希臘斷然拒絕債權(quán)人最新提出的有條件援助,這本在意料之中,不過(guò),公投的結(jié)果——61.3%反對(duì)接受新的緊縮和改革措施,38.7%的人表示接受——這確實(shí)讓人深感意外。在公投結(jié)束后,雅典沉浸在歡樂(lè)和民族自豪之中。在此次公投前,大多數(shù)外部人士都按非希臘人的思路來(lái)定義本次公投的意義所在,也就是是否放棄歐元。與之相反,希臘人似乎更相信他們的總理齊普拉斯宣揚(yáng)的版本,那就是把公投作為談判戰(zhàn)術(shù),目的是向歐元區(qū)施壓,迫使后者減免希臘的債務(wù)。因此,公投結(jié)果更像是希臘人在最后一刻下注,從而使希臘政府能在最后攤牌前提高賭注。
可惜的是,他們不太可能看到自己希望的變化,即大舉重組債務(wù)的同時(shí)還不喪失印制和使用歐元的權(quán)力。歐元區(qū)其他國(guó)家和希臘處于極為對(duì)立的狀態(tài),這讓希臘被迫退出歐元區(qū)成為眼下最有可能出現(xiàn)的情況。相反,現(xiàn)在接受希臘的要求只能表明對(duì)歐元區(qū)來(lái)說(shuō)希臘已成尾大不掉之勢(shì),這將對(duì)歐元區(qū)的長(zhǎng)期信譽(yù)產(chǎn)生巨大危害。
美國(guó)《財(cái)富》2015年7月8日