歷史的真實(shí)寫照。在煙臺(tái)市第三次文物普查中，登記各級(jí)文物保護(hù)單位4962處，其中，全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位17處。此外，登記并公布不可移動(dòng)文物100處，省級(jí)優(yōu)秀歷史建筑93處，市級(jí)歷史建筑27處。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)方面，擁有國(guó)家級(jí)項(xiàng)目13項(xiàng)，省級(jí)項(xiàng)目33項(xiàng)，市級(jí)項(xiàng)目79項(xiàng)。如此數(shù)量繁多的歷史文化資源，看起來(lái)紛繁復(fù)雜，實(shí)則蘊(yùn)含著多姿多彩的文化特色。

北莊遺址、白石村遺址等古代遺址，展現(xiàn)了煙臺(tái)以龍山文化、大汶口文化，白石文化等為中心的燦爛原始文化；以八仙過(guò)海神話，徐福東渡尋不老仙藥，秦始皇三度東巡為中心的仙文化；棲霞太虛宮，牟平煙霞洞，萊州大基山等為中心的道家文化；從春秋時(shí)代開始到明清的“東方海上絲綢之路”文化；以蓬萊水城、奇山所城，和戚繼光抗倭歷史為中心的明清時(shí)期的抗倭文化；以煙臺(tái)山近代領(lǐng)事館建筑群為中心的近代開埠文化；海陽(yáng)地雷戰(zhàn)景區(qū)，棲霞英靈山革命烈士陵園，牟平雷神廟戰(zhàn)斗遺址等為中心的紅色革命文化；除此之外，還有海洋大秧歌、膠東大鼓、長(zhǎng)島漁號(hào)、煙臺(tái)剪紙、煙臺(tái)絨繡等富有煙臺(tái)當(dāng)?shù)靥厣拿袼孜幕鹊取?/p>

可以說(shuō)，煙臺(tái)的歷史文化資源，不僅數(shù)量上豐富，從特色上也具備優(yōu)勢(shì)。如此豐富的歷史文化，如何有效利用、合理開發(fā)是至關(guān)重要的問(wèn)題。

三、對(duì)煙臺(tái)歷史文化資源旅游開發(fā)的建議

盡管煙臺(tái)市政府已經(jīng)逐漸認(rèn)識(shí)到了寶貴的歷史文化資源所蘊(yùn)含的巨大經(jīng)濟(jì)潛質(zhì)，但目前還正在不斷探索中。對(duì)此，結(jié)合仁川的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，筆者就煙臺(tái)市歷史文化旅游資源的旅游開發(fā)提一下幾點(diǎn)建議。

（1）城市的歷史文化資源是人類文化的瑰寶，是城市歷史的見證，具有不可再生，不可循環(huán)的特點(diǎn)。由于這個(gè)特性，首先對(duì)煙臺(tái)的歷史文化資源應(yīng)該采取保護(hù)與開發(fā)并舉的原則。

（2）對(duì)歷史文化資源的旅游開發(fā)，應(yīng)該通過(guò)旅游、文化、市規(guī)劃、交通等多部門，及專家與市民共同討論會(huì)以后決定。這樣不僅可以使得資源的合理化利用，還可以形成和諧共建文化城市的氛圍，增加對(duì)本土文化的責(zé)任感和保護(hù)的使命感。

（3）大力發(fā)展數(shù)字化、信息化的文化旅游服務(wù)。推動(dòng)和完善旅游局及景區(qū)官方微博、微信等新媒體平臺(tái)的建設(shè)。對(duì)市縣區(qū)旅游網(wǎng)站進(jìn)行實(shí)時(shí)更新，豐富網(wǎng)頁(yè)的文化內(nèi)容，進(jìn)行中英韓日四語(yǔ)網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容設(shè)置。實(shí)現(xiàn)線上線下，國(guó)內(nèi)國(guó)外同步的信息傳遞模式。

（4）建立各地級(jí)市、縣之間的文化網(wǎng)絡(luò)體系，就同一文化主題，建立文化圈或者文化區(qū)，優(yōu)化整合歷史文化資源。例如，臨近的海陽(yáng)市、棲霞市、牟平區(qū)可以就共同的革命文化特色，建立“紅色文化圈”，弘揚(yáng)愛(ài)國(guó)主義精神，發(fā)展紅色旅游。

（5）加快旅游基礎(chǔ)服務(wù)設(shè)施的完善和多語(yǔ)種導(dǎo)游的教育培養(yǎng)。在客流密集的機(jī)場(chǎng)、港口、車站、文化中心和商場(chǎng)設(shè)立觀光問(wèn)訊亭，提供多語(yǔ)種的煙臺(tái)特色文化旅游冊(cè)子；對(duì)導(dǎo)游進(jìn)行煙臺(tái)歷史文化的教育和語(yǔ)言培訓(xùn)，優(yōu)化導(dǎo)游服務(wù)隊(duì)伍。

（6）設(shè)計(jì)有鮮明文化特色的主題文化節(jié)，開展多種體驗(yàn)式的文化活動(dòng)。例如，可以就近代開埠文化街開啟文化慶典，通過(guò)行為藝術(shù)再現(xiàn)近代煙臺(tái)風(fēng)貌，開辦攝影大賽等等。

參考文獻(xiàn)

[1]李賢植.通過(guò)文化看仁川的生活史[Z].仁川文化財(cái)團(tuán), 2013:23.

[2]李江敏,李志飛.文化旅游開發(fā)[M].北京:科學(xué)出版社, 2000:8.

[3]柳亭亞.地區(qū)文化政策分析及發(fā)展方案[Z].克里弘報(bào)出版社,2012:64.

[4](加)麥克切爾(Mckercher B.),(澳)克羅斯(Cros H.).文化旅游與文化遺產(chǎn)的管理[M].朱路平,譯.天津:南開大學(xué)出版社,2006:120.

[5]煙臺(tái)文化志編撰委員會(huì).煙臺(tái)文化志[M].北京:人民出版社,1999:156.

基金項(xiàng)目:★煙臺(tái)大學(xué)研究生科技創(chuàng)新基金及煙臺(tái)大學(xué)大學(xué)生科技創(chuàng)新基金資助