張銳潔
一、案情簡介
2005年,王某作為買受人與北京某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司簽訂房屋買賣合同,由王某購買位于北京市朝陽區(qū)金蟬南里的房屋(以下簡稱訴爭房屋),王某當時未取得房屋所有權證。
2007年,王某作為出賣人與買受人劉某簽訂房屋買賣協(xié)議。雙方約定:王某將訴爭房屋出賣給劉某,房價款62萬元,王某自取得房屋產(chǎn)權證明條件具備后不得拖延辦理,并自取得房屋產(chǎn)權證明后立即通知劉某辦理房屋過戶手續(xù),如王某拖延辦理,則需按日向劉某支付違約金100元,合同簽訂后,劉某向王某支付了購房款62萬元,王某向劉某交付房屋,但雙方一直未辦理房屋過戶登記手續(xù),此后劉某在該房屋居住至今。2008年8月,該房地產(chǎn)開發(fā)有限公司先后兩次向訴爭房屋小區(qū)居民發(fā)出辦理房屋產(chǎn)權證的通知,后又于2010年12月和2011年4月兩次發(fā)出《催辦房屋所有權證通知》。
劉某與王某就該房屋所有權歸屬引發(fā)糾紛。
二、雙方訴求
劉某訴稱:我與王某與2007年6月26日簽訂《房屋買賣協(xié)議》,約定王某將其位于北京市朝陽區(qū)金蟬南里某號樓某單元房屋裝讓給我,我向其支付房款62萬元,并約定房屋所有權證頒發(fā)之日雙方一同到房屋登記管理部門辦理過戶登記手續(xù)。協(xié)議簽署后,我向王某付清房款,王某向我交付了房屋鑰匙及房屋買賣合同,我居住該房屋至今。后房產(chǎn)證可辦理期間,我曾多次要求王某依約協(xié)助我去房屋登記管理部門辦理房屋所有權證及變更登記手續(xù),但王某拒絕。因《房屋買賣協(xié)議》合法有效,雙方應實際、全面履行,王某拒不協(xié)助我辦理房屋產(chǎn)權證以及過戶變更登記手續(xù),損害了我的合法權益,故起訴要求王某繼續(xù)履行與我簽訂的《房屋買賣協(xié)議》,協(xié)助我辦理房屋所有權登記以及過戶變更登記手續(xù),要求王某支付違約金6.4萬元。
王某答辯并反訴稱:訴爭房屋是我基于新農(nóng)村改造中所獲得的安置用房,不允許買賣,且我尚未取得所訴爭房屋的所有權,也不能進行買賣,故我不同意劉某的訴訟請求,并提出反訴,求解除雙方簽訂的《房屋買賣協(xié)議》。
劉某就反訴辯稱:該小區(qū)多人進行了房屋買賣并辦理了過戶登記,雙方是自愿買賣,王某應配合我辦理房屋所有權證。不同意王某的反訴請求。一審訴訟中,王某主張物業(yè)于2010年年初通知其辦理訴爭房屋房產(chǎn)證,但因其沒時間故至今未辦理。二審訴訟中,王某稱2008年收到辦理房屋產(chǎn)權證的通知后因其不在家沒有辦理產(chǎn)權證。
三、爭議焦點
本案核心問題在于未取得房屋所有權證的房產(chǎn)轉(zhuǎn)讓的效力。
第一,對《合同法》第132條第1款如何認識。
《合同法》第132條第1款規(guī)定:“出賣的標的物,應當屬于出賣人所有或者出賣人有權處分?!标P于該條規(guī)定的規(guī)范性質(zhì),有人認為是效力性強制性規(guī)定,有人認為是管理性強制性規(guī)定,有人認為是無強制性的倡導性規(guī)定。①
第二,法律是否禁止未取得房屋所有權證,即未取得房屋所有權證而進行轉(zhuǎn)讓房屋的行為是否有效。有觀點認為沒有取得房屋所有權證不得轉(zhuǎn)讓,轉(zhuǎn)讓行為無效;有觀點認為轉(zhuǎn)讓行為有效,但出賣人承擔履行不能之違約責任的風險。前者立足保護市場秩序的價值,后者立足保護交易安全的價值。
四、裁判要旨
一審法院經(jīng)審理認為:劉某與王某簽訂的《房屋買賣協(xié)議》系雙方真實意思表示,且不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,合法有效。王某以其尚未取得房產(chǎn)證及房屋屬安置用房為由,主張房屋不能買賣,并要求解除協(xié)議,缺乏法律依據(jù),不予支持。雙方當事人應當按照約定全面履行自己的義務。王某應按約定將訴爭房屋登記到其名下,再為劉某辦理房屋所有權轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。因王某無故拖延辦理房屋所有權登記手續(xù),故應承擔違約責任。但劉某主張的違約金數(shù)額過高,具體數(shù)額由法院酌定。
據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第44條②、第60條③、第107條④、第114條⑤之規(guī)定判決:一、劉某與王某繼續(xù)履行雙方簽訂的《房屋買賣協(xié)議》,王某于判決生效后二十日內(nèi)辦理北京市朝陽區(qū)世紀華僑城B區(qū)某幢某單元某號房屋的產(chǎn)權登記手續(xù),并于取得房屋所有權之日起二十日內(nèi)協(xié)助劉某辦理上述房屋的過戶手續(xù);二、王某于判決生效后十日內(nèi)給付劉某違約金一萬元;三、駁回劉某其他訴訟請求;四、駁回王某的反訴請求。
王某不服,上訴至二審法院,請求撤銷原判,駁回劉某的訴訟請求,支持其反訴請求,理由是:訴爭房屋是農(nóng)村改造建設中所獲得的用于自身安置用房,不允許買賣,買賣協(xié)議應當無效;原審法院判令上訴人支付違約金是錯誤的。劉某同意原判。
二審法院經(jīng)審理認為:依法成立的合同受法律保護。劉某與王某簽訂的《房屋買賣協(xié)議》系雙方真實意思表示,且不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,合法有效。王某以其尚未取得房屋所有權證及房屋屬安置用房為由,主張房屋不能買賣,并要求解除協(xié)議,未能提供相關證據(jù)予以證明,故原審法院認為其主張缺乏法律依據(jù),未支持王某的反訴請求,系正確的,本院予以支持。關于劉某的訴訟請求,根據(jù)相關法律規(guī)定,雙方當事人應當按照約定全面履行自己的義務。故王某應按約定將訴爭房屋登記到其名下,再為劉某辦理房屋所有權轉(zhuǎn)移登記手續(xù)。現(xiàn)王某無故拖延辦理房屋所有權登記手續(xù),應承擔相應的違約責任。原審法院酌情確定的違約金數(shù)額,并無不當,本院予以支持。
據(jù)此,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第170條第1款第(一)項之規(guī)定判決:駁回上訴,維持原判。
注釋:
①朱江.《房屋買賣合同卷》,法律出版社,第70頁。
②《中華人民共和國合同法》第44條:“依法成立的合同,自成立時生效;法律、行政法規(guī)規(guī)定應當辦理批準、登記等手續(xù)生效的,依照其規(guī)定?!?/p>
③《中華人民共和國合同法》第60條:“當事人應當按照約定全面履行自己的義務;當事人應當遵守誠實信用原則,根據(jù)合同的性質(zhì)、目的和交易習慣履行通知、協(xié)助、保密等義務。”
④《中華人民共和國合同法》第107條:“當事人一方不履行合同義務或者履行合同義務不符合約定的,應當承擔繼續(xù)履行、采取補救措施或者賠償損失等違約責任?!?/p>
⑤《中華人民共和國合同法》第114條:“當事人可以約定一方違約時應當根據(jù)違約情況向?qū)Ψ街Ц兑欢〝?shù)額的違約金,也可以約定因違約產(chǎn)生的損失賠償額的計算方法;約定的違約金過分高于造成的損失的,當事人可以請求人民法院或者仲裁機構予以適當減少?!?/p>