煙波
字字皆畫(huà),字字有情。漢字在構(gòu)造中就有的傳情達(dá)意的能力,是世界上任何語(yǔ)言文字所不具備的。集音、形、意于一體的方塊字,道盡了民族的智慧與美麗。象形、指事、會(huì)意、形聲,每一個(gè)方塊字的背后都有源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史。美國(guó)的福開(kāi)森在演講中曾這樣說(shuō)過(guò):用象形文字準(zhǔn)確而藝術(shù)地表達(dá)觀念,是中國(guó)人一貫的追求,其基礎(chǔ)與動(dòng)力即來(lái)自于書(shū)和畫(huà)那基本而又至關(guān)重要的結(jié)合。對(duì)于“書(shū)寫(xiě)”來(lái)說(shuō),從其產(chǎn)生之日到現(xiàn)在,都是如此。在這方面,漢字是獨(dú)一無(wú)二的(在全世界的書(shū)寫(xiě)文字中)。
左民安先生畢生心血的《細(xì)說(shuō)漢字》,沉甸甸地捧在了手心。盡管已有一定的心理準(zhǔn)備,將近600頁(yè)的厚度分量自然不輕。但是打開(kāi)方知,這不是論說(shuō)和介紹的合集,而是一本字典。是真正意義上的認(rèn)識(shí)漢字的起源與演變的字典。正文是部首檢字表,附錄還有筆畫(huà)檢字表。
在開(kāi)篇的“漢字概說(shuō)”部分,概述了五個(gè)方面的內(nèi)容,依次為創(chuàng)造及特點(diǎn)、結(jié)構(gòu)、形體演變、古今字異體字繁簡(jiǎn)字、假借字的規(guī)律,從整體上對(duì)漢字的來(lái)源、演變及基本概念進(jìn)行了介紹。之后的“正文”部分,則對(duì)一千多個(gè)有代表性的漢字進(jìn)行了從形到義的解釋一一先將字的形體演變一一排列,進(jìn)行形體分析之后,再指出字的本義、近引申義、遠(yuǎn)引申義,假借義。因?yàn)橛辛祟?lèi)似于字典的嚴(yán)格體例,所以閱讀起來(lái)的感覺(jué)是查閱方便,一目了然。
作為一本普及性的知識(shí)讀物,全書(shū)的表達(dá)做到了深入淺出。以“一”的介紹為例,書(shū)中先是呈現(xiàn)了“一”的形體演變,包括甲骨文、金文、小篆、楷書(shū)。之后又引用了李白《蜀道難》中的“一夫當(dāng)關(guān),萬(wàn)夫莫開(kāi)”; 《荀子勸學(xué)》中的“一可以為法則”; 《孫子謀攻》中的“不知彼而知己,一勝一負(fù)”;杜甫《石壕吏》中的“吏呼一何怒,婦啼一何苦”等展開(kāi)對(duì)“一”的全面的講法。全書(shū)基本都是這樣以古詩(shī)文的例句佐證引申,既講明了字義,又進(jìn)行了今古對(duì)照互譯。讓人在認(rèn)識(shí)漢字的同時(shí),進(jìn)一步重溫了古文。收獲頗豐。在追溯傳統(tǒng)文化、重塑民族自信的當(dāng)下,拾起這些從遠(yuǎn)古傳遞至今的祖先給予我們的珍貴饋贈(zèng),似乎就可觸到先人的溫度與脈搏。
當(dāng)面對(duì)訊息變化分分鐘鐘更新的時(shí)代,字詞的追本溯源是難能可貴的。作者左民安先生,用一顆綿綿赤子之心,歸類(lèi)整理著最貼近民眾一本“文字”書(shū),靜下心來(lái)做學(xué)問(wèn)的態(tài)度是令人敬佩的。我相信無(wú)論是誰(shuí)翻閱這本書(shū)時(shí),不僅會(huì)感嘆中華文字源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、博大精深的偉大之處,同樣也會(huì)敬佩作者的三刪五改,十年磨一劍的堅(jiān)韌精神,如果沒(méi)有他癡迷熱愛(ài)漢字的心,這本書(shū)很難走到民眾之間來(lái)。
這本書(shū)于我是百看不厭,每每讀讀看看,皆有所得。作為床頭讀物,時(shí)時(shí)與先賢對(duì)話、與經(jīng)典共勉,在方塊字的琳瑯滿目中悅目悅心,不失為美事一樁。