劉震宏
《普通高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》在教材“閱讀與鑒賞”模塊教學(xué)建議中提出:“閱讀教學(xué)是學(xué)生、教師、教科書(shū)編者、文本之間的多重對(duì)話(huà),是思想交流和心靈碰撞的過(guò)程。”其實(shí),從功利出發(fā)抑或從審美出發(fā),“對(duì)話(huà)”都是閱讀教學(xué)的一種理想境界。
文本是平等對(duì)話(huà)的主體和平臺(tái)。教師在研讀文本時(shí),個(gè)體的知識(shí)結(jié)構(gòu)、生活體驗(yàn)、道德判斷、審美情趣等促成了個(gè)性化的解讀。教師用自己的慧眼,找到文本中特有的空白和未定點(diǎn)。對(duì)話(huà)文本,教參只是扶手和拐杖,教師要憑著自己的閱讀個(gè)性和經(jīng)驗(yàn)積累走進(jìn)文本,有所新感悟新理解,并為滿(mǎn)足師生對(duì)話(huà)的需要尋找教學(xué)突破口和教學(xué)思路。
教材中古代人物傳記是學(xué)生喜歡的課文,他們?cè)谄纷x扣人心弦的主人翁人生傳奇的同時(shí),也深受其品格的熏陶感染,在學(xué)習(xí)中培養(yǎng)自己的品德,健全自己的人格。高中語(yǔ)文課本和讀本所選此類(lèi)文章甚多,如《李將軍列傳》《項(xiàng)羽本紀(jì)》《高祖本紀(jì)》等等。但是,由于歷史的、階級(jí)的局限,歷史人物的某些言行,傳記作者的一些觀點(diǎn),已和現(xiàn)今時(shí)代的價(jià)值評(píng)判道德標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)生了一段距離,甚至有些顯得格格不入。
《管仲列傳》中有這么一段話(huà):
管仲曰:“吾始困時(shí),嘗與鮑叔賈,分財(cái)利多自與,鮑叔不以我為貪,知我貧也。吾嘗為鮑叔謀事而更窮困,鮑叔不以我為愚,知時(shí)有利不利也。吾嘗三仕三見(jiàn)逐于君,鮑叔不以我為不肖,知我不遭時(shí)也。吾嘗三戰(zhàn)三走,鮑叔不以我為怯,知我有老母也。公子糾敗,召忽死之,吾幽囚受辱,鮑叔不以我為無(wú)恥,知我不羞小節(jié)而恥功名不顯于天下也。生我者父母,知我者鮑子也?!?/p>
管鮑之交至今為人津津樂(lè)道,但是,靜下心來(lái),想一想,這段話(huà)對(duì)我們的學(xué)生起到什么教育作用呢?這里的關(guān)鍵問(wèn)題是我們對(duì)管仲言行思維的看法,究竟他是有失“小節(jié)”,還是失了“大節(jié)”。從司馬遷開(kāi)始,都認(rèn)為是“小節(jié)”,在管仲隱忍茍活、不以失小節(jié)為恥的背后,隱藏著其建功立業(yè)的雄才大略。這似乎是歷史定論。當(dāng)然,這種定論,放在管仲身上似乎猶可說(shuō)也,但是,放在普通人身上該怎么來(lái)評(píng)說(shuō)呢?那肯定逃脫不了“奸商”、“逃兵”、“瀆職者”、“變節(jié)者”的蓋棺論定。那么,難道我們?cè)u(píng)判人的道德標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)該因人而異嗎?如果管仲被幽禁時(shí)即死去,歷史該如何書(shū)寫(xiě)?做生意欺侮合作伙伴勉強(qiáng)可說(shuō)是不拘小節(jié),可是,因?yàn)橛欣夏妇蛻?yīng)該當(dāng)逃兵嗎?據(jù)資料報(bào)道,現(xiàn)在的解放軍戰(zhàn)士,70%以上是獨(dú)子。也就是說(shuō),按照管仲的思維,現(xiàn)在的士兵打仗時(shí)更應(yīng)該逃跑。這有道理嗎?
“將順其美,匡救其惡”,在輔佐齊桓公方面,管仲確實(shí)做得不錯(cuò)。但是,所謂匡救其惡,用現(xiàn)在的話(huà)來(lái)說(shuō),只是為戰(zhàn)爭(zhēng)找一個(gè)合適的理由罷了,說(shuō)白了,就是現(xiàn)在美國(guó)到處尋釁鬧事,還要找一個(gè)“師出有名”,譬如打伊拉克,就說(shuō)薩達(dá)姆有大規(guī)模殺傷力的武器??鬃釉唬骸熬蛹卜蛏嵩挥貫橹o?!惫苤僦?,很明顯是違背夫子之道的。
對(duì)話(huà)作者是教師備課必須的一個(gè)環(huán)節(jié)。物換星移,有的作者距離我們的時(shí)代實(shí)在是太遙遠(yuǎn)了,他們?cè)u(píng)判是非的標(biāo)準(zhǔn),不可避免地會(huì)打上時(shí)代的階級(jí)的烙印。因此,我們要想深刻準(zhǔn)確地把握教材意蘊(yùn),就必須全面審視作者,了解他的生平和寫(xiě)作背景。
司馬遷對(duì)管仲究竟持什么態(tài)度?“不虛美,不隱惡”的實(shí)錄精神是《史記》成為“信史”的重要原因,但是筆者認(rèn)為司馬遷面對(duì)管仲這樣一個(gè)頗有爭(zhēng)議的歷史人物,還是采用了“春秋筆法”,有些描寫(xiě)是值得我們?cè)偃嫖兜摹?/p>
首先,司馬遷對(duì)于管仲的奢侈是頗有微詞的,這從太史公筆下對(duì)管仲和晏嬰的對(duì)比描寫(xiě)可以看出來(lái)。例如,前寫(xiě)管仲“富擬公室”;后述晏嬰“食不重肉,妾不衣帛”,誰(shuí)高誰(shuí)低,不言自明。我們?cè)賮?lái)體會(huì)本文的最后一句話(huà):“假令晏子而在,余雖為之執(zhí)鞭,所忻慕焉”。按道理,管仲之于齊國(guó),功勛更勝晏嬰一籌,但是為什么司馬遷不愿意為管子執(zhí)鞭而以為晏子執(zhí)鞭而“忻慕”呢?誠(chéng)然,司馬遷是在感嘆自己懷才不遇,是在譴責(zé)西漢當(dāng)權(quán)者的心胸還不如一位仆御之妻。但是,這對(duì)于其心目中管仲形象又說(shuō)明了什么呢?這正是本文的關(guān)鍵所在,值得讀者思考。我們須記住的一點(diǎn)是,司馬遷非常擅長(zhǎng)在文章中運(yùn)用對(duì)比手法來(lái)突出人物形象,在對(duì)比中寄寓自己的褒貶?!豆荜塘袀鳌泛蟀攵螌?duì)晏子的敘寫(xiě),是耐人尋味的。
問(wèn)題是,司馬遷對(duì)于管仲的“小節(jié)”有虧究竟是持什么態(tài)度呢?筆者認(rèn)為,這里有些微妙。司馬遷贊揚(yáng)管仲,尤其對(duì)他的投靠齊桓公持肯定態(tài)度,這可能和作者自己忍受宮刑的奇恥大辱而發(fā)憤著史的慘痛經(jīng)歷有關(guān)。冒昧猜度,可能是司馬遷自感活下來(lái)的底氣不足,因而借用管仲的辯解來(lái)暗中為自己開(kāi)脫吧?其實(shí),司馬遷“所以隱忍茍活,函糞土之中而不辭者,恨私心有所不盡,鄙沒(méi)世而文采不表于后也”和管仲“公子糾敗,召忽死之,吾幽囚受辱,鮑叔不以我為無(wú)恥,知我不羞小節(jié)而恥功名不顯于天下也”是性質(zhì)完全不同的兩種選擇。面對(duì)管仲的豐功偉績(jī),司馬遷也被其光輝弄得目眩神迷。
作為教材的編寫(xiě)者,對(duì)于所選文章自然有其思考。所選文章放在哪一年級(jí),放在哪一冊(cè)哪一專(zhuān)題模塊,師生通過(guò)教學(xué)要達(dá)到何種教育目的,等等,編寫(xiě)者自然會(huì)有全面深入地考量。而我們理解了編寫(xiě)者的這一意圖,也許就會(huì)為解讀文本多了一把解鎖的鑰匙。
《管晏列傳》在《史記》卷六十二,是管仲與晏嬰兩人的合傳。蘇教版高中語(yǔ)文選修教材《<史記>選讀》將有關(guān)管仲奢侈的描寫(xiě)及晏嬰的內(nèi)容刪除,并命名為《管仲列傳》。編者為什么這么刪除?是為尊者諱?是不希望司馬遷對(duì)晏嬰不加掩飾地贊揚(yáng)會(huì)影響學(xué)生對(duì)管仲高大形象理解的貶損?按照編者的提示語(yǔ)是希望學(xué)生“讀其書(shū),想見(jiàn)其為人”,那么,編者心目中的管仲究竟是怎樣的人呢?管仲的“為人”值得模仿嗎?編寫(xiě)者想達(dá)到何種教育目的呢?是否要求學(xué)生為了實(shí)現(xiàn)人生的最大成功就應(yīng)該像管仲那樣,“不羞小節(jié)而恥功名不顯于天下”呢?再者,管仲口中的“小節(jié)”究竟是小節(jié)還是大節(jié),這樣的節(jié)操還要不要守?這些問(wèn)題,我不知道編寫(xiě)者是如何看待的。
誠(chéng)然,人非圣賢,孰能無(wú)過(guò),管仲當(dāng)然也有其缺點(diǎn)錯(cuò)誤,我們不能苛求古人。但是,問(wèn)題的要害之處在于,司馬遷是以贊嘆的語(yǔ)氣寫(xiě)下管仲的心里話(huà),而這段話(huà)在歷史上又廣為流傳,被人們所激賞;更在于我們教材的編者又引用韓兆琦 《史記通論》“至今仍讓人為之激動(dòng)不已”作為旁注。筆者認(rèn)為,這是一個(gè)原則問(wèn)題,而原則問(wèn)題來(lái)不得半點(diǎn)馬虎,尤其是當(dāng)今社會(huì),道德嚴(yán)重滑坡,私欲極度膨脹,社會(huì)誠(chéng)信體系接近崩盤(pán)。在這樣的情況下,如何正本清源,如何培養(yǎng)學(xué)生健康人格,對(duì)于教材編寫(xiě)者而言,是不可不審慎的!
在語(yǔ)文教學(xué)中,教師和學(xué)生不是對(duì)象性的主客體關(guān)系,不是“你教我學(xué)”的知識(shí)授受關(guān)系,而是一種互為主體的意義關(guān)系,是一種交往互動(dòng)的對(duì)話(huà)關(guān)系。對(duì)話(huà)意味著教師把學(xué)生當(dāng)成有主體意識(shí)、主體地位的“人”來(lái)看待,意味著師生之間是民主、平等的,是可以真誠(chéng)交往的,教師不過(guò)是“平等中的首席”。這種交往對(duì)話(huà),以師生之間的相互尊重、相互信任和民主平等為基礎(chǔ),雙方互相理解互相傾聽(tīng)和言說(shuō),彼此敞開(kāi)自己的精神世界,獲得精神的交流和意義的分享,達(dá)到互動(dòng)互惠,從而實(shí)現(xiàn)真正意義上的“教學(xué)相長(zhǎng)”,形成真正的“學(xué)習(xí)共同體”。師生對(duì)話(huà)是“對(duì)話(huà)式”閱讀教學(xué)的主要形式。筆者在教學(xué)中努力營(yíng)造師生對(duì)話(huà)氛圍,力求在平等的關(guān)系下達(dá)成教和學(xué)的目的。在教授《管仲列傳》一文時(shí),我們師生有這樣一段對(duì)話(huà):
教師:管仲曰:“吾嘗三戰(zhàn)三走,鮑叔不以我為怯,知我有老母也?!闭?qǐng)問(wèn)“三戰(zhàn)三走”是什么意思?
學(xué)生:每逢打仗就做逃兵。
教師:這樣做對(duì)嗎?
學(xué)生:不對(duì)。
教師:那鮑叔對(duì)管仲在戰(zhàn)場(chǎng)上做逃兵的行為持什么態(tài)度呢?
學(xué)生:理解、欣賞。
教師:作者司馬遷呢?
學(xué)生:當(dāng)然也是贊賞的。
教師:那編寫(xiě)者對(duì)此的態(tài)度呢?
學(xué)生(沉吟)……編寫(xiě)者沒(méi)有態(tài)度,只是在旁注引用了韓兆琦《史記通論》:“至今仍讓人為之激動(dòng)不已”。
教師:那你對(duì)管仲的做法持何種態(tài)度?
學(xué)生:(沉吟)
教師:我知道你是獨(dú)生子女,我們?cè)谧耐瑢W(xué)都是——那如果你是一名戰(zhàn)士,現(xiàn)在我們的國(guó)家需要你去戰(zhàn)斗,后方你有老母,你怎么辦?
學(xué)生:(被老師追問(wèn)急了,終于反問(wèn))老師,那你對(duì)管仲戰(zhàn)場(chǎng)逃跑行為持什么態(tài)度呢?
教師:魚(yú)我所欲也,熊掌亦我所欲也……
學(xué)生:哦,老師,您是說(shuō)應(yīng)該舍生取義,殺身成仁?
教師:是的。當(dāng)忠孝不能兩全時(shí),應(yīng)該為國(guó)盡忠。這是毋庸置疑的。
教師:那么管仲為什么會(huì)這樣做呢?包括合伙做生意不講誠(chéng)信,包括一會(huì)要?dú)⒐有“滓粫?huì)要輔佐他。
學(xué)生:管仲自己的答案是“不羞小節(jié)而恥功名不顯于天下也?!?/p>
教師:哦,對(duì)了,管仲是為了實(shí)現(xiàn)自己的政治野心而不擇手段,哪怕忍受奇恥大辱——這和司馬遷遭受宮刑后的表現(xiàn)有什么異同呢?
學(xué)生(討論后回答):同:都是為了實(shí)現(xiàn)自己的人生理想而犧牲自己的“小節(jié)”;異:兩者“茍活”的性質(zhì)不一樣。
教師:那管仲的錯(cuò)誤是“小節(jié)”嗎?
學(xué)生(齊聲):不是!
教師:似乎古人都有這個(gè)毛?。翰痪行」?jié)。如樊噲如何說(shuō)?
學(xué)生(齊聲):大行不顧細(xì)謹(jǐn),大禮不辭小讓。
教師:對(duì)!可是,有些“細(xì)謹(jǐn)”,有些“小讓”還是必須要“顧”要“辭”的。像管仲,為了實(shí)現(xiàn)自己的理想有些不擇手段了——實(shí)現(xiàn)理想的途徑有很多,用犧牲所謂“小節(jié)”的理由來(lái)為自己辯解,這不值得我們仿效——那么司馬遷贊揚(yáng)管仲的原因何在?
學(xué)生:他們都為了實(shí)現(xiàn)自己的人生理想而犧牲了自己的“小節(jié)”。
教師:對(duì),可能是。我們應(yīng)該贊賞司馬遷的“隱忍茍活”,否定司馬遷對(duì)管仲“不羞小節(jié)”的贊賞態(tài)度——你們同意這樣的觀點(diǎn)嗎?
學(xué)生:(頷首表示贊同)
教師:其實(shí),司馬遷對(duì)管仲的態(tài)度也不是一味贊揚(yáng),課后同學(xué)們可以把《史記·管晏列傳》全文認(rèn)真讀一下,比較體會(huì)一下作者對(duì)管仲和晏嬰兩人細(xì)微的但絕對(duì)是不一樣的態(tài)度。
對(duì)話(huà)式閱讀教學(xué),對(duì)話(huà)是多重的,再譬如學(xué)生和學(xué)生的對(duì)話(huà),學(xué)生與文本中的人物的對(duì)話(huà)、學(xué)生和文本的對(duì)話(huà)、師生和時(shí)代的對(duì)話(huà)等等,限于篇幅,本文不再論述?!蹲勇?、曾皙、冉有、公西華侍坐》一文,記錄了孔子和子路、曾皙、冉有、公西華四位弟子“言志”的一段話(huà)。這是有史以來(lái)最早的教學(xué)中的對(duì)話(huà)記錄,子路的輕率急躁,冉求的謙虛,公西華的委婉曲致,曾皙的高雅寧?kù)o,尤其是孔子溫文爾雅和藹可親,都給后人留下極其深刻的印象,也給我們對(duì)話(huà)式閱讀教學(xué)研究提供了不可多得的藍(lán)本。萬(wàn)世師表孔子,是有志于“對(duì)話(huà)式”閱讀教學(xué)研究的老師們的楷模。