崔斯嘉
1981年邵音音拍攝麗的電視臺(tái)連續(xù)劇《甜甜二十四味》時(shí)與其他藝人的合影。左起:張國(guó)榮、文雪兒、邵音音、梁嘉倫。
邵音音
本名倪小雁,1950年出生于香港。
1972年開(kāi)始從事電影演出。
1978年,因隨《官人我要》出席戛納電影節(jié)被美聯(lián)社稱作“China Doll(中國(guó)娃娃)”而遭臺(tái)灣封殺,后加盟麗的電視,專門在劇中扮演壞女人。
1986年,參演黎經(jīng)文出品的電影《夜之女》。1990年,參演陳惠敏執(zhí)導(dǎo)的《義膽雄心》。1995年,參演梁朝偉主演的《救世神棍》。2000年,參演監(jiān)獄片《我在監(jiān)獄的日子》。
2005年開(kāi)始擔(dān)任香港演藝人協(xié)會(huì)名譽(yù)理事。
2007年,參演《野·良犬》,憑此獲得第27屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳女配角;2010年,主演電影《打擂臺(tái)》,憑此獲得第30屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳女配角。
2012年,出演演藝生涯中的第一部舞臺(tái)劇《饑餓藝術(shù)家》。
她由李小龍推薦入行,以艷星出道。
在李翰祥、呂奇、麥當(dāng)雄導(dǎo)演的電影里,她都是性感的化身,曾有女神之名。
再后來(lái)結(jié)識(shí)馬來(lái)西亞富商,結(jié)婚,生子,息影,移民,又是另一番人生。
直到婚姻失敗,回到香港,她重新又站在攝影機(jī)前,這一次,出現(xiàn)在銀幕中的,不是女明星,而是女演員——邵音音。
這一路的跌宕起伏波瀾壯闊,比電影更精彩許多。
多虧了李翰祥導(dǎo)演
邵音音年輕時(shí),香港電影正處在一片“邵氏輝煌”之中。多年后,邵氏出版《百美千嬌》,邵音音位列“性感女神”——當(dāng)年的她,身材浮凸玲瓏,眼神嬌媚,正是風(fēng)月無(wú)邊的性感。
然而令邵音音正式大紅大紫的,卻是李翰祥導(dǎo)演的《風(fēng)花雪月》。片中邵音音飾演女學(xué)生,眼神常含羞怯,因而更添了楚楚之致,這種天真的嫵媚,是獨(dú)一份的,邵音音式的性感。
其實(shí)入行前,邵音音并不怎么喜歡演戲。初入行,又是什么都不會(huì)——不會(huì)站位,不會(huì)借位,更不知道如何對(duì)著鏡頭講話……多虧了和李翰祥導(dǎo)演的合作,讓她真正懂得演戲是怎么回事。
“李翰祥導(dǎo)演對(duì)于每一個(gè)演員會(huì)好好利用,利用你的外形,看你的特質(zhì),寫個(gè)角色給你……你不需要怎么演,光是站在那里,觀眾已經(jīng)覺(jué)得你就是劇中的角色了。多數(shù)導(dǎo)演都不是這樣,你不會(huì)演戲,他就教你演戲,一句一句地拍,叫你怎么做就怎么做……但李翰祥導(dǎo)演是很不一樣的?!?/p>
但是跟李翰祥拍戲也有特別的辛苦:“他拍戲的那些服裝啊,清代的衣服什么年代是幾寸的領(lǐng)子,袖子是要蓋住手腕還是要短到露出手鐲,全部都要注意的!比如我拍秦朝的戲,他就叫我穿六件裙子,雖然戲拍出來(lái)觀眾只能看到最外面的一件,但我身上是一件一件又一件的。他非常注重這種質(zhì)感。”
當(dāng)年邵氏拍戲,多在封閉的片場(chǎng),光線全部靠人工打出來(lái)。李翰祥的燈光也特別講究。“所以現(xiàn)場(chǎng)熱??!我現(xiàn)在回想起來(lái),都不知道那時(shí)候是怎么捱過(guò)來(lái)的,可能因?yàn)槟菚r(shí)候每個(gè)人都是這樣捱,沒(méi)有人抱怨?!?/p>
時(shí)間飛快過(guò)去,當(dāng)年的辛苦,只成為腦海里留下的一個(gè)印象,但銀幕卻永遠(yuǎn)留住了他們的風(fēng)采?,F(xiàn)在電影的制作,只怕已經(jīng)少有人會(huì)為了這種“演員能知道”,而去花費(fèi)時(shí)間金錢制作層層疊疊的精美服裝了。
“我喜歡李翰祥導(dǎo)演拍戲,還因?yàn)樗⒅孛佬g(shù),還有服裝、道具和音響,比主角還在乎他們身上穿什么。而且他又很會(huì)教人演戲,不靈活的人也可以拍得不錯(cuò),靈活的人就會(huì)拍得特別好,我算是靈活一點(diǎn)的,所以才有今天這樣?!?/p>
多番漂泊不是岸
“今天這樣”這幾個(gè)字,看似簡(jiǎn)單,對(duì)邵音音來(lái)說(shuō)卻又是字字千斤重。
她的父親是國(guó)民黨將領(lǐng),廣東人。幼年時(shí)候,邵音音住在順德鄉(xiāng)下,長(zhǎng)大后先去了香港,隨后父親隨軍到了臺(tái)灣,她也就輾轉(zhuǎn)流落,沒(méi)有一個(gè)地方算是真正的家。
在臺(tái)灣時(shí),身為外鄉(xiāng)人的邵音音經(jīng)常被原住民欺負(fù),她長(zhǎng)時(shí)間地沉默、不敢說(shuō)話,只能用功讀書,期望改變自己的生活。但是從香港到臺(tái)灣,她的家庭環(huán)境越來(lái)越窮苦,最后只能去念免費(fèi)的護(hù)士學(xué)校。畢業(yè)后因?yàn)槌煽?jī)優(yōu)秀而成為郵輪護(hù)士,聽(tīng)起來(lái)似乎可以環(huán)游世界,可每次郵輪靠岸的日子,偏偏恰好都是她當(dāng)值,她的環(huán)游世界,只是在一片汪洋,一葉輕舟之上,遠(yuǎn)眺著一座座燈火輝煌的城市。
直到回到香港,她才發(fā)現(xiàn)原來(lái)可以重新辦香港身份證,留下來(lái)。出于好玩,她去片場(chǎng)探班,見(jiàn)到李小龍。李小龍一眼看中她,覺(jué)得她長(zhǎng)得靚,應(yīng)該做演員,就推薦她拍戲,結(jié)果遭到其他制片人反對(duì)——“什么人?李先生朋友?叫她走!”
經(jīng)歷有史以來(lái)最嚴(yán)重的自尊心受挫,但邵音音不信自己不行。她找到張徹導(dǎo)演,“發(fā)誓要證明給人看,自己是可以的”。那段時(shí)間,李小龍仍然很照顧她,說(shuō)好“有他在一天就會(huì)照顧她一天”,談事情也會(huì)帶著她同進(jìn)同出。但當(dāng)時(shí)的邵音音什么都不懂,也不知道如何推銷自己。李小龍和制片人在談劇本談電影,她卻只知道吃,“不用錢的菜,每一樣都很好吃”。她不知道自己身邊坐著的人將會(huì)成為傳奇,成為后世的偶像標(biāo)簽。對(duì)于她來(lái)說(shuō),李小龍始終是一個(gè)照顧她的好朋友。
年輕時(shí),超凡的外貌曾經(jīng)讓邵音音收獲過(guò)美麗的運(yùn)氣——她入了演藝圈,成為性感代言人。但美麗也帶來(lái)過(guò)麻煩——她曾被吳思遠(yuǎn)騙去拍三級(jí)片。70年代,她已經(jīng)在戛納走紅毯,被媒體稱為“中國(guó)娃娃”。但也正是這個(gè)稱謂,讓她被臺(tái)灣當(dāng)局封殺,自此基本沒(méi)有片子可拍,無(wú)緣主流電影好多年。
“那時(shí)候被封殺,整個(gè)人落魄得猶如喪家之犬,曾經(jīng)把XO、老鼠藥、白酒和潔廁劑混合起來(lái)喝下去,打算自殺,結(jié)果因?yàn)槲覆渴懿涣耍瑖I吐出來(lái),才撿回一條命……經(jīng)歷過(guò)死亡才發(fā)現(xiàn)活著并不可怕,也不再臣服于命運(yùn)。”
無(wú)戲可拍的邵音音,幸好還有一副好嗓子。她的音樂(lè)老師許佩推薦她去東南亞登臺(tái)——邵氏明星登臺(tái)唱歌,在當(dāng)年是十分受歡迎的噱頭。于是邵音音跑場(chǎng)子唱歌,也另有一番天地。她還因此結(jié)識(shí)了馬來(lái)西亞籍的富商丈夫,結(jié)婚生子,以為終于可以安定下來(lái),擁有甜美生活。
2015年5月上映的電影《媽咪俠》劇照。
年輕導(dǎo)演的吉祥物
但她卻經(jīng)常被丈夫的朋友指指戳戳,說(shuō)她在香港做女演員,必然風(fēng)流。邵音音只問(wèn)丈夫一句話:“你是跟我去美國(guó),還是留在這里?”雖然最后一刻,她的丈夫終于選擇帶著她和兒女一起去往美國(guó),但那里仍然不是她的家——經(jīng)歷過(guò)丈夫帶著別的女人在她面前招搖后,邵音音選擇重回香港。
“當(dāng)時(shí)所有人都勸我離婚,我就是不要,不離婚是不想便宜了他們。”在這件事上,她是最世俗的小女人。
回到香港后不久,她就遇到了初出茅廬的導(dǎo)演彭浩翔,準(zhǔn)備拍他的處女作《買兇拍人》。
“和彭浩翔是有緣分。他第一部電影《買兇拍人》,其中有一個(gè)臺(tái)灣演員扮演葛民輝的老婆,所以她的媽就必須也是臺(tái)灣女人。當(dāng)時(shí)制片找了很多會(huì)講福建話的女人來(lái)演這個(gè)角色,但是當(dāng)天拍攝的時(shí)候,連續(xù)換了三個(gè)演員,導(dǎo)演都不滿意。后來(lái)張達(dá)明說(shuō),音音姐好像會(huì)講臺(tái)灣話的,彭浩翔就說(shuō):快打電話問(wèn)她,會(huì)不會(huì)講,會(huì)就快點(diǎn)來(lái)。因?yàn)樗麄冏獾耐饩暗兀囊惶煲娜f(wàn)八千。我過(guò)去之后他就說(shuō):對(duì)不起啦,幫幫忙啦。于是我就演了那個(gè)角色?!?/p>
最終,《買兇拍人》令彭浩翔一鳴驚人,而邵音音飾演的“殺手岳母”,也十分搶眼。這次之后,邵音音都非常支持新導(dǎo)演的創(chuàng)作,而她也堪稱獨(dú)具慧眼——彭浩翔的《買兇拍人》、《志明與春嬌》、《低俗喜劇》,黃真真的《六樓后座》、《女人那話兒》,郭子健的《野·良犬》、《打擂臺(tái)》、《為你鐘情》、《救火英雄》、《全力扣殺》,劉浩良的《沖鋒車》……有她加盟的影片,都能讓新導(dǎo)演出頭,獎(jiǎng)項(xiàng)不斷,票房大捷。行內(nèi)都笑言:邵音音是年輕導(dǎo)演的吉祥物。
這種支持,現(xiàn)在仍在延續(xù)。對(duì)于這些雖然是小制作,但風(fēng)格化的新作,邵音音不但經(jīng)常零片酬演出,還借出自己家作為拍攝場(chǎng)地。作為香港新一代導(dǎo)演的長(zhǎng)輩,她以實(shí)際行動(dòng),支持著香港電影業(yè)。
說(shuō)起來(lái),他和導(dǎo)演郭子健的合作頗有些曲折離奇:“當(dāng)時(shí)曾志偉推薦郭子健給我,讓我去演他的戲。但是誰(shuí)知道郭子健不喜歡我,他覺(jué)得我是演喜劇的,不能拍他的電影。他來(lái)到我家,直接就對(duì)我說(shuō):我是看曾志偉面子才來(lái)的,但是我覺(jué)得你不合適。我心里就覺(jué)得:哇,李翰祥我都拍過(guò),不能拍你的片子?我一定要演!就要做給他看!結(jié)果后來(lái)我演得還不錯(cuò)?!?/p>
終于過(guò)了那個(gè)坎
這部電影,就是郭子健的處女作《野·良犬》。而這個(gè)“不錯(cuò)”的角色,令邵音音在2008年拿到她的第一尊香港電影金像獎(jiǎng)。(在她最紅的年代,香港電影金像獎(jiǎng)還沒(méi)有創(chuàng)辦。)
從觀眾席走到頒獎(jiǎng)臺(tái)的這短短路程,對(duì)邵音音來(lái)說(shuō)卻好像用了一生。她哽咽著,感謝了每一個(gè)人。在后來(lái)的訪談里面,邵音音坦白說(shuō):“我曾經(jīng)被吳思遠(yuǎn)騙去拍三級(jí)片,這個(gè)坎自己過(guò)不了,也見(jiàn)過(guò)同輩姐妹,有人一輩子都抬不起頭,有人被兒女嫌棄,我自己也始終不能正視……”直到拿了金像獎(jiǎng),這個(gè)三十年的坎才算真的跨過(guò)去——她明白她一直怕人家看不起她,其實(shí)是因?yàn)樗床黄鹱约骸?/p>
金像獎(jiǎng)之后,又一個(gè)全新的開(kāi)始。2011年,她又因?yàn)楣咏?dǎo)演的《打擂臺(tái)》而拿到人生中的第二個(gè)香港電影金像獎(jiǎng)最佳女配角。2013年,她還因?yàn)殛惞麑?dǎo)演的《李碧華鬼魅系列:迷離夜》而獲得金馬獎(jiǎng)提名。
現(xiàn)在再看到邵音音,她樂(lè)觀開(kāi)朗。某次代替某女星錄制訪談節(jié)目,按照原定劇本說(shuō)自己整容失敗,她也不辯駁。她重情義,遇上自己的電影上映,會(huì)慷慨買票請(qǐng)朋友們看。曾經(jīng)拍過(guò)三級(jí)片,舊日受到的種種行內(nèi)不公、欺負(fù),都不再能傷害她。
“做戲就是做戲啦!”她說(shuō)。自如也自在。她最新的角色是在電影《媽咪俠》中扮演馮寶寶的媽媽,在片中又唱歌又跳探戈,再一次以喜劇形式盡顯女人的中年危機(jī)。曾經(jīng)最在意形象的她,如今完全忘我,演起瘋瘋癲癲的角色來(lái)毫無(wú)顧忌,像標(biāo)準(zhǔn)的港片:盡皆過(guò)火,盡是癲狂。半生的波瀾壯闊跌宕起伏都被融進(jìn)角色里,一切經(jīng)歷都成了經(jīng)驗(yàn)。
前些年,邵音音參與演出舞臺(tái)劇《長(zhǎng)發(fā)幽靈》,再現(xiàn)六七十年代邵氏明星們表面的光輝燦爛,內(nèi)里的明爭(zhēng)暗斗。劇中,她扮演一個(gè)年華將要老去的女演員,最大殺手锏是嚇人說(shuō):“我卸妝給你看!”這出戲在她的自嘲中笑料百出,然而最感動(dòng)人的卻是最后一幕——
當(dāng)邵音音高歌《寒雨曲》時(shí),她曾經(jīng)扮演過(guò)的經(jīng)典角色劇照,被一幅幅展現(xiàn)出來(lái)。女演員在臺(tái)上回看自己的舊日輝煌,無(wú)懼也無(wú)憂。