呂爽

摘 要：在信息化時(shí)代，數(shù)字化圖書(shū)館的編目工作要求相關(guān)人員要切實(shí)轉(zhuǎn)變思想，確立標(biāo)準(zhǔn)化和社會(huì)化的編目理念。在此基礎(chǔ)上還要不斷地推進(jìn)保護(hù)編目數(shù)據(jù)的法律制度，確立好統(tǒng)一的、規(guī)范的編目規(guī)則。當(dāng)然，最為重要的還是要全方位地提升編目人員的科技和業(yè)務(wù)素養(yǎng)。這樣才能更好地滿足數(shù)字化背景下的圖書(shū)館編目需求，全面做好數(shù)字化編目工作，更好地服務(wù)于圖書(shū)館的發(fā)展和壯大。

關(guān)鍵詞：圖書(shū)館；計(jì)算機(jī)；問(wèn)題

0 前言

從圖書(shū)館發(fā)展來(lái)看，數(shù)字化是它的主要方向。從數(shù)字化圖書(shū)館建設(shè)來(lái)看，計(jì)算機(jī)編目成為了圖書(shū)館建設(shè)的關(guān)鍵內(nèi)容之一，它在檢索書(shū)目的數(shù)字化方面發(fā)揮了極大的作用。從計(jì)算機(jī)編目來(lái)看，要求編目人員理解和把握相關(guān)的編目規(guī)則，運(yùn)用相關(guān)的機(jī)讀目錄格式使用規(guī)則，還要求相關(guān)人員來(lái)準(zhǔn)確理解和把握多樣的機(jī)讀目錄格式使用規(guī)則。

1 編目中出現(xiàn)的問(wèn)題

（一）編目對(duì)象。從傳統(tǒng)圖書(shū)館來(lái)看，主要的編目對(duì)象是印刷型的出版物，例如圖書(shū)、期刊等，而且容易確定編目對(duì)象。但是，在數(shù)字圖書(shū)館中，大多數(shù)都是運(yùn)用數(shù)字信息來(lái)描述以及標(biāo)引，因而難以識(shí)別有關(guān)的編目對(duì)象。

（二）編目環(huán)境。在數(shù)字化時(shí)代，圖書(shū)館的開(kāi)放性和動(dòng)態(tài)性特征使得圖書(shū)館可以組織和整合網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中豐富多彩的信息和資源。這樣就使得編目人員要做好本館在館藏文獻(xiàn)方面的編目發(fā)展，還要切實(shí)來(lái)整理和綜合網(wǎng)上來(lái)自多種渠道和方式的信息資源。還要根據(jù)文種以及類型的不同數(shù)據(jù)資源進(jìn)行編目，這樣就可以更好地服務(wù)于廣大讀者。

（三）編目角色的轉(zhuǎn)變。伴隨著多種信息資源的急劇增加，多種類型的電子出版物、聯(lián)機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù)、網(wǎng)絡(luò)信息資源等也在急劇增加。從圖書(shū)館來(lái)看，它們不但有著非數(shù)字化的多種文獻(xiàn)資源，還有豐富多彩的電子網(wǎng)絡(luò)資源，這涵蓋了網(wǎng)上全部的信息資源、來(lái)自不同數(shù)據(jù)庫(kù)的信息、和大量的網(wǎng)頁(yè)信息等。這些海量的數(shù)字化信息資源將會(huì)使得數(shù)字圖書(shū)館信息充分發(fā)揮自身的信息資源中介者作用。

（四）編目理論的持續(xù)完善和改進(jìn)。在信息化背景下，書(shū)目數(shù)據(jù)已不能很好地達(dá)到讀者在數(shù)字化時(shí)代對(duì)編目理論的需要。元數(shù)據(jù)將會(huì)代替它發(fā)揮更大的作用，元數(shù)據(jù)可以使得我們理解和把握很多網(wǎng)絡(luò)資源在主題、關(guān)鍵詞、內(nèi)容以及摘要和權(quán)限管理等諸多方面。因此，把握這些站點(diǎn)的所有資源種類，部分網(wǎng)頁(yè)的標(biāo)題內(nèi)容和著作信息等。還要根據(jù)網(wǎng)上資源的特征來(lái)及時(shí)地籌建多種類型的專題數(shù)據(jù)庫(kù)，這樣就可以使得讀者不再進(jìn)行紛繁復(fù)雜的檢索，進(jìn)而提升利用編目數(shù)據(jù)的效率。此外，也可以強(qiáng)化管理網(wǎng)絡(luò)化信息的水平，使得元數(shù)據(jù)更好地管理這

些信息資源管理。

（五）編目格式也在變化。從數(shù)字圖書(shū)館數(shù)字資源來(lái)看，它是應(yīng)用格式是元數(shù)據(jù)。經(jīng)過(guò)最近幾年的實(shí)踐發(fā)展，元數(shù)據(jù)已經(jīng)得到了很大改進(jìn)，實(shí)現(xiàn)了描述和標(biāo)引數(shù)字圖書(shū)館中的數(shù)字信息資源的多種格式。因?yàn)閿?shù)字圖書(shū)館在收藏領(lǐng)域的內(nèi)容有很大區(qū)別，所以在格式方面的要求也因館而異。所以，應(yīng)用在數(shù)字信息資源領(lǐng)域的元數(shù)據(jù)格式種類很多。當(dāng)前運(yùn)用最多的元數(shù)據(jù)格式有 USMARC 格式和都柏林核心集（DUBLINCORE）等。

（六）對(duì)編目人員的要求在提高。在聯(lián)機(jī)環(huán)境下，數(shù)字圖書(shū)館的編目工作已經(jīng)完成了數(shù)據(jù)共享，大大降低了原始編目的數(shù)量，而且編目人員也在減少。這樣就使得編目人員要重點(diǎn)整合相關(guān)的數(shù)字信息資源。這樣就需要數(shù)字圖書(shū)館運(yùn)用很多先進(jìn)的技術(shù)設(shè)備以及計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)，也對(duì)編目人員提出了較高的要求。

2 圖書(shū)館編目問(wèn)題對(duì)策

（一）計(jì)算機(jī)編目方式的轉(zhuǎn)變。從計(jì)算機(jī)編目現(xiàn)實(shí)來(lái)看，還是要依靠社會(huì)力量在統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上，運(yùn)用全新手段來(lái)進(jìn)行計(jì)算機(jī)編目。例如，可以開(kāi)展編目業(yè)務(wù)外包，這樣就可以將絕大部分的圖書(shū)館編目工作向團(tuán)體（書(shū)商）或者相關(guān)企業(yè)進(jìn)行承包完成。這些團(tuán)體或者企業(yè)要根據(jù)圖書(shū)館在編目方面的要求來(lái)開(kāi)展和傳輸編目數(shù)據(jù)以及提供批量性、回溯性類型的編目服務(wù)。在此基礎(chǔ)上，要根據(jù)本館的實(shí)況來(lái)充分運(yùn)用書(shū)商所提供的多種數(shù)據(jù)，進(jìn)而改善本館的計(jì)算機(jī)編目數(shù)據(jù)，確立標(biāo)準(zhǔn)化、社會(huì)化的圖書(shū)計(jì)算機(jī)編目機(jī)制。

（二）保護(hù)好本館的編目版權(quán)。伴隨著信息化水平的不斷提升，計(jì)算機(jī)書(shū)目數(shù)據(jù)開(kāi)始體現(xiàn)出日益明顯的社會(huì)效益。因此保護(hù)數(shù)據(jù)庫(kù)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)將會(huì)備受重視。這就要合理地保護(hù)計(jì)算機(jī)編目版權(quán)，合理運(yùn)用多種網(wǎng)絡(luò)資源，避開(kāi)不利的資源因素，從公平的社會(huì)信息中獲得所要的信息。

（三）進(jìn)一步統(tǒng)一元數(shù)據(jù)格式。在數(shù)字圖書(shū)館情況下，各個(gè)館都會(huì)根據(jù)信息資源的著錄和自身的情況來(lái)增刪相關(guān)字段，這樣就會(huì)造成不同的元數(shù)據(jù)格式。因?yàn)榇嬖谥喾N類型的著錄規(guī)則，這就對(duì)編目效率和質(zhì)量產(chǎn)生了很大影響，也不利于建立一致的圖書(shū)館編目標(biāo)準(zhǔn)和體系，這就造成了無(wú)法實(shí)現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化的書(shū)目數(shù)據(jù)和電子信息資源編目工作。所以，要全面地梳理眼下不同的文獻(xiàn)著錄規(guī)則以及相關(guān)的編目標(biāo)準(zhǔn)，全面地消除多種標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)則，進(jìn)而運(yùn)用統(tǒng)一的形式來(lái)解釋和著錄同一對(duì)象。

（四）變革數(shù)字時(shí)代編目工作。要定期其開(kāi)展編目人員的繼續(xù)教育工作，涵蓋了對(duì)編目人員的系統(tǒng)培訓(xùn)，這樣他們就會(huì)具備扎實(shí)的基礎(chǔ)理論以及嫻熟的操作技能，此外還要將獲得高級(jí)職稱的相關(guān)編目人員派出去，，做好再進(jìn)修工作，也可以做訪問(wèn)學(xué)者。要不斷地更新知識(shí)，而且還要來(lái)參加圖書(shū)館系統(tǒng)定期的學(xué)術(shù)會(huì)議和相關(guān)的研討會(huì)，進(jìn)而為圖書(shū)館編目工作做好信息交流、研討編目問(wèn)題和拓展圖書(shū)館發(fā)展的新思路。

參考文獻(xiàn)：

[1]李正祥.關(guān)于北圖數(shù)據(jù)若干問(wèn)題之研究[J].北京圖書(shū)館館刊，1998（01）.

[2]謝亞燕.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書(shū)館聯(lián)機(jī)編目工作的研究[J].內(nèi)蒙古科技與經(jīng)濟(jì)，2008（06）.endprint